The continuity is given by the fact that, somehow, the studies on "medicine and empire" aim to tackle some of the core problems unsolved in that historiography, especially those underlying the dichotomy centre-periphery or metropolis-colony, the nature of "colonial science" or the interaction between European and extra-European medical knowledge and practices.
La continuidad viene dada por el hecho de que, de alguna manera, los estudios sobre 'medicina e imperio' pretenden abordar algunos de los problemas nucleares que no han podido resolverse adecuadamente en dicha historiografía, especialmente los inherentes a la dicotomía centro-periferia o metrópoli-colonia, al carácter de la 'ciencia colonial' o a la interacción entre los saberes y prácticas europeos y extra-europeos.