Though these teams agreed that dirtiness was a “source of infection”, transmission and the main driver of epidemic outbreaks, they established different relationships about the sources and forms of contagion. This led to the development of different theories, regulations and institutional conflicts.
Si bien todos partían de concepciones generalizadas acerca del contagio que presuponían lo sucio como "foco de infección" y causa de la epidemia, fueron estableciendo diferentes relaciones causales acerca de los orígenes y formas de contagio que se tradujeron en teorizaciones, legislaciones y enfrentamientos institucionales.