The demand for empowerment, standardization and visibility of the HIV patients goes against the demand for privacy and protection of the patient' intimacy, but both live together simultaneously.
La demanda de empoderamiento, normalización y visibilización de los portadores del VIH es contradictoria con la demanda de privacidad y protección de la intimidad del paciente, pero ambas conviven simultáneamente.