The second section focuses on the diverse actors that comprised the unequal and diverse personnel involved in the National Campaign to Combat Smallpox doctors, vaccinators, epidemiologists, auxiliary vaccinators, indigenous intermediaries, teachers and nurses, among others, and demonstrates why a central aspect of their work was to provide health education to men, women and children in rural Mexico in order to establish a true culture of prevention.
En la segunda sección se presta atención a los diversos actores que conformaron el desigual y heterogéneo personal que participó en la CNV médicos, vacunadores, epidemiólogos, vacunadores auxiliares, intermediarios indígenas, maestros y enfermeras, entre otros y se expone por qué un trabajo central de ese personal radicó en realizar una intensa labor de educación higiénica con la meta de consolidar entre los hombres, mujeres y niños del México rural una verdadera cultura de la prevención.