Although it is true that the trend, in the case of the Spanish educational system, is the loss of the origin language , along with, sometimes certain shame and rejection towards the family's culture.
Aunque es cierto que la tendencia, en el caso del sistema educativo español, es la pérdida de la lengua de origen , acompañada, a veces, con cierta vergüenza y rechazo hacia la cultura familiar.