Lundberg described hyperventilation in 1950 as a means to lower elevated ICP; hence then its usefulness as a therapeutic tool in patients with severe intracranial hypertension ICH has been historically accepted, particularly related to severe head injury, and neonates with PAH in whom the transient induction of hypocapnia leads to potentially life saving physiological changes.
La hiperventilación fue descrita por Lundberg en 1950 como un medio para reducir la PIC elevada, y desde entonces históricamente se ha aceptado su utilidad como herramienta terapéutica para pacientes con hipertensión intracraneal HIC severa, principalmente la relacionada con TCE severo y neonatos con HAP, en quienes la inducción transitoria de hipocapnia genera cambios fisiológicos que podrían salvarles la vida.