It may be too simplistic to assume that scientists were only expecting ‘one' result from an experiment.
Quizás sea demasiado simplista suponer que los científicos sólo esperan ‘un' resultado de un experimento.