The 1:5000 scale plan in a fold out format that accompanies this issue is an unprecedented construction.23 We affirm that it is a construction because it is based on the transcription and assembly of the 59 sheets at 1:1000 scale.
El plano a escala 1:5000 en formato desplegable que se acompaña este número de la revista es una construcción inédita.23 Afirmamos que es una construcción, porque está basada en la transcripción y ensamblaje de las 59 láminas a escala 1:1000.