While the new individual developed from the remnants of already modeled organic matter, which the living adult being rejected because it was unnecessary to its own nutrition and development, the offspring had to reproduce the mold of the organism that had shaped the excess molecules .
En tanto el nuevo individuo se desarrollaba a partir de los restos de materia orgánica ya moldeada, que el ser vivo adulto rechazaba porque le resultaba innecesaria para su propia nutrición y desarrollo, el vástago debía reproducir el molde del organismo que había configurado las moléculas excedentes .