Ancient Palenque, located between the American continents and just one step away from the two oceans, occupied a key point of a network of navigable waters that crossed Tabasco, communicating with the Usumacinta River via the Chacamas River and Playas de Catazajá, and thereby offering abundant facilities and possibilities for trade cf. Galindo 1834, 1835; Cochelet 1832 Figure 1.
La antigua Palenque, entre los dos continentes americanos y a un paso de los dos océanos, se hallaba en un punto clave de una red de aguas navegables que atravesaban Tabasco, comunicaban con el Usumacinta a través del río Chacamas y las playas de Catazajá, ofreciendo todas las facilidades y potencialidades para el comercio Galindo, 1834, 1835; Cochelet, 1832 Figura 1.