I have had the honor of being the editor of this academic body, with an editorial board and editorial assistant of whom I am proud. I was pleasantly surprised by my editorial assistant's ability to work, intellectual and mental clarity, but especially by his people skills, qualities not valued today.
He tenido el Honor de poder ser el editor de este órgano académico, con un comité editorial y una asistente editorial de los cuales me siento orgulloso y gratamente sorprendido por su capacidad de trabajo, claridad intelectual y mental pero sobre todo por el don de gentes, cualidades hoy en día poco valoradas.