Robert Graves published a 1968 translation of this text that was allegedly based on an original manuscript, but was revealed to have instead adapted a 20th-century translation by Edward Heron-Allen. A section of this text includes an extended allegorical discussion between clay pots.  One of this poem's verses begins "The Moving Finger writes; and, having writ / Moves on," and another verse begins, "A Book of Verses underneath the Bough / A Jug of Wine, a Loaf of Bread--and Thou" in the fifth version of Edward Fitzgerald's translation of this poem.  For 10 points, name this medieval Persian poem organized into quatrains and written by Omar Kh
Robert Graves published a 1968 translation of this text that was allegedly based on an original manuscript, but was revealed to have instead adapted a 20th-century translation by Edward Heron-Allen. A section of this text includes an extended allegorical discussion between clay pots.  One of this poem's verses begins "The Moving Finger writes; and, having writ / Moves on," and another verse begins, "A Book of Verses underneath the Bough / A Jug of Wine, a Loaf of Bread--and Thou" in the fifth version of Edward Fitzgerald's translation of this poem.  For 10 points, name this medieval Persian poem organized into quatrains and written by Omar Khayyam.