A recent study pertinently argues that "the demands of indigenous populations for land emerges from their need to conserve and/or defend their systems of production and traditional ways of life in face of the growing pressure from the capitalist system and the expansion of the institutional State".
Un estudio reciente nos plantea pertinentemente que "La demanda territorial de los pueblos indígenas nace de la necesidad por conservar y/o defender sus sistemas de producción y modos de vida tradicionales frente a la creciente presión por la economía capitalista y la expansión institucional del Estado."