The distinctive weighting of childhood lies in the fact it is, at the same time, subject to regulations and sanctions, and triggers preventive and protection actions on behalf of the social group, making it a sector of society especially susceptible to be at risk of medicalization .
La ponderación distintiva de la infancia reside en que es a la vez objeto de reglamentaciones y sanciones, y motoriza acciones preventivas y de protección de parte del conjunto social, tornándola un sector de la sociedad especialmente susceptible a estar en riesgo de medicalización .