7. The extensive demolition proposals of the colonial heritage, as well as the widening of downtown streets and the massive construction of blocks formed by the Pilot Plan of 1949 failed to materialize its radicality.
6. Las propuestas extensivas de demolición del patrimonio colonial, así como el ensanche de la red vial del centro y la construcción masiva de blocks formuladas por el Plan piloto de 1949, no lograron concretarse en toda su radicalidad.