She also discusses the issue of the word "sisterhood" in that "Fraternity and brotherhood have different connotations in English, but in Italian they are both fratellanza, and although the term sisters sorelle has the same literal and political significance in both languages, sisterhood is not really a word in Italian, and certainly not one that my informants cared to coin" page 93.
Adicionalmente, se analiza el tema de la palabra hermandad: "La fraternidad y la hermandad tienen diferentes connotaciones en inglés, pero en italiano ambas son fratellanza, y aunque el término sisters sorelle tiene el mismo significado literal y político en los dos idiomas, sisterhood no es realmente una palabra en italiano, y tampoco ha sido acuñada por las informantes [traducción propia] pág. 93".