Thus, in the eyes of the operators, the notion of ‘waste’ as useless or inert becomes insufficient, since in practice it is precisely these broken bits of infrastructure that are the resources used to improve the maintenance program.
Así, a ojos de estos operadores, la noción de residuo como material inservible o inerte se vuelve insuficiente, puesto que en la práctica estos trozos fallidos de la infraestructura son los recursos utilizados para lograr una mejor mantención del programa.