It seems that besides possessing good scientists, it is necessary to create, renew and strengthen policies based on expertise in endogenous processes, looking at particular cases rather than just dreaming about applying global theories of scientific development or replicating the financial successes of other regions and countries.
Parece que además de contar con buenos científicos es necesario crear, renovar y fortalecer políticas basadas en el conocimiento de los procesos endógenos, mirando casos puntuales y no solo soñando en aplicar teorías globales sobre el desarrollo de la ciencia o replicar los éxitos económicos de otros territorios y Estados.