The 1959 regulations governed protection of the so-called controlled zones, in which higher exposures could occur, protection of the working population who were occasionally exposed, protection of residents in the so-called surveillance zones close to the plants, and of the general population.
La normativa de 1959 reguló la protección de las llamadas zonas controladas, en las que podían producirse las exposiciones más elevadas, la protección de la población laboral expuesta ocasionalmente, la de los residentes en las llamadas zonas vigiladas cercanas a las plantas y la de la población general.