Nevertheless, the complexity of the relations of domination/subordination prompts us to take into account elements such as the fact that the colony was considered a different place, and whatever happened there would not be a model to follow, but an exceptional situation given the "debased" character of life in the colonies; it is perhaps because of this that women's access to positions that were extremely difficult for them to reach in the mother country was allowed and even encouraged.
Ahora bien, la complejidad de las relaciones de dominación/subordinación nos hace tener en cuenta factores como el hecho de que la colonia se consideraba un lugar diferente, y lo que allí ocurriera no sería un modelo a seguir, sino una situación de excepcionalidad dado el carácter 'degradado' de la vida en las colonias; quizás por eso se permitía e incluso favorecía que las mujeres accedieran a puestos que en la metrópolis les eran de extrema dificultad.