As the African travel manuals reiterated when suggesting these human means of transport, "though one is reluctant at first, later one becomes used to it" Nicolas, Lacaze & Signol 1885:268.
Como repetían los manuales para viajar en África al sugerir estos medios de transporte a tracción humana, "on y répugne d'abord; puis l'on s'y fait" Nicolas, Lacaze, Signol, 1885, p.268.