paragraph_text: Juana Inés de la Cruz živjela je tijekom meksičkog kolonijalnog perioda pa je tako pridonijela ranoj meksičkoj književnosti, ali i široj literaturi Zlatnog vijeka španjolske književnosti. Budući da se rano počela školovati, bila je fluentna u latinskom,"Sor Juana Ines de La Cruz, famous women of Mexico". Mexonline.com. Retrieved 11 March 2017. pisala je na jeziku nahuatlanTownsend, C. Sor Juana's Nahuatl. Le Verger–Bouquet VIII, Rujan 2015. te je postala poznata po svojoj filozofiji još kao tinejdžerica."Sor Juana Ines de la Cruz Biography". Biography.com. A&E Television Networks. Pristupljeno 11. ožujka 2017. Educirala se u vlastitoj knjižnici koju je gotovo cijelu bila naslijedila od svojeg djeda. Nakon što se pridružila redu sestara sv. Jeronima 1667. godine kako bi mogla učiti po vlastitoj volji, Pretvorila je svoje stambene prostorije u salon koji je posjećivala gradska intelektualna elita. Među njima bila je i grofica Maria Luisa de Paredes, potkraljica Meksika. Njih dvije postale su strastvene prijateljice te iako nije jasno jesu li bile lezbijke u današnjem smislu, Maria Luisa svakako je nadahnula Juanu Inés de la Cruz da piše ljubavne pjesme.