The second mechanism involved common habits: "Moroccans do not know fussiness; they eat from the same dish, drink from the same glass and smoke from the same pipe".
El segundo mecanismo incluía los hábitos comunes: "el marroquí no conoce el escrúpulo; come en el mismo plato, bebe en el mismo vaso y fuma en la misma pipa que los demás".