Consequently, the strategy of improving brand equity at the expense of credibility could be counterproductive, since the two concepts are related in customer's minds.
En consecuencia, la estrategia basada en mejorar el valor de marca de los medios, a expensas de su credibilidad podría ser contraproducente, dado que ambos conceptos están íntimamente relacionados en la mente del consumidor.