Thus, the program was critically concerned with how to conserve the vaccine and “to thus save ourselves from the enormous tragedy of implementing campaigns using ineffective vaccine lymph, tragedies that are more frequent than what is presumed in our country’s public-health history” , p.157.
Por tanto, fue una preocupación central de qué manera conservar la linfa y “ahorrar de este modo la enorme tragedia que representa el hacer campañas con linfa inactiva, tragedias más frecuentes de lo que se supone en la historia sanitaria de nuestro país” , p.157.