We can assume that these two modes for regulating continuous tensions sacrifice freedom of choice and what disappears is the overwhelming freedom of choice for the individual that expects the state of balance.
Se asume que con estos dos modos de regular las tensiones continuas se sacrifica la libertad de elección y lo que desaparece es la sobrecarga del exceso de libre elección del individuo que pretende el estado de equilibrio.