In order to compare the tasks under the same conditions, the vertical transportation was disregarded, taking only into consideration the tasks where the materials were available at the working place.
A fin de realizar las comparaciones en las mismas condiciones se desestimaron los transportes verticales, teniendo en cuenta solamente los trabajos una vez que los materiales estaban puestos en el lugar de su utilización.