Aware of these controversies, Herzog & de Meuron and Ai Weiwei tried to “elude the problem of creating an object, a concrete form,” or simply a transportable, collectable object for the design of the pavilion.14 Instead of adding another entry to the architectural catalogue of different forms and materials produced since 2000, their project sought to build a landscape formed by the traces of previous pavilions.
Conscientes de estas problemáticas, Herzog & de Meuron y Ai Weiwei trataron de «eludir el problema de crear un objeto, una forma concreta,» o simplemente un objeto transportable y coleccionable para el diseño del pabellón.14 En lugar de añadir una entrada más al catálogo de arquitecturas de formas y materiales diferentes producidas desde el año 2000, su proyecto buscaba construir un paisaje formado por las trazas de los pabellones anteriores.