In Virlogeux's opinion 1999 part of the concept proposed by Mathivat was based on the "distortion of specification codes" for future efficient use of tendons, since restrictions for strain variations due to traffic load are more rigorous for cable in cable-stayed bridges than for prestressed tendons.
De acuerdo a Virlogeux 1999 una parte del concepto propuesto por Mathivat, estaba basada en la "distorsión de las especificaciones de los códigos" en pro de un uso más eficiente de los tendones, puesto que las restricciones para la variación de los esfuerzos producidos por la carga de tráfico son mucho más rigurosas para los cables de los puentes atirantados que para los tendones de preesforzado.