It is worth noting that the description of the work as second-rate refers to its influence as a compendium of anatomy and physiology and not to its literary value, and certainly not to its documentary value, both for the history of medicine and the history of political ideas.
Valga apuntar que la calificación de la obra como de segunda categoría está referida a su influencia como compendio anatómico-fisiológico y no a su valor literario ni mucho menos a su valor documental, tanto para la historia de la medicina como para la historia de las ideas políticas.