The different factors that affect health need to be critically examined; the strengths and weaknesses of the operative processes between sectors and local institutions, the technical capacities of the institutions involved, the effective availability of resources and information, the relevance of monitoring and evaluation systems, user perception and constructing community alliances.
Es preciso estudiar críticamente la diversidad de factores que afectan la salud, las fortalezas y debilidades de los procesos operativos entre sectores e instituciones locales, las capacidades técnicas de los actores institucionales, la disponibilidad efectiva de recursos e información, la pertinencia de los sistemas de monitoreo y evaluación, la percepción de los usuarios y la construcción de alianzas con la comunidad.