Therefore, heliox alone decreases airflow resistance because of its low density; this effect is further enhanced by the gradual decrease in diameter along the airway decreasing the Reynolds number to a value < 2000, leading to improved ventilation and decreased respiratory effort.
De tal manera que el heliox disminuye por si solo la resistencia al flujo aéreo por su baja densidad, potenciado a su vez por la disminución del diámetro de la vía aérea conforme avanzamos en ella disminuyendo el número de Reynolds < 2000 lo que se traduce en una mejoría ventilatoria y disminución del trabajo respiratorio.