"Nurses found themselves, available with the same promising spirit of sacrifice and efforts, two paths that will diverge, with the specialties in service, two different behaviors and a single goal: the health of the country, with nurses caring during peace and in times of war, and with two titles that will be a source of pride for those that achieve them.
"Las Enfermeras hallarán ante sí, abiertos con el mismo espíritu prometedor de sacrificios y desvelos, dos caminos que señalarán, con las especialidades en los servicios, dos conductas distintas y un solo objetivo: la salud de la Patria, con los cuidados de las Enfermeras en la Paz y en la Guerra, y con dos títulos que serán motivo de orgullo para quienes lleguen a alcanzarlos.