The process does not travel from an active subject toward the separate object of its action, but implicates in itself the subject, in the same measure in which it is itself implied in the object and ‘is given’ to it.
El proceso no se desplaza desde un sujeto activo hacia el objeto separado de su acción, sino implica en sí mismo al sujeto, en la misma medida en que está en sí mismo implicado en el objeto y ‘es dado’ a éste.