It is believed that the accidental injection of low-dose, low-concentration solutions of local anesthetics, used frequently in labor analgesia, does not cause systemic toxicity, and that the test dose is unnecessary considering that ultra-diluted solutions commonly used, together with aspiration, are usually diagnostic in themselves.
Se cree actualmente que la inyección intravenosa accidental de bajas dosis y baja concentración de soluciones de anestésico local, frecuentemente empleadas en analgesia para trabajo de parto, no causan toxicidad sistémica, y que la dosis de prueba es innecesaria, ya que las soluciones ultra-diluidas que comúnmente son usadas y la aspiración son, frecuentemente, de por sí diagnósticas.