Given that this is a work whose scientific content is comparatively second-rate, the historical importance of the compendium lies, as I have mentioned, paraphrasing – whose article is one of the most comprehensive studies of Bernardino Montaña’s work – in the fact that it was the first anatomical treatise ever written in Spanish.
Tratándose de una obra que por su contenido científico puede considerarse comparati-vamente de segunda categoría, la importancia histórica del compendio reside, como ya hemos apuntado, parafraseando a , – en uno de los más completos estudios dedicados a la obra de Bernardino Montaña –, en que constituye el primer tra- tado de anatomía escrito en lengua castellana.