The freedom Fuller achieves, in this way, thanks to the sum of two basic components: that which the architect himself qualifies as mystic and which also can be defined as hermeneutical or significance-bearing, together with that other empirical-analytical component that would correspond with the development of the technique.
La libertad Fuller la consigue, de este modo, gracias a la suma de dos componentes básicos: aquel que el mismo arquitecto calificaba de místico y que también se podría definir como de hermenéutico o portador de sentido, junto a aquel otro componente empírico-analítico que se correspondería con el desarrollo de la técnica.