Based on the original scale, an initial translation into Spanish was done, and then back-translated into English to verify that the content of the original scale was maintained.
Partiendo de la escala original se hizo una primera traducción al español y luego una retraducción al inglés, para verificar que se mantuviese el contenido de la escala original.