Nevertheless, when mechanical ventilation is prolonged over several days or patients are agitated, anxious, or display abstinence syndrome on removal, it is recommended to maintain a minimum level of sedation and be guided by protocols that permit patients conditions of comfort.
No obstante, cuando esta –es decir, la ventilación mecánica- se prolonga durante varios días o el paciente se agita, se pone ansioso o hace un síndrome de abstinencia al retirarla, por lo que aconseja mantener un nivel de sedación mínimo y guiado por protocolos que permitan al paciente condiciones de comodidad.