Because of the importance of this initiative, SCARE transferred the process to its safety committee with the participation of members of the committee as well as other anesthesiologists dedicated to sedation who participated in the initial document. They, jointly wrote a draft in November 2010 based on the literature available and on guidelines and recommendations, that overall had a low level of evidence, but anyway have been adopted and implemented in other countries.
Por la relevancia de la iniciativa, la SCARE redireccionó este proceso a su Comité de Seguridad, y con el concurso de varios miembros de dicho comité y de otros anestesiólogos dedicados a la sedación, y partícipes en el proyecto inicial, se escribió en noviembre 2010 una propuesta basada en la literatura disponible, en guías y en recomendaciones que son, en su mayoría, recomendaciones de bajo nivel de evidencia, pero también son las que se han aceptado e implementado en otros países.