paragraph_text: "Kronike osvajača znakića" (engl. "The Cutie Mark Chronicles") jest 23. epizoda iz prve sezone serije Moj mali poni: Prijateljstvo je čarolija. Epizodu je napisao M. A. Larson i režirao ju je Jayson Thiessen. Kao ostatak prve sezone, ova epizoda ima dvije hrvatske inačice, ali obje imaju isti naslov. Prva inačica emitirana je na 2. programu HTV-a 2014. godine i sinkronizirao ju je studio Novi Mediji. Druga je inačica emitirana na RTL Kockici 2017. godine i sinkronizirala ju je Livada Produkcija. Druga je inačica dostupna na RTL-ovom servisu za streaming RTL Play.<ref>