Obviously, money is not a bargaining chip in terms of conversations with patients, but it does substantially pressure our health systems, which have introduced a business culture and tools - New Management - where mercantilist criteria outweigh traditional humanistic values.
Obviamente, el dinero no es moneda de cambio en las conversaciones con nuestros pacientes, pero sí coacciona sustancialmente nuestros sistemas sanitarios, que han introducido una cultura y herramientas empresariales - el New Management - que prima criterios mercantilistas sobre los tradicionales valores humanistas.