The breakdown of intergovernmental cooperation meant that federal authorities no longer had access to local information and that local authorities no longer had proper federal protection against criminal attacks.
La ruptura de la cooperación intergubernamental significó que las autoridades federales ya no tuvieron acceso a información local y que las autoridades locales ya no contaron con protección federal adecuada frente a los ataques criminales.