In other words, maximum exposure for workers was set at 5 rems/year, using the formula D = 5 N-18 to allow for exceptional cases of up to 12 rems/year.
Es decir, se fijaba la exposición máxima para la población laboral en 5 rems/año, incorporando la fórmula D = 5 N-18 para permitir que en casos excepcionales pudieran acumularse hasta 12 rems/año.