The ability of the [didactic] story to transfigure the reader's [student's] experience rests in that moment.
Sobre él descansa la capacidad del relato [didáctico] de transfigurar la experiencia del lector [estudiante].