As COFEN Resolution No. 293/04 did not assert the care category high dependence of nursing, which is part of Fugulin's patient classification instrument, for calculation purposes, patients in this care category were considered part of the semi-intensive care category, as the nursing care dependence profile in these two categories is similar.
Como la Resolución COFEN nº 293/04 no legalizó la categoría de atenciones alta dependencia de enfermería, que compone el instrumento de clasificación de pacientes de Fugulin, los pacientes clasificados en esa categoría de atenciones fueron considerados, para efecto de cálculo, como pertenecientes a la categoría de atenciones semi-intensivos, una vez que el perfil de dependencia de atenciones de enfermería de esas dos categorías, son semejantes.