Upon appeal to the Judicial Committee of the House of Lords, the withdrawal of ANH requested by their families was approved. The judges argued that if the opinion of the responsible medical staff deemed that the patient's life would no longer be worth living, planned omissions such as suspension of ANH could be made as a benefit for the patient 10.
El tribunal de apelación de la Cámara de los Lores autorizó el retiro de la NAH solicitado por sus familiares, considerando además que si la opinión del cuerpo médico responsable juzgaba que un paciente ya no tenía una vida digna de ser vivida, se podían realizar omisiones planeadas como suspender la NAH en beneficio del paciente 10.