A bill was eventually presented during the 2005-2006 congressional term, as a legislative initiative of civil society joining local elected women with female parliamentarians and civil society groups .
Una propuesta fue presentada finalmente durante la legislatura de 2005-2006 como una iniciativa de la sociedad civil en conjunto con parlamentarias y organizaciones civiles .