If we can observe something in the biography of a periodical publication, it is its correspondence with the times.
Si algo podemos observar en la biografía de una publicación periódica es su correspondencia con los tiempos.