This is because in order to correctly interpret what has been discovered, the careful creation of its representation is fundamental. Therefore, the role of the detective has to yield to, as Sennett says, the role of the "goldsmith" Sennett, 2008. This route, in the case of the drawing and the representation of the urban phenomenon, is directly associated with the choice of a scale for the work and measures the tangible reality of the map in question.
Y es que para interpretar además correctamente lo que se ha descubierto es fundamental la adecuada realización de su representación, por lo cual, la actividad del detective debe dar paso, al decir de Sennett, al papel del "orfebre" Sennett, 2008. Este tránsito, en el caso del dibujo y la representación del fenómeno urbano, está directamente asociado a la elección de la escala con la que se registran los hechos, la que se mide en la realidad tangible del mapa en cuestión.