At the same time, the possibility of putting determined resources or tools into action at the training or acting level by means of a bodily flow that is not blocked or stopped by the introduction of reflective thought, will only be possible if these resources or tools that are tested in the body and in action are already available for the group, the student, or the actor, to the degree identified during moments of observation and reflection.
Al mismo tiempo, la posibilidad de poner en acción determinados recursos o herramientas en el plano del entrenamiento o la actuación mediante un fluir corporal que no se bloquee o detenga por la intromisión del pensamiento reflexivo, sólo será posible si estos recursos o herramientas que se prueban en el cuerpo y en la acción ya se encuentran disponibles para el grupo, el estudiante o el actor, en la medida en la que se han identificado durante los momentos de observación y reflexión.