The latter characteristics are considered individual attributes, and one can only talk of empowerment when these processes have an impact on the community, that is, when individuals actively participate in the community or organization.
Consideran que los primeros ocurren a nivel individual, y sólo cuando esos procesos impactan en la comunidad, es decir cuando los individuos participan activamente en la comunidad u organización, se puede hablar de empoderamiento.