The appearance of Indians on the census was not an arbitrary construction, but rather the conjunction of various actors and occupations.
La aparición de los indios en el censo no es una arbitraria construcción, sino más bien una articulación de diversos actores y ocupaciones.