Taiichi Ohno and Shigeo Shingo were the primary creators of the Toyota Production System TPS and defined its goal as "looking at the timeline from the moment a customer gives us an order to the point when we collect the cash"; otherwise known as the value stream.
Taiichi Ohno y Shigeo Shingo fueron los creadores principales del sistema de producción de Toyota TPS en inglés y definieron su objetivo en estos términos: «Ver la línea de tiempo desde el momento en que nos llega un pedido hasta el momento en que cobramos el dinero» es decir, la cadena de valor.