Likewise, Wilde conceived this kind of dwellings inhabited by the poor as a “pandemonium shared by four, five or more people, thus defying regulations, common sense, good taste and the demands of the organism”.
Para Wilde, el "cuarto de conventillo" en donde vivían "los pobres" era "un pandemonium donde respiran, contra todas las prescripciones higiénicas, contra las leyes del sentido común y del buen gusto y hasta contra las exigencias del organismo mismo, cuatro, cinco o más personas".