Once the breeding season ends, females move to foraging areas for about 70 days before returning to land for one month to molt; after the molt they return to foraging areas for another eight months before going back to their breeding colonies to give birth.
Al final de la temporada reproductiva, las hembras se trasladan a las zonas de alimentación donde permanecen durante unos 70 dias antes de regresar a tierra por un mes para realizar la muda; después de mudar, regresan a las zonas de alimentación por otros ocho meses antes de regresar a las loberas para parir.