The absence of a scientific medicine among the colonized became apparent, according to witnesses, due to the presence in the colony of diseases unknown or eradicated in Western countries, as well as a more heightened development of common ailments.
La ausencia de una medicina científica entre los colonizados se expresaba, según estos testimonios, en la presencia en la colonia de enfermedades desconocidas o erradicadas de los países occidentales así como en un desarrollo más acentuado de las enfermedades comunes.