Should you administer a predetermined fixed dose of the hypnotic agent as suggested by Stept and Safar in their original paper or, on the contrary should the agent be titrated until loss of consciousness is obtained?
¿Debe administrarse una dosis fija predeterminada del hipnótico como lo sugirieron Stept y Safar en su trabajo original o, por el contrario, debe titularse hasta obtener la pérdida de la conciencia?