A Jewish state artificially created, a border demarcation made by colonizers, a mixture in the same territory of groups as incompatible as Kurds and Muslims: the sum of these components creates an iconic framework, tense and ready to explode that should not be ignored by those who advocate for Active Peace.
Un estado judío creado artificialmente, una demarcación fronteriza hecha por colonizadores, una mezcla en un mismo territorio de grupos tan incompatibles como son curdos y musulmanes la suma de esos componentes ya crea un cuadro emblemático, tenso y presto para explotar que no debe ser ignorado por quien defiende la Paz Activa.