On this point, the author ignores Buffon's fervent efforts to avoid a transformationist concept of nature.
En este punto, el autor pasa por alto los denodados esfuerzos que realiza Buffon por evitar una concepción transformista de la naturaleza.