The hypothesis raised by local attending physicians indicates a heatwave as the principal cause of the deaths .
La hipótesis, manejada por los galenos de los nosocomios locales, indica un presunto golpe de calor como el principal causante de los decesos .