Where the same product was available in more than one machine, we tallied as many as there were machines offering them, up to a maximum of 6 per product.
Si el mismo producto estaba en más de una máquina, se contabilizaron tantos como máquinas lo ofertaban, hasta un máximo de 6 por producto.