The matter is defined somewhat differently in America, where according to the New Spain Deputy Guridi y Alcocer, '... the name of town vecindad right has been ignored, using the words citizen and vecino promiscuously.'
La cuestión se define de manera algo distinta en América donde según el diputado novohispano Guridi y Alcocer, "...ha sido desconocido el nombre de derecho de ciudad vecindad, usando promiscuamente las voces de ciudadano y vecino".