The codification process considered two different steps: the first one underlying a form of data immersion to make the text "talk", and therefore unveil what is implicit in the kimches' testimonies; the second one based on comparing categories, empirical content saturation, and the kimches' testimonies triangulation by geographical areas.
El proceso de codificación ha considerado dos etapas. La primera de inmersión en los datos, para hacer hablar el texto, y así develar lo implícito en los testimonios de los kimches.