Old ideas about the timing of analgesia in order to avoid interrupting labor, instrumentation and even C-section have to do in particular with obstetricians, but they are shared by many anesthesiologists who also reinforce them with the use of "standard" doses that do not cater to the unique needs of each patient, and do indeed interrupt or delay the progress of labor.
Las viejas ideas, relacionadas de manera particular con el momento de iniciar la analgesia para evitar la detención de trabajo de parto, la instrumentación del mismo y aun la cesárea atañen de manera particular a los obstetras, pero son compartidas por muchos anestesiólogos. Estos, a su vez, las refuerzan con el empleo de dosis «estándar» que no consultan las condiciones únicas de cada paciente y que, en efecto, interrumpen o retrasan el progreso del trabajo de parto.