This new gap between what is owned and what is desired prevents the level of satisfaction from increasing , and therefore, for the correlation between income and satisfaction to be small.
Esta nueva brecha entre lo que se posee y lo que se desea provoca que el nivel de satisfacción no se incremente , y por tanto, que la correlación entre ingreso y satisfacción sea pequeña.