 Planning: Stage in which the activities of the project are programmed and the definitive methods of work, lay-out, suppliers, inventory policies, the excellent program of acquisitions of equipment and machineries, the quality and amount of personnel, and the budget between the most important elements of this stage are defined
 Planificación: Etapa en la cual se programan las actividades del proyecto y se definen los métodos de trabajo definitivos, lay-out, proveedores, políticas de inventario, el programa de adquisiciones de equipos y maquinarias relevantes, la calidad y cantidad de personal, y el presupuesto entre los elementos más importantes de esta etapa.