The high compatibility between the operational control requirements that are stated in ISO 14001:2004 and OHSAS 18001:2007 and the demonstrated interactions between environmental impacts and health and safety risks Gangolells et al., 2009, Gangolells et al., 2010 led us to develop a domain ontology to build an integrated knowledge model for operational control at construction sites.
La gran compatibilidad que presentan los requerimientos vinculados al control operacional establecidos en la normas ISO 14001:2004 y OHSAS 18001:2007 así como las interacciones existentes entre impactos ambientales y riesgos de seguridad y salud Gangolells et al., 2009, Gangolells et al., 2010 han motivado el desarrollo de una ontología que permite construir un modelo integrado para el control operacional en obras de construcción.