This way in which the media recurrently represent the nurses do not seem to be in accordance with the reality, nor convenient for the nurses' social image as, besides exceptions marked by tradition, the cap and apron currently tend to be eliminated from the work uniform of female nurses.
Esta forma con que recurrentemente los medios representan a las enfermeras no parece acorde a la realidad ni conveniente para la imagen social de las enfermeras, pues salvo excepciones marcadas por la tradición, actualmente se tiende a eliminar la cofia y el delantal del uniforme de trabajo de las mujeres enfermeras.