In this situation, men are considered "gentlemen" if they give up the seat to women, even if they are tired, and even if those women do not need it.
En este escenario, los hombres son "caballeros" si ceden el asiento a las mujeres, por más que estén cansados, por más que ellas no lo necesiten.