Observations: The linear displacement per levels Z¡ has negative signs, this means that they occur in the reference axis positive direction in accordance with the acting force, this happens in the positive direction of the reference axis in accordance with the acting force, due that if it is in the positive direction of such axes is negative, as shown in the base system per floors Figurel, in the case of angular displacement the turn is against the clock orientation.
Observaciones: Los desplazamientos lineales por niveles Z¡ tienen signos negativos, esto significa que ocurren en la dirección positiva de los ejes de referencia en correspondencia con el convenio asumido para la fuerza actuante, pues la misma se considera negativa si está en la dirección positiva de dichos ejes como se muestra en el sistema base por pisos Figura1, en el caso de los desplazamientos angulares el positivo significa que el giro es antihorario.