It is noteworthy that even though science could surely be considered neutral and autonomous, it would be inconsistent to automatically attach such adjectives to individual scientists or organized research groups.
Es de destacar que a pesar de que la ciencia seguramente podría considerarse neutral y autónoma, sería incoherente poner automáticamente tales adjetivos a los científicos individuales o grupos de investigación organizados.