Under the competitive pressure of this new mode of development for the network-based industry segment, and with a new and solid institutional framework that incorporates civil society as an active agent in the production and regulation of content, the State could promote the shift from the private network infrastructure-based industry to a mode of development with the aforementioned characteristics, and therefore promote the shift of the entire industry towards a new development model.
Bajo la presión competitiva de esa nueva modalidad de desarrollo del segmento de la industria basada en sus redes, y con un nuevo y sólido entramado institucional que incorpore a la sociedad civil como agente activo en la producción y regulación del contenido, el Estado podría promover el tránsito del segmento de la industria que tiene como infraestructura a las redes privadas a una modalidad de desarrollo con esas características, y así promover el tránsito del conjunto de la industria a la nueva modalidad de desarrollo.