This makes the LBEM a very simple scheme as it consists of two essential steps: collision and advection.
Esto hace de los LBEM un esquema muy simple que consiste en dos pasos esenciales: la colisión y la advección.