Further analysis is required in view of the vulnerability of these two agents that, in the eyes of society, must respond to the effects of lawsuits in improving quality of care, as well as to the social and economic impacts of those lawsuits for the individual and for the Colombian society as a whole.
Se ameritan análisis posteriores frente a la vulnerabilidad de estos dos agentes como respondientes a los imaginarios sociales frente a los efectos que las demandas tienen para mejorar la calidad de la atención, así como al impacto económico y social que tienen las mismas, tanto para los individuos como para la colectividad en Colombia.