The choice over which technologies and/or procedures must be publicly funded should be based on explicit criteria How much are we willing to pay for improvements in effectiveness measured, for example, in quality-adjusted life years? and be supported by economic evaluation techniques.
La elección sobre qué tecnologías y/o procedimientos han de ser financiados públicamente debería basarse en criterios explícitos ¿cuánto estamos dispuestos a pagar por las mejoras en efectividad medidas, por ejemplo, en años de vida ajustados por calidad? y debería apoyarse en técnicas de evaluación económica.