He was concerned with the effi cacy although he was distrustful of the rhetoric of the serial project, and to this purpose he envisioned mechanisms of alternative production. But as we will see, his scope was even more radical.
Le preocupaba la eficacia si bien desconfiaba de la retÃ³rica del proyecto en serie, y para ese efecto avizoraba mecanismos de producción alternativos cuyo alcance, como veremos, era aun más radical.