After the detection of both species of fungi on culture and given the fact that this is extremely rare, the stained slides were reexamined. The Giemsa-stained slides revealed the presence of very few yeasts characteristic of H. capsulatum, which had gone unnoticed in the first examination.
Luego de obtener en cultivo ambos agentes y dado que es un hecho muy poco frecuente, se realizó una nueva observación de las láminas coloreadas donde pudo confirmarse la presencia de muy escasas levaduras características de H. capsulatum con la coloración de Giemsa, que pasaron desapercibidas en el examen realizado en primera instancia.