Not only should gender be seen as the cultural registration of meaning in a default sex, it must also designate the apparatus of production by means of which sexes are established.
El género no debe concebirse sólo como la inscripción cultural del significado en un sexo predeterminado, también debe designar el aparato mismo de producción mediante el cual se establecen los sexos en sí.