Chappell's review article offers three conclusions: a a luid-consuming third space does not exist; b evaporation losses are maximum 1 ml/kg/hr, even under gut exposure, a concept that differs from the idea of replacing up to 8 cm/kg/h of surgery; c extracellular deficit after usual fasting is low.
El artículo de revisión de Chappel aporta tres conclusiones: a no existe tercer espacio; b las pérdidas por evaporación son máximo de 1 ml/kg/h, aun con exposición del intestino, concepto que difiere de aquel conocido de reposición hasta de 8 cm/kg/h de cirugía; c el déficit producto del ayuno es bajo.