With respect to physical requirements, repetitive movements are more frequent for women than for men 59.2% vs. 57.3%, while other risks are more frequently experienced by men than by women: body postures 61.4% vs. 56.8%, physical strains 24.2% vs. 13.5%, manual handling of people or loads 27.5% vs. 29.9%, and awkward postures 28.6% vs. 17.8%.
Referente a las exigencias físicas, los movimientos repetitivos son más frecuentes en las mujeres que en los hombres 59,2% vs. 57,3%, mientras que el resto de los riesgos son más frecuentes en los hombres frente a las mujeres; posturas mantenidas 61,4% vs. 56,8%, fuerzas 24,2% vs. 13,5%, manipulación manual de cargas y/o personas 27,5% vs. 20,9% y posturas forzadas 28,6% vs. 17,8%.