"In one community they wouldn’t allow us to carry out vector control with a spray because they said that triatomines brought richness or were synonymous with wealth, so people slept outside their bedrooms to leave the bugs in peace.
"En una comunidad no nos permitían hacer el control vectorial con el rociado porque decían que las vinchucas le traían o eran sinónimo de riqueza y se salían a dormir fuera de sus dormitorios, para que ellas estuvieran tranquilas.