This difficulty to combine the familiar and professional life is once more highlighted as an issue in the V Encuesta a la Carrera Judicial [5th Judicial Career Survey] , where 52% of the interviewees consider that this is very conditioning, and 31% considers that it is somewhat conditioning.
Esta dificultad para conciliar la vida familiar y profesional vuelve a destacarse como un problema en la V Encuesta a la Carrera Judicial, donde un 52% de los consultados considera que condiciona mucho y un 31% que algo.