Therefore, the local anesthetic solution is more evenly distributed to the other two cords lateral and posterior when the injection is administered upon eliciting the response to the medial cord stimulus than if the injection is administered after eliciting the response to the stimulus of the lateral cord which originates at the musculocutaneous nerve and is more superficially localized and further away from the rest. It is also known that in some cases this nerve may leave the vascular nerve bundle before the infraclavicular region, which may lead to injecting the anesthetic solution outside the nerve bundle 1,2,3,6.
Por esta razón, la solución de anestésico local se puede diseminar de manera más uniforme hacia los otros dos cordones lateral y posterior si se hace la inyección luego de encontrar la respuesta al estimulo del cordón medial que si se hace luego de encontrar la respuesta al estimulo del cordón lateral, del cual se origina el nervio músculo cutáneo, que es más superficial y que está separado de los otros; de igual manera, se conoce que este nervio puede abandonar en algunos casos el paquete vasculonervioso antes de la región infraclavicular, lo cual puede ocasionar que la inyección de la solución quede por fuera del paquete. 1,2,3,6.