An approximate version of the tool was used to evaluate the conceptual model since the present review only considered whether each tool provided a definition of the concept of empowerment and outlined its dimensions, rather than other assessment criteria, such as the participation of the target population in defining instrument content, the variability of the scale within the population, justifying the scale to measure empowerment, and the basis for calculating scores.
Se realizó una aproximación para evaluar el modelo conceptual ya que sólo se tuvo cuenta si cada instrumento proponía una definición del concepto de empoderamiento y si se explicitaban las dimensiones, y no el resto de criterios que incluyen la evaluación del modelo como son la participación de la población diana en la obtención del contenido, la variabilidad de la escala en la población, la justificación de la escala de medida y el fundamento para el cálculo de las puntuaciones.