Finally, the sense of entanglement of facts and values lies in encouraging the creation of a community – whatever the vision socially considered appropriate in a democratically-articulated society is –, which is a historical construction that requires “systemic voluntarism”.
Finalmente, el sentido del entrelazamiento de hechos y valores reside en favorecer la creación de una comunidad — cualquiera sea la visión que socialmente se considere pertinente en una sociedad democráticamente articulada —, que es una construcción histórica que requiere un voluntarismo sistémico.