Of course both the absence of frontiers and the global world seem like an illusion coming from naïve enthusiasm rather than elaborated thought.
Claro que la ilusión de lo global y la supresión de fronteras parece ser más producto del entusiasmo que el de una elaboración reflexiva.