There was a possibility that it could be a forbidden book, but the inquisitors had certain limitations to present a bigger complaint because they could not understand French.
Cabe la posibilidad de que podía ser un libro prohibido, pero los inquisidores tuvieron límites para presentar una mayor denuncia por no estar versados en el idioma francés.