Asad calls our attention to the historical facts that lie behind the connection between the two concepts, namely, that while the lay was initially a part of the theological discourse saeculum, the religious was constructed in the political and scientific discourses as the differentiation through the performance of the organism of the lay and of the religious ASAD, 2003.
Asad atrae nuestra atención hacia los hechos históricos que hay detrás de la conexión entre los dos conceptos, a saber, que mientras que lo laico fue inicialmente una parte del discurso teológico saeculum, lo religioso se construye con los discursos políticos y científicos como la diferenciación a través del desempeño del organismo de lo laico y de lo religioso ASAD, 2003.