The E-test technique may overstate resistance to metronidazole, as rates shown in the agar dilution technique 14 can be 10-20% less 12. Thus, we still believe that at such high rates of resistance to metronidazole the predictive value of the E-test results will be above 40%.
Aunque la técnica de E-test, puede exagerar la verdadera resistencia a metronidazol, si se le compara con la técnica de dilución agar 14, la diferencia estimada entre ambos métodos se ha encontrado que puede ser del 10-20% 12, por lo cual consideramos que ante tasas tan altas de resistencia al metronidazol, el valor predictivo de los resultados del E-test finalmente dará resultados que están por encima del 40% que es el límite máximo considerado por los expertos para que se utilice este medicamento 9.