This meant that at different points in history, there could have been great differences of height or strength between men, but the average value had not varied over time, as a result of the compensation of accidental causes.
Esto significa que en diferentes momentos históricos los hombres han podido tener grandes diferencias de altura o de fuerza entre ellos sin que el valor medio varíe hasta nuestros días como resultado de la compensación de las causas accidentales.