The development of the operational urbanism and regulation in the city of Santiago towards the last quarter of the 19th century and beginnings of the 20th would have been impossible without an exhaustive and diligent survey of its streets that make up the condition of the Bertrand's record as an inflection point in the city's history; specifically during its transition from a pre-urbanized to urbanized city Saavedra, 2000.
El desarrollo del urbanismo operacional y reglamentario en la ciudad de Santiago hacia el último cuarto del siglo XIX e inicios del XX, habría sido improbable sin un exhaustivo y acucioso levantamiento de sus calles, lo que confirma la condición del catastro de Bertrand como un punto de inflexión en la historia de la ciudad; específicamente, en su tránsito de ciudad preurbanizada a urbanizada Saavedra, 2000.