Some practical considerations to minimize distress include: conducting research in child appropriate settings, having research staff skilled in working with children, limiting venipuncture attempts, considering alternative routes of drug administration and taking into account the schedules of both the child and parent when arranging times for research participation.
Entre las consideraciones prácticas para minimizar el sufrimiento se cuentan las siguientes: realizar la investigación en entornos apropiados para los niños; contar con personal capacitado para trabajar con niños; limitar los intentos de venopunción; considerar rutas alternativas para la administración de los medicamentos, y tomar en consideración los horarios del niño y de los padres al hacer los arreglos para la participación en el estudio.