While the relationship between medicine – conceived as a field of knowledge and profession that requires national accreditation – and politics is an unavoidable dimension for understanding how biomedicine became hegemonic; we should not ignore the cultural dimension of the phenomenon, in contemporary societies science has an epistemic authority traditionally associated with progress.
Si bien esta relación entre la medicina – entendida no sólo como un cúmulo de saberes, sino como una profesión que requiere ser acreditada por el Estado – y la política es una dimensión insoslayable para comprender la hegemonía adquirida por la biomedicina, no podría dejarse de lado tampoco la dimensión cultural del fenómeno relacionada con autoridad epistémica de la que goza la ciencia en las sociedades contemporáneas a la que se ha asociado, tradicionalmente, al progreso.