section_heading: Rad na igri
paragraph_text: Charles Cecil redatelj je igre, a Tony Warriner zaslužan je za programiranje umjetne inteligencije i dizajniranje određenih dijelova igre.Mobygames, "Broken Sword: The Sleeping Dragon (2003) Windows credits - MobyGames", MobyGames, 11. studenoga 2013. Pristupljeno 18. ožujka 2022. Kako bi igra podsjećala na film, Revolution je pozvao kinematografskog konzultanta Boba Keena, koji se pobrinuo za to da svaka scena prenosi odgovarajuće osjećaje i atmosferu.<ref>The Making of Broken Sword: The Sleeping Dragon. Revolution Software. 2003. Glazbu za igru skladao je Ben McCullough. Snimanje glasova u početku je trebalo trajati pet dana, ali je naposljetku trajalo četiri.Cecil, Charles. 15. srpnja 2003. ComputerAndVideoGames: News - Broken Sword: The Sleeping Dragon, Diary Part Four. ComputerAndVideoGames. Glumci su snimali glasove zajedno, što je potaknulo bolju glumu i interakciju. Čitav scenarij sastoji se od 6000 rečenica, a gotovo jednako mnogo bilo ih je i u prethodnoj igri. Iako je Rolf Saxon ponovno posudio glas Georgeu Stobbartu, Nicole "Nico" Collard ovog je puta glumila Sarah Crook.