Time could not introduce unexpected modifications in the descendants of different species, since it was merely the space where whatever was prefigured since the original moment unfolded.
El tiempo no podía introducir modificaciones inesperadas en la descendencia de las diferentes especies, puesto que no era más que el espacio en el cual se desplegaba lo que ya estaba prefigurado desde el momento originario.