Finally, the way the Colombian Association of Digestive Endoscopy conceived and developed this project and its general sense was not intended to standardize the way in which endoscopists behave individually or in groups towards certain dilemmas. Rather it was conceived to invite reflection, â... arouse concern, stimulate critical being, forget the rules and force continuous self examination ... which is not easy ...â 9.
Finalmente, la forma como la Asociación Colombiana de Endoscopia Digestiva concibió y desarrolló el presente trabajo y su sentido general, no pretendió normatizar la manera como se deben comportar los endoscopistas individual o grupalmente frente a cierto dilema; sino invitar a la reflexión, a &quot;…despertar inquietud, estimular el ser crítico, olvidar la regla, obligar al autoexamen continuo… cosa que no es sencilla…” 9.