When energy policies are designed and implemented, multiple factors come together to produce the final result: the conditions of the national and international context environmental conditions, the barriers facing the policy, key actors, and instruments direct or indirect that will be used OLADE/Cepal/GTZ, 2003: 145.
Al momento de la elaboración y puesta en marcha de la política energética existe una multiplicidad de factores que se combinan para dar el resultado final: las condiciones de contexto nacional e internacional condiciones de entorno, las barreras con las que se enfrentará la política, los actores claves, y los instrumentos directos e indirectos a utilizar .