On the other side, the approach of portfolio separates the decision of sending from that of emigrate, thus avoiding the topic of the familial ties; under this approach, the migrant earns money and decides how to distribute his income between actives in the residence country and actives in the country of origin.
Por otra parte, el enfoque de portafolio separa la decisión de remitir de la decisión de emigrar, evitando así el tema del vínculo familiar. En este enfoque, el migrante gana ingresos y decide cómo distribuir su ahorro entre activos en el país de residencia y activos en el país de origen.