Their ideals were reduced to the spirit of sacrifice and self-sacrifice for work, imitating the Germans, from the name German Winterhilfe Winter Relief, piggy banks and emblems of organizational concepts exceeding the pure assistance limits were filled with political content.
Sus ideales quedaron reducidos al espíritu de sacrificio y entrega personal por el trabajo, imitaron a los alemanes desde el nombre Winterhilfe Socorro de Invierno alemana, las huchas y los emblemas a concepciones organizativas rebasando los límites meramente asistenciales al llenarse de contenido político.