Clearly in the past endoscopists had doubts about patients sedated with propofol. Although endoscopists tried to do their best work for their patients and profession, they might have thought their use of sedation would be criticized and punished by the medical profession and the law.
Está claro que antes el endoscopista tenía dudas sobre sedar a los pacientes con propofol, aunque lo realizara con el mejor deseo para su paciente y para su labor, pues podía pensar que pudiera ser un acto médico criticado y castigado por el gremio médico y por la ley.