Tugendhat notes that guaranteeing only first-generation rights amounts to preserving the advantages of the privileged; furthermore, it would be impossible to guarantee first-generation rights without assuring those of the second generation, which are necessary for developing the abilities required for people to participate as citizens.
Tugenhata nota que la garantía solo de los derechos de primera generación significa derechos para preservar las ventajas de los privilegiados; más aún, la garantía de los derechos de primera generación sería imposible sin asegurar los de segunda generación, necesarios para el desarrollo de las capacidades requeridas en la participación de los sujetos como ciudadanos.