On the other hand, the cultures that have been most reluctant to maintain patients with illnesses of unlimited range, whose sole expected solution is death, have been hardly evolved cultures - except for noteworthy examples - in which the pain associated with the more or less imminent proximity of death ends up representing a taboo.
Por otro lado, las culturas más reacias al mantenimiento de enfermos con dolencias de alcance ilimitado cuya expectativa única de resolución reside en la muerte, han sido culturas poco evolucionadas - salvo excepciones notables - en las que el dolor asociado a la cercanía más o menos inminente de la muerte se acababa configurando en tabú.