6. The goal is to develop industrialized products based in glass and wood with certain criteria and quality standards with constructive and technological concepts of efficiency and which respond to the structural requirements and solicitations, structural requirements, climate demands, fire protection and that resolves problems of humidity, thus opening new markets both at home and abroad for products with added value originating from the Chilean forest sector.5
6. La meta es desarrollar productos industrializados basados en madera y vidrio con criterios y estándares de calidad, que incorporen conceptos de eficiencia constructiva y tecnológica, que respondan a las solicitaciones y requerimientos estructurales, a las exigencias del clima, a la resistencia frente al fuego y que resuelvan los problemas de humedad, de modo de abrir nuevos mercados, tanto nacionales como internacionales, para productos con valor agregado provenientes del sector forestal chileno5. Fig. 06. Sistema de fijación.