The threats of relocation because of fiscal, environmental and labor laws harmful to the interest of investors act as a form of blackmail on governments; capital has the option to leave, but labor is locked within borders.
Las amenazas de deslocalización ante legislaciones fiscales, medioambientales o laborales lesivas para los intereses de los inversores, actúan como un chantaje a los gobiernos; el capital tiene la opción salida, pero el trabajo está cerrado entre fronteras.