CH is the result of the accelerated growth of one of the developing condyles in teenagers, or it can be the result of a continuing growth of the posterior condyle at a point in time when skeletal development as a whole has come to a halt.
La HC resulta por la aceleración en el crecimiento de uno de los cóndilos en desarrollo en adolescentes o puede ser el resultado de la continuación del crecimiento del cóndilo posterior a que el desarrollo esqueletal en general se ha detenido.