The declared interests went much farther than mere reproduction; they dealt with an editorial operation destined to the broadening of horizons in Chilean architectonic culture.
Los intereses declarados iban mucho más allá de la mera reproducción; se trataba de una operación editorial destinada a la apertura de horizontes de la propia cultura arquitectónica chilena.