On the grounds that the Prince has to do for the collective good, he should be better educated than other men.
En razón de que el Príncipe tiene que ver por el bien colectivo, debe estar más educado que los demás hombres.