Consequently, the problem arises when pain does not improve, becomes chronic and, worse still, when the patient with a history of chronic pain becomes pregnant, because the therapeutic armamentarium is immediately reduced, either because of the availability of safe drugs or because of lack of knowledge of the problem.
El problema surge entonces cuando el dolor no mejora, se cronifica o, peor aún, cuando la paciente con historia de dolor crónico queda embarazada, pues el arsenal terapéutico se ve francamente reducido, sea por la disponibilidad de fármacos seguros en el embarazo o por desconocimiento del tema.