This neologism, coined as a combination of fact and fetish, seeks to show that belief and the objectual are linked: "factishes are types of action that do not form part of the threatening judgement that separates fact from belief" , p.365.
Este neologismo, acuñado como un ensamble de fact y de fetiche, intenta mostrar la unidad de la creencia y de lo objetual: "los factiches son tipos de acción que no forman parte del juicio conminatorio entre el hecho y la creencia" , p.365.