The data recorded on the instrument was entered in duplicate in a database set up in Epiinfo 6.0 and validated by Epiinfo validate software.
Los datos consignados en el instrumento, fueron digitalizados por duplicado en una base de datos elaborada en Epiinfo 6.0, y su validación se hizo en el programa validate de Epiinfo.