The relationship between forestry plantations and water scarcity is based on growing evidence indicating that within a few years after establishing a forestry plantation, there are decreased flows of rainwater filtering through soil and recharging aquifers.
La relación entre plantaciones forestales y escasez de agua se basa en creciente evidencia que indica que después de unos años de establecida una plantación forestal, los caudales de aguas lluvia que logran filtrar el suelo y recargar los acuíferos, disminuyen.