section_heading: Sezona 2012./13.
paragraph_text: Dne 10. studenog 2012. godine Fabio zabija svoj prvi hat-trick u karijeri i to u gostujućoj pobijedi Juventusa kod Pescare od 6:1. Sva tri gola su bila majstorska, od kojih su 'škarice' nakon ubačaja iz kornera proglašene drugim najboljim pogotkom u Serie A u 2012. godini po izboru navijača, a time se Quagliarelli samo učvrstila reputacija zabijanja nevjerojatnih pogodaka. Samo nekoliko dana ranije Fabio je zabio u Ligi prvaka protiv danskog Nordsjællanda. S čak 4 pogotka u samo nekoliko dana Fabio postaje najbolji strijelac Juventusa i u Europi i u domaćem prvenstvu s mizernom minutažom u odnosu na druge napadače, a svoju dobru golgetersku formu upotpunjuje vodećim pogotkom protiv tadašnjeg prvaka Europe, londonskog Chelsea.