This vulnerability, which we name "personal", is added to her/his vulnerability as "scientist", defined among other things by the funds available to conduct the research, which determine, inter alia, the resources available, human and material, to carry out a study.
Esta vulnerabilidad que llamaremos "personal" se suma a su vulnerabilidad como "científico", definida entre otras cosas por los fondos de los que dispone para realizar investigación, que determinan entre otras cosas, los recursos disponibles, humanos y materiales, para llevar a cabo un estudio.