section_heading: Radnja
paragraph_text: Crocket i Tubbs sastaju se s poručnikom Martinom Castillo (glumi Barry Shabaka Henley, Edward James Olmos u seriji), tko ih upozorava da to nije njihov slučaj. Sastaju se s Johnom Fujimom (glumi Ciáran Hinds), vođom operacije protiv kartela, i pozivaju ga na raport jer MPD nije bio obaviješten o operaciji. Sada uključeni u operaciju, Crocket i Tubbs nastavljaju istragu glumeći bogate rastrošne dilere droge. Poslije utrke glisera upoznavaju Joséa Yera (glumi John Ortiz), za kojeg se vjeruje da je šef narkokartela, te njegovu prelijepu suradnicu Isabellu (glumi Gong Li), koja se odmah svidi Crockettu...