In this case, the inspections were done by the project's quality agent a civil engineer or by an apprentice a civil engineer student accompanied by the owners, generally in visits of 40 minutes long.
En este caso, las inspecciones fueron realizadas por el agente de calidad del proyecto un ingeniero civil o por un aprendiz estudiante de ingeniería civil, acompañando a los propietarios, con visitas de duración de unos 40 minutos, en general.