The passage from aggregated monarchy to that sketched by the Nueva Planta tended to reduce the political space as an exclusive jurisdictional environment of the agents of Royal power, at the expense of their own rights recognition.
El pasaje de la monarquía agregativa a la delineada por la Nueva Planta, tendía a reducir el espacio político como exclusivo ámbito jurisdiccional de los agentes del poder real, en detrimento del reconocimiento de los derechos propios.