At a time when, according to , there was an open battle between tradition and innovation in Spanish universities – especially in Valladolid, Alcalá, Valencia and Salamanca – it could be said that Bernardino Montaña’s treatise is, overall, the expression of the mechanist dream of a Galenist who does not reject or repudiate Galenism.
En un momento en el que, según , en las universidades españolas – especialmente en las de Valladolid, Alcalá, Valencia y Salamanca – hay una pugna abierta entre la tradición y la novedad, se podría decir que el tratado de Bernardino Montaña es, en su conjunto, la expresión del sueño mecanicista de un galénico que no renuncia ni reniega de serlo.