The backbone network will be granted through a concession under a shared network-wholesaler model and the disaggregated sale of all of its services and wholesale capacities, which will entail an obligation for the concession operators to offer services and capacities to other retail operators, who will have the chance to provide intermediate services to companies or final services to consumers.
La red troncal será concesionada bajo un modelo de red compartida-mayorista que obliga a los operadores a compartir el conjunto de la infraestructura y la venta desagregada de todos sus servicios y capacidades mayoristas, lo que implica la obligación de los operadores concesionados a ofrecer servicios y capacidades a otros operadores bajo las mismas condiciones en que aquéllos reciban la red compartida.