By means of mechanisms that were as inexplicable as they were effective, the environment became incorporated in the body.
Por obra de mecanismos tan inexplicables como efectivos, el ambiente encarnaba en el cuerpo.