It is clear that there are "conflicting motives," as Weber would say, between the state of Arizona and the Hispanics who oppose this law. In this conflict, the latter have found an ally in the federal government.
Está claro que entre el estado de Arizona y los hispanos que se oponen a la ley mencionada se ha instalado un "conflicto de motivos", como diria Weber, y que en ese conflicto estos han encontrado un aliado en el gobierno federal.