The contingent cooperation between PAN federal authorities and PRI subnational officials that contributed to the de-escalation of an epidemic of violence in Juárez, also took place in Monterrey, in the northern state of Nuevo León, where powerful business associations and different civil society groups forced federal and PRI subnational authorities to cooperate in bringing violence under control .
La cooperación contingente entre las autoridades federales del PAN y los funcionarios subnacionales del PRI que contribuyó a terminar la epidemia de violencia en Juárez también se dio en Monterrey, en el estado de Nuevo León, donde poderosas asociaciones empresariales y diferentes grupos de la sociedad civil obligaron a las autoridades federales y subnacionales del PRI a cooperar para controlar la violencia .