However, the cortex is only one part of the brain and probably what we observe from the changes in the EEG is a reflection of the pharmacological effects that appear at a sub-cortical level, in areas like the locus ceruleus, the thalamus or other nuclei.
Pero el córtex es solo una parte del cerebro y probablemente lo que observamos a partir de los cambios del EEG es el reflejo de efectos farmacológicos que en realidad se producen a niveles subcorticales, en áreas como el locus ceruleus, el tálamo u otros núcleos.