This increase in demand is not often harmonized with the development of systems, and is associated with a deterioration in the provision of health services, either by endogenous or exogenous factors to the system itself.
Este incremento de la demanda no está frecuentemente armonizado con el desarrollo de los sistemas, y se asocia con un deterioro en la prestación de los servicios de salud, ya sea por factores endógenos o exógenos de los propios sistemas.