We do not yet have sufficient evidence to recommend a new ideal scheme, but should consider the recommendation of Doctor Graham above the consensuses and other recommendations: doctors must use what works well locally. Clinical and demographic results of studies undertaken in Colombia, including the one published in this issue of the magazine, must motivate different groups in our country to do research to confirm the real local level of resistance and the factors that underlie this resistance. Once that has been done we will be able to evaluate the effectiveness of the schemes that we are using. We need to make this evaluation based on research combined with our daily clinical research in order to be able to promote the use and evaluation of alternative schemes.
Aún no tenemos la evidencia suficiente como para recomendar un nuevo esquema ideal y retomando la recomendación del doctor Graham, en el sentido que por encima de los consensos y recomendaciones los médicos debemos usar lo que localmente funcione bien, los resultados de los trabajos realizados en Colombia como el que se publica en este número de la revista deben motivar a los diferentes grupos en nuestro país a realizar investigación para confirmar la real cifra de resistencia local, los factores clínicos y demográficos que pueden determinar esta resistencia, evaluar la efectividad de los esquemas que estamos usando, no solo en trabajos de investigación sino en la práctica clínica diaria, y promover el uso y evaluación de esquemas alternativos entre los que podríamos sugerir la terapia cuádruple y la terapia secuencial con antibióticos que tengan menores tasas de resistencia.