These soft-hard technologies enable users to assess their current or potential risk of suffering from one of the many pathologies defined by professional associations and national and international agencies, and even those that begin to circulate, although they have not yet been officially defined, but are pre-installed through the media and other communication mechanisms that facilitate the circulation of "scientific novelties".
Estas tecnologías blandas-duras posibilitan a los usuarios evaluar su riesgo actual o potencial de padecer alguna de las innúmeras patologías definidas por las asociaciones profesionales y organismos nacionales e internacionales, y aún aquellas que empiezan a circular, aunque no hayan sido todavía definidas oficialmente, pero que son pre-instaladas a través de los medios de comunicación y otros mecanismos comunicacionales que facilitan la circulación de ‘novedades científicas’.