In this regard, point out the plurality of motivations behind the choice of parents, which range from passive choice considering the closest, “their lot”, said in plain language, to choice motivated by a desire for social mobility, i.e., a choice of “aspirational” nature.
Al respecto, dan cuenta de la pluralidad de motivaciones presentes en la elección de los padres, las que van desde la elección pasiva considerando lo más cercano, lo que les tocó, dicho en lenguaje llano, a una elección animada por el afán de movilidad social, es decir, una elección de carácter aspiracional.