In the biocentric conception, however, the reasons for which land must be cared involve moral considerations which go beyond utilitarian interests associated to its intrinsic value.
En la otra concepción, en la biocéntrica, la tierra se debe cuidar por consideraciones morales más allá de los intereses utilitarios, por el valor intrínseco que ella posee.