Second, although in 1988 the FDA said of the original medical package that it was a drug "for exclusive use by anesthesiologists," it has been almost a quarter century since then, and it is now clear that everything has changed in both the field of anesthesia and the field of endoscopy. Now there is evidence that this contraindication is no longer applicable to NAAP.
Segundo, que el empaque del medicamento originado en 1988 decía, lo cual era apoyado por la FDA, que era una droga "para uso exclusivo por anestesiólogos"; ya han pasado casi 25 años, un cuarto de siglo, y es evidente que todo ha cambiado, tanto en el campo de la anestesia como en el de la endoscopia, y con la evidencia que existe esta contraindicación ya no es aplicable para la no realización de la NAAP.