The oil production decline ran counter to the increase in natural gas production between 2004 and 2009.
La declinación en la producción de aceite fue en contrasentido con el incremento en la producción de gas natural entre 2004 y 2009.