The interactions between the fishing companies and naturalists encompassed a variety of attitudes and collaborations, in many cases due to the personal relationships that scientists were able to develop with management personnel in the companies or with some captains.
Las interacciones entre las empresas pesqueras y los naturalistas abarcaron una variedad de actitudes y colaboraciones, dadas en muchos casos por las relaciones personales que podían generar los científicos con el personal directivo de las compañías o con algunos capitanes.