In the Henry III Pragmática decree 1369 on the reserve of offices, benefits and ecclesiastical pensions for the naturales, the latter were defined as 'those who were true naturales from their mother and father lines, and born of them.'
En la pragmática de Enrique III 1369 acerca de la reserva de oficios, beneficios y pensiones eclesiásticas en Castilla para los naturales, se definía a éstos como "aquellos que fueren verdaderos naturales de madre y padre y nacidos de ellos".