He pointed out to him that he should keep his anger for the moment when Moorish women, accompanied by their men, crossed the swollen river and, to avoid getting their clothes wet, lifted them up by rolling them around their waists, and though they carefully cover their chests, most shamelessly cross the stream leaving the rest exposed to view, careless of the presence of foreigners.
Le objetó que guardara su indignación para cuando las moras, acompañadas de sus hombres, cruzaban el río crecido y para no mojarse la ropa se la levantaban haciendo con ella un rollo en la cintura, y aunque se tapan cuidadosamente el busto atraviesan la corriente con la mayor frescura dejando al descubierto lo demás, sin importarle la presencia de los extranjeros.