In the cultural, however, the individuals' distinctive features vanish due to an essentialists and homogenizing designation in certain characteristics of the cultural group they belong to according to their foreign immigrant condition.
En el cultural, en cambio, las particularidades del sujeto quedan desdibujadas a partir de una atribución esencialista y homogeneizadora de determinadas características del grupo cultural al que se adscribe con base en su condición inmigrante extranjera.