There are no studies in Colombia to indicate the preferences of obstetric patients in terms of choosing a particular method of analgesia during labor, and neither to determine whether they are aware of the most frequent complications derived from labor management, of the safety of epidural analgesia administered by a specialist, of the right time to sign the informed consent, etc. According to the figures of the Colombian Department of Statistics-DANE, out of 621.901 deliveries recorded in 2011, 43% were through cesarean section; however, there is no information about the frequency of administration of obstetric analgesia and the results thereof.
En Colombia no hay estudios que permitan conocer las preferencias de las pacientes obstétricas en cuanto a la elección de algún método de analgesia durante el trabajo de parto; de la misma forma se desconoce si son conscientes de las complicaciones más frecuentes que se presentan como consecuencia de este manejo; de la seguridad que brinda una analgesia epidural en manos de un especialista; del momento indicado para firmar el consentimiento informado, etc. Según cifras del Departamento Administrativo Nacional de Estadística colombiano DAÑE, de 621.901 partos registrados en el año 2011, el 43% fueron realizados mediante operación cesárea; sin embargo, se desconoce en qué número de estos se realizó algún tipo de analgesia obstétrica y sus resultados.