These differences were not merely terminological, since each of the terms referred to a specific practice.
Estas diferencias no eran puramente terminológicas sino que cada uno de esos términos refería a una práctica específica.