2. The double role played by government officials: governmental social agents and urban land speculators; this situation may be present in Mexican and Latin American governments, as well as those around the world.
2. Así como también, cuando al interior del sector gubernamental en los tres niveles de gobierno, Federal, Estatal y Local, los funcionarios públicos juegan un doble rol, como agentes sociales gubernamentales y como especuladores de suelo urbano, situación que seguramente no es ajena en muchos de los gobiernos y gobernantes de México, de Latinoamérica y del mundo.