Only one or two months before harvest, these losses represented an extremely high cost to peasant economies of annual cycle, already impoverished.
Estas pérdidas, ocurridas a uno o dos meses antes de la cosecha, significan un costo extremadamente alto para economías campesinas de ciclo anual ya bastante empobrecidas.