The main characteristic of the colonial city is not, according to Rama, the application of the square grid as the fundamental settlement principle of the city, but rather the rigor of describing in writing those principles that are capable of guiding the composition of urban space, so that the technical order can therefore reproduce and confirm the social order as established by the project.
Según su libro La ciudad letrada, la principal característica de la urbe colonial no es la aplicación de una grilla como principio elemental de la fundación de ciudades, sino más bien el rigor sostenido en la descripción por escrito de los principios rectores que se suponían capaces de orientar la composición del espacio urbano.