From another perspective, the strategy chosen to build the bank of statistical items took cognitive, epistemological, and didactic levels into account and sought to balance the following:
Desde otra perspectiva, la estrategia escogida para construir un banco de ítems de estadística tuvo en cuenta los planos cognitivos, epistémicos y didácticos, y buscó equilibrar: