In the specific case of ''the experience of chronic pain'' during aging, the regulator system is comprised of all those physiological processes that trigger pain, mobilizing hormonal and physical-chemical processes that are part of the pain response and irradiate the pain to other organs, giving way ''to a constant and unbearable response''.
En el caso específico de ''la experiencia de dolor crónico'' durante la vejez, el sistema regulador lo conforman todos aquellos procesos de orden fisiológico que desencadenan el dolor, movilizando procesos hormonales y físico-químicos que hacen parte de la respuesta dolorosa e irradian el dolor a otros órganos, dando lugar ''a una respuesta constante e insoportable''.