Furthermore, and unlike the earlier organization of immunization programs, namely mass and non-selective vaccination programs, the committee deemed that smallpox vaccination would always need to be based upon:
Además, y a diferencia de la manera en la que se había procedido en la organización de los programas de inmunización hasta ese momento – programas masivos y no selectivos de vacunación –, se consideró que la vacunación antivariólica tendría que sustentarse en todo momento en lo que se cita a continuación: