the managers or users of public data banks can, through informed decision, deny public access, rectification or suppression based on the defense of the nation, the order and security protection, or protection of the rights and interests of third parties.
Los responsables o usuarios de bancos de datos públicos pueden, mediante decisión fundada, denegar el acceso, rectificación o la supresión en función de la protección de la defensa de la Nación, del orden y la seguridad públicos, o de la protección de los derechos e intereses de terceros.