Juveniles from Año Nuevo Island, California, make two foraging trips per year, each one lasting around five months , .
Los juveniles de la isla de Año Nuevo, California, realizan dos viajes de alimentación al año y cada uno dura alrededor de cinco meses , .