Thus, basic endoscopy may be learned sufficiently well in two years, but at least one more year is required to reach an advanced level, but this must always over and over be within programs only for "gastroenterologists, gastrointestinal surgeons, proctologists, eventually pediatric gastroenterologists and pediatric surgeons, "...and within university programs with qualified registration or accreditation.
Así pues, la endoscopia básica podría alcanzarse suficientemente en dos años, pero la avanzada exigiría por lo menos un año más, pero siempre una y otra dentro de programas solamente para "gastroenterólogos, cirujanos gastrointestinales, proctólogos, eventualmente gastroenterólogos pediatras y cirujanos pediatras" y dentro de programas universitarios con registro calificado o con acreditación.