These differences can be attributed to pharmacokinetic and pharmacodynamic differences between the two groups of opioids. It is easier for the lipophilic opi-oids to reach and maintain sufficient concentration at the action site due its binding to epidural fat and rapid plasmatic clearance at the epidural and intrathecal spaces.
Estas diferencias son atribuibles a diferencias farmacocinéticas y farmacodinámicas de los 2 grupos de opiáceos; es más difícil para los lipofílicos alcanzar y permanecer en concentraciones suficientes en el sitio de acción debido a su secuestro por la grasa epiduralyala rápida depuración plasmática de los espacios epidural e intratecal.