Stephens 1842:115, 116, writing from Copán, expressed this as a question to be resolved with money, means of transport, technology and the zeal to possess the relics:
Stephens 1842, p.115-116, en Copán, lo expresaría como una cuestión a resolver con dinero, medios de transporte, tecnología y la decisión de poseerlas: