The following testimony is from a woman who has been in the United States for several years and who has suffered the violence of illegalization in her own body. Her statement clearly shows how, over time, migrants become fully aware that fear limits their chances of improving their lives. It also reveals how migrants draw strength from their experiences -often violent ones- to confront and overcome this paralyzing feeling.
En el siguiente testimonio de una mujer que ya lleva varios años en Estados Unidos y que ha sufrido en carne propia la violencia de su ilegalización, podemos observar claramente cómo con el tiempo los migrantes cobran plena conciencia de que el miedo limita las posibilidades de mejorar su vida y cómo sacan fuerza de sus experiencias muchas veces violentas para afrontar y contrarrestar este sentimiento paralizador.