That is, the world we inhabit cannot be described in terms of “value neutrality”; not without throwing away the most significant facts along with “value judgments”.
Es decir, el mundo que habitamos no se puede describir en términos de neutralidad valórica; no sin tirar los hechos más significativos junto con los juicios de valor.