Given this situation, it can be said that the maintenance of treatment, rather than access and availability, is most crucial.
Delante de tal situación, más que la disponibilidad y el acceso, es posible afirmar que lo que resulta crucial es el mantenimiento del tratamiento.