3. Most of the ORs reported in the study were not adjusted for possible confounding factors such as age and sex. This is of great importance given that the prevalence of H. pylori varies with age, and its prevalence decreases progressively in successive generational cohorts of those born in developed countries.
3. La mayoría de ORs reportados en el estudio no fueron ajustados a posibles factores de confusión tales como como edad y sexo, siendo la edad de mucha importancia teniendo en cuenta que la prevalencia de H. pylori varía con la edad con disminución progresiva en la prevalencia en cohortes sucesivas de nacidos en países desarrollados 7, 38.