The anisotropy is mainly attributed to the process of sedimentation followed by predominantly one-dimensional consolidation that leads to preferred orientation of clay particles which tend to become oriented perpendicularly to the major consolidating stress.
La anisotropía se atribuye, principalmente, al proceso de sedimentación seguido por consolidación unidimensional predominante que conlleva a una orientación preferente de las partículas de arcilla, las cuales tienden a orientarse de forma perpendicular a la tensión de consolidación mayor.