One of the ways used by BI to alleviate tension between utilitarianism and human rights is to direct utilitarianism towards reducing inequality, politicizing the utilitarian calculation agenda so that it relies on "a proposal which, in breaking down existing paradigms, reopens a utilitarianism oriented towards the search for equity between segments of society "Garrafa, Porto, 2002, p.
Una de las maneras que la BI utiliza para atenuar la tensión entre el utilitarismo y los derechos humanos es dirigir el utilitarismo hacia la reducción de la inequidad, politizando la agenda del cálculo utilitario de modo que se sustente "una propuesta que, quebrando los paradigmas vigentes, reinaugure un utilitarismo orientado a la búsqueda de la equidad entre los segmentos de la sociedad" , p. 14.