It is essential that measuring be always carried out on the group, never individually, since variability of productivity might be too high.
Es importante que la medición sea ejecutada siempre sobre un equipo, y nunca individualmente, pues la variabilidad de la productividad individual puede ser muy alta.