After case selection, a technician in occupational risks prevention visited the company and met with company representatives, personnel representant workers for prevention safety representatives, the technical service responsible for occupational risks prevention, and the worker affected by the occupational disease.
Tras la selección de los casos a analizar, un Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales visitó la empresa y se reunió con representantes de la empresa, delegados de prevención, el técnico responsable del servicio de prevención de riesgos laborales, y el trabajador afectado por la enfermedad profesional.