According to the DeCS database http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm, in Spanish, it was "pautas en la práctica de los médicos" and in Portuguese, "condutas na Prática dos Médicos".
Según la base de datos DeCS http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm, en español, "pautas en la práctica de los médicos" y en portugués, "condutas na Prática dos Médicos".