In the Carbondale dome not the least amount of effort was made to integrate any mechanisms that facilitate the regulation of the climatic comfort level without resorting to thermodynamic acclimatization.
En la cúpula de Carbondale no se realiza el menor esfuerzo por integrar ningún mecanismo que facilite la regulación del nivel de confort climático sin tener que recurrir a máquinas termodinámicas de control ambiental.