One questionnaire included the items on the surgical checklist for the hospital in Cantabria and the other, the items on the checklist for the hospital in Buenos Aires. Additionally, both questionnaires included the 13 incident types listed in the ICPS Figure 1, grouped into seven categories to facilitate application Figure 2.
Un cuestionario incorporaba los ítems de la lista de verificación quirúrgica del hospital de Cantabria y el otro la lista de verificación quirúrgica del hospital de Buenos Aires y en ambos cuestionarios se introdujeron los 13 tipos de incidente de la categoría superior 1 de la Clasificación Internacional para la Seguridad de Pacientes Figura 1 agrupados en 7 categorías para facilitar su cumplimentación Figura 2.