Sustainable development, besides permanence in time and space, feedback and ongoing improvement, will imply the continuous search for an adequate balance which is equitable among each development dimensions preventing the evolution of one of them at the expense of the others, and vice versa.
El desarrollo sostenible, además de permanencia en tiempo y espacio, y de realimentación y mejoramiento continuo, implicarála búsqueda continua de un adecuado equilibrio equitativo entre cada una de las dimensiones del desarrollo, que no permita la evolución de una en detrimento de las demás, y viceversa.