Based as much on this type of experience as on textual materials from other observational contexts and on transcripts of interviews and literature produced from within the field of theatre, the results and concerns expressed in this article are the product of a constant dialogue between my own reflections and observations made over the course of an ongoing conversation with persons active in theatre who, from the standpoint of their particular interests and disciplines, find themselves thinking about these same topics.
Basándose tanto en este tipo de experiencia como en los materiales textuales provenientes de otros contextos de observación, registros de entrevistas y literatura producida desde el propio campo del teatro, los resultados e inquietudes que se plasman en este artículo son producto de un diálogo constante entre mis observaciones desde adentro y mis observaciones desde afuera, a través de una conversación permanente con los teatristas que se encuentran pensando desde sus particulares intereses disciplinares estos mismos temas.