Finally, validating TE as a surrogate safety measurement, allows the simplification of risk evaluation for the studied intersections, since TE calculation only requires the SA and BF measurement from field sites, without needing to conduct an incident time line analysis for each traffic conflict.
Por último, el validar el TE como medición alternativa de seguridad, permite simplificar la evaluación del riesgo de las intersecciones estudiadas, puesto que el cálculo de TE sólo requiere la medición de la VA y DF determinadas en terreno, sin la necesidad de realizar el análisis de una línea temporal de sucesos para cada conflicto de tránsito.