Lords and Commoners of England, consider which your nation is, which nation you govern; it is neither opaque nor obtuse but lively, ingenious and penetrating for intelligent invention, in the discourse tough and subtle, not in any subject poorly versed, nor in the uppermost that the human creature can deal with.
Lores y Comunes de Inglaterra, considerad de qué nación sois, qué nación gobernáis; no es ella opaca y obtusa sino de espíritu vivo, ingenioso y penetrante, para la invención aguda, en el discurso recia a la vez que sutil, no de tema alguno descalzada, ni del más cimero sobre el que pueda cernerse la criatura humana.