We conclude that in spite of obesity as a condition that compromises management of the airway, the use of the Bonfils retromolar fibroscope as first choice for intubation is a safe, effective alternative method, yielding 100% success with no iatrogenic airway lesions.
Aunque la obesidad es hoy una enfermedad frecuente que interfiere en el manejo de la vía aérea, la utilización del fibroscopio retromolar de Bonfils para la intubación orotraqueal como primera opción en dichos pacientes es una alternativa adecuada y segura, en la cual se logra la intubación en el 100% de los casos sin lesiones iatrogénicas de la vía aérea.