It is a global phenomenon involving at least three dimensions: global delocalisation of production and financial activities, increased power of financial speculation and strength of information technology.
Lo que ocurre es un fenómeno mundial que implica, por lo menos, tres dimensiones: deslocalización a escala mundial de las actividades productivas y financieras, incremento de poder de la especulación financiera y pujanza de las tecnologías de la información.