Although histopathology is the most accurate method for diagnosis, we cannot forget a fact of fundamental significance: chronic pancreatitis does not necessarily compromise the entire pancreatic parenchyma. Instead, it usually compromises patches or segments of the pancreas. This suggests that a biopsy can yield false negatives if the area where the biopsy was taken is disease free.
Si bien la histopatología constituye el método más exacto en el intento de definir el diagnóstico, no podemos olvidar un dato de fundamental relevancia: la pancreatitis crónica no compromete necesariamente todo el parénquima pancreático, por el contrario suele ser de compromiso segmentario, en parches, lo que ya de antemano hace pensar que una biopsia puede arrojar falsos negativos, si el área en la cual se toma la biopsia está libre de enfermedad.