Finally, the paper concludes that the substantial oil proceeds derived from Cantarell, which amount to approximately 445 billion dollars as of 2013, have underpinned the country's economic growth, but that its operations have been subject to short-sighted government and corporate decisions.
Finalmente, se concluye que los sustanciales ingresos petroleros generados por Cantarell, aproximadamente 445 000 millones de dólares hasta 2013, han sido un soporte al crecimiento económico, pero sus operaciones han estado sujetas a decisiones gubernamentales y corporativas de corto plazo.