The Sydney protocol was followed for staging chronic gastritis. It recommends taking two biopsies from the corpus 8 cm from the cardia, one from the anterior wall and one other from the posterior wall; and two more biopsies from the antrum 2 or 3 cm from the pylorus, one from the greater curve and one from the lesser curve; and one biopsy from the angular incisure 29. An additional biopsy was taken for the rapid urease test for H. pylori infection.
Para la estatificación de la gastritis crónica se siguió el protocolo de Sydney, que recomienda tomar dos biopsias del cuerpo a 8 cm del cardias, una de la pared anterior y otra de la pared posterior, dos biopsias del antro a 2 ó 3 cm del píloro, una de curva mayor y otra de curva menor y una biopsia de la incisura angularis 29; además se tomó una biopsia adicional para el test de ureasa rápida para la investigación ágil de la infección por H. pylori.