In such a case the strengths resisting the movements are Canale and Gutierrez, 2005: conventional engine braking system, rolling resistance strengths, aero-dynamical resistance strength and braking torque strength generated by auxiliary braking systems.
En tal caso, las fuerzas que resisten el movimiento son Canale y Gutiérrez, 2005: el freno de motor convencional, fuerzas de resistencia al rodamiento, fuerza de resistencia aerodinámica y torque de frenado generado por los frenos auxiliares.