While the Spanish Antilles had an "excessive" weight within the military health system, the Philippine archipelago had no doubt too little.
Si la Antilla española tuvo un peso 'excesivo' en el conjunto de la sanidad militar, el del archipiélago filipino fue sin duda demasiado pequeño.