The story of the work of the researcher, whether in demographics, statistics or public health, is in a certain sense "the description of a struggle":
La historia del trabajo del investigador, del demógrafo, estadístico o salubrista, es de algún modo ‘la descripción de una lucha':