The IEA says that this behaviour was "a result of financial and economic crisis, but with current policies, will quickly start again their upward trend as long-term economic recovery begins" International Energy Agency, 2009.
La IEA explica este comportamiento "como resultado de la crisis financiera y económica, pero con las políticas actuales, retomará rápidamente su tendencia al alza a largo plazo en cuanto se inicie la recuperación económica" International Energy Agency, 2009.