In opposition to folklorists, these collections lent no positive value to popular flavor; moreover, they sought to expose the 'ridiculous side [...] and even the criminal side' of those practices judged by science.
A diferencia de los folcloristas, en trabajos como el de Salcedo, rara vez se trata de mostrar lo positivo de las prácticas populares, sino exponer su "lado ridículo ... y aun criminal".