As with the policies implemented between 1940 and 1970, goals were defined and actions developed from outside the communities and not based on their specific demands: ethnic groups did not participate in the conception and development of programs and actions designed to assist them.
Al igual que en las políticas aplicadas entre 1940 y 1970, los objetivos y tipos de acciones fueron generados desde fuera de las comunidades y no como demandas de las mismas: los grupos étnicos no participaran en el diseño y organización de los programas y actividades aplicadas a los mismos.