section_heading: Delta kvadrant
paragraph_text: Krajem 2375. Voyager se susreće s još jednim federacijskim brodom u Delta kvadrantu – USS Equinoxom. Posada broda je zanemarivala načela Federacije te sustavno počinjavala genocid ubijajući pripadnike tuđinske rase te ih koristila kao gorivo. Naposljetku su ta bića uništila brod, koji je eksplodirao nakon proboja jezgre, s kapetanom Ransomom za kormilom. Ostatak posade bio je teleportiran na Voyager.