I propose thinking that the hypochondriac anguish and even some psychosomatic phenomena in psychosis have value as they indicate moments of rejection from unconscious desire in the treatment of jouissance, with its consequent mortification effects: the body appears in its real dimension, that for which the psychotic is normal in his desire but does not recognize in his structuring of the Other and the phallus .
Propongo pensar que la angustia hipocondríaca e incluso algunos fenómenos psicosomáticos en las psicosis tienen el valor de indicar momentos de rechazo del deseo inconsciente en el tratamiento del goce, con sus consecuentes efectos de mortificación: el cuerpo aparece en su dimensión real, aquella por la cual el psicótico es normal en su deseo, en tanto desconoce en su estructuración al Otro y al falo .