The facsimiles, obtained through a 'faithful and perfect' procedure, would enable the monument to be transported in a form that respected the integrity of its actual state and ensured that their authors remained within the boundaries of civilized behaviour.
Los facsímiles, obtenidos a través de un procedimiento "fiel y perfecto", permitirían el transporte del monumento respetando la integridad de su estado actual y asegurando que sus autores permanecieran en el reino de la civilización.