The signals above were modified according to Harris and Sabnis 1999 in relation to the scale models similitude laws, so that the seismic signal that generated motions in the steel frame holding the instruments had a lower signal duration but a higher acceleration level.
Las anteriores señales fueron modificadas de acuerdo con lo establecido por Harris H. y Sabnis G. 1999 para modelos a escala leyes de la similitud, de tal manera que la señal sísmica que generó movimientos al pórtico de acero instrumentado tuvo una duración de la señal menor pero con un mayor nivel de aceleración.