It is evident that when achieving at 97 seconds a total displacement of 8 mm relative displacement of 6 mm at the frame's resonant frequency, loading and unloading cycles were induced on the dissipation devices that originated a fatigue failure in them, as shows Figure 11b.
Es evidente que al llegar a los 97 segundos a un desplazamiento total de 8 mm desplazamiento relativo de 6 mm a la frecuencia de resonancia del pórtico; se indujeron ciclos de carga y descarga en los disipadores que originaron una falla de los mismos por fatiga como se evidencia en la Figura 11b.