The consideration upon the desirability of strictly objective evaluations if indeed they are possible indicates that the subjectivity might be capable of contributing to the evaluation by plural committees, so as to eventually achieve more satisfactory results.
La consideración sobre la conveniencia de las evaluaciones estrictamente objetivas si de hecho son posibles indica que la subjetividad podría ser capaz de contribuir a la evaluación por comisiones plurales, para finalmente alcanzar resultados más satisfactorios.