Yet as time progressed, the evolution of the hearth became a story of liberated heat; from grotto to fire pit, from Victorian pipes to central heating and suburban thermostats, man has exerted more and more control over his climate, until the «enforced commonalities of location and schedule» begin to fray.
Sin embargo, con el paso del tiempo, la evolución de la chimenea se convirtió en la historia de la liberación del calor: desde la gruta a la fogata, desde las tuberías victorianas a la calefacción central y los termostatos suburbanos, el hombre ha ejercido más y más control sobre su clima, hasta que las "similitudes forzadas de ubicación y horario" comienzan a desgastarse.