The elements mentioned here by the Decree No 008, 2009 represents a significant advanced in the demanding process of the displaced population rights and also to guarantee to be the opening door to the right of housing and decent habitat to every single inhabitant in the whole national territory The stress in the territorial entities responsibility especially highlighting POT and the land usage, It is a step forward in the planning and territorial regulation policies guidelines starting from the population as a whole needs which guarantees the necessary boundaries to impact the land, real estate and construction market in the city region and country model definition for the Colombian case.
Los elementos aquí señalados por el Auto N° 008 de 2009 representan un avance significativo en los procesos de exigibilidad de los derechos para la población desplazada y a la vez garantizan ser una puerta de entrada para la concreción del derecho a la vivienda y habitat digno de todas y todos los pobladores del territorio nacional. Asimismo, el énfasis en la responsabilidad de las entidades territoriales, con especial atención en los POT y los usos del suelo, es un paso adelante en la orientación de políticas de planeación y ordenamiento territorial a partir de las necesidades del conjunto de la población, lo cual garantiza los límites necesarios a la incidencia del mercado de tierras, el inmobiliario y de la construcción en la definición del modelo de ciudad, región y país para el caso colombiano.