The catheter needle guide was assembled in a 10 ml syringe containing the local anesthetic and was punctured between the first and the second tracheal ring or between the second and the third ring, according to the anatomical structure in each case and perpendicularly until the resistance faded away.
La aguja introductora del catéter se ensambló en una jeringa de 10 ml que contenía el anestésico local y se puncionó entre el primero y segundo anillo traqueal o entre el segundo y tercer anillo, de acuerdo a las facilidades anatómicas de cada caso y en forma perpendicular hasta obtener pérdida de la resistencia.