The main superficial deteriorations found in the plant's water intake are cracks, which in turn are responsible for the loss of concrete permeability and exposure of the reinforced concrete to weather conditions, there are some cracks exuding white gel, discoloration points of the concrete, among other signs.
Los principales daños en la superficie encontrados en la planta de entrada de agua son las grietas, que a su vez son responsables de la pérdida de permeabilidad del concreto. Además el concreto reforzado se encuentra expuesto a condiciones climáticas, algunas grietas exudan un gel blanco, y existen puntos decolorados en el concreto, entre otros signos.