Appealing to the non-specific sporting ethic of fair play, and to the principles of equality in competition in order to dissuade athletes from fraudulent practices form part of the mythological character, which envelops the official language and technical discourse of sport; it is exactly this that preserves it from any criticism which rationally lays out the distance between the supposed hygiene-health, cultural and educational values and the obdurate facts.
La apelación a la inespecífica ética deportiva del fair play y a los principios de equidad en la competición para disuadir a los deportistas de prácticas fraudulentas, forman parte de ese carácter mitológico que envuelve la fraseología oficial y el discurso técnico del deporte; justamente, el que lo preserva de cualquier crítica que racionalmente ponga sobre la mesa la distancia entre los supuestos valores higiénico-sanitarios, culturales, educativos y la obstinación de los hechos.