The second is related to dispositions on managing personnel that entail assigning nurses functions not related to care, which causes "distancing" from direct contact with patients, bringing carelessness, deficient quality and dehumanization of care.
La segunda se relaciona con las disposiciones sobre el manejo del personal que llevan a asignar a las enfermeras funciones no relacionadas con el cuidado, lo que causa un ''alejamiento'' en el contacto directo con los pacientes, trayendo consigo descuidos, deficiente calidad y deshumanización del cuidado.