"Since in the majority of cases, the patient cannot present any satisfactory observation about his person, the doctor will be forced to refer to a common scale and compare him with the average man" .
"Como en la mayor parte de los casos, el enfermo no puede presentar ninguna observación satisfactoria sobre su persona; el médico se encontrará forzado a referirse a una escala común y compararlo con el hombre medio" .