This is, insisting once again that the problem is in them, children and their families, and the culture which defines and conditions them, emphasizing their ethno-cultural particularities.
Esto es, nuevamente insistiendo en que el problema está en ellos, los menores y sus familias, y la cultura que les define y condiciona, enfatizando sus especificidades etno-culturales.