The interview and observations revealed that the medical indication is transcribed on individual cards for each patient and is utilized for personnel as a guide for medication administration. The cards are not always updated throughout the shift because of time constraints.
En entrevista y observaciones, se obtiene que la indicación médica es transcripta en tarjetas individuales para cada paciente, y son utilizadas por el personal como guía en la administración de los medicamentos y que no siempre son actualizadas a lo largo del turno por falta de tiempo.