The first edition of the Revista Colombiana de Anestesiología / Colombian Journal of Anesthesiology, 2010 is published within the framework of the so-called "Social Emergency" declaration on behalf of the Government, through Decree 4975 of December 23rd, 2009 and at a time of electoral transition.
El primer número de la Revista Colombiana de Anestesiología de 2010 se publica en el contexto colombiano de la declaración de la denominada "Emergencia Social" por parte del Gobierno, mediante el Decreto 4975 del 23 de diciembre de 2009, y en un momento de transición electoral.