According to Buffon , a more attentive analysis of natural forms would amaze us with the diversity of intentions and the multiplicity of means nature uses to carry things out: "It seems as though everything that could be, is; the Creator's hand seems not to have opened to give life to a certain determinate number of species; but it seems his hand threw out all at once a world of relative and non-relative beings, an infinity of harmonious and contrary combinations, and a ceaseless number of destructions and renewals".
Según , un análisis más atento de las formas naturales nos asombraría por la diversidad de las intenciones y la multiplicidad de los medios que la naturaleza ponía en ejecución: "Parece como si todo lo puede ser, existiese efectivamente, como si la mano del creador no se hubiera abierto solo para dar el ser a un cierto número determinado de especies sino como si él hubiese tirado todo a la vez, un mundo lleno de seres que en parte se relacionan entre sí y en parte no, una masa infinita de combinaciones armónicas y contradictorias, y un curso interminable de destrucción y renovación".