However, it is worth mentioning that an evaluation which does not recognize the complexity of the "creation and circulation of cultural objects", but focuses on quality as customer satisfaction or compliance with requirements, disclaims the true look that supports the creation of knowledge, the contrast of the truth and the reproduction of the most appreciated values of modern western civilization.
Pero la evaluación que no reconoce la complejidad de la "creación y circulación de objetos culturales", sino que se centra en la calidad como satisfacción del cliente o el cumplimiento del requisito, aleja la verdadera mirada que ayuda a la creación del conocimiento, la contrastación de la verdad y la reproducción de los valores más anhelados de la civilización occidental moderna.