In many other cases, one could simply assume that small differences that occurred hundreds and thousands of years ago, and which were transferred from generation to generation, gave way, after growing and growing, to the current cultural distances among countries.
En muchos otros casos uno podría simplemente asumir que pequeñas diferencias hace cientos y miles de años atrás, transferidas de generación en generación, llevaron a esas pequeñas diferencias culturales a crecer y crecer hasta llegar a las distancias culturales actuales entre países.