The general balanced technique was left to the criteria of the anaesthesiologist treating the case; however, the drugs used were recorded on an instrument designed for such end.
La técnica general balanceada quedó a criterio del anestesiólogo tratante, pero los fármacos empleados fueron registrados en el instrumento diseñado para tal fin.