The various trials carried out by Boutan should be seen not only within the context of this biologist’s quest to find and perfect the most appropriate ways and tools to fix images of the underwater medium on photographic plates.
Las distintas pruebas realizadas por Boutan no solamente deben ser entendidas en el marco de la búsqueda que llevó adelante este biólogo por encontrar y perfeccionar los modos y las herramientas más adecuadas para fijar en la placa fotográfica la imagen del medio subacuático.