The observation was daily and intensive, until the research team deemed it had the necessary elements to build a comprehensive and convincing framework for the issue.
La observación fue diaria e intensiva hasta que el equipo investigador consideró poseer los elementos necesarios para construir una marco comprehensivo y convincente sobre el tema.