The man thus expressed that the example is not a person whose particular needs have to be met, but it is one more piece of the procedural mechanics that must be learned and located in place.
Así, el señor del que habla en el ejemplo, no lo es en tanto persona cuyas necesidades particulares hay que atender, sino que es una pieza más de la mecánica procesal que debe conocerse y saber ubicar en su lugar.