It takes more than a lot of effort to excel, i.e., not to de-energize too much and in time, to slip out of this destiny that marks society.
Hace falta algo más que mucho esfuerzo para poder sobresalir, es decir, no des-energetizarse demasiado y con en el tiempo, poder descolocarse del destino que le marca la sociedad.