But it implies an excessively long period of time until these devices return to Latin America, as it would also happen to any country located far away from the European factories, and the organizations that own them usually don't have additional devices to make such measurements meanwhile the others are being verified and calibrated.
Esto implica un período muy prolongado hasta que los equipos regresan a Latinoamérica, como también ocurre para cualquier país ubicado lejos de las fábricas europeas. Las organizaciones propietarias de los equipos generalmente no tienen unidades adicionales para realizar mediciones mientras éstos se encuentran en Europa.