The ethical-affective view of land care or husbandry suggests that the solution for the problem of soil degradation is not on site "soil conservation", as held by the conservationist current of thought within soil sciences, but "land husbandry", as practiced by peasant farmers using their traditional agricultural systems, which could be complemented when necessary by suitable soil management techniques and biologically sustainable infrastructure works.
La visión ético-afectiva de cuidado de la tierra sugiere que la solución al problema de degradación del suelo no es la "conservación del suelo" en el sitio, como se ha concebido desde la corriente conservacionista de la ciencia del suelo, sino el "cuidado de la tierra", que hacen los labriegos en sus sistemas de agricultura tradicionales, a lo cual se pueden añadir si es necesario técnicas apropiadas de manejo de suelos y obras civiles biológicamente sustentables.