Independently of whether it came from god or arose from an arbitrary conjunction of atoms, this postulate allowed, firstly, all phenomena that took place 'in time' to be subject to explanations of mechanical causation and thus, associated biological explanations with the scientific theory par excellence, namely, Newtonian mechanics.
Independientemente de que aquel hubiese emanado de dios o surgido de una disposición arbitraria de los átomos, su postulación permitía, en primer lugar, sujetar la totalidad de los fenómenos que tenían lugar 'en el tiempo' a explicaciones de carácter mecánico-causal y asociar, así, las explicaciones biológicas a la teoría científica por excelencia, es decir, a la mecánica newtoniana.