For instance, they feared that the baby would get a fracture since his/her fragileness includes his/her bones, lungs and the head which they felt so soft. Such fear started being minimized as they felt more secure while touching and moving the baby and the baby started gaining weight and muscle tone.
Por ejemplo, temían que se fracturara pues la fragilidad de su cuerpo no se limitaba al tamaño, incluía sus huesos, pulmones y la cabeza que ellas sentían blandita; este temor fue disminuyendo a medida que se sentían más seguras tocando y movilizando al niño, se dieron cuenta que no lo lastimaban y el bebé iba ganando peso y tono muscular.