Because they are economic actors, they rationalize all that can affect profit or capitalist acquisition, in Weber's words.
Porque son actores económicos y como tales racionalizan todo lo que de lejos o cerca pudiera afectar la ganancia capitalista o adquisición capitalista para expresarlo a la manera de Weber.