2. Flow is simplified when a patient enters one induction room, receives anesthesia, and then advances through the surgical cycle; moving from the operating room, to the recovery area, and then through discharge while never crossing the path of another patient.
2. Los flujos se simplifican: cuando un paciente llega a una sala de inducción, recibe la anestesia y procede después por el ciclo quirúrgico, pasando del quirófano al área de recuperación y después al alta, sin nunca cruzarse en el camino de otro paciente.