This generates polarizing and diverging forces of wealth concentration, poverty and inequality; such a situation challenges the effectiveness of public sector and social policies and thus the influence of governments on these forces to counter their negative effects.
Ello genera fuerzas polarizantes y divergentes de concentración de la riqueza, de la pobreza e incremento de la inequidad, situación que pone en tela de juicio la efectividad de las políticas públicas sectoriales y sociales de los gobiernos para influir en estas fuerzas y contrarrestar sus efectos negativos.