We do live in a sophisticated police State, but mainly we live under the rules of fierce capital accumulation, an economic process that tends to an omnipresent control; a period of accumulation based on three acceleration mechanisms: the convergence of technologies that speed up and make cheaper the extraction of plusvalue; the fraudulent dispossesion of vital resources; and the opportunist exploitation of social shock.
Vivimos en un Estado policíaco, sí, pero fundamentalmente un capitalismo acelerado de acumulación salvaje y que tiende a un control omnipresente; un período del sistema que tiene su base material en la confluencia de los tres mecanismos de aceleración: la convergencia de tecnologías que apuran y abaratan la extracción de plusvalor; el despojo fraudulento de recursos vitales; y lo aprovechamiento oportunista de los estados de shock social.