Not reflected in the title of the report is that the Detailed Plan of Santiago was a collection of plans drawn at different scales composed from a plan at 1: 5,000 scale called the "mural plan" 155 x 183 cm that represents the total of the urban section just as reproduced by the 1: 5,000 pan attached to this edition-; 66 sheets 54 x 130 cm that made up the "general plan" and that also represented the whole area at 1: 1,000 scale; and 259 "rolls" 52 cm wide and of variable length4 that were the rectification plans of all the urban streets of Santiago, drawn at scale 1: 2005.
Lo que no refleja el título del informe es que el Plano detallado de Santiago era un conjunto de planos dibujados a distintas escalas, que se componía de un plano a escala 1: 5.000, denominado "plano mural" 155 x 183 cm, que representaba el total de la trama urbana, tal como reproduce el plano escala 1: 5.000 adjunto como separata en esta edición-; 66 planchetas 54 x 130 cm que conformaban el denominado "plano jeneral" y que también representaban el total de la trama, a escala 1: 1.000; y 259 "rollos" de 52 cm de ancho y de largo variable3 que eran los planos de rectificación de todas las calles urbanas de Santiago, dibujados a escala 1: 2004.