Over at least the last 20 years, the Pan-American Health Organization PHO and the World Health Organization WHO have redirected the conceptual focus on accidents, placing emphasis on the results injury, trauma, death under the view that these events do not occur by chance, and that there is a need to identify the factors associated with their occurrence in order to control and prevent them 1.
Desde hace al menos 20 años, la Organización Panamericana de la Salud OPS y la Organización Mundial de la Salud OMS, han reorientado el enfoque conceptual de accidentes, poniendo énfasis en los resultados lesión, traumatismo, muerte, bajo la óptica que estos eventos no ocurren sólo por azar y que era necesario identificar los factores asociados a su ocurrencia para controlarlos y prevenirlos 1.