The unique study described in this issue considered the U.S.-Mexico border area as an integral epidemiological unit. One reason for this is that the border counties and municipalities share more similarities among themselves than they do with their respective countries; this is especially true in the case of the U.S.-Mexico sister cities.
En este estudio se considera la frontera México-Estados Unidos como una unidad epidemiológica única; una de las razones es que los condados y municipios fronterizos comparten más semejanzas entre ellos que con sus países respectivos y esto es especialmente cierto en el caso de las ciudades hermanas de ambos países.