Regarding Creole doctors, their training, equipment and income level were paradoxically better and higher than what the Army could offer them.
En el caso de los médicos criollos, se daba la paradoja de que su formación, su equipamiento o su nivel de ingresos eran mejores y mayores de los que les podía proporcionar la sanidad militar.