If the researcher asks whether the number of participants is sufficient instead of the quality and diversity of the information, she will be asking positivist questions and that will deviate the attention from the study, moving, without even noticing it, from what to whom.
Si quien investiga se pregunta si tiene suficientes participantes y no sobre la calidad y la diversidad de la información, estará preguntándose de manera positivista y esto desviará la atención de su estudio, pasará, sin apenas darse cuenta, de qué al quién.