1. Orientate the actions intended to regulate and set peripheral limits of both sectors in the growth, arrangement and allocation of urban lands for urban development, thus balancing and avoiding uncontrolled movement.
1. Para orientar debidamente las acciones de ambos sectores involucrados en el crecimiento, disposición y asignación de suelo con aptitudes para el desarrollo urbano, equilibrando acciones que deberían, entre otras, dosificar y establecer claramente los límites periféricos de la metrópoli y evitando los desplazamientos sin control ya representados y comentados.