The former is related to knowledge communication and transference practices in scientific communities, and the latter has to do with the multiple ways in which knowledge goes to society.
La primera tiene que ver con las prácticas de comunicación y transferencia de conocimiento de las comunidades científicas y lo segundo tiene que ver con las múltiples formas en que el conocimiento va a la sociedad.