But if she presents herself as a white person of European descent, then her environment will receive her as an irrecoverable colonialist.
Pero si se presenta como blanca descendiente de europeas/os, entonces su entorno la recibirá como una colonialista incurable.