This difference between cultures is essentially addressed as something negative and excluding: "non-domestic", "non-autochthonous", and ultimately "strange", "not like us", ignoring in most of the cases cultural differences and inequities within the immigrant foreign group, either by background, age, gender or social status.
Esta separación entre culturas se establece fundamentalmente en términos negativos y excluyentes: "no nacional", "no autóctono", en definitiva, "no de aquí", "no como nosotros", ignorando en muchos casos las diferencias culturales y desigualdades dentro del colectivo inmigrante extranjero, ya sea por procedencia, edad, género o clase social.