From McNeill’s perspective, the iconic gesture has a direct relationship to the content of meaning, while the metaphorical gesture accompanies speech through an abstract and diffuse gestural expression.
Desde la perspectiva de , el gesto icónico tiene una relación directa con el contenido del significado, mientras el gesto metafórico acompaña al habla a través de una expresión gestual abstracta y difusa.