In the case of Spanish Army public health, the circulation of doctors towards Cuba and Puerto Rico was not unified, since Catalan military doctors set their particular itinerary and, as it will be seen later, there were other areas such as the Basque Provinces which contributed well below their possibilities.
En el caso de la sanidad militar española, la circulación hacia Cuba y Puerto Rico no estuvo unificada ya que los médicos militares catalanes establecieron su itinerario particular y, como se verá más adelante, hubo otras zonas como las Provincias Vascas que participaron muy por debajo de sus posibilidades.