It seems as if Solon did not abolish the institutions that existed, the council and the election of magistrates, but established democracy involving the citizens in the tribunals.
Parece que Solón no abolió las instituciones que antes existían, el Consejo y la elección de los magistrados, sino que estableció la democracia al hacer que todos los ciudadanos formasen parte de los tribunales.