In spite of the internal disputes among the different “families” of the regime on how best to cope with such an important health problem as the polio epidemics and how to provide the population with essential information , p.81-116, the authorities were primarily interested in portraying the best possible image of Spain abroad as a means of legitimizing the dictatorship.
Pese a las disputas internas entre diferentes “familias” del régimen sobre cómo afrontar un problema de salud tan importante como las epidemias de polio y cómo transmitir la información a la población , p.81-116, las autoridades estaban interesadas en ofrecer la mejor imagen al exterior como modo de legitimar la dictadura.