The calculations have been performed using a laterally homogeneous oceanic model, with a water layer of 1.5 km. The value of 1.5 km for the thickness of the oceanic layer represents the average bathimetric depth from the source area to the Valparaiso site, supposed to be about at a distance of about 50 km. This simple model gives a reliable upper bound of the height of the tsunami about 3 meters, and the signal computed with this configuration represent the "reference" for the other simulations see details in Indirli et al., 2010a.
Los cálculos se han realizado usando un modelo oceánico lateral homogéneo, con una capa de agua de 1.5 km. El valor de 1.5 km de espesor para la capa oceánica representa la profundidad batimétrica del área fuente en la localidad de Valparaíso, que se supone debe estar a una distancia alrededor de 50 km. Este simple modelo entrega un límite superior confiable de la altura del tsunami cerca de 3 metros y la señal registrada con esta configuración constituye una "referencia" para otras simulaciones ver detalles en Indirli et al. 2010a.