Within this current order of ideas in institutions, "efficiency of nurses is judged by the preparation of reports and not by their delivery of care activities, which may lead to thinking that good nurses for institutions may not be so good for patients".
En este marco de ideas vigente en las instituciones, ''la eficiencia de las enfermeras se juzga por la elaboración de informes y no por la realización de las actividades de cuidado, lo que puede llevar a pensar que las buenas enfermeras para las instituciones pueden no ser tan buenas para los pacientes''.