Although the endoscopic treatment can technically be performed on any patient, it has been especially recommended for individuals with concomitant diseases that imply complications and risk from general anesthesia, and for those patients with severe osteoarthritis who risk spinal injury from hyperextension of cervical spine 1, 17-19.
El tratamiento endoscópico puede desde el punto de vista técnico realizarse en cualquier paciente, aunque se ha recomendado para individuos con enfermedades concomitantes que impliquen para él riesgo de complicaciones cuando se requiere anestesia general para realizar procedimientos de corrección, y aquellos que no pueden ser sometidos a hiperextensión cervical por osteoartrosis severa con riesgo de lesión espinal 1, 17-19.