The Counterinsurgency Field Manual recommends winning the hearts and minds by, among other things, discrediting competitors as criminals .
El Manual de Instrucciones para la Contrainsurgencia recomienda ganar corazones y mentes mediante, entre otras cosas, la desacreditación de los competidores, criminalizándolos .