During the 1890s the modern scientific discourse derived from social sciences had not been consistently implemented within local institutions and biopower, which was embodied by the Municipality, required the law to adopt a regulatory approach.
En la década del noventa, aún no se había configurado de manera consistente en el medio institucional local el discurso científico moderno proveniente de las ciencias sociales, y el biopoder encarnado en la Municipalidad requería que la ley se instalara cada vez más como una norma.