Legendre speaks "of the law and the state as magnitudes that can only be sustained by a moral scaffolding or standardized construction échafaudage, montage".
Legendre habla "del derecho y del Estado como magnitudes que sólo pueden sostenerse por medio de un andamio moral o construcción normativa échafaudage, montage".