The Council on Hygiene replied that it was “difficult” to answer that question since “the invasion of pestilential diseases” were unpredictable and showed different identifiable phases.
El médico representante del Consejo de Higiene argumentó que era "difícil" responder a dicha pregunta porque "la invasión de las enfermedades pestilenciales" tenía el signo de lo impredecible y la caracterizó según diferentes estadios a través de los cuales se la personificaba.