However, they did this based on certain assumptions and theoretical/ideological orientations that failed to consider a series of processes and social actors that hindered the achievement of their goals.
Pero, lo hicieron partiendo de algunos supuestos y orientaciones teórico/ ideológicas que no tomaron en cuenta una serie de procesos y de actores sociales que limitaba la realización de sus objetivos.