But if they did, they would produce new lions as infallibly as, after enough generations had passed, the power of life produced reptiles after it produced fish: and what is repeated is no longer an individual.
Pero si ellas por ventura se repitiesen, producirían nuevos leones con la misma infalibilidad con la cual, una vez pasadas las generaciones suficientes, el poder de la vida produce reptiles después de producir peces; y lo que se repite ya no es un individuo.