The information provided should include the pros and cons of sedation, alternatives to sedation including the option of no sedation, potential complications after the procedure, risks related to management, using computers and equipment in which psychomotor functions are essential, alcohol and drugs, decision-making, legal implications following the procedure and the risk of amnesia. It must remembered that there are also clear risks if the patient is not sedated.
La información suministrada debe incluir pros y contras de la sedación, alternativas y la opción de no utilizarla, las complicaciones potenciales y los riesgos posprocedimiento relacionados con conducir, operar equipos donde sean esenciales las funciones psicomotoras, consumo de alcohol y medicamentos, toma de decisiones con implicaciones legales en las horas siguientes al procedimiento y el riesgo de amnesia.