Additional oil production from the Sihil, Ek, and Ixtoc fields, the result of the increase in the number of producing wells-especially in the first two cases since 2009- was a relative compensation for the decline of the Akal field.
Las adicionales producciones de petróleo en los campos Sihil, Ek e Ixtoc, resultado del aumento en el número de pozos productores -especialmente en los dos primeros casos desde 2009-, compensaron relativamente la caída del campo Akal.