When the principles of international law define the concept of a ‘binding document’ for the States, she states, they are alluding to the internal legal sphere of each of the States subscribing to the international document, but not to the general legal value derived from its adoption by the States within a particular international organization.
Cuando los principios de derecho internacional definen el concepto de “documento vinculante” para los Estados – señala –, están haciendo alusión a la esfera jurídica interna de cada uno de los Estados suscriptores del documento internacional, pero no al valor jurídico general derivado de su adopción por los Estados en el seno de un determinado organismo internacional.