The World Health Organisation stated as long ago as 1946 in its constitution that, “the enjoyment of the highest standards in health must be within everyone’s reach, without distinction of race, religion, political beliefs, economic or social condition”.However, maternal mortality represents the greatest health inequity around the world, 99% occurring in so-called developing countries.This means that the goals proposed since 1946 have not been achieved in maternal health and, perhaps, distances have become much greater and thus inequity has increased in all countries around the world.
Desde 1946, la Organización Mundial de la Salud en su constitución manifestó que “los más altos estándares en salud deben alcanzarse para todos sin distinción de raza, religión, creencias políticas, condición económica o social”.Sin embargo, se menciona que la mortalidad materna es la inequidad en salud más grande del mundo, ocurriendo el 99% de dichas inequidades en los llamados países en vías de desarrollo.Esto significa que las metas propuestas desde 1946 no se han alcanzado en la salud materna y que tal vez, las distancias se han hecho más profundas y por ende, la inequidad ha aumentado entre los países.