The study highlights a systematic increase in regional research efforts, although none of the countries analyzed escapes the need for new mechanisms designed to reduce the imbalance between health research investments and the needs of the population.
Se detecta un incremento sistemático en los esfuerzos regionales destinados a la investigación sanitaria, aunque ninguno de los países analizados se encuentra ajeno a la necesidad de diseñar mecanismos que reduzcan el desequilibrio entre la inversión en investigación en salud y las necesidades sanitarias de la población.