The clinical history of each selected patient was reviewed, and the signs, symptoms, and CBC findings were recorded using a standardized instrument, including the OMS criteria to define the severity. The patients were organized in one of the following categories: dengue fever with no warning signs WS – acute febrile disease, < 7 days, with two or more of the manifestations including headache, retro-orbital pain, myalgia, arthralgia, rash, or exanthema; dengue fever with WS – patient with at least one of the abovementioned manifestations and any of the WS including intense and continuous abdominal pain, persistent vomiting, drowsiness and/or irritability, postural hypotension, painful hepatomegalyia > 2 cm, decreased diuresis, temperature drop, mucous hemorrhage, abrupt drop in platelet count < 100,000 associated with hemoconcentration; severe dengue fever – patient with some of the previous definitions and any of the complications {including severe plasma exudation, which leads to shock syndrome or fluid accumulation with respiratory difficulty, such as pleural effusion, ascites, pericardial effusion, severe hemorrhaging, serious organ damage [including myocarditis, encephalitis, hepatitis transaminases > 1,000, acalculous cholecystitis, acute kidney failure or damage to other vital organs]}; dengue fever mortality; and patients with no dengue fever did not meet the criteria of the previous categories.
Los pacientes fueron ubicados en una de las categorías: dengue sin signos de alarma SA – enfermedad febril aguda, < 7 días, con dos o más de las siguientes manifestaciones: cefalea, dolor retroocular, mialgias, artralgias, erupción o exantema; dengue con SA – paciente con al menos una de las manifestaciones mencionadas y cualquiera de los siguientes SA: dolor abdominal intenso y continuo, vómitos persistentes, somnolencia y/o irritabilidad, hipotensión postural, hepatomegalia dolorosa > 2 cm, disminución de la diuresis, caída de la temperatura, hemorragias en mucosas, caída abrupta de plaquetas < 100.000 asociada a hemoconcentración; dengue grave – paciente con algunas de las definiciones anteriores y con cualquiera complicaciones {extravasación severa de plasma, que conduce a síndrome de choque o acumulación de líquidos con dificultad respiratoria tales como, derrame pleural, ascitis, derrame pericárdico, hemorragias severas, daño grave de órganos [incluyendo miocarditis, encefalitis, hepatitis transaminasas > 1.000, colecistitis alitiásica, insuficiencia renal aguda o afección de otros órganos vitales]} mortalidad por dengue; y pacientes sin dengue no cumplieron con los criterios de las categorías anteriores.