It should be clarified that in presenting the calibration and validation processes above, the behaviour curves for Lam and Ellobody's 2005 SP-2 specimen have been completely represented, considering load referred to both its connectors.
Se debe aclarar que al mostrar el proceso de calibración y validación precedente se han representado las curvas de comportamiento de la probeta SP-2 de Lam y Ellobody 2005 en su conjunto, considerando la carga referida a sus dos conectores.