The Consensus strategy represented on the one hand a continuity of traditional IMF-style contractionary policies, but on the other it entailed an implicit criticism and a relative break from monetarist anti-inflationary policies which merely acted from the demand side.
La estrategia del Consenso representaba, por un lado, una continuidad de las políticas contraccionistas tradicionales al estilo del FMI, pero por el otro, significaba una crítica implícita y una ruptura relativa respecto a las políticas antinflacionarias monetaristas que se limitaban a actuar desde el lado de la demanda.