But in both cases, and above all the case of the State, the contingency, mobility and the fluctuations impede the stable balance, while in statics, it is converted into the desire to create the image of stability the State does not offer.
Pero en ambos casos, y sobre todo para el caso del Estado, la contingencia, la movilidad y las fluctuaciones impiden el equilibrio estable, mientras que para la estática, se convierte en el deseo de realizar la imagen de estabilidad que el Estado no ofrece.