For the execution of the interior walls there were non-qualified personnel in the site; additionally the contractors' chiefs did not supervise adequately the masonry works, smooth plaster and ceramic tiles installations when they were under execution.
En la ejecución de los muros internos había personal no calificado en la obra, pero además no hubo la supervisión adecuada por parte de los jefes de los contratistas cuando se ejecutaban los trabajos de albañilería, revoque liso y revestimientos cerámicos.