Inguinal bubo syndrome covers two separate pathologies: venereal lymphogranuloma and chancroid 4; the former results from infection by C. trachomatis serovars L1, L2 or L3 and the latter from H. Ducreyi infection 95.
El síndrome de bubón inguinal agrupa dos grandes patologías: el linfogranuloma venéreo y el cancroide 4. El primero es el resultado de la infección por los serovares L1, L2 o L3 de C. trachomatis, y el segundo es el resultado de la infección por H. ducreyi 95.