The average age of the members of such career confirms once more this trend toward feminization as the number of female judges and magistrates under 50 years of age is higher than that of over 50-year-old male judges and magistrates Table 2; this is due to the number of women who have had access to the judiciary, mainly in the last years.
La edad media de los miembros de dicha carrera confirma nuevamente esta tendencia a la feminización, pues resulta superior el número de mujeres jueces y magistradas menores de 50 años, mientras que entre los mayores de esa edad son principalmente varones Tabla 2; esto se debe a que el aumento de mujeres que han accedido a la judicatura se ha producido mayoritariamente durante los últimos años.