In studies of that time, including the report by Furness, it is not clear whether the patients had a reduced carbon dioxide level and to what extent as arterial blood gases were not always measured.
En estudios de aquella época, incluyendo el reporte por Furness, no queda claro si los pacientes tenían un nivel reducido de dióxido de carbono y en hasta qué punto no se medían siempre los gases arteriales.