This application operates from a server connected to web a site. The application can be simultaneously accessed from different devices, with different users' levels to look up or to modify data, as follows:
Esta aplicación funciona en ambiente web, desde un servidor; se puede acceder desde diferentes equipos de la red simultáneamente con distintos niveles de usuario para consultar o modificar los datos de la manera siguiente: