If the term is centred even more so on social inequity regarding maternal health, then the topic acquires dimensions having high social relevance as maternal health, or rather safe maternity, forms a fundamental part of the Millennium Development Goals and the public policy being promoted by the World Health Organisation and thus respective ministries in countries around the world.
Ahora bien, si se centra aún más el término hacia las inequidades sociales en la salud materna, el tema adquiere unas dimensiones de alta relevancia social pues la salud materna o mejor, la maternidad segura hacen parte fundamental de las Metas de Desarrollo del Milenio y de las políticas públicas promovidas desde la Organización Mundial de la Salud y por ende, de los respectivos ministerios.