The second drawback was of an administrative type, since women wishing to use their benefits had to lodge a request with the National Pension and Retirement Fund and the distances and extensive paperwork discouraged members.
El segundo inconveniente es de índole administrativa, ya que las trabajadoras que quieran hacer uso del beneficio deben gestionar la solicitud ante la Caja Nacional y las distancias y los largos trámites desalientan a las beneficiarias.