We have given a general outline of these two trajectories and their consequences for the current state of biomedical research on the populations of North America.
Hemos descrito las líneas generales de estas dos trayectorias y sus consecuencias para el estado actual de la investigación biomédica de las poblaciones de América del Norte.