The National Administrative Department of Statistics, the Municipal Department of Health and the Administrative Department of Municipal Planning were consulted aiming at controlling errors. But it is known that the statistics coming from the mortality recorded could be changed at any time during their production: data collection, codification, processing of the questionnaire, data processing and later count OPS, 2003.
El Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas, la Secretaría de Salud Municipal y el Departamento Administrativo de Planeación Municipal fueron consultados con el fin de controlar los errores, pero se sabe que las estadísticas provenientes de la mortalidad registrada pueden verse alteradas en cualquier etapa de su producción: recolección de datos, codificación, diligenciamiento del formulario, procesamiento de datos y cómputo posterior OPS, 2003.