Flexible sigmoidoscopy is preferable to total colonoscopy for patients with severe acute ulcerative colitis due to the high risk of perforation. Preferably this procedure should be conducted without colonic preparation, with minimal inflation, and always with biopsies to rule out infection with cytomegalovirus CMV.
En pacientes con colitis ulcerativa aguda severa es preferible realizar rectosigmoidoscopia flexible y no colonoscopia total, por alto riesgo de perforación, preferiblemente sin preparación colónica, con mínima insuflación y siempre con biopsias para descartar infección por citomegalovirus CMV, sobre todo en pacientes con previa exposición a esteroides o azatioprina 6, 46.