Clearly, practitioners of pharmacy were drawing a parallel between the wealth of Mexico’s flora and its mineral deposits, suggesting that just as many pharmacists as mining engineers were needed to bolster the country’s economy and material progress – a political argument aimed at public opinion and the emperor to improve pharmacists’ work situation.
Es evidente que los practicantes de la farmacia equiparaban la riqueza florística con las vetas nacionales, es decir, se requerían tantos farmacéuticos como ingenieros de minas para reforzar la economía y el progreso material del país. Un argumento político encaminado a la opinión pública y al emperador para mejorar la situación laboral de los farmacéuticos.