For each scenario two rupture styles unilateral North to South and bilateral have been considered and the synthetic signals displacements, velocities and accelerations for the two horizontal components of motion N-S and E-W have been computed at a dense grid step of approximately 0.02 km of sites in the Valparaiso urban area.
Para cada escenario dos tipos de ruptura han sido consideradas unilateral de Norte a Sur y bilateral, para las señales sintéticas desplazamiento, velocidades y aceleraciones dos componentes horizontales de movimiento N-S y E-O han sido computarizadas en un denso enrejado trecho de aproximadamente 0.02 km de ubicaciones en el área urbana de Valparaíso.