Planning the allocation of financial resources – deciding which fields will receive bigger and longer-term investments, which will receive scarce and only short-term funding, and which will be overlooked entirely – is a fundamental stage in elaborating a list of goals, benefits to be enjoyed, and negative effects to be tolerated.
La planificación de la asignación de recursos financieros – decidir los campos que recibirán importantes inversiones a más largo plazo, las que recibirán fondos escasos y sólo a corto plazo, y las que se pueden pasar por alto enteramente – es una etapa fundamental en la elaboración de una lista de objetivos, beneficios para ser disfrutados y efectos negativos a tolerarse.