52. Indeed, two women interviewed in the rural community of Charco Redondo, without little sons or daughters they reported the loss of strength or energy as a sign of being sick and stated that while they had strength they will continue working and holding their discomfort as far as they could; they were only concerned in the case of having sons or daughters depending on them.
En efecto, dos mujeres entrevistadas de la comunidad rural de Charco Redondo, sin hijos o hijas pequeños refirieron la pérdida de la fuerza o energía como signo de estar enfermas y manifestaron que mientras tuvieran fuerzas seguirían trabajando y aguantando su malestar hasta donde les fuera posible; sólo se preocuparon por su salud en los casos de tener hijos e hijas que dependían de ellas.