Anterior, posterior and lateral chest x-rays Figure 2 showed a normal cardiac silhouett e and unaltered bony framework. At the upper horizontal edge of the left thorax homogenous paracardiac radiographic opacity with effacement of the ipsilateral costophrenic angle was observed. The lateral projection showed the presence of air in the center of the area of radiopacity which must have been related to the gastric cavity.
Radiografía PA y lateral de tórax figura 2: silueta cardíaca normal, sin alteraciones del marco óseo; en el hemitórax izquierdo se observa radiopacidad homogénea paracardíaca, de borde superior horizontal, con borramiento del ángulo costofrénico ipsilateral; en la proyección lateral, se aprecia presencia de aire en el centro de la radiopacidad, la cual debe estar en relación con la cavidad gástrica por posible hernia diafragmática.