Irrespective of the degree of soil anisotropy, Equation 29 provides upper-bound values that are less than the corresponding values obtained from the translational mechanism i.e. Equation 25 and only slightly higher than the values provided by the exact solution i.e. Equation 15, and hence this formula is exclusively used in subsequent discussions.
Independiente del grado de anisotropía del suelo, la Ecuación N°29 entrega valores de cota superior que son menores que los valores correspondientes, que se obtienen a partir del mecanismo traslacional es decir, la Ecuación N°25 y sólo son ligeramente mayores que los valores que nos entrega la solución exacta es decir, la Ecuación N°15, y por ende esta fórmula se utiliza, de forma exclusiva, en las discusiones subsecuentes.