even legends like alfred hitchcock and john huston occasionally directed trifles . . . so it's no surprise to see a world-class filmmaker like zhang yimou behind the camera for a yarn that's ultimately rather inconsequential .