The first goal would reduce mechanical design and control valve requirements; furthermore, it would reduce energy loss caused by the presence of a PIG in the pipeline.
El primero de ellos permite disminuir los requerimientos de diseño mecánico y de control de la válvula, además de la pérdida de energía causada por la presencia del PIG en el ducto.