This obliges us to raise the hypothesis that non-anesthesiologist administered propofol may be safer than propofol sedation administered by anesthesiologists. Anesthesiologists mostly work in operating rooms and administer general anesthesia. Since it is not common for them to work outside of operating rooms, endoscopy sedation is exceptional for them and they in fact may have very little experience in this procedure.
Esto obliga a plantear la hipótesis de que la NAAP pudiera ser más segura que la sedación para endoscopia utilizando propofol realizada por anestesiólogos, quienes en su gran mayoría están acostumbrados a trabajar en salas de cirugía y a administrar anestesia general; además, al no ser algo habitual de su práctica, salir fuera de salas de cirugía a salas de endoscopia a practicar sedación profunda pudiera ser algo excepcional en ellos y, por tanto, para lo que en realidad tuvieran poca experiencia.