These values double the design interstory deformation, which means that buildings designed in accordance with NSR-10 will surely undergo higher damage levels than the ones designed as per NSR-98.
Estos valores son el doble de la deformación de entrepiso de diseño, lo cual implica que muy seguramente los edificios diseñados con la nueva NSR-10 presentarán mayores niveles de daño que los diseñados con la NSR-98.