Regarding the latter, the international context in the Caribbean and in the American continent did not help either the Spanish and European expansionism against the young Latin-American republics and the USA.
En el segundo caso, el contexto internacional en el Caribe y en el continente americano no favorecía las apetencias españolas frente a otros países europeos, ni las de los europeos frente a las jóvenes repúblicas latinoamericanas y los Estados Unidos.