In the cases presented herein, the water used in hemodialysis was contaminated with R. pickettii, which was transmitted to the patients during the dialysis procedure.
En los casos presentados, el agua utilizada en la hemodiálisis estaba contaminada y se transmitió a los pacientes durante el procedimiento dialítico.