The aim of discrediting indigenous medicine and the need to show the infallibility of Western medicine prompted the Spanish authorities to train physicians deployed in indigenous dispensaries in the "self-interested" use of their treatments.
El objetivo de desacreditar la medicina indígena y la necesidad de mostrar la infalibilidad de la ciencia occidental llevaron a las autori-dades españolas a instruir a los médicos desplegados en los dispensarios indígenas en el uso 'interesado' de sus tratamientos.