However, this last dialogical movement acts as a self-constructed semiotic strategy oriented to take distance from the field of meaning and prevent entering into the intimate experience to which the meaning refers.
Sin embargo, este último movimiento dialógico actúa como estrategia semiótica autoconstruida orientada a tomar distancia del campo de significado e impedir entrar en la experiencia íntima a la que alude el significado.