Such metaphors enable the sender to speak from their experience "and treat them as discrete entities or substances of uniform nature.
Dichas metáforas hacen que el emisor pueda elegir partes de su experiencia "y tratarlas como entidades discretas o sustancias de un tipo uniforme.