The Positive Law of the human rights, liberalism, and Kantian thought with his defense of the person as an end in itself, and never as a means for any purpose - for more commendable than that end out-, give basis to this bias.
El derecho positivo de los derechos humanos, el liberalismo y el pensamiento kantiano con su defensa de la persona como fin en sí mismo y nunca como medio para ningún fin – por más loable que ese fin fuera –, otorgan fundamento a esta inclinación de la balanza.