This situation produces an increase in lung weight due to edema, generating over-pressure four to five times greater than normal, which precipitates collapse of the most dependent lung regions compression atelectasis and increased distension of non-dependent regions due to traction Figure 1A.
Se produce un incremento del peso del pulmón por edema generando una presión sobre impuesta 4 a 5 veces mayor de lo normal, lo cual crea colapso de regiones pulmonares más dependientes atelectasia por compresión y mayor distensión de regiones no dependientes, por tracción Figura 1A.