This was also the principal area in which the bylaws of the reform backtracked, in so doing reversing the attempt to confront all monopolies and in fact allying with one of them, Televisa, by considerably limiting the faculties of the IFT pursuant to the terms specified below:
Y fue este también el aspecto principal de la reforma en el que la reglamentación secundaria da marcha atrás, retrocediendo con ello en el intento de hacer frente por igual a los monopolios y aliándose en los hechos con uno de ellos, Televisa, al limitar considerablemente las atribuciones del IFT en los términos que a continuación se especifican: