I want to say that the screen can be duplicated or multiplied not only physically but functionally in a single surface, so that nearly everything converges - potentially - on the connected screen.
Quiero decir que la pantalla puede estar duplicada o multiplicada no sólo físicamente sino funcionalmente en una misma superficie, de forma que casi todo converge - en potencia - en la pantalla conectada.