Most of these purchases are made in the northern border states, so it follows that these purchases are primarily made in the U.S. Based on fundamental economic principles and differentials between border cities that are also driven by currency fluctuations, differences in sales taxes, or by the influence of marketing strategies of large retail companies in the U.S., border consumers are a constituent of a stable market for purchases made outside of the country See Table 1.
Tanto por principios económicos fundamentales, como por diferenciales de precios entre las ciudades de la frontera, impulsadas también por oscilaciones cambiarias, las diferencias impositivas en los impuestos aplicados a las ventas, o bien, por la influencia de las estrategias de comercialización las grandes compañías detallistas de Estados Unidos, hacen que los consumidores fronterizos constituyan un mercado estable para las compras realizadas fuera del país Véase cuadro 1.