The physical principle is simple: when a vehicle moves across a pavement surface, it generates vibrations that can be detected by the analyzed road adjacent zones. The amplitudes derived from such vibrations are able to provide information about live-load magnitude.
El principio físico es simple: cuando un vehículo circula sobre la superficie de un pavimento, éste genera vibraciones que pueden ser percatadas en zonas adyacentes a la vía en estudio, y las amplitudes de dichas vibraciones pueden dar información sobre la magnitud de la carga rodante.