Considering the number of diseases as well as of diagnostic, therapeutic and support processes, there is a need to disaggregate and to analyze specific timings and contexts in order to weigh the effect of each condition, action or omission on the process as well as on the partial and final outcomes.
La multiplicidad de las enfermedades, así como de los procesos diagnósticos, terapéuticos y de acompañamiento, exigen una desagregación y un análisis del momento y del contexto específico, para lograr ponderar el efecto que tuvo cada condición, acto u omisión, tanto en el proceso, como en el resultado parcial y en el final.