Reported cases must contribute to knowledge creation and must give rise to hypotheses and research questions to be solved in subsequent clinical research; they must contribute to the information on known diseases, and to their diagnosis or treatment; and they must always accomplish a clear learning objective for the readers.
Los casos reportados deben contribuir a la creación de conocimiento, a generar hipótesis y preguntas de investigación que sean resueltas en investigaciones clínicas subsecuentes. Deben aportar información a las enfermedades previamente conocidas, a su diagnóstico o a su tratamiento. Siempre deben cumplir un objetivo claro de aprendizaje para los lectores.