In this kind of ‘repair’ the agent re-formulates the relationship between the user and the technology. He also redefines the bicycle itself by describing it not as a source of mobility but as an enabler of vandalism.
En este tipo de ‘reparación’ el agente reformula la relación entre la usuaria y la tecnología, redefiniendo a la bicicleta no como una fuente de movilidad, sino como habilitadora de actos de vandalismo.