We believe the problem related to tradition, voiced by these students, arises not only in the strength with which it is imposed upon them but also in finding its best expression in the image of the ghost hovering and preventing the subject from flying above. The problem also concerns the opposite, i.e. debilitation of the past in the training idea — the difficulty of working on the imperfect model feasible for being creatively appropriated .
Creemos que el problema en relación con la tradición que se les presenta a estos estudiantes no radica sólo en la fuerza con que ésta se imprime sobre ellos, y que encuentra su mejor expresión en la imagen que encontramos en una de las citas precedentes, la del fantasma que sobrevuela impidiéndole al sujeto volar. Tiene también que ver con su contrario; es decir, la debilitación del pasado en la idea de formación; la dificultad para trabajar sobre la figura del modelo imperfecto pasible de ser apropiado creativamente .