He wrote a letter showing gratitude for the treatment he had received from the authorities in Acapulco. During his stay in New Spain he had tried to carry on a secularized way of life, following the example set by Europeans, but the traditional practices and values had kept him from doing it.
En una misiva, agradecía el trato recibido por las autoridades en Acapulco; en su estancia en territorio novohispano, intentó llevar un estilo de vida secularizado, siguiendo el ejemplo de los europeos, pero las prácticas y valores tradicionales se lo impidieron.