In fact, as pointed out by ECLAC, the transition to the new model followed two different routes.
De hecho, como la ha planteado la Cepal, el proceso de transición al nuevo modelo siguió dos rutas diferenciadas.