An example of this is the dialogue between the performer Piriz and the character of Shannon of Western Union: "Señorita Piriz, le dio usted el número secreto a alguien más" says the simultaneous interpretation of the voice of Shannon in English using a loud, high pitch voice executed by Piriz herself.
Un ejemplo de ello es el diálogo entre la performer Piriz y el personaje Shannon de Western Union: "Señorita Piriz, le dio usted el número secreto a alguien más", dice la traducción simultánea en la voz en inglés de Shannon entonada por una voz aguda y chillona que ejecuta la propia Piriz.