We should shift emphasis and study war in general, defining characteristics, what the common denominators are, what the differences are.
deberíamos desplazar el énfasis y estudiar la guerra en general, definiendo sus características, señalando sus denominadores comunes, sus diferencias.