In other words, for medical discourse of the era, the family constructed on indissoluble marriage and legitimate relationship was the necessary condition for receiving social benefits.
Esto es, para el discurso médico de la época, la familia constituida sobre el matrimonio indisoluble por lo que la estructuración del parentesco legítimo es la condición necesaria para acceder a los beneficios sociales.