An extensive preliminary analysis allowed us to understand that pharmaceutical companies were using in their benefit the strategy initiated by managed care organizations to transform patients/users into clients/consumers.
El extensivo análisis preliminar nos permitió comprender que las farmacéuticas estaban tornando en su favor la estrategia iniciada por las organizaciones de atención gerenciada de transformar a los pacientes/usuarios en clientes/consumidores.