It is evident therefore that neglecting anisotropy and assuming that the strength in all directions is equal to the vertical strength is considerably on the unsafe side for k less than one and conservative for k values greater than one.
Por lo tanto, es evidente que omitir la anisotropía y suponer que la fuerza en todas las direcciones es igual a la fuerza vertical es muy inseguro desde el punto de vista de k menor que uno; y conservador para los valores de k mayores que uno.