A thematic analysis was conducted of all the questionnaires received 19 from each group on the basis of the following categories: representation of Chagas disease, the problems or obstacles encountered, the challenges and objectives arising from experiences of being diagnosed and living with Chagas disease, and any achievements in overcoming problems. Taken together, these categories cover all aspects of how Chagas disease is understood, represented and experienced.
A los cuestionarios recibidos se realizó un análisis temático, según las categorías: representación de la enfermedad de Chagas, dificultades o barreras experimentadas, retos y desafíos a partir de la experiencia del diagnóstico, explicitación de los logros alcanzados en relación a la problemática; dando cuenta de aspectos desde los cuales se entiende, representa y experimenta la enfermedad.