These two clinical cases demonstrate the technique of endoscopic devolvulation simply and didactically. Our group considers that this technique should be tried with all gastric patients with volvulus as long as there are no signs of ischemia or necrosis. When these are present, surgery must be performed. 1. Raffim S. Gastric volvulus. En: Sleisenger MH, Fordtran JS, eds. Gastrointestinal disease. Philadelphia: WB Saunders, 1973. p. 612-5. 2. Tsang T, Walker, R, Yu JD. Endoscopic reduction of gastric volvulus: the alpha-loop maneuver. Gastrointest Endosc 1995; 42: 244-8. 3. Farag S, Fiallo V, Nash S, Navab F. Gastric perforation in a case of gastric volvulus. Am J Gastroenterol 1996; 919: 1863-4. 7. Ghosh S, Palmer K. Double percutaneous endoscopic gastrostomy fixation: an effective treatment for recurrent gastric volvulus. Am J Gastroenterol 1993; 88: 1271-2.
En estos dos casos clínicos se presenta de una manera didáctica y sencilla la técnica de devolvulación endoscópica; nuestro grupo considera que en todo paciente con vólvulo gástrico debería intentarse esta técnica siempre y cuando no existan signos de isquemia o necrosis, caso en el cual debe realizarse un manejo quirúrgico.