Through a series of iterative improvements, waste steps were identified and removed see Table 3.
A través de una serie de mejoras iterativas, se identificaron y eliminaron los pasos que generaban desperdicio tabla 3.