In April, earthquakes and fires shook various regions of the country and crudely removed all that is accessory and perishable, perhaps reminding us of the fondness for heavy structures and the poor reputation that lightweight structures have in our culture.
Durante abril terremotos e incendios sacudieron distintas regiones del país y removieron -crudamente- lo accesorio y perecible, quizá recordándonos el porqué del afecto por las estructuras pesadas y la mala fama que lo liviano tiene en nuestra cultura.