The court also held that treatments to sustain life artificially may be removed by medical personnel without legal sanctions when removal is supported by a medical ethics committee in cases without the possibility of the patient recovering consciousness 9.
La corte consideró además que los tratamientos para sostener de forma artificial la vida pueden ser retirados por el personal médico apoyados por un comité de ética médica, toda vez que no exista la posibilidad de recuperar el estado de conciencia, sin que esto acarree ninguna sanción legal 9.