Without these feelings, public culture is as superficial as it is dispassionate and incapable of motivating people to make the slightest sacrifice of their particular personal interest for the common good" : 61-62.
Sin estos, la cultura pública no deja de ser tan superficial como desapasionada e incapaz de motivar a las personas para que realicen el más mínimo sacrificio de su interés particular personal en aras del bien común" : 61-62.