As can be observed in the above passage, Buffon's argument sought to question Leibniz' formula, according to which god created on the basis of a choice between the orders that were effectively possible.
Como puede observarse en el último pasaje citado, el argumento de Buffon se hallaba orientado a poner en duda la fórmula leibniziana según la cual dios creaba a partir de una elección entre los órdenes efectivamente posibles.