He wrote that for a long time, observing how doctors checked their patients' pulse, he believed it was well known what the normal heart rate was, "but I was disconcerted when I myself checked the pulse of elderly and young people and came up with numbers that were the opposite of what appears in treatises on physiology. ...
Dirá que por mucho tiempo creyó, observando el modo como el médico consultaba el pulso de sus enfermos, que se sabía muy bien cuál era el pulso normal, "pero me sentí desconcertado cuando verifiqué yo mismo la frecuencia del pulso en ancianos y jóvenes y encontré resultados opuestos a los que aparecen en los tratados de fisiología. ...