By soft-hard technologies we understand the organized knowledge, and for the present approach, clinical protocols, questionnaires to identify conditions, advertisements and other instruments that encode discursively signs and symptoms.
Por tecnologías blandas-duras vamos a consideran el conocimiento organizado que, para el abordaje que estamos haciendo, son los protocolos clínicos, cuestionarios para detectar padecimientos, publicidades y otros instrumentos que codifican discursivamente signos y síntomas.