Switching from a six-month to a three-month periodicity means that, starting in 2012 each volume will contain four issues.
Pasar de una periodicidad semestral a trimestral significa que a partir de 2012 cada volumen contará con 4 números.