By stimulating the development of State personnel, the central government strengthened its links with the peripheries "inwards" and, in doing so, delineates its surrounding "outwards", that is to say, establishes its differentiation with other national States through the incorporation of the local areas to its territorial and administrative center; so as to develop, its mechanisms of external links.
Al estimular el desarrollo del personal estatal, el poder central fortalece sus enlaces con las periferias "hacia adentro", y al hacerlo delinea sus contornos "hacia fuera", es decir establece su diferenciación con otros estados nacionales por medio de la incorporación de los ámbitos locales a su núcleo territorial y administrativo; para desarrollar, luego, sus mecanismos de vinculación externa.