In the face of this pollution and its serious health impact some expert reports suggest the incidence of certain unusual types of cancer, a group of American attorneys, working with Ecuadorians, began organizing the indigenous peoples and peasant farmers who were affected, with the result that in 1993 they filed a class-action suit against Texaco in the New York district court, alleging that the decisions that had led to the contamination were made in the US, and violated US law.
Ante esta suciedad y las graves afectaciones a la salud algunos peritajes sugieren la incidencia de ciertos tipos de cánceres inusuales, un grupo de abogados estadounidenses, en alianza con ecuatorianos, promovieron la organización de pueblos indígenas y campesinos afectados, para que presentasen, en 1993, una demanda colectiva contra Texaco en las cortes de Nueva York, alegando que las decisiones que habían llevado a la contaminación fueron tomadas en EEUU, contraviniendo las leyes de ese país.