12. "Under the magic of the Dionysian, not only does the bond between man and man lock itself in place once more, but also nature itself, now matter how alienated, hostile, or subjugated, rejoices again in her festival of reconciliation with her prodigal son, man.
10. "Las fiestas de Dionisio no solo establecen un pacto entre los hombres, también reconcilian al ser humano con la naturaleza. De manera espontánea ofrece la tierra sus dones, pacíficamente se acercan los animales más salvajes ...