The fact that the average man is not found in day-to-day experience is, on the contrary, the condition of his existence as an instance of intelligibility, on the basis of which actual individuals can be thought of in terms of constants and deviations.
El hecho de que el hombre medio no se encuentre en la experiencia cotidiana es, al contrario, la condición de su existencia como instancia de inteligibilidad a partir de la cual los individuos concretos son pensados en términos de constantes y desvíos.