This rise in the price of the licenses did not consider the quality of the cars, if the wheels were rubber, wood or iron, or the weight of their loads, elements normally considered as relevant factors in the destruction of pavement.
Esta alza en el precio de las patentes no consideraba la calidad de los coches: si las ruedas eran de caucho, madera o hierro, o el peso de sus cargas, elementos considerados normalmente como factores relevantes en la destrucción de los empedrados o pavimentos.