Figure 2 illustrates different energy dissipation techniques, and emphasis is put on metallic hysteretic passive energy dissipation systems, which are precisely the type of devices that are being dealt with in the present document.
En la Figura 2 se ilustra las diferentes técnicas de disipación de energía, y se hace énfasis en los disipadores de energía histeréticos pasivos metálicos que son precisamente el tipo de dispositivos que se estudiarán en el presente documento.