University hospitals have the responsibility to foster good relationships between the departments of anesthesiology and the local research ethics committees, so that the protocol is not unnecessarily delayed for approval, which is the case in many instances due to poor communications between the department and the ethics committee.
Los hospitales universitarios son responsables de fomentar las buenas relaciones entre los departamentos de anestesiología y los comités de ética de investigación locales, de tal forma que el protocolo no sufra retrasos en su aprobación, muchas veces por la falta de comunicación entre el departamento y el comité mencionado.