This need stems from spatial practices in conflicted urban spaces: it is a need not only for a language that relates to the constrained environment of the recent socio-political and economic crisis but also for a language capable of rebuilding a collective consciousness that can convey our communal co-existence.
Esta necesidad se deriva de prácticas espaciales en áreas urbanas en conflicto: se trata de la necesidad no sólo de un lenguaje que se relacione con el ambiente restrictivo de la reciente crisis económica y sociopolítica, sino también de un lenguaje que sea capaz de reconstruir una conciencia colectiva que pueda transmitir nuestra coexistencia comunal.