Even though the distinction between Indian and mestizo continues throughout the twentieth and twenty-first century, the creation of genomic database platforms associated with original continental populations and the powerful admixture analysis programs have produced a distancing or hiatus between the technical language of mestizaje, used by scientists, and deeply rooted concepts of Mexican identity as mestizo.
A pesar de que la distinción entre indio y mestizo recorre las décadas de los siglos XX y XXI que nos ocupan, la creación de plataformas de datos genómicos asociadas a poblaciones continentales originarias y los poderosos programas de análisis de admixture han producido un distanciamiento o un hiato entre el lenguaje técnico de mestizaje, usado por los científicos, y las concepciones hondamente arraigadas en la identidad del mexicano como mestizo.