The problem of Pan-Hellenism was not played only in what today could be called the field of "international relations", but at domestic level, precisely, in the heart of the City-state.
El problema del panhelenismo no se jugaba tan sólo en lo que hoy se podría llamar el terreno de "las relaciones internacionales", sino a nivel interno, precisamente, en el seno de las ciudades-Estado.