Furtive hunting has increased in the years after this study was carried out, and given the roughness of the terrain, hunters often venture into the area on foot or on horseback into the Sierra, in the morning and in the afternoon, forcing the deer to withdraw into the densest shrublands.
La caza furtiva es un fenómeno que se ha incrementado en los años posteriores a la realización de esta investigación, y dado lo accidentado del terreno, los cazadores con frecuencia incursionan a pie o a caballo, internándose en la sierra por las mañanas y por las tardes, y con ello obligan a los venados a replegarse hacia los matorrales más densos.