On the other hand, one should keep in mind that all the described potentials for design can be endangered and be led in quite opposite directions.
Por otra parte, debemos tener en mente que todos los potenciales del diseño pueden estar en peligro y ser guiados en direcciones diametralmente opuestas.