The latter represents a kind of emotional support. I think that if it were not for them physiotherapists, my son wouldn’t be as he is now, gaining autonomy. For me it would take more time thinking: what happened? Why is he like this?
Es que pienso que si no estuviesen ellos [los fisioterapeutas], el niño no estaría como está, ganando autonomía lo cual a mi me supondría pues esto más tiempo y más problemas psicológicos de pensar: ¿qué ha pasado?, ¿porqué está así?