On site procedure only requires the installation of one or several accelerometers - preferably at the cable span center. By using the proper equipment, measuring even in one of the most inconvenient situations, the procedure took little longer than 30 minutes and 6 recordings were taken.
El procedimiento en campo requiere únicamente de posicionar uno o varios acelerómetros -preferiblemente en el centro de la luz del cable- lo cual con el debido equipo no supone un gran problema -en las situaciones más desfavorables una medida no tomó más de 30 minutos, en los cuales se tomaron seis registros-.