Completely overlooked were the 'softer' non-technical social and cognitive skills of both the surgeon but also the wider team - including the anaesthetist and nurses in theatre.
Siempre se pasaban totalmente por alto las habilidades «blandas» no técnicas sociales y cognitivas no solo del cirujano sino también del equipo, incluidos el anestesiólogo y los enfermeros presentes en el quirófano.