In other words: the scientific field saw the results as Chilton saw them, and that is precisely why she received recognition.
Dicho de otro modo: el campo científico vio los resultados tal como los vio Chilton, y es precisamente por eso que recibe reconocimiento.