The disease was important not only to increase the supply and demand of often luxury products that were not in high demand during non-epidemic times, but also to attract readers´ attention to the newspaper.
La enfermedad no sólo era un factor importante en el desarrollo de la oferta y demanda de productos en muchos casos suntuarios y que es posible no hayan tenido en momentos no epidémicos una demanda muy activa; también servía para centralizar la atención de los lectores del periódico.