"Of this exemplary behavior of the nurses, who served in various positions to which they were assigned during the war, often in the line of fire, there will rise the notion that glorious deaths happened during acts of service: four were injured, many others mutilated, and two fell into enemy hands.
"De este comportamiento ejemplar de las enfermeras, que durante la guerra prestaron servicio en los distintos puestos que se les asignó, muchas veces en plena línea de fuego, dará idea el hecho de que se encontrasen muertes gloriosas en actos de servicios: 4 resultaron heridas, otras tantas mutiladas y 2 cayeron en poder del enemigo.