The surgeon creates a lateral mini approach to the retroperitoneal approach, and through this approach, performs discectomy and interpositioning of cages filled with bone graft, making a second posterior approach during the same operation, by means of a posterior incision longitudinal to the thoracic levels and mini lumbar incisions for the insertion of pedicle screws and osteotomies, obtaining acceptable clinical and radiographic results.
Realizan un miniabordaje lateral para el acceso retroperitoneal, y por esta vía hacen discectomía e interposición de cajas rellenas de injerto, y un segundo abordaje posterior en el mismo acto quirúrgico, mediante incisión longitudinal posterior para los niveles torácicos y mini-incisiones lumbares para la inserción de tornillos pediculares y osteotomías, obteniendo resultados clínicos y radiográficos aceptables.