In time, however, it has become clear that these pathways do not function as parallel and/or independent systems.
Con el tiempo, no obstante, ha quedado claro que estas vías no funcionan en el organismo como sistemas paralelos e independientes.