As shown by the incorporation of natural history into the field of physics, proposed by Adelung , organizing or classifying the various parts of the natural world meant translating into spatial terms those forms that seemed to human eyes to have a temporal existence.
Como aún lo pone en evidencia la incorporación de la historia natural al ámbito de la física, que propone Adelung, organizar o clasificar las diversas piezas del mundo natural significaba traducir en términos espaciales aquellas formas que a nuestros ojos gozaban de una existencia de carácter temporal.