The regulatory landscape for medicines and health technologies is complex, given the multiple different types of product medicines, biologicals, medical devices, etc., the co-existing of single, limited and multiple source products within the market, the increasing technological complexity of new products entering the market genomic, biotechnical products, etc., and the critical array of regulatory functions clinical studies, manufacturing, distribution, post marketing surveillance, etc..
El panorama de la regulación de los medicamentos y las tecnologías sanitarias es complejo, dados los múltiples tipos diferentes de productos medicamentos, productos biológicos, dispositivos médicos, etc.; la coexistencia en el mercado de productos procedentes de una sola fuente, de fuentes limitadas o de múltiples fuentes; la complejidad tecnológica cada vez mayor de los nuevos productos que se introducen en el mercado productos genómicos, biotecnológicos, etc.; y la amplia gama de funciones cruciales de regulación estudios clínicos, fabricación, distribución, vigilancia posterior a la comercialización, etc..