Concerning the distribution of the workload among the professional categories in the nursing team, the proportion of hours attributed to nurses is lower than that of nursing technicians and auxiliaries and remains distant from COFEN recommendations, which represents a challenge for Brazilian nursing.
Con relación a la distribución de la carga de trabajo entre las categorías profesionales que componen el equipo de enfermería, se verificó que la proporción de horas atribuidas a los enfermeros son inferiores a aquellas atribuidas a los técnicos y auxiliares de enfermería y que aún está distante de aquello que es preconizado por el COFEN, configurándose, así, en un desafío para la enfermería brasileña.