As we will explore further in the following section, ensuring vaccine-lymph safety and effectiveness was one of the most recurrent technical problems and one that brought to light the limitations to the coordination, training and consistency that the National Campaign to Combat Smallpox so desperately sought.
La seguridad y efectividad de la linfa antivariólica fue uno de los problemas técnicos de mayor recurrencia, y uno que puso en evidencia las limitaciones de la coordinación, capacitación y uniformidad tan deseadas por la CNV, como se verá a continuación.