Catches in California ports were gradually declining and northward movement was limited to waters off central California.
Las capturas en los puertos de California disminuyeron gradualmente y el desplazamiento hacia el norte estaba limitado a aguas del centro de California.