That means that the challenges are not easy to deal with, but it is nonetheless necessary to identify this problem in order to understand that policies for improvement that are overly focused on the educational system are useless as long as the intimate nucleus of the students is permeated by complex family situations that end up being decisive in their formative process.
Esto hace que los retos no sean nada fáciles de cumplir, pero es necesario identificar esta problemática para entender que de nada sirven políticas de mejoramiento demasiado focalizadas en el sistema educativo cuando el núcleo íntimo de los estudiantes está permeado por situaciones familiares más complejas que terminan por ser decisivos en su proceso de formación.