This is about building intersectional bridges, able to include other subjects be them within homo or trans* identities or practices or not eager to "make noise" too, regardless of their identity or their sexual or gender practices.
De lo que se trata aquí es de tender puentes interseccionales, que puedan incluir otros sujetos posicionadas/os desde las identidades o prácticas homo-trans* o desde cualquier otra, que quieran “hacer ruido” también, más allá de su identidad o sus prácticas sexo-genéricas.