In this way, and as an auxiliary hypothesis, in this historical reconstruction, it becomes clear that the maxim of "one weight, two scales," in other words, one set of rules but two different ways of applying them," prevails in the international financial system.
Además, y como hipótesis auxiliar, en esa reconstrucción histórica queda evidente que impera en el sistema financiero internacional la máxima de "un peso, dos varas de medir".