This has two consequences: "collective narcissism" MENDELSON; PAPACHARISSI, 2010 and an "ongoing reality show feeling" , marked by watching and being watched, as well as by constant speculation and competition relating to own and others' publications.
Esto tiene dos consecuencias: un "narcisismo colectivo" MENDELSON; PAPACHARISSI, 2010 y una sensación de "reality permanente" , signada por el observar y el ser observado, y también por la especulación y competencia constante acerca de las publicaciones propias y ajenas.