Apart from the technological improvements introduced in the processing of hyperimmune equine plasma; changes in immunization procedures have also been achieved, which have resulted in a better overall condition of the animals, as well as in the introduction of various techniques in accordance with modern practices in manufacturing and quality control of the final product.
Además de las mejoras tecnológicas introducidas en el procesamiento del plasma hiperinmune de los equinos, se han logrado también cambios en los procedimientos de inmunización, que redundan en un mejor estado general de los animales, así como la introducción de diversas técnicas acordes con las modernas prácticas de manufactura y control de calidad del producto final.