The above explained the high mortality rates caused by the epidemic among some sociocultural segments of the population during the earlier phases of the outbreak in certain areas of the city such as “Santa Rosa Street, Puente, Mercado del Sud and Paseo de Julio”.
Esto explicaba el elevado índice de mortalidad alcanzado por la epidemia en sus comienzos en grupos socioculturales de algunas zonas de la ciudad como "los habitantes de la calle Santa Rosa cerca del Puente, los del Mercado del Sud y los del Paseo de Julio" y trajo casi inmediatamente como consecuencia la aplicación de controles en los "bodegones" que determinaban la cantidad de personas que podían alojarse en los cuartos.