Myofascial pain syndrome is a disorder caused by persistent acute or chronic muscle contraction, characterized by the identification of "trigger points" or fibrous bands that, when stimulated or pressed, transfer radiated pain to the distribution area of the affected muscle.
El síndrome de dolor miofascial es un trastorno causado por una contracción muscular persistente cuya forma de presentación puede ser aguda o crónica y que se caracteriza por la identificación de los llamados «puntos gatillo», que son bandas fibrosas que al ser sometidas a presión o estimulación transfieren dolor irradiado al área de distribución del músculo afectado.