The institutions are also bound to develop mechanisms to improve the balance of family life with scientific career for both men and women by fighting stereotypes and respecting the individual trajectories.
También se compromete a las instituciones a desarrollar mecanismos para mejorar la conciliación entre la vida familiar y la carrera científica tanto de hombres como mujeres, combatiendo para esto estereotipos y respetando trayectorias individuales.