This scarcity of food apparently was the cause of the reproductive failures during each year until their combined biomasses had dwindled to a very small fraction, around 6000 t by 1963 .
Esta carencia de alimento aparentemente fue la causa de fracasos reproductivos año tras año hasta que su biomasa combinada había disminuido a una fracción muy pequeña, alrededor de 60001 en 1963 .