Such "relative autonomy" made it possible  and at the same time limited  the reach of Catalan contribution to the Army health system, which no doubt was decisive for its creation and operation in this period.
Esta relativa autonomía fue la que posibilitó y limitó al mismo tiempo el alcance de la contribución catalana a la sanidad militar isabelina, una contribución que sin duda fue decisiva para su creación y funcionamiento.