In the first phase of the study the free lists technique was used, which consists of asking the informants for a written list of terms or phrases related with particular conceptual sphere, in this case the abbreviations: HIV/AIDS.
En la primera fase del estudio se aplicó la técnica de listados libres, que consiste en pedir a los informantes un listado escrito de términos o frases relacionados con una esfera conceptual particular, en este caso las siglas: VIH/Sida.