"Having visited various aid agencies in Geneva and Washington, I realized that it was quite common that when was discussed the civil servants directed themselves to an archive that upon opening almost spilled over, with boxes full of <57 varieties> of type shelters.
"Habiendo visitado varias agencias de socorro en Ginebra y en Washington, me di cuenta de que era muy corriente que cuando se hablaba de 'viviendas de emergencia' los funcionarios se dirigiesen a un archivo que al abrirlo casi se volcaba, con los cajones repletos con '57 variedades' de tipos de refugios.