By observing both graphs in Figure 9, it is noticeable that active earth pressure is developed in the center zone for the case ux = 0.2 mm. Such difference of 0.3 mm may be produced, as already mentioned, because the wall undergoes initial deformations due to at rest pressure and surcharge.
Al observar los dos gráficos de la Figura 9 se puede notar que el empuje activo se desarrolla en el centro para el caso de ux = 0.2 mm. Esta diferencia de 0.3 mm puede deberse a que como ya se ha mencionado, el muro sufre deformaciones iniciales causadas por el empuje en reposo y la sobrecarga.