In January 1899, the Argentine government allowed him to operate outside of the ten-mile limit off the Argentine coast, which would cause a problem with Uruguay over jurisdiction after the detention of some of this company’s boats.
En enero de 1899, el gobierno argentino le permitió operar por fuera de las diez millas de la costa argentina, lo que traería un problema de jurisdicción con el Uruguay tras la detención de algunos barcos de esta empresa.