In these cases, individuals do fear for their moral integrity because they are perhaps not sufficiently integrated so as to feel emotionally detached from the community they racially "belong to" and have tied their fate in the United States to an individual strategy of social ascent, that is, carrying Weber's sociological casuistry for developing an ideal type cf. Weber, 1995, pp. 50-1 a little further.
Aquí sí los individuos temen por su integridad moral, porque esto es llevando un poco más adelante la casuística sociológica de la que habla Weber para elaborar un tipo ideal cf. Weber, 1995, pp. 50-51 quizás no están suficientemente integrados como para despegarse emocionalmente de la comunidad a la que racialmente "pertenecen" y atar su destino en Estados Unidos a una estrategia de ascenso social individual.