13. The scandal, prompted by the lack of the tradition cupressus sempervirens in Mediterranean gardening, was dominated by the symbolic funerary image of this botanical species.
13. Esta polémica, suscitada por el desconocimiento de la tradición del cupressus sempervirens en la jardinería mediterránea, estuvo dominada por la imagen simbólico-funeraria de dicha especie botánica.