It is necessary to emphasize that "aging" does not only make reference to the growing number of elder citizens, but more specifically to an imbalance within age groups, a decrease in the birth rate, an increase in active population, which will diminish in the near future or not -according to the country analyzed- and of course, a growing number of elderly people, who may need help according to their state of health.
Es preciso recalcar que el "envejecimiento" no sólo hace referencia a la creciente proporción de ciudadanos mayores, sino más que nada a un desequilibrio en los grupos de edades, una disminución de la población más joven, debido al decrecimiento de la tasa de natalidad, un aumento de la población activa, que acabará disminuyendo en un futuro bastante cercano o no —según sea el país que se analice— y por supuesto, un creciente número de personas mayores y muy mayores, que tal vez necesiten ayuda en función de su estado de salud.