Although this data is suggestive of a temporal relationship between exposure to anesthetic agents and learning disability, it cannot causatively implicate any specific anesthetic agent or technique due to multiple confounding factors.
Aunque estos datos apuntan a una relación temporal entre la exposición a los agentes anestésicos y la dificultad de aprendizaje, no puede utilizarse para implicar de manera causal a un agente anestésico o a una técnica en particular, debido a muchos factores de confusión.