Hence, having a multidimensional and specific scale of competency for homecare in family caregivers of individuals with chronic disease, a result of the literature review, of identifying the needs of caregivers within the local context, and with adequate validity and reliability processes, are a fundamental reference to consolidate effective strategies in healthcare institutions that assure the continuity of care.
Por tanto, contar con una escala multidimensional y específica de competencia para el cuidado en el hogar en cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica, resultado de la revisión de literatura, de la identificación de necesidades propias de los cuidadores en el contexto local, y con adecuados procesos de validez y confiabilidad, son un referente fundamental para consolidar estrategias efectivas en instituciones de salud que aseguren la continuidad de la atención.