The General Health Law , article 10.6, orders that it is legal to act without the IC when the lack of intervention supposes a risk to public health and when the emergency does not admit delays because death or irreversible damages are possible.
La Ley General de Sanidad , art. 10.6, ordena que es legítimo actuar sin el CI cuando la no intervención suponga un peligro para la salud pública y cuando la urgencia no permita demoras por poderse producir fallecimiento o lesiones irreversibles.