However, it should be stressed that, beyond these attempts to legitimize, a significant portion of intercultural health interventions, as well as ethnographic studies conducted by anthropologists, tended to exclude the growing use of biomedicine by ethnic groups because of these objectives.
Pero más allá de estos intentos de legitimación, que comparto, subrayo que, en función de estos objetivos, una parte significativa de las intervenciones interculturales en salud, así como de las etnografías realizadas por antropólogos tendieron a excluir de sus intervenciones y de sus etnografías los usos crecientes de la biomedicina por los grupos étnicos.