The so-called "irregular settlements", typical of city peripheries, do not have the legal situation for the municipal authorities to directly provide the drinking water service ; .
Los asentamientos llamados irregulares, típicos de la periferia de las ciudades, carecen de la situación legal para la prestación directa del servicio de agua potable por parte de la autoridad municipal ; .