The lack of resources of the DGS and the Nuclear Energy Law of 1964 made the JEN responsible for monitoring health in radioactive facilities and protecting citizens from nuclear risks.
La falta de dotación de la DGS y la propia Ley de Energía Nuclear de 1964 convirtieron la JEN en el organismo responsable de la vigilancia de la salud en las instalaciones radiactivas y de la protección de los ciudadanos frente a los riesgos nucleares.