It will thus be necessary to keep these conditions in mind when designing strategies to promote renewable energy sources, making it easier to select the right instruments to improve their performance, and taking into account the possibility of implementing government policies to modify those conditions that restrict the potential of the energy policies, as well as other national development policies.
Será necesario entonces tenerlas en cuenta al momento de diseñar las estrategias para la penetración de las fuentes renovables de energía, posibilitando así la elección de los instrumentos más apropiados para mejorar la performance de la misma, y considerando la posibilidad de las políticas gubernamentales para modificar estas condiciones que limitan las políticas energéticas así como otras políticas de desarrollo en el país.