Pearson and intra-class correlation coefficients for test-retest reliability decrease as the time to the readministration of the scale increases; this result is probably associated to the fact that the patient becomes disconnected from the emotions experienced during the procedure and assigns less weight to these feelings as time progresses.
Los valores para los coeficientes de correlación de Pearson e intraclase para confiabilidad test-retest disminuyen en la medida que aumenta el tiempo en el cual se vuelve a aplicar la escala, resultado que quizás tiene que ver con que el paciente se desliga de la emocionalidad que lo envolvió durante su procedimiento y le da menos peso de calificación a estas sensaciones a medida que el tiempo pasa.