3 ° In more than 30% of the cases, measures taken only made changes in the machinery and equipment, without addressing the underlying causes of workplace design, as has been said before, are those that give rise to more risk and more difficult to change because, in most cases, are part of the habit of work.
3° En más del 30% de los casos sólo se realizaron modificaciones en la maquinaria y equipos, sin corregir las causas intrínsecas del diseño del puesto de trabajo que, como ha sido comentado antes, son las que dan lugar a más riesgos y la más complicadas de cambiar pues, en la mayoría de los casos, forman parte del hábito del trabajo.