Human mobility has been therefore extremely monitored over the 17 years of press analyzed under the justification of not only ensuring citizen safety in the border area but also preventing illegal business activities such as smuggling, theft and drug trafficking.
La movilidad humana es por tanto extremadamente vigilada a lo largo de los 17 años de prensa revisada, bajo la justificación de resguardar la seguridad de los ciudadanos de la zona fronteriza, así como de evitar las actividades comerciales ilícitas, como el contrabando, el robo y el narcotráfico.