Multiple theories have been proposed in an attempt to explain the sequence of events, but two of them in particular have been the focus of our attention: the symptoms reported may be explained as an adverse reaction to the vaccine, or as a somatoform disorder mass psychogenic response.
Múltiples teorías han pretendido dar explicación a esta secuencia de eventos, pero son dos las hipótesis sobre las cuales ha recaído principalmente nuestra atención: los síntomas referidos son explicados como una reacción adversa a la vacuna o bien, podría tratarse de un trastorno somatomorfo respuesta psicógena masiva.