On one part, he showed the state of the construction situations "that complete lack of direction and roots" and, on the other, the possibilities of "new building technology still waiting for the society to which it should logically belong".
Exponía, por una parte, el estado de situación de la construcción –"esa completa falta de rumbo, de raíces"– y, por otra, las posibilidades de "la nueva técnica constructiva, en espera aún de la sociedad a la cual lógicamente deberá pertenecer".