In this complex process, pain and particularly death constitute an unfathomable mystery that is hard to interpret and assimilate, but is something man faces one way or the other: some keep the pain in check and provoke the death of the dying; others persistently extend life through the care and technology within their reach.
En este complejo proceso, el dolor y particularmente la muerte constituyen un misterio insondable de difícil interpretación y asimilación, pero es algo a lo que el hombre se enfrenta de una u otra forma: unos atajan el dolor y provocan la muerte del moribundo; otros persisten en prolongar la vida mediante los cuidados y la tecnología a su alcance.