make a general population of all the Indians [in them] already subdued or who may be subdued in the most comfortable places and settings which according to the ordinances are foreseen and contained in the instructions to that effect which have been sent to you to ask your opinion on all [of this], on which topic it is my royal and pious will that these populations and subjections be achieved so that the Indians may be free to live a social and political life, and so that they can be better instructed in Christian doctrine .
haga población general de todos los indios de ellas ya reducidos o que de nuevo se redujeren en los sitios y parajes más cómodos que conforme a ordenanzas se previene y contiene en la instrucción que para ello se le remite y que tome vuestro parecer en todo, respecto que mi real y piadoso ánimo es el que se consigan estas poblaciones y reducciones para que los indios vivan con libertad vida sociable y política, y puedan ser instruidos mejor en la doctrina cristiana .