2. To accelerate the construction process of the dome, Fuller split the dome into its basic triangles and took them prefabricated to the site in units that included the structural wood struts as well as the waterproofed wood panels that formed the exterior envelope.
2. Para agilizar el proceso constructivo del domo, Fuller descompuso la cúpula en sus triángulos básicos y los llevó prefabricados a obra en unidades que incluían tanto las barras estructurales de madera como los paneles de madera impermeabilizada que formaban el cerramiento exterior.