The laboratory made a metaphor of the body as chemical reactions were produced in it, while the combined use of the laws of thermodynamics and physiology tended to explain them.
El laboratorio metaforizaba al cuerpo, en él se producían reacciones químicas, el uso combinado de las leyes de la termodinámica y la fisiología tendían a explicarlas.