On the other hand, even in their radicalness, they appear more conventional in relation to the formal configuration, more orthodox in their acceptance of modern principles.
Por otra parte, aun en su radicalidad, parecen más convencionales en relación con la configuración formal, más ortodoxos en su aceptación de los principios modernos.