Out of simplicity and due to medical and legal reasons, an attempt should be made at unifying the recommendations around a more aggressive approach as that suggested by the best known guidelines: prophylactic doses for low-risk groups, and therapeutic doses for moderate and high-risk groups.
Por simplicidad y razones médicas y legales, se podría tratar de unificar las recomendaciones con la tendencia ligeramente más agresiva, sugerida por la guía de mayor difusión: profilácticas para bajo riesgo y terapéuticas para riesgos moderado y alto.