Thus, the adaptation of political discourse generated at a center that is capable of producing meanings, and a set of peripheries with option to consume them adapt them in different ways, but counterfeited, evidences the conditions of subordination of local spaces within which the possibilities of meaning - regarding the flow of ideas - are limited to their inaccurate adjustment.
Así, la adaptación de los discursos políticos generados en un centro con capacidad de producir dichos significados, y un conjunto de periferias con opción de consumirlos adaptarlos de manera diversa, pero falsificada, pone en evidencia las condiciones de subordinación de los espacios locales dentro de los cuales las posibilidades de sentido, en cuanto a la circulación de las ideas se refiere, quedan limitadas a una adaptación inexacta de sus significados.