The electric power was interrupted within a few seconds after the earthquake started, and the earthquake still had some energy left when we were trying to get out of the house.
La energía eléctrica se interrumpió a los pocos segundos de iniciado el terremoto, y aún seguía temblando cuando tratamos de salir, a trastabillones, de nuestra casa.