To impede the transmission of the hereditary diathesis to descendents, to improve the way of being a family and even of societies, peoples and races, to be able to neutralize and destroy morbid germs, lacking other means, we have the word authorized by science, which not only advises us, but orders us to raise our voice against all the inconvenient unions and proclaim the usefulness of the crossings which are those which multiply and improve all species Rodríguez y Rivera, 1875, p.38; italics mine.
Para impedir la transmisión de la diátesis hereditaria a los descendientes, para mejorar la manera de ser de una familia y aun de las sociedades, de los pueblos y de las razas, para llegar hasta a neutralizar y a destruir los gérmenes morbosos a falta de otros medios, tenemos la palabra autorizada por la ciencia, que no sólo nos aconseja, sino que nos manda levantar la voz en contra de todas las uniones inconvenientes y proclamar la utilidad de los cruzamientos que son los que han ido multiplicando y mejorando todas las especies p.38; cursivas mías.