It was concluded that there was no certainty about the epidemic nature of the above “disease” and the expert “could not” and “should not” provide certainty if the disease would maintain its sporadic condition or “would trespass” the limits of a “single, reduced block”, despite the fact that, up to that moment, there were no “new reported cases” and the disease “remained” in the original area.
El autor concluía entonces con que no podía afirmar que la "enfermedad" fuera epidémica, como tampoco "podía" ni "debía" asegurarle si seguiría afectando de forma esporádica o si en algún momento "traspasaría" los límites que la encerraban "en el estrecho recinto de una manzana"; aún a pesar de que hasta ese momento no se habían presentado "casos nuevos" ni "había salido" de la zona inicial.