As well as the fact that the number of people exposed to radiation in civil and military life was rising, the generation of new radioactive substances based on fission processes radioisotopes given to patients internally, and the emergence of evidence about the mutagenic effects of low doses of radiation, all led to questioning of the consensus about the existence of safe levels of radiation exposure .
Además de incrementarse el número de personas expuestas a radiaciones en los ámbitos civil y militar, la generación de nuevas sustancias radiactivas a partir de los procesos de fisión los radioisótopos, administrados a los pacientes de forma interna y las evidencias sobre los efectos mutagénicos de las radiaciones a bajas dosis contribuyeron a cuestionar el consenso en torno a la existencia de niveles seguros de exposición a la radiación .