Companies have a public face a brand, a logo, headquarters, a charismatic CEO perhaps, advertisement and so on but they also have a backstage, a sort of ‘dark side of the moon’ that we do not see.
Las compañías tienen una cara pública una marca, un logotipo, un edificio, tal vez un gerente carismático, publicidad, etc. pero también tienen un backstage, una especie de ‘lado oscuro de la luna’ que no vemos.