It was clear that the anti-venereal services available were being under-utilised  due to a social perception that there was a strong link between prostitution as well as the moral considerations surrounding the disease.
Era evidente que la oferta de servicios antivenéreos estaba siendo infrautilizada, tanto por la percepción social que los seguía considerando unidos a la prostitución, como por las consideraciones morales que rodeaban estas enfermedades.