This set of general guidelines for the prevention of occupational hazards went beyond earlier preventive structures, which had become obsolete, and adapted preventive policies to the socioeconomic and technological reality of developing Spain in the 1960s .
Esta normativa general de prevención de riesgos laborales permitió la superación de las obsoletas estructuras preventivas anteriores, adaptando las políticas preventivas a la realidad socioeconómica y tecnológica de la España del desarrollismo de los años 1960 .