In the structuralist method, however, the structure captures all analytical attention because the reason that explains why individuals think and act the way they do emerges from it.
Para el método estructuralista, por el contrario, es la estructura la que acapara toda su atención analítica porque de ella "emana" la fuerza que explica por qué los individuos razonan y actúan como actúan.