In other words: "The worker does not see a direct relation between his careless practices and the risks he is exposed to."
En otras palabras: "el trabajador no ve una relación directa entre sus actos inseguros y los riesgos a los que se expone".