The science Quetelet set out to develop had an extremely ambitious goal: to study man in three dimensions, physical, moral and social, and in various degrees of aggregation, from the individual to populations, and finally to humanity as a whole.
La ciencia que se propone desarrollar persigue un objetivo extremamente ambicioso: estudiar al hombre en sus tres dimensiones, física, moral y social, y en sus diversos grados de agregación, que van del individuo a las poblaciones y, por fin, a la humanidad.