For specimens tested at 28 days of age an average dispersion of 7.7% for the fully factored load is obtained; that is, 15.1% respect to the energy absorption for an opening of 3 mm measured from the origin and 17.3% for the toughness measured for a circumferential opening of 3 mm. In addition, for the researched cases, a good equivalence between both tests has been established Figure 10, so that, the values of a given toughness using the Barcelona test EBCN and the energy obtained with the beam test ENBN, can be calculated using the equation Molins et al., 2008b:
Para probetas ensayadas a 28 días se obtiene una dispersión media del 7,7% para la carga máxima, del 15,1% respecto la absorción de energía para una carrera de 3 mm medida desde el origen y del 17,3% para la tenacidad medida para una apertura circunferencial de 3 mm. Además, para los casos estudiados, se ha establecido una buena equivalencia entre ambos ensayos Figura 10, de modo que, los valores de la tenacidad determinada usando el ensayo Barcelona EBCN y la energía obtenida con el ensayo de la viga ENBN, se pueden calcular usando la ecuación Molins et al., 2008b: