From this perspective, the images of neighborhoods completely destroyed by the fire in Valparaiso are strong and eloquent and raise many questions with respect to the social role of architects and their current capacity to mold the built world.
Desde esa perspectiva, la revisión de las imágenes de barrios completos destruidos por el fuego en Valparaíso es dura y elocuente, y levanta varias preguntas respecto al rol social de los arquitectos y a su capacidad actual de moldear el mundo construido.