Rather than reducing violence, the intervention resulted in a six-fold increase in inter-cartel violence and in the expansion of DTOs and their criminal associates into new criminal markets, including extortion, kidnapping for ransom, human smuggling, and the looting of natural resources.
En vez de reducir la violencia, la intervención derivó en niveles de violencia seis veces mayor al inicial, y en la expansión de los cárteles y sus socios criminales hacia nuevos mercados, incluyendo la extorsión, el secuestro, el tráfico de personas y el saqueo de recursos naturales.