These difficulties signal ongoing challenges to women's access and voice not easily remedied by the introduction of gender quotas and other tactics to empower women in the political realm.
Estas dificultades evidencian retos existentes respecto al acceso de las mujeres, y nos recuerdan que el acceso de las mujeres a la política no se soluciona fácilmente con la introducción de las cuotas de género y otras tácticas para empoderar a las mujeres en la política.