7. The moving camera is still capable of acquiring more technical capabilities to continue offering unprecedented revelations and possibilities for the presentation of a city, be it real or cinematic; it is also a selective or critical eye of how urban daily life is built, enclosing the dreams of possible changes and accepting the circumstances of the inescapable reality.
7. La cámara en movimiento sigue siendo capaz de adquirir más capacidades técnicas para continuar ofreciendo inéditas revelaciones y posibilidades para la presentación de una ciudad real y, a la vez, fílmica; también es un ojo selectivo y crítico de cómo se construye día a día la urbe, encerrando los sueños de posibles cambios y aceptando las circunstancias de la ineludible realidad.