These problems were compounded by the threat posed by the anthropophagic Lacandón natives and the distrust and jealousy of Corroy's new compatriots.
A ello se sumaba el peligro probable de los lacandones antropófagos y la desconfianza y los celos de los nuevos compatriotas de Corroy.