Thus, while IBS, as seen in the clinic and, especially in the specialists office, is often accompanied by a variety of psychological disorders, this association is much weaker among IBS subjects identified in the community, i.e. among those who suffer from IBS-type symptoms and can satisfy criteria for the diagnosis of IBS yet do not seek medical or specialist attention 19.
Entonces, mientras que el SII, según se le aprecia en la clínica o en el consultorio del especialista, está frecuentemente acompañado de una variedad de alteraciones psicológicas, esta asociación es mucho más débil en sujetos con SII identificados en la comunidad, p. ej. entre aquellos que sufriendo de síntomas parecidos a SII que pudieran satisfacer los criterios diagnósticos de SII no consultan ni buscan atención de los especialistas 19.