When I learned that he was sick I took it as yet another act of his intellectual coherence. What else could it have been if not his bile duct!
Cuando supe que estaba enfermo y de qué estaba enfermo lo asumí como un acto más de su coherencia intelectual: De qué podía ser si no de la vía biliar.