Frequent cases of doping in sport – some of which have reached an unprecedented media dimension, affecting athletes who had been praised as role models – constitute grounds for a thorough discussion of the hygiene and health values of sport, in particular, and its cultural and educational values in general.
Los frecuentes casos de dopaje en el deporte – algunos de los cuales han alcanzado una inusitada dimensión mediática al afectar a deportistas, a veces encumbrados a la categoría de modelo social – constituyen motivo para un debate en profundidad sobre los valores higiénico-sanitarios del deporte, en particular, y sobre sus valores culturales y educativos, en general.