This term gained prominence in 1959 in an editorial written under the pseudonym of  "Candide", saying, "Parents understand me.
This term gained prominence in 1959 in an editorial written under the pseudonym of  "Candide", saying, "Parents understand me. Let's not scandalize others." Its prevalence among schoolchildren was further denounced in a teacher's letters later published as The Impertinences of Brother Anonymous, which called it a "boneless tongue". Embraced in the song "Fu Man Chu" by Robert Charlebois, by the literary magazine Parti pris, and by the playwright Michel Tremblay, it takes its name from a slurred pronunciation of the word for horse. For 10 points, what is this Canadian dialect of French?
This term gained prominence in 1959 in an editorial written under the pseudonym of  "Candide", saying, "Parents understand me.
joual