Re-mineralization and de-mineralization processes which take place in dental tissues are dynamic mechanisms which are carried out during the time in which the tooth remains in the mouth. For example, an unbalanced environment generated by pH and saliva as endogenous factors, together with diet as exogenous factor, allow bacteria to not only be the causing agents for a de-mineralization phenomenon, but also to contribute to it.
Los procesos de remineralización y desmineralización que ocurren en los tejidos dentales, son un mecanismo dinámico que se lleva a cabo durante el tiempo en que el diente se encuentra en la boca, por ejemplo, un ambiente desequilibrado generado por la saliva y el pH como factores endógenos, aunado a la dieta como factor exógeno, permite que no sólo las bacterias sean las causantes del fenómeno de desmineralización sino que contribuyen al mismo.