This is why peer-reviewers should not know the authors, their institutions, or their countries of precedence. The task is complicated by the fact that reviewers must have experience in the area and solid methodological training, which is not simple, especially in not so well developed communities or groups who have created their own language for communication.
Esta es la razón por la cual se busca que los pares no conozcan los autores, las instituciones o el país, o si es así que el evaluador no sea del mismo lugar aunque esto es muy difícil de lograr, pero esta tarea se complejiza por cuanto los evaluadores deben contar con experticia temática similar y con una formación metodológica sólida lo cual no es sencillo de lograr y más cuando algunas comunidades no se encuentran suficientemente desarrolladas, actualizadas o que han construido lenguajes que solo hablan ellos mismos.