section_heading: Sadržaj
paragraph_text: Kada Nina pita Ledu o njezinim kćerima, Leda postaje emotivna; otkriva da ih je napustila na tri godine zbog opterećenosti, ostavljajući ih sa sada već bivšim suprugom, a za to vrijeme imala je aferu s kolegom profesorom (Peter Sarsgaard). Priznaje da joj je odvajanje od kćeri bilo "nevjerojatno", a vratila im se tek kad su joj iskreno nedostajale. Nina saznaje da Leda zna za nju i Willa, a Will kasnije pita Ledu mogu li posuditi njezin stan za seks.