7 That the collective stress be the common pattern for stable functioning, the reaction to the unexpected or adaptation to the mobile, allows for thinking in how or under what conditions the constant increase of internal tensions are made which must be overcome without the tiring experience of continuous tension.
7. Que el estrés colectivo sea la pauta común para el funcionamiento estable, la reacción a lo inesperado o la adaptación a lo móvil, permite pensar en cómo o bajo qué condiciones se realizan los aumentos constantes de tensión interna para ser sobrellevados sin la fatigosa vivencia de la tensión continua.