However, although some studies recommend insulin infusions, even for minor pediatric outpatient procedures 4, we must realize that these procedures were done before the fast-acting insulin -with effects similar to the intravenous administration after subcutaneous injection-became available.
Aunque existen estudios que recomiendan infusiones de insulina incluso en procedimientos menores ambulatorios en niños 4, se debe recordar que los mismos fueron realizados antes de contar con la disponibilidad de insulinas de acción rápida con efectos reproducibles a la colocación endovenosa, luego de la administración subcutánea.