A careful scrutiny of the store's accounting showed serious lacks in the merchandise, for example, silk stockings, that were not in the account of any father or even less in the husband of "a lady".
Una exhaustiva revisión de la contabilidad de la tienda dio como resultado varios faltantes, como por ejemplo, unas medias de seda, que no se encontraban cargadas a las cuentas del padre y mucho menos al marido de "una señora".