However, in turn, my reflections are stated from a cautious distance to avoid overestimating the real possibilities of individually based networking which in the long run has become a dead-end for many good willed enthusiasms, specially when the overwhelming power of big corporations that operate and control cybernetic domain imposes clear limitations for those progressive tendencies.
No cabe duda de que esta cuestión que ellos plantean tiene relevancia, pero considero a su vez que amerita unas reflexiones que nos impidan caer en un callejón sin salida, frente al descomunal poder de manipulación y dominio cibernético de las grandes corporaciones que comandan el mundo capitalista.