This interest in protecting the citizen is expressed in a capitated financial allocation logic that seeks to replace "supply subsidies" by "demand subsidies", theoretically allowing patients to increase their capacity to decide which type of health care provider they prefer.
Este interés por la protección al ciudadano se expresa en la lógica de asignación financiera per-cápita que busca sustituir los "subsidios a la oferta" por los "subsidios a la demanda", teóricamente permiten a los pacientes aumentar su capacidad de decidir qué tipo de prestador de servicios de salud prefieren.