During pre-oxygenation, the nitrogen contained in the pulmonary alveoli is exchanged by oxygen, providing the patient with an additional oxygen reserve; hence, maneuvers such as laryngoscopy and intubation may be done avoiding deoxygenation.
Durante la pre-oxigenación el nitrógeno contenido en los alvéolos pulmonares es intercambiado por oxígeno, con lo cual se le brinda al paciente una reserva adicional de oxígeno; ello permite que maniobras como la laringoscopia y la intubación se efectúen sin caer en desoxigenación.