At the end of the century, these institutions became one of the characteristic sites for biology and zoologyresearch and training, functioning as observatories for aquatic organisms, and their location and even their architecture was part of the scientists’ tool kit , p.214.
Al finalizar el siglo, estas instituciones constituyeron uno de los lugares característicos de las prácticas de investigación y entrenamiento en biología y zoología, funcionando como observatorios de los organismos acuáticos, donde su localización y su misma arquitectura formaron parte del utillaje científico , p.214.