Even if it is true that mistakes on coverage and content are part of the census information and in vital statistics which were used in this study, it is probable that the most affected source corresponds to the statistics of deceases, which where controlled taking the information from reliable sources, such as the National Administrative Department of Statistics and the Health Department of Medellin, but in the analyses there could be many external deceases that are not well classified or not recorded in the sources that were used, which is difficult to control.
Si bien es cierto que los errores de cobertura y de contenido están presentes en la información censal y en las estadísticas vitales que fueron usadas en este estudio, es probable que la fuente más afectada corresponda a las estadísticas sobre defunciones, las cuales fueron controladas tomando la información de fuentes confiables, como el Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas y la Secretaría de Salud de Medellín, pero en los análisis pudieran estar quedando de lado muchas muertes externas mal clasificadas o no registradas en las fuentes usadas, lo cual es difícil de controlar.