For his part, Representative Bard 8 jun. 1924 maintained that only employees and employers should contribute, likening maternity insurance to the allowances paid in other countries for 'minor accidents' over a short period of three or four weeks.
Por su parte, el diputado Bard 8 jun. 1924 sostiene que solo contribuyan empleadas y empleadores, asimilando el seguro por maternidad a aquél percibido, en otros países, por "pequeños accidentes" durante un período corto de tres o cuatro semanas.