However, train particles peak velocities could become dangerous for weak buildings located at less than 15 meters from railroad, where soil induced velocities would be higher than 3 mm/s limit value for weak structure damages on highly sensitive vibration buildings.
No obstante las velocidades pico de partícula del tren podrían llegar a ser peligrosas para edificaciones frágiles ubicadas a menos de 15 metros de la vía férrea en donde se generarían velocidades en el terreno superiores a 3 mm/s límite para generar daño a estructuras delicadas, muy sensibles a la vibración.