These numbers reflect the incapacity of private efforts to extinguish the fire, the weak institutionality of the State to control fire outbreaks and the almost non-existent institutionality of the private sector.
Estos dramáticos números reflejan la incapacidad de los esfuerzos privados para detener el incendio como también la escasa institucionalidad gubernamental y casi nula privada para contener estos brotes.