The health of the children of the nation depended, as one poster stated, on the notion that nutrition passed 'from the breast to the lips'.
La salud de los niños de la nación dependía, como decía uno de los carteles, de que la alimentación se produjese 'de tu pecho a sus labios'.