Most of the patients in this cohort still need end-oflife care due to cancer illnesses; the broad range and the scope of cancer-related symptoms demand aggressive medical interventions for adequate management, in addition to the “relative” ease for an objective and subjective acknowledgment of the fact that every possible therapeutic resource available has been exhausted to move to a purely palliative approach, within the framework of a society that mostly refuses to accept euthanasia or assisted suicide as an option.
La mayoría de los pacientes de esta cohorte siguen requiriendo atención al final de la vida por patologías oncológicas, dadas la diversidad y la magnitud de síntomas de estas patologías, los cuales requieren intervenciones médicas agresivas para su efectivo manejo, además de la «relativa» facilidad de identificar tanto objetiva como subjetivamente el agotamiento de los recursos terapéuticos disponibles y la necesidad de pasar a una aproximación netamente paliativa, en el marco de una sociedad que en su mayoría no acepta la eutanasia o el suicidio asistido como prácticas para enfrentar la realidad de la fase terminal por cáncer.