The moment when most NES were counted was not during the breeding season but in May when the vast majority of the individuals on land were juveniles born the previous winter 2014 or a few years earlier; the remainder were adult females returning from their post-breeding migration.
La mayoría de los EMN no se contaron durante la temporada de reproducción, sino más bien en mayo cuando la mayoría de los individuos en tierra eran juveniles nacidos en el invierno anterior 2014 o unos pocos años antes; los demás individuos eran hembras adultas regresando de su migración después de la temporada postreproductiva.