During the pilot tests and the application of the final scale in Spanish, the intention was to respect the methodology and the original format of the scale in the English version.
Durante las pruebas piloto y aplicaciones de la escala definitiva en español, se trató de respetar la metodología y el formato original de la escala tal y como fue aplicada en la versión inglesa.