This difference in time allocation related to the work activity of the woman was detrimental to office workers, since the unused time was not added to the period of leave they were allowed after delivery.
Esta diferente distribución del tiempo en relación con la actividad laboral de la mujer perjudica a las 'oficinistas', ya que el tiempo sobrante no se agrega al período posterior de licencia.