Far from being an exception or an indication of deviation in the architect's philosophy, the Carbondale dome speaks to us of a radicalization of principles that since 1928, with the inauguration of his 4D Time lock manifesto propelled the transformative action of the world that had conjured up the architect.
Lejos de ser una excepción o de indicar un cambio de rumbo en el pensamiento del arquitecto, la cúpula de Carbondale habla, más bien, de una radicalización de los principios que desde 1928, con el lanzamiento de su manifiesto 4D Time lock, impulsaban la acción transformadora del mundo en la que se había conjurado el arquitecto.