section_heading: Usporedba s izvornikom
paragraph_text: Na putu do Helmove klisure, izbjeglice iz Edorasa napadaju wargovi. Scena je vjerojatno inspirirana jednom scenom iz knjige koja je izrezana iz Prstenove družine gdje se Družina bori s njima. Ovdje je stvorena nova podradnja gdje Aragorn pada s litice, te se pretpostavlja da je mrtav. Jackson je dodao to kako bi se stvorila napetost. Ta scena je usklađena i s pričom o Arwen, kad odlučuje napustiti Međuzemlje nakon što je izgubila nadu u mogućnost dugotrajne ljubavi. Arwen u knjizi nema takvu ulogu.