But if it is possible to sustain that the "essence" of this complementarity between state and capital has not changed, its dynamic re-articulation in the various phases of Latin American capitalism can also be found.
Pero si bien se puede sostener que no ha cambiado la "esencia" de esa complementariedad entre Estado y capital, también se puede constatar su rearticulación dinámica en las distintas fases de los capitalismos latinoamericanos.