The data was coded, compared, and conceptualized at increasingly more abstract levels to form categories.
Los datos se codificaron, compararon y conceptualizaron en niveles cada vez más abstractos conformando categorías.