If the project activities such as Design and Construction are in turn sub-contracted by the General Contractor with other specialized companies; then the lay out does not differs from the previous chart. However the EPC entity is the one to manage the contract and the corresponding sub-contracts, undertaking vertical coordination functions with the sub-contractors and, primarily the horizontal functions among them, as shown on Figure 6:
Si las actividades del proyecto son, a su vez, subcontratadas por el Contratista General EPC con empresas especializadas, como Diseño, Construcción, etc., el esquema no difiere mayormente del anterior, pero ahora es la entidad EPC quien debe administrar su contrato y los subcontratos pertinentes, preocupándose de las funciones de coordinación vertical con los subcontratistas y, especialmente, horizontal entre ellos, como muestra la Figura 6: