Following up their development based on their potentialities and restrictions implies defining a baseline and devising a view of the future in a time horizon. This is a useful situation, because it allows setting socio-sanitary goals and objectives responsive to the legitimate desire for a future with development.
Acompañar su desarrollo sobre la base de sus potencialidades y restricciones implica establecer una línea basal e idear una visión de futuro en un horizonte de tiempo; esta situación es útil en la medida que permita definir metas y objetivos socio-sanitarios que atiendan la legítima aspiración de un futuro con desarrollo.