In the relationship between migration and education, 3 basic mediating mechanisms are found: a migration can generate economic benefits Taylor, 1987 that allow the children of immigrants to dedicate themselves exclusively to study; b however, migration can reduce the necessary social capital in the household for children's success in school, especially when one of the parents is absent Coleman, 1988; Zoller, 1995; and, finally, c migration can also have a negative effect on the educational aspirations of young people who reside in families or communities of migrants by demonstrating the economic and cultural benefits of work in the USA Kandel and Kao, 2000; Kandel and Massey, 2002.
En la relación entre migración y educación se ubican básicamente tres mecanismos mediadores: a la migración puede generar ganancias económicas Taylor, 1987, que permiten a los hijos de los migrantes dedicarse exclusivamente a los estudios; b no obstante, la migración puede disminuir el capital social indispensable en el hogar para el éxito escolar de los hijos, especialmente cuando es uno de los padres quien se ausenta Coleman, 1988; Zoller, 1995 y, por último, c la migración también puede tener un efecto negativo en las aspiraciones educativas de los jóvenes que residen en familias o comunidades de migrantes, al demostrar los beneficios económicos y culturales del trabajo en EUA Kandel y Kao, 2000; Kandel y Massey, 2002.