The three processes, inspired by the principle of freedom in international trade, which assumes that all participants are equal to compete in markets-is not, as suggested by Stiglitz, genuine free trade but a trade regime directed, in which corporate interests prevail; in other words, it is a negotiation process that is neither democratic nor transparent.
Los tres procesos, inspirados en el principio de libertad en el comercio internacional -que supone que todos los participantes están en igualdad de competir en los mercados-, no es, como lo plantea Stiglitz, libre comercio autentico, sino un régimen de comercio dirigido, en el que priman los intereses empresariales; en otras palabras, es un proceso de negociación que no es ni democrático ni transparente.