As outcome, we considered the occurrence and duration of episodes of temporary incapacity to perform daily routine activities on the 14 previous days, assessed through the question: "During the last two weeks, were you incapable of performing any of your daily routine activities such as, for instance, working, studying, leisure activities, or housework due to a health problem that you have or had?"; the participant that reported a temporary incapacity, would then answer the following question: "During the last two weeks, for how many days were you incapable of performing any of your daily routine activities such as, for instance, working, studying, leisure activities, or housework due to this these health problems that you have or had?"
Como resultado, se consideraron la aparición y la duración de los episodios de incapacidad temporaria para la realización de las actividades habituales en los 14 días anteriores, por medio de las preguntas: "En las últimas dos semanas, ¿estuvo usted impedidoa de realizar alguna de sus actividades habituales por ejemplo, trabajo, estudio, ocio o tareas domésticas por algún problema de salud que tuvo o tiene?"; el participante que refiriese incapacidad temporaria, respondería la siguiente pregunta: "En estas últimas dos semanas, ¿por cuántos días, en total, estuvo impedidoa de realizar alguna de sus actividades habituales por ejemplo, trabajo, estudio, ocio o tareas domésticas debido a estes problemas de salud que tuvo o tiene?".