Odynophagia was defined as sore throat whether associated or not with swallowing; dys-phonia referred to changes in the voice characteristics or pain when speaking and dysphagia made reference to dificulty in swallowing.
La odinofagia fue definida como dolor en la garganta asociado o no con la deglución; la disfonía, como el cambio en las características de la voz o presencia de dolor al hablar, y la disfagia, como la dificultad para deglutir.