Within the physiological mode, stress plays an important role in the experience of chronic pain because it triggers multiple responses in the body and may cause problems in priority functions and needs of elderly adults: ... my feet burn too much E8; ... I also feel my feet somewhat numb and in the bottom they feel like they were burning E9; ... my legs start to hurt, I start getting tired and I start getting discomfort here [on the chest], on the throat, so sometimes I have to go slowly E12.
Dentro del modo fisiológico el estrés tiene un papel importante en la experiencia de dolor crónico, porque desencadena múltiples respuestas en el cuerpo y puede ocasionar problemas en funciones y necesidades prioritarias del adulto mayor: ... los pies me arden mucho E8; ... también siento los pies algo dormidos y por debajo como si me los estuvieran quemando E9; ... me empiezan a doler las piernas, me empiezo a fatigar y me empieza el malestar aquí [en el pecho], en la garganta, entonces me toca, a veces, ir lentamente E12.