Citizens' participation in Polis' issues was no longer thought of exclusively as speaking in front of an excited or indifferent mass gathered to listen to the contingent demands of a particular situation.
La participación de los ciudadanos en los asuntos de la polis ya no necesitaron ser pensados exclusivamente como el hablar ante una masa inflamada o indiferente según fuese el caso, reunida para escuchar las demandas contingentes de una situación particular.