The reality is that safe motherhood ranges from good quality in providing health services to lying behind other causes the causes of the causes which Marmot talks about,implying a multimodal solution or intervention having many approaches at different hierarchical levels, including health attention as one of them, or dreaming a little, real organisation of the world to make it fairer, having less gaps between rich and poor, having greater access to development for all, higher educational levels and access to education, less global inequity and less health inequity for both mothers and the general population. 2. Whitehead M. What works in tackling health inequalities? Pathways, policies and practice through the lifecourse. Sheena Asthana and Joyce Halliday. Int J Epidemiol 2007;36:259-60.
La realidad es que la maternidad segura se da a partir de la buena calidad en la provisión de los servicios de salud, y va más allá, detrás de las otras causas, las causas de las causas de las que habla Marmot,y la solución implica entonces o una intervención multimodal con muchos enfoques en diferentes niveles de jerarquía, incluyendo la atención en salud como uno de ellos, o soñando un poco, un ordenamiento real del mundo, para hacerlo más justo, con menos brechas entre ricos y pobres, con mas acceso al desarrollo para todos, con más escolaridad, menos inequidad global y menos inequidad en salud, tanto para las madres, como para la población en general.