The latter approach has overtones of providing health services whilst the former emphasises society, its setting and responsibility.
La segunda aproximación tiene un tinte centrado en la provisión de los servicios de salud mientras que la primera tiene un énfasis en la sociedad, su entorno y su responsabilidad.