This situation demonstrates the tension between a collegial, deliberate and flexible decision and the legal perspective of a Court based on a legal rationale with formal support, and which can be exegetical.
Esta situación evidencia la tensión entre una decisión colegiada, deliberada y flexible y la perspectiva jurídica de una Corte que define en base a una racionalidad legal que tiene un soporte formal y que puede volverse exegético.