Indeed, this intermediation represents an undue transmission of the obligation of the State to guarantee the right to healthcare to groups with economic interests that are other than those of the common good.
Además, esta intermediación representa una indebida transmisión de la obligación que tiene el Estado de garantizar el derecho a la salud, a grupos con intereses económicos alejados del bien común.