This strategy was also particularly effective for the purposes of disseminating a dominant imaginary through which blacks were traditionally attached to a condition - first biological and then cultural - of inferiority].
Esta estrategia se mostró, asimismo, particularmente eficaz a los fines de difundir un imaginario dominante mediante el cual los negros fueron tradicionalmente fijados a una condición - primero biológica y luego cultural - de inferioridad.