Such a development model would exclude precisely the interests, the words, visions, and wisdom of those who should apparently most benefit from development, namely, the continent's poorer populations and indigenous peoples.
Dicha modalidad de desarrollo excluye justamente los intereses, la palabra, la mirada y los saberes de quienes debieran ser pretensamente los beneficiarios del desarrollo, a saber, las poblaciones pobres y los pueblos aborígenes del continente.