section_heading: Tehnologija
paragraph_text: Prevoditelji mogu biti fizički prisutni s oba klijenta u razgovoru, ali od ranih 2000-ih, s napretkom tehnologije, omogućeno je da prevoditelji pružaju usluge s udaljenih lokacija. Kod video prevođenja na daljinu (eng. video remote interpreting, VRI), dva klijenta (korisnik znakovnog jezika i čujuća osoba) nalaze se na jednom mjestu, a prevoditelj je na drugom. Prevoditelj s korisnikom znakovnog jezika komunicira putem video veze, a s osobom koja čuje audio vezom. VRI se može koristiti u situacijama u kojima nema dostupnih prevoditelja na licu mjesta.