This does not mean that health inequalities cannot be avoided through welfare policies but that, for now, a good dose of modesty is needed to recognize that it has not been possible to show the relationship between welfare policies and the magnitude of health inequalities.
Esto no quiere decir que las desigualdades en salud no puedan ser evitadas mediante políticas de bienestar sino que, por ahora, es necesaria una buena dosis de modestia y reconocer que no se ha conseguido demostrar la relación de las políticas del bienestar con la magnitud de las desigualdades en salud.