All the information recorded was transcribed respecting the literalism of the speech.
Toda la información almacenada a través de la grabadora fue trascrita respetando la literalidad del discurso emitido.