Meanwhile, even [today's] cultivation of the field has come under the grip of another kind of setting in order which sets upon nature.
Entre tanto, la labranza del campo [hoy] ha caído en la resaca de otro modo de labrar, que pone a la naturaleza.