section_heading: Povijest
paragraph_text: Prva tiskana knjiga na malgaškom bila je Biblija, koju su preveli na malgaški britanski protestantski misionari 1835.<ref>The translation is due to David Griffith of the London Missionary Society, with corrections in 1865–1866koji su djelovali na madagaskarskoj visoravni. Prvi dvojezični prijevod vjerskog teksta objavio je Étienne de Flacourt<ref>Flacourt, Étienne de (1657). Le Petit Catéchisme madécasse-français. Paris; (1661). Histoire de la grande isle Madagascar. Paris, str. 197–202. koji je objavio i prvi malgaški rječnik.<ref>Flacourt, Étienne de (1658). Dictionnaire de la langue de Madagascar. Paris