Painful inguinal lymphadenopathy occurs in 30% of patients suffering chancroid. Chancroid can often be mistaken for syphilis during the soft chancre phase, however, the distinguishing feature is that a chancroid ulcer is painful, whereas a chancre is usually painless 9.
La linfadenitis dolorosa a nivel inguinal ocurre en el 30% de los pacientes con chancroide, se asocia a la sífilis pues simula esta infección en su fase de chancro blando; sin embargo, la úlcera del chancroide es dolorosa a diferencia del cuadro treponémico 9.