Inactivity, not only brutalizes but leads to imbecility; though since in this state there is a certain charge, which must be used up and renovated, and even when the subject does not want, it can be instantly discharged; that which is not spent usefully is diverted to vice; the currents are sent in the wrong direction; as the popular expression so accurately puts it "What does not lead to God, leads to the devil."
La inactividad, no sólo embrutece, sino que llega hasta la imbecilidad; pero como aún en este estado hay una cierta carga, que es preciso gastar y renovar, y aún cuando el sujeto no quiera, lo acumulado se descarga instantáneamente; lo que no se gasta útilmente, se emplea en el vicio; las corrientes se orientan en un sentido extraviado; esto el vulgo lo expresa con tanta precisión "Lo que no lleva Dios, lo lleva el diablo".