Inaccessible care is described by the participants as the difficulties related to the lack of or restriction of resources to accomplish adequate care attention, as a consequence of excessive administrative procedures and because of the long waiting periods that hinder access to healthcare and nursing, which impacts upon the meaning of said care.
El cuidado inaccesible es descrito por los participantes como las dificultades relacionadas con la falta o restricción de los recursos para lograr una atención adecuada, como consecuencia del exceso de trámites y por los prolongados periodos de espera que impiden el acceso al cuidado de la salud y de enfermería, lo cual influye en el significado de dicho cuidado.