First, qualitative data are not collected but obtained, as traditionally indicated, or they are constructed -; as recently stated.
Primero, los datos cualitativos no se recogen sino que se obtienen, como se ha venido señalando tradicionalmente, o se construyen como se afirma más recientemente.