However, due to the strongly 'unhealthy' conditions for Europeans and to the Spanish projects for expansion in the archipelago, it would have been more logical to organize a more frequent rotation.
No obstante, teniendo en cuenta el carácter fuertemente 'insalubre' del territorio para los europeos y la voluntad de extensión del dominio español, lo lógico habría sido organizar una rotación más frecuente y de menos duración que para Cuba.