On the contrary, young naturalists were particularly reluctant to develop a radical transformationist approach and, despite their lack of faith in preformationism and the scholarly classification system, they continued using categories based on a reversible temporal matrix.
Por el contrario, los jóvenes naturalistas se mostraron particularmente reacios a la hora de desarrollar una concepción transformista radical y, pese a su falta de fe en la teoría preformista y en el sistema de clasificación escolar, continuaron utilizando categorías que respondían a una matriz temporal de carácter reversible.