At this point, it is worth returning to a question formulated by , in a critique of Quetelet: "Why consider the species as a type from which individuals only depart by accident or due to accidental causes?
Cabe retomar aquí una pregunta formulada por Halbwachs en 1912 p.61, en su crítica a Quetelet: "¿Por qué considerar a la especie como un tipo del cual los individuos solo se alejan por accidente o por efecto de causas accidentales?