To begin with, it was valued at 1,800 francs, a price that he considered derisory given the advantages it would bring and which was effectively below the reward offered for obtaining images of Palenque.
Por empezar, fue valorada en 1800 francos, una suma que le pareció ínfima en relación a las ventajas que reportaría y que, en efecto, estaba por debajo de la recompensa ofrecida por las vistas de Palenque.