If anything, global health distinguishes itself not just as business as usual, but as far more business than was usual under the field's international health designation.
En todo caso, la salud global se distingue no solamente como "business as usual", sino como "mucho más negocio de lo que era habitual" en este campo cuando se designaba "salud internacional".