To calculate the tsunami hazardous scenarios Table 6 we have first adopted the reference events 1985 and 1906, including all the Valparaiso Region coast and the source model described by SHOA see Table 7, SHOA 1999.
Para calcular los escenarios de peligro de tsunamis Tabla 6, en primer lugar hemos adoptado eventos como referencia 1985 y 1906, incluyendo toda la región costera de Valparaíso y el modelo fuente descrito por el SHOA ver tabla 7, SHOA 1999.