However, in spite of the transnationalization of migrations and the common European policies —which are scarce and not very effective in these cases—, each national educational system, from its own legislative framework, designs its own public policies and a concrete way to manage this cultural diversity.
Sin embargo, a pesar de la transnacionalización de las migraciones y de las políticas europeas comunes —escasas y poco efectivas en estos temas—, cada sistema educativo nacional, a partir de su propio marco legislativo, diseña las propias políticas públicas y un modo concreto de gestionar esta diversidad cultural.