On this point, Buffon continued to refer to Newton's theory of gravity, since, as with the attraction between bodies, it remained in the field of 'effects', while their 'cause' remained out of reach of our perception .
En este punto, Buffon continuaba remitiéndose a la teoría newtoniana de la gravitación, pues, al igual que sucedía con la atracción de los cuerpos, nos manteníamos en el ámbito de los 'efectos', mientras que la 'causa' de los mismos permanecía fuera del alcance de nuestra percepción .