Territorial planning, according to the author, denotes two conceptual and methodological connotations: on the demand side, related to the study of the socioeconomic and political problems of a population existing in a certain territory, and on the supply side, the particular circumstances and features of the environment in which the activities of the social actors take place, as well as the potential to satisfy demand.
El ordenamiento territorial adquiere, según este autor, dos connotaciones conceptuales y metodológicas: una que, por el lado de la demanda, se orienta al estudio de los problemas socioeconómicos y políticos de la población establecida en un determinado territorio y otra que, por el lado de la oferta, se concentra en el análisis de las circunstancias y rasgos particulares del medio en el que se realizan las actividades de los actores sociales, así como en las probabilidades que ofrece para la satisfacción de la demanda.