Blood coagulation is thus monitored by clinical and laboratory analysis; the use of blood components is limited to dealing with clinically important disturbances of coagulation, particularly when these have been confirmed by the laboratory analysis.
La coagulación sanguínea, de esta forma, es monitorizada por la clínica y orientada laboratorialmente y el uso de componentes sanguíneos está limitado a tratar aquellos disturbios de la coagulación que son clínicamente importantes, particularmente cuando estos tienen confirmación laboratorial.