Despite new developments in medicine and the permanent interest in reducing anesthesia-related neonatal complications, research has not focused primarily on elucidating the potential relationship between an opioid like fentanyl and neonatal respiratory insufficiency after C-section. In fact, there are few prevalence studies for this outcome, and even the American Society of Anesthesiology, in a 2009 publication, stated that the prevalence of respiratory depression in relation to intrathecal fentanyl is still unknown. Though there are reports for the use of morphine, they refer only to the compromise in adults, but not in neonates.
A pesar del desarrollo de la medicina y el constante interés por aminorar las complicaciones neonatales derivadas de la anestesia, la mayoría de las investigaciones no se han dirigido en forma primaria a develar la posible relación entre un opioide como el fentanilo en la depresión respiratoria neonatal en cesárea; de hecho, estudios de prevalencia para este desenlace son pocos, e incluso para la Asociación Americana de Anestesiología en publicación de 2009, la prevalencia de depresión respiratoria aún permanece desconocida para el uso de fentanilo intratecal, mientras sí existen reportes para el uso de morfina; e incluso con morfina sólo se reporta el compromiso en adultos, y no en neonatos.