1945. Another key factor in the new strategy pursued was to carry out vaccination campaigns without taking into consideration “interstate political divisions;” instead, what would be considered was the entire affected or potentially affected area “from the point of view of the epidemiological region and not the corresponding sanitary or political jurisdiction” Instrucciones..., sep. 1935-oct.
1945. Otro elemento central de la nueva estrategia a seguir fue que al realizar las campañas de vacunación no se tomarían en consideración “las divisiones políticas interestatales”, sino que se contemplaría la totalidad de un área afectada o las que podrían llegar a estarlo “desde un punto de vista de unidad epidemiológica y no por su correspondiente jurisdicción sanitaria o política” Instrucciones..., sep. 1935-oct.