2 Other historians took no notice of the fact that the fight for obtaining naturaleza for the colonial enterprise was not a nationalist struggle, since the category of naturales in Spain -also applicable in the Indies- was a juridical and social construction.
2 Otros historiadores no tuvieron en cuenta que la lucha por obtención de la naturaleza para la empresa colonial no se trataba de una pugna de carácter nacionalista puesto que la categoría de naturales de España -aplicaba también en las Indias- era una construcción jurídica y social.