The permission granted is revocable, people may stop participating whenever they wish; this applies to the place of study to which going and returning is something the person who investigates must gain day to day.
El permiso que se concede es revocable, las personas pueden dejar de participar en el momento que lo deseen, esto mismo aplica para el lugar del estudio, donde poder ir y regresar es algo que quien investiga debe ganar día a día.