Contractual flexibility permits the employer to hire individuals for a definite rather than indefinite time period; this practice gives employers the chance to quickly add labor when the demand so requires, and discard the labor when demand has fallen, without any additional cost of compensation or extra charge.
La flexibilidad contractual permite al empleador contratar individuos por tiempo determinado; ello da la posibilidad al empleador de hacerse de mano de obra en los momentos en que la demanda así lo requiera, y deshacerse de ella cuando la demanda haya caído sin ningún costo de indemnización o cargo extra.