Also in opposition, but from the other side, a positivist argument paradoxically funded by North American philanthropists pushed an agenda that consisted in turning back time, displacing all human presence, from the barbed wire of existing fences and subsistence livestock production to the presence of domestic animals and other elements that have formed part of the landscape for decades, as if it were possible for the kind human occupation that has existed there for hundreds of years to be undone.
Desde otro flanco, un discurso positivista paradójicamente financiado por filántropos norteamericanos empujaba una agenda que consistía en retroceder el tiempo, o mejor dicho, en desplazar la presencia humana, desde alambrados de cierros existentes, ganadería de subsistencia, presencia de animales domésticos, y otros elementos que han formado parte del paisaje por décadas, como si fuera posible retroceder el tipo de ocupación humana que ha existido ahí por cientos de años.