Thus, the editorial committee’s consensus only reaffirms the renewed preoccupation towards the city in contemporary architecture, while the subsequent debate is nothing else than a natural consequence of the agonistic condition of life in common.
Así, el consenso del comité editorial sólo viene a reafirmar la renovada preocupación por la ciudad en la arquitectura contemporánea, siendo el debate posterior una consecuencia natural de la condición agonista de la vida en conjunto.