As a result it was maintained that the forensic diagnosis should also deal with a series of matters that might be taken to court, for example, whether the relationship between the accident and the injury was concordant; establishing the state of the patient prior to the accident; so as to establish whether or not the affliction was caused by the accident; and whether the pathology actually existed or was being faked by the worker Oller, 1929a; Oller, Germain, 1929; Melián, Oller, 1929b.
Se sostenía, por esto, que el diagnóstico médico-legal había de servir también para responder a una serie de cuestiones que se podían plantear ante los tribunales, como eran: si la relación entre el accidente y el efecto del mismo era proporcionada; cuál era el estado anterior del paciente, lo que permitiría saber si alguna enfermedad pudo tener algo que ver con la producción del accidente; y si la patología existía realmente o era el resultado de simulación por parte del obrero Oller, 1929a; Oller y Germain, 1929; Melián y Oller, 1929.