The workers inhaled radium when applying the paint or swallowed it when they moistened the brushes on their lips.
Las trabajadoras inhalaban el radio durante la aplicación de las pinturas o bien lo deglutían al humedecer los pinceles en sus labios.