This simply means that it is assumed that all informants come from a common culture and if the common reality is the same for all the informants in the sample, it constitutes a common truth.
Esto simplemente significa que se asume que todos los informantes provienen de una cultura común y si la realidad común es la misma para todos los informantes en la muestra, constituye una verdad común.