Pilot Test 1: once the experts committee verified the apparent validity of the scale, the majority agreed that it did measure what was intended to measure; an attempt was made to administer the scale to 20-30 patients in a pilot test that was interrupted after 7 patients because of the completion time results: mean 16.78 min; SD 5.19 min, minimum 13 min maximum 28 min.
Prueba piloto 1: una vez que se verificó la validez aparente de la escala por el comité de expertos, la mayoría acordó que sí medía lo que pretendía medir; la escala se intentó aplicar a un grupo de entre 20 y 30 pacientes en una prueba piloto que se interrumpió cuando se habían completado 7 pacientes por los resultados en el tiempo de diligenciamiento: media 16,78 min, DE 5,19 min, mínimo 13 min, máximo 28 min.