Fortunately, the frequency of disc disease is not higher in pregnancy, but nerve root compression and the presence of a cauda equina 1:10,000 may require neurosurgical or inter-ventional procedures such as percutaneous discectomies or epidural injections, with the consequences that they may bring both for the mother as well as the fetus.
La enfermedad discal, afortunadamente, no es más frecuente durante el embarazo. Sin embargo, la compresión de raíces nerviosas y la presencia de cauda equina 1:10.000 pueden obligar a la realización de procedimientos neuroquirúrgicos o de intervencionismo en dolor, como discectomías percutáneas o inyecciones epidurales>, con las consecuencias que ello pudiera suponer tanto para la madre como para el feto.