Directors and sub-directors are usually physicians, the Nursing Head seems in an aside to the sub-directors.
Directores y subdirectores suelen ser médicos, la Dirección de Enfermería aparece en un apartadito junto a las subdirecciones.