We should also stress the way he managed to make efficient use of the materials and human resources available to him at Arago Laboratory; not just for designing, building, testing and perfecting his different types of equipment for underwater photography but also for publishing the results of his experiments in the journal Archives de Zoologie Genérale et Experiméntale.
Sino que, además, debemos subrayar el modo en que supo aprovechar eficazmente los medios materiales y los recursos humanos que se le facilitaron en el laboratorio Arago; no apenas para diseñar, construir, poner a prueba y perfeccionar sus distintos aparatos de fotografía submarina sino, también, para divulgar los resultados de sus experimentaciones a través de la revista Archives de Zoologia Genérale et Experiméntale.