A welcoming attitude shows willingness to share, whereas someone who receives can be either passive or interested.
Una actitud acogedora muestra voluntad de compartir, mientras que alguien que recibe puede ser un sujeto pasivo o interesado.