Too late we find agreement between the supreme objectives of any health system —to educate, promote and maintain health; to provide quality, timely, and pertinent care for health recovery; to avoid or limit the consequences of illness; to rehabilitate and reintegrate the patient into their social group— and the way that the profitability of the institutions of the system are measured.
En buena hora se encuentra concordancia entre los fines supremos de un sistema de salud —educar, promover y mantener la salud, atender con calidad y en forma oportuna y pertinente la enfermedad para recuperar la salud, evitar o limitar las secuelas de la enfermedad, rehabilitar y reintegrar a los pacientes a su grupo social— y la forma de medir la rentabilidad de las instituciones del sistema.