Global health's profit-making prospects have been implicitly sanctioned by the explosion over the last few decades of public-private partnerships 23, 24 and fortified by the WHO's 2000-2002 Commission on Macroeconomics and Health, with its double entendre of "Investing in Health" 25 echoing the World Bank's identically titled report of 1993 as a means of enhancing economic productivity and amassing private profits 26.
Las posibilidades de ganancias rentables en el campo de la salud global se han visto sancionadas implícitamente por la explosión de asociaciones público-privadas en los últimos decenios 23, 24 y fortalecidas por la Comisión de la OMS sobre Macroeconomía y Salud durante el período 2000-2002, con el doble significado del exhorto a "Invertir en salud" 25 que se hace eco del informe publicado por el Banco Mundial con un título idéntico en 1993 como forma de mejorar la productividad económica y acumular lucros privados 26.