In short, when we talk of research ethics, it is usually referred to the protection of people participating as informants in a study, be it a clinical trial, an epidemiological survey, and by extension, a social research; but nobody has referred to the risks to which research teams working in contexts of violence and insecurity are exposed, in order to contribute to science and public policies, aiming to improve population's health.
En definitiva, cuando se habla de ética de la investigación generalmente se hace referencia a la protección de las personas que participan como informantes en un estudio, sea éste un ensayo clínico, un estudio epidemiológico y por extensión, una investigación social; pero nadie se ha referido a los riesgos a los que se exponen los equipos de investigación que trabajan en contextos de violencia e inseguridad, en aras de contribuir a la ciencia, a las políticas públicas y a la mejora de la salud de la población.