Concerning the syntactic structure of the sentences used and other grammatical restrictions, it should be noted that: a they have the usual S-V-O structure and, sometimes, a simple adjunct for example, “Hoy a la mañana” [today in the morning]; b short sentences were provided and, insofar as possible, compound sentences were avoided; c verbs are always in indicative either in present or past tense both types of past tense are used, according to the stimulus; d there are no cleft sentences, defining or non-defining relative clauses, adverbial clauses, or noun clauses; e explicit negatives were avoided, both in stimuli and in questions lexical negatives were used only when strictly necessary.
En relación con la estructura sintáctica de las oraciones utilizadas y otras restricciones gramaticales, debe aclararse que: a tienen una estructura básica S-V-O; b se armaron oraciones breves, evitando, en la medida de lo posible, oraciones compuestas; c los verbos siempre se presentan en modo indicativo y varían entre presente y pasado se usan ambos tipos de pretéritos simples, según el estímulo; d no se presentan estructuras hendidas, proposiciones incluidas adjetivas ni especificativas ni explicativas, proposiciones incluidas adverbiales o proposiciones incluidas sustantivas; e se evitaron las negaciones explícitas, tanto en los estímulos como en las preguntas se utilizaron sólo negaciones léxicas cuando resultaba estrictamente necesario.