The collective rights of national groups and of peoples do not negate the capacity of self-determination, and the book recognizes that individual members may be part of more than one minority group.
Los derechos colectivos de los grupos nacionales y de los pueblos no niegan la capacidad para la autodeterminación, y se reconoce que existen miembros individuales que participan adentro de las diferentes minorías.