Mothers also experienced joy and calmness for not having to be kept all day at the hospital and wait to see their child for such a short period of time, or thinking about potential procedures that could end up abbreviating or cancelling their visit to the baby, or even the possibility of getting back home without the child. Now, they were able to sit down and watch sleep, sing a lullaby or sleep with them in the moment and the time they wanted.
Las madres también experimentaron alegría y tranquilidad pues ya no tenían que estar el día entero en el hospital, esperando para ver a su hijo por periodos cortos, pensando si habría algún procedimiento que hiciera acortar o cancelar la visita y sentirse la tristeza a la hora de volver a la casa sin su hijo; ahora se podían sentar a mirarlo dormir, a cantarle o a dormir con él, en el momento y por el tiempo que desearan.