The meaning of connecting was found, that is, being connected to technology and being tied to the institution and in turn being cared for; the metaphor of connecting applies to technology and goes beyond, when translating the connection to the patient and with the institution through technological elements.
Se encontró el significado de conectar, es decir, estar conectado a la tecnología es estar atado a la institución y a su vez significa estar atendido; la metáfora de conectar se aplica para la tecnología y va más allá, al trasladar la conexión con el paciente y con la institución a través de elementos tecnológicos.