For the study of epidemiology in the time period of the study, time series studies were conducted to test the hypothesis of declining frequencies of acid peptic diseases and to compare them with esophageal and gastro-duodenal lesions, pathologies and diseases unrelated to acid secretion. These should not differ if acid secretion levels have changed positively or negatively in the population because of the use of mucous protectors or mucous aggressors.
Para el análisis de la epidemiología en el periodo de tiempo del estudio, se realizaron estudios de series de tiempo, para probar la hipótesis de la reducción de la frecuencia de las enfermedades ácido pépticas y compararlas con lesiones y patologías de esófago y gastroduodenales no relacionadas con la secreción ácida, las cuales no deben variar en el caso de que la secreción ácida en la población haya cambiado en forma positiva o negativa por el uso de medicamentos protectores o agresores de la mucosa.