However, although the ultimate aim was the restoration of the injured to the workplace, these services basically developed medical rehabilitation, hardly touching the phase of occupational rehabilitation.
Ahora bien, a pesar de que el objetivo final era la reincorporación del lesionado al trabajo, estos servicios desarrollaron fundamentalmente la rehabilitación médica, abordándose escasamente la fase de rehabilitación laboral.