As alliances with "them" were being established, conflicts among "us" were simultaneously arising.
De la misma manera que se establecieron alianzas con 'ellos' se produjeron conflictos en el seno del 'nosotros'.