Barring some rare exceptions, none of the numerous delights provided by family life, sports and contact with nature in general are capable of striking a chord in him.
Salvo raras excepciones, ninguno de los numerosos deleites que proporcionan la vida de familia, los deportes y el contacto con la naturaleza en general son capaces de hacerlo vibrar.