However, despite years of efforts made by NGOs and other civil society organizations involved in h/d/c-p processes to promote the empowerment of these marginalized groups, it is still these same organizations that continue to direct and propose intercultural health initiatives, as opposed to the groups that they supposedly seek to empower.
La trayectoria de la mayoría de las ONG y de otras organizaciones de la sociedad civil que han trabajado con procesos de s/e/a-p indica que luego de años de trabajar con sectores subalternos tratando de impulsar su empoderamiento, sin embargo son dichas organizaciones las que siguen dirigiendo y proponiendo las acciones. Y no los grupos subalternos que supuestamente buscaron empoderar.