The CRSS assumes the role of primary care, the preventative part; three levels of health care are established, according to the level of complexity; the reference and counter reference system between levels are promoted, to reduce service duplications and the vision of reducing the high hospital cost, by continuing the specialty services at various levels, is reinforced.
La CCSS asume la parte de atención primaria, la preventiva; se establece los tres niveles de atención en salud, según el nivel de complejidad; se promueve el sistema de referencia y contrarreferencia entre niveles, para disminuir la duplicidad de los servicios, y se refuerza la visión de reducir el alto costo hospitalario mediante el descongelamiento de los servicios de especialidades en los distintos niveles.