But how to measure their use by an average speaker? Could it be a case of a not so objective judgment?
Pero, ¿cómo se mide el empleo que un hablante medio pueda hacer de estas palabras?, ¿se trata acaso de un juicio poco objetivo?