In legal terms, this affirmation is formulated with a predominance of the function of displacement transit over the function of communication with communication we refer to the original condition of the street that allows for the interaction between people, be they neighbors, protesters, shoppers or exercisers fig.
En términos jurídicos, esta afirmación se formularía como una predominancia de la función del desplazamiento tránsito por sobre la de comunicación, referida a la condición original de la calle, que permite la interacción entre las personas que se encuentran en ella, ya se trate de vecinos, de manifestantes, de clientes del comercio o de deportistas fig.