The first analyzes the bearing capacity ultimate limit state and, the second evaluates the expected settlements servicing state.
En la primera se analiza la capacidad portante estado último y en la segunda, los asentamientos esperados estado de servicio.