Summing rates of energy dissipation along discontinuities AC, BC, CD, BD, and DE, and multiplying by two for both sides of the mechanism, gives the total rates of internal energy dissipation.
Al sumar las tasas de disipación de energía a lo largo de las discontinuidades AC, BC, CD, BD, y DE, y al multiplicar por dos para ambos lados del mecanismo, dan como resultado las razones totales de disipación de energía interna.