We believe the petroleum bureaucrats in the Ecuadorian Amazon, whether they are engineers or not, have not been in the habit of thinking about innovation, and even less of understanding the need for continuity in a technoscientific research process.
Creemos que no ha sido la costumbre entre los burócratas del petróleo en la Amazonía ecuatoriana, ingenieros o no, el pensar en innovación, menos aún entender la necesidad de la continuidad en un proceso de investigación tecnocientífica.