In other words, non-action or non-participation is a rational choice if the personal total benefit derived from taking action is perceived to be less than the personal total cost of making the effort.
En otras palabras, la no toma de acciones, o la no participación, se convierte en una elección racional si el beneficio personal que se obtiene al involucrarse en alguna acción es menor al costo personal resultante de ese esfuerzo.