Subsequent studies, all using surrogate outcomes such as jugular venous oxygen saturation or metabolic brain imaging, have confirmed that hyperventilation can adversely affect the measured parameter or increase the area of ischemic brain.
Estudios posteriores, utilizando todos desenlaces sustitutos tales como saturación de oxígeno venoso de la yugular o imágenes metabólicas del cerebro, han confirmado que la hiperventilación pudiera afectar de manera adversa el parámetro medido o aumentar el área isquémica del cerebro.