That is to say, the consulted bibliographic references on this epidemiological event show that there is a scientific debate regarding both the relevance of declaring the pandemic in 2009, as well as the international agencies assessment regarding the pandemic’s seriousness.
Es decir, la consulta de la bibliografía sobre este evento epidemiológico pone de manifiesto que existe un debate científico respecto a la pertinencia de declarar la pandemia en 2009, así como otro, sobre la valoración que las entidades internacionales hicieron respecto de su gravedad.