In spite of the aspiration to constitute a Nation of Spaniards who embraced broad population masses, old forms of inclusion and exclusion persisted among permanent members of the community vecinos, naturales, which allowed for inclusion of the avecindados Spanish, Creole, Indians who were native to the region and non-avecindados foreigners, travellers, but determined the exclusion of Africans and their descendants arrived to their chagrin due to the slave trade, so objected by Americans.
A pesar de la aspiración de constituir una Nación de españoles que abrazase amplias masas de la población, subsistieron antiguas formas de inclusión y de exclusión entre miembros permanentes de la comunidad vecinos, naturales, que permitió la inclusión de los avecindados españoles, criollos, indios nativos de la región y no avecindados extranjeros, transeúntes pero que determinó la exclusión de los africanos y de sus descendientes llegados a su pesar por la trata, tan discutida por los americanos.