First, the former would introduce their "sisters" to the Western habits and practices for the latter to spread the new way of seeing and living the world [Image 4], thus implying, with this idea, women's essential role in the oral transmission of stories within African cultures Busby, 1992, which became the central point of the project based upon the motto "teaching a woman means educating a whole people".
En principio, aquellas introducirían a sus 'hermanas' en las costumbres y prácticas occidentales para que éstas difundieran la nueva forma de ver y vivir el mundo [figura 4], subyaciendo en esta idea el importante papel de las mujeres en la transmisión oral de historias en las culturas africanas Busby, 1992 que ha constituido el eje del proyecto basado en la máxima de que "educar a una mujer es educar a todo un pueblo".