With respect to having made a plan to commit suicide, this is an advanced step that can feasibly lead to suicide. Most likely the fact that people concentrate on or dedicate time to this action implies that there are specific parts of their lives that are not going well.
Respecto a haber hecho un plan para suicidarse, este es un paso avanzado dentro de las conductas que pueden llevar al suicidio, probablemente el hecho de que las personas se concentren y dediquen tiempo a ello implica que efectivamente hay distintas dimensiones en su vida que no están funcionando bien.