I would like to state that our plan’s philosophy must be in accord with that meant by professional gremial in Spanish, arising from the term guild as used in medieval Europe to cover all the people and activities involved in carrying out a particular profession, even though today, in Spanish, gremio only covers the people managing a particular profession.
Quiero expresar que la filosofía de nuestro plan debe estar en concordancia de lo que significa gremio.