On their part, the 90,601 seizures of non-authorized foreigners that were registered in Chiapas during 2006 justify its position as migratory transit state, which sends migrants towards other regions of the country and towards the U. S. since in that same year INM reported that 400,000 migrants who lacked migratory documents attempted to cross the national territory had the U. S. as a destination INM, 2007: 3
Por su parte, los 90 601 aseguramientos de extranjeros no autorizados registrados en Chiapas durante el año 2006 revelan su posición como entidad de tránsito migratorio hacia otras regiones del país y hacia Estados Unidos, pues en ese mismo año el INM reportó que 400 mil migrantes que carecían de documentación migratoria trataron de atravesar el territorio nacional con destino al vecino país del norte INM, 2007: 3