One of the reasons why modern Western science is so important for power is its capacity to turn the local into the global, constructing universals legitimizing certain actions and approaches while undermining others Harding, 1998.
Una de las razones por las que la ciencia moderna occidental es tan importante para el poder es su capacidad para transformar lo local en global, construyendo universales que legitimen determinadas acciones y planteamientos y deslegitimen otros Harding, 1998.