When the gastric outlet is obstructed by one or more calculi impacted in the duodenum or the pylorus, this condition is called Bouverets Syndrome. This is in tribute to the French internist Leon Bouverets who described this syndrome in which the patient has epigastric pain, nausea, persistent vomiting, weight loss and general discomfort 4.
A la obstrucción de la salida gástrica, cuando uno o más cálculos se impactan en el duodeno o el píloro, se le llama síndrome de Bouveret en homenaje al médico internista francés León Bouveret quien lo describió y clásicamente el paciente presenta dolor epigástrico, náuseas, vómito persistente y perdido de peso 4.