section_heading: Sveučilište
paragraph_text: Calathes je jedan od četvorice igrača u eri Billyja Donovana kojima je kao srednjoškolcima druge godine ponuđena stipendija na sveučilištu Florida. U posljendnoj sveučilšnoj sezoni bio je prvi strijelac i asistent Gatorsa s 16 poena i 6.1 asistencijom u prosjeku. U ožujku 2008. imenovan je u drugu petorku All-Southeastern konferencije, ali i u All-SEC Freshman momčad. On i Patrick Patterson sa sveučilišta Kentucky prethodno su proglašeni freshmanima godine SEC konferencije. Odlučio se prijaviti na draft 2009. godine, ali nije uzeo agenta jer bi u slučaju niske pozicije time automatski izgubio pravo vratiti se na sveučilište.