Since the Antarctic shall remain untouched, everything -from food to garbage, oil to people, and of course new architectural prototypes- must be taken in and out in cargo ships or planes, within the rhetoric of a blissful nature becoming into the permanent transport and travelling of supplies fig.
Como la Antártica debe permanecer intocable, todo -desde la comida a la basura, del petróleo a la gente; y, por supuesto también los nuevos prototipos arquitectónicos- debe entrar y salir en barcos y aviones de carga, fiel a la retórica de una naturaleza original, no adulterada y prístina fig.