The ‘social’ is not a reserve or stock that requires no attention but something fragile that must be persistently built and secured.
Lo social no es una reserva que no requiera atención, sino algo frágil que debe ser persistentemente constituido y asegurado.