Finally, the standards require that all aspects of gender equality be included in the relations between the scientific personnel, no only in the evaluation and assessment of people, their scientific performance and their research projects, but also in aspects related to gender and diversity issues in their own research.
Finalmente obliga a incluir los aspectos de la igualdad de género en las relaciones entre el personal científico, no sólo en la valoración y evaluación de personas, de su rendimiento científico y sus proyectos de investigación, sino también a los aspectos relacionados con cuestiones de género y diversidad dentro de la propia investigación.