On the one hand, the civilizing mission of colonialism, which presupposes a form of identity that would make the colonized people "become Westerners", yet, on the other, cultural imperialism would consider the colonized as the others, them against us, assuming differences and inferiority with respect to the colonizer, the Western subject Van Dijk, 1991.
Por un lado, la misión civilizadora del colonialismo, que presupone una forma de identidad que llevaría a los pueblos colonizados a 'hacerse occidentales', pero, por otro lado, el imperialismo cultural estaría de acuerdo con que los colonizados son los otros, ellos frente a nosotros, lo que presupone diferencias e inferioridad respecto al colonizador, al sujeto occidental Van Dijk, 1991.