6. Under the guidance of Cecil Balmond along with a large team of architects, designers, and energy consultants including Jane Withers, Tom Greenall, Jordan Hodgson, or Zebra 3 but which did not include Toyo Ito, the structure has been reassembled and adapted to occupy a privileged place within the private club: on the beachfront where the clients enjoy “complete privacy away from the limelight, and yet all the excitement of the Côte d'Azur.”12
6. Con el asesoramiento de Cecil Balmond y junto con un gran equipo de arquitectos, diseñadores y consultores energéticos entre los que se encuentran Jane Withers, Tom Greenall, Jordan Hodgson, o Zebra 3 pero que no incluye a Toyo Ito, la estructura se ha reensamblado y adaptado para ocupar un lugar privilegiado dentro del club privado: primera línea de playa donde los clientes disfrutan «de una privacidad completa lejos de todas las miradas, pero con toda la emoción de la costa azul.»12