In this level we observed a discrepancy among discourses and practices, since on one hand, the importance of collaborative work is established through the formation of groups and inter-institutional networks, and on the other hand, in practice it is observed an overvaluation of the individual work above the collective, for example at the moment of privilege the first author of an article or the corresponding author responsible for research.
En este nivel observamos una discrepancia entre los discursos y las prácticas, ya que por un lado, se plantea la importancia del trabajo colaborativo a través de la formación de grupos y redes interinstitucionales, y por otro lado, en la práctica se observa una sobrevaloración del trabajo individual por encima del colectivo, p.ej., al privilegiar al primer autor de un artículo o al autor correspondiente como responsable de la investigación.