The Council for International Organizations of Medical Sciences CIOMS expressly states that its guidelines are intended "[...] to guide, especially poor countries, in defining national guidelines on the biomedical research ethics, applying ethical standards in local conditions, and establishing or redefining adequate mechanisms for ethical assessment of research involving human beings" , p. 14, thus, they can help establishing ethical guidelines and defining national policies and mechanisms for assessing the ethics of studies, recognizing an adaptation to the characteristics of various contexts.
El Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas CIOMS, expresamente señala que sus pautas están destinadas "...a orientar, especialmente a los países de escasos recursos, en la definición de pautas nacionales sobre ética de la investigación biomédica, aplicando estándares éticos en condiciones locales, y estableciendo o redefiniendo mecanismos adecuados para la evaluación ética de la investigación en seres humanos." , p. 14, en este sentido pueden ayudar al establecimiento de recomendaciones éticas y a definir políticas nacionales y mecanismos para la evaluación ética de los estudios, reconociendo una adaptación a las características de los diferentes contextos.