116. Taking this proposal as an interpretative framework, many of the contradictions that I perceived during the first period of my field work can be considered to have emerged from an approximation of that work as more mental than corporal.
Tomando esta propuesta como marco interpretativo es posible considerar que muchas de las contradicciones que percibí durante los primeros tiempos de mi trabajo de campo emergen de una aproximación al mismo más mental que corporal.