By contrast, methodological-individualist explanations allow considering a hypothesis that integrates the perspective of agents because they understand it as something that makes sense in their eyes. In fact, in their view, meaning, far from being based on a reality distorted by the will of those who dominate the field, expresses reasons that deserve to be analyzed from a causal point of view.
Las explicaciones de tipo individualismo metodológico permiten, por el contrario, considerar hipótesis que integran el punto de vista de los agentes porque ellos mismos lo comprenden como algo que tiene sentido a sus ojos y que ese sentido lejos de estar basado en una realidad deformada por la voluntad de quienes dominan el campo, expresan razones que merecen ser analizadas desde un punto de vista causal.