To determine the level of agreement between the items on the surgical checklist and the ICPS categories, the following criteria were established: i satisfactory agreement at least 50% of the experts classified the item into the same category; ii equivocal agreement 25% to 49% of the experts classified the item into the same category; iii nonclassifiable less than 25% of the experts classified the item into the same category.
Para determinar el nivel de concordancia entre los ítems de las listas de verificación quirúrgica y las categorías de la Clasificación Internacional para la Seguridad de Pacientes se establecieron los siguientes niveles: i concordancia adecuada al menos el 50% de los expertos asignaban un ítem a la misma categoría; ii concordancia dudosa entre el 49% y el 25% de expertos asignaban un ítem en la misma categoría; iii no clasificable menos del 25% de expertos asignaban un ítem en la misma categoría.