Following the art. 11 of law 25.326 , consent is not required when: a so it is disposed by the law; b in the cases referred to in article 5° paragraph 2; c It is made by units of the organs of the State directly, as the fulfillment of their respective responsibilities; d in the case of personal data relating to health, and is necessary for reasons of public health, emergency, or to carry out epidemiological studies, as long as it preserves the identity of the holders of data using appropriate dissociation mechanisms; e had been applied a dissociation of the information procedure, so that the holders of the data are unidentifiable.
Conforme al art. 11 de la Ley 25.326 , el consentimiento no es exigido cuando: a Así lo disponga una ley; b En los supuestos previstos en el artículo 5º inciso 2 ; c Se realice entre dependencias de los órganos del Estado en forma directa, en la medida del cumplimiento de sus respectivas competencias; d Se trate de datos personales relativos a la salud, y sea necesario por razones de salud pública, de emergencia o para la realización de estudios epidemiológicos, en tanto se preserve la identidad de los titulares de los datos mediante mecanismos de disociación adecuados; e Se hubiera aplicado un procedimiento de disociación de la información, de modo que los titulares de los datos sean inidentificables.