The military hospital in Manila, a building from the 16th century, was at this period in such a pitiful state that their patients had to be moved out to the Hospital of San José or San Juan de Dios in Cavite, which was also the Navy's hospital.
El hospital militar intramuros de Manila, una fundación del siglo XVI, estaba en aquellas fechas en tan penoso estado que hubo que trasladar sus enfermos al Hospital de San José o de San Juan de Dios de Cavite, que actuaba también en parte como hospital de la Armada.