The fact that the term ’bios’‚ had prevailed over the ’zoe’ which was eventually replaced by the former word and the use of the word ‘biopolitics’ instead of ‘zoopolitics’ was possible thanks to the coinage of the term ‘biology’, which emerged at the beginning of the XIX century”.
Que el término ‘bios’ se haya impuesto sobre ‘zoe’, que lo haya incluso sustituido y que, por ello, hablemos de ‘biopolítica’ y no de ‘zoopolítica’ se debe a la aparición a comienzos del siglo XIX del término ‘biología".