The range of possibilities is diverse, so some minimum requirements for operator L, had to be established. In fact:a L must meet the stated objectives of the hydrological warning system and fulfil forecast users' expectations;b It should be as simple as possible in its use by forecasters: the algorithm implementation source code should be explicit enough for operation by staff; c It should be consistent with the available computing power and precision levels of the predictors recorded in real-time,d It should have an operating optimisation algorithm which must be dynamic and adaptable to water-level data coming in in real-time and adjustable during the event of loss of reception of one of the predictor signals; and e It should be applicable to different physiographic conditions of forecast points.
El abanico de posibilidades es diverso; por ello, para el caso presente es necesario establecer algunas características mínimas para el operador L. En régimen operativo L debe contar con ciertas características: a cumplir con los objetivos planteados al sistema de pronósticos y satisfacer las expectativas de los usuarios de los pronósticos; b ser lo más sencillo posible en su utilización por parte de los pronosticadores de turno, los códigos fuentes del algoritmo de aplicación ser lo suficientemente explícitos para su operación por parte del personal de pronósticos; c ser coherente con las capacidades informáticas disponibles y con los niveles de precisión de los predictores registrados en tiempo real; contar con un algoritmo operativo de optimización dinámico y adaptable a los diferentes niveles de predictores asimilables en tiempo real y ajustable durante los eventos de pérdida de recepción de alguno de los predictores acoplados; d ser aplicable a las diferentes condiciones fisiográficas de los puntos operativos de pronóstico.