In the colonial relationship, the dominant part is interested in the diversification that allows it to maintain the established dominance relations, but the need of universalization makes it allow a certain degree of homogenization to stand as a point of reference for this process.
Dentro de la 'relación colonial', la parte dominante está interesada en la diversificación que le permite mantener las relaciones de dominio establecidas, pero la necesidad de universalización le obliga a permitir cierto grado de homogenización que sirva de referente a ese proceso.