The result of the above is that the sentence of the Court makes the existence of appropriate conditions, equipment, and infrastructure for high quality and high complexity health care provision obligatory when it considers that “not only should the existence of services, technologies, and institutions be guaranteed, but that of facilities, establishments, goods, services, technologies, and the necessary conditions for reaching the highest standard of health should be as well”.
En consecuencia, con lo anteriormente expresado, la sentencia de la Corte obliga a que existan condiciones, equipamiento e infraestructura apropiadas para la prestación de servicios de salud de alta calidad y complejidad cuando considera que "no solo se debe garantizar la existencia de servicios, tecnologías e instituciones sino de facilidades, establecimientos, bienes, servicios, tecnologías y condiciones necesarias para alcanzar el más alto nivel de salud".