This growing influence of the pharmaceutical industry and financial capital on processes of medicalization allows Latin American authors to argue that there has been a shift towards a new brand of biopolitics in which market interests play a central role, since health care services switch from being rights to being market commodities and, in a parallel move, patients become consumers.
Esta creciente influencia de la industria farmacéutica y del capital financiero en los procesos de medicalización le permite afirmar a autores latinoamericanos que se ha producido un giro hacia una biopolítica de nuevo cuño en la que los intereses del mercado juegan el papel central en la medida en que los servicios de salud se transforman de derechos en bienes de mercado y, paralelamente, los pacientes se convierten en consumidores.