Most probably, given the emphasis found in the following passages, a better translation could be ‘sameness’.
Probablemente, dado el énfasis que parece tener en los próximos pasajes, una buena traducción podría ser ‘mismidad’.