In other words, by 2008, the Project for the Elimination of Environmental Threats had spent almost 2 years replicating something that had already been done: prospecting, identifying and forming bacterial consortia.
Es decir, para 2008, en el Pepda llevaban casi 2 años replicando algo que ya había sido realizado: la prospección, identificación y formación de consorcios bacterianos.