In keeping with the scientific literature , we do not contend that either cruising or e-dating per se are risky practices; nevertheless, we do feel that some characteristics of the new online cruising context can lead to relaxation of safe sex practices.
En consonancia con la literatura científica no podemos afirmar que tanto el cruising como las e-citas constituyan en sí mismas prácticas de riesgo; sin embargo, sí entendemos que algunas de las características del nuevo contexto generado pueden conllevar la relajación en la asunción de prácticas seguras.