It thus becomes critically important to build research capacity at the local level and to give local scientists a front row seat in the international scientific arena from which to contribute their share to the mass of scientific evidence needed to approach global health challenges equitably.
Por lo tanto, resulta sumamente importante robustecer la capacidad local de investigación ofreciendo a los científicos locales oportunidades de situarse a la vanguardia, al lado de sus pares en el escenario científico internacional, a fin de que puedan contribuir a acrecentar el acervo de pruebas científicas necesarias para abordar equitativamente los retos de salud mundiales.