While these efforts have increased the number of on-going research studies, it is also true that miscommunication between clinical services and review committees continues to hamper progress.
Si bien estos esfuerzos han contribuido a aumentar el número de estudios de investigación en curso, también es cierto que la mala comunicación entre los servicios clínicos y los comités de ética es todavía un obstáculo para el avance.