This continuity of efforts from various authors, offices, teams, technical organisms, and laws throughout this period of urban modernization allows us to clarify the story until now fairly unknown behind the Official Plan of 1939 and place it within the complex context that shaped it.
Esta continuidad de esfuerzos de diferentes autores, estudios, equipos, organismos técnicos y leyes durante todo este período de modernización urbana, permiten esclarecer la historia hasta ahora poca conocida detrás del Plano Oficial de 1939 y situarlo en el complejo contexto que le da forma.