The floors areas between floors are endless rigid in its plane, and endless flexible in the normal direction to it.
 Los pisos entrepisos o forjados son infinitamente rígidos en su plano, e infinitamente flexibles en la dirección normal al mismo.