The doctor’s words show his trust in the GMM as a way of connecting pharmacy practitioners who were interested in extending the number of medications available nationally, regardless of their political affiliations at the time, even though the SMM was imperialist from the outset and several of its members took part in activities sponsored by Maximilian’s government.
Las palabras del médico dejan ver la confianza en la GMM como medio para vincular a los practicantes de la farmacia interesados en ampliar la oferta de medicamentos nacionales sin importar la afiliación política del momento, aunque la SMM fuera imperialista desde la fundación y varios socios participaran en las actividades amparadas por el gobierno de Maximiliano.