The maximum permissible concentrations of isotopes in drinking water and in inhaled air and the maximum permissible doses of exposure for workers and the general population were based on the ICRP's 1958 recommendations, which in turn were based on the conclusions of the U.S. National Academy of Sciences of 1956.
Las concentraciones máximas permisibles de isótopos en agua de consumo y en aire inhalado y las dosis máximas de exposición permitidas para la población laboral y general estaban basadas en las recomendaciones de la ICRP de 1958, a su vez inspiradas en las conclusiones del estudio de la Academia de Ciencias estadounidense de 1956.