We can hardly criticize the 1907 criteria as racist or biologically determinist, since they are based on characteristics expressing active choice – such as clothing or dress – that fit a matrix comparable to the self-identification implemented in the 2002 measurement.
Malamente podríamos criticar los criterios de 1907 como racistas o biologizantes, pues surgen de características que son expresiones de una voluntad activa – como la vestimenta o el traje que se insertan en una matriz comparable con la autoidentificación que se implementa en la medición del 2002.