The new model was a consequence of global trends to shift production systems overseas as a result of the "great crisis" started in the late 1960s in the major developed countries, following the end of the long boom of the post-world war period.
El nuevo modelo fue una consecuencia de las tendencias mundiales a proyectar los sistemas productivos hacia el exterior, como resultado de la "gran crisis" iniciada a finales de los años 1960 en los principales países desarrollados, al concluir el largo auge de la segunda posguerra mundial.