Besides the lack of executive capability, the main problem for this committee and other similar organizations continued to be the difficulty of establishing consensus about the levels of exposure to ionizing radiation that were considered harmful.
Junto a esta falta de capacidad ejecutiva, el principal problema de este comité y de otros organismos similares siguió residiendo en las dificultades para establecer un consenso en torno a los niveles de exposición a radiaciones ionizantes considerados lesivos.