The powerful, hegemonic groups that concentrate economic, political and ideological power have been the main cause of the disaster and the ones that continue to obstruct the steps towards recuperation.
Han sido los poderosos, los grupos hegemónicos concentradores de poder económico, político e ideológico, los principales causantes del desastre y los que siguen frenando las medidas de recuperación.