In other cases, many associations of the same sociological nature can occupy the same space, because they are, so to speak, mutually permeable; as they do not have any close relationship with the space; there can be no spatial collisions between them Simmel, 1977: 646-647.
En otros casos, pueden ocupar el mismo espacio muchas asociaciones de la misma índole sociológica, porque son, por decirlo así, mutuamente permeables; como no tienen ninguna relación íntima con el espacio, no puede haber entre ellas colisiones espaciales Simmel, 1977: 646-647.