The glass ceiling still exists, used not only by the institutional resistance which is disappearing-but because the women-mother role hinders their possibilities of competing with their male peers, who are in a way freer from familiar responsibilities; this despite the fact that they men state in the questionnaires that they are equally conditioned.
El techo de cristal continúa existiendo, no sólo por la resistencia institucional, en proceso de desaparición, sino porque la situación y el rol de mujer-madre les impide poder competir con sus compañeros, quienes están más libres de obligaciones familiares, aunque ellos en los cuestionarios afirmen que les condicionan igualmente.