Like in the city, the eye can lose itself for hours looking at each part without being able to rebuild a coherent whole.
Como en la ciudad, el ojo puede perderse horas confrontando cada parte sin posibilidad de reconstruir un todo coherente.