The supervisor should be the one to put a stop to this situation, for it has been going on for years with the majority of the older doctors and it's hard to change [...].
Es el supervisor el que tiene que poner freno porque esto lleva años con la mayoría de los médicos veteranos y es muy difícil de romper [...].