The diagnosis should be established within 10 s the only exception is hypothermia, where the metabolism is in reality highly diminished. As such, 30-45 s should be given to establish the diagnosis. The victim should be called by name, while resuscitators move his/her shoulders and produce some sort of sound stimulus close to the ears e.g. clapping hands.
El diagnóstico debe establecerse en 10 s con la única excepción de la hipotermia, donde el metabolismo de hecho está muy disminuido y debe concedérsele al diagnóstico de 30 a 45 s. Se debe llamar a la víctima tocándole o moviéndole los hombros y con algún estímulo sonoro cerca de sus oídos p. ej., haciendo ruido con las palmas de las manos del reanimador.