Other theories focused on the “method of propagation” through “direct or indirect contact” with patients; these suggestions were directly connected to “import activity”, immigration and the quarantine issued for the port of Buenos Aires. This measure was met with strong opposition from those affected: “trade, industry and immigration” put pressure on to rectify the situation .
Otras focalizaron en el "modo de propagación" a través de "un contacto directo o indirecto" con enfermos y tuvieron un correlato directo con la "importación", la inmigración, y la implantación de cuarentena al puerto de Buenos Aires y generaron una fuerte oposición de los afectados por las medidas: el "comercio, la industria y la inmigración" que comenzaron a presionar para que fuera rectificada.