3 the ‘tent’ also makes reference to a collective political past of the Palestinian refugees who settled first in the tents that have now been transformed into concrete buildings.
3 la ‘carpa’ también hace referencia al pasado político colectivo de los refugiados palestinos que se asentaron inicialmente en carpas que ahora se han transformado en edificios de concreto.