Age, body mass index IMC in kg/m and family income per capita in minimum wages pertinent to the time of the study were treated as continuous variables and we applied to the latter a logarithmic transformation, due to the fact that its distribution presented a large asymmetry to the right.
La edad, el índice de masa corporal IMC, en kg/m y la renta domiciliaria per capita en salarios mínimos vigentes en la época fueron tratados como variables continuas, y aplicamos a esta última una transformación logarítmica, en razón de que su distribución presenta gran asimetría a la derecha.