In developing countries, transient poverty occurs when people cannot find any kind of protection against stochastic elements of economy; it is worth noting that the current crisis and the one that took place in 2008 have turned this type of scourge into a stationary phenomenon. In other words, this is a kind of poverty linked to the risks of current and past external events.
La pobreza transitoria en los países en desarrollo –aunque la nueva crisis mundial, que se suma a la del 2008, la tiende a dejar estacionaria–, también se produce y profundiza cuando los habitantes no encuentran protección alguna contra los elementos estocásticos del entorno económico; es decir, es un tipo de pobreza vinculada al riesgo de la coyuntura que se suma al histórico que han vivido por décadas.