In other words, progress made with initial simulator training is rapidly tied to clinical practice which is a modest benefit from the medium to long term use of the simulator.
En otras palabras, el adelanto logrado con el entrenamiento inicial con el simulador se empata muy rápido cuando se accede a la práctica y escenarios clínicos, lo que hablaría de un modesto beneficio a mediano o largo plazo del uso del simulador.