Schonfeld & al correlated the presence of toxins to inflammation in the periapical region. Nevertheless, Yamasaki & al have pointed out that inflammatory apical lesions develop long before the pulp becomes totally necrotic.
Schonfeld y colaboradores correlacionan la presencia de endotoxinas a la inflamación en la región periapical; sin embargo Yamasaki y asociados han demostrado que la lesión apical inflamatoria se desarrolla mucho antes de que la pulpa esté totalmente necrótica.