section_heading: Etimologija
paragraph_text: U hrvatskoj terminologiji najčešće se upotrebljava naziv Nahičevan, dok varijacije imena u hrvatskom najčešće dolaze iz stranih jezika i to najčešće iz engleskog te uključuju: engleski Nakhchivan čija se varijacija češto može naći u srpskom kao Nahčivan,<ref>Nahčivan na Azerbajdžanskom kulturnom centru, pristupljeno 16. srpnja 2019. Naxcivan,<ref>Naxcivan na Merriam-Webster engleskom rječniku." Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11. izdanje, 2003. ISBN 0-87779-809-5, New York: Merriam-Webster, Inc. azerski Naxçivan,<ref>Nahičevan (republika) na Hrvatskoj enciklopediji, pristupljeno 16. srpnja 2019. Nachidsheuan,<ref> Nakhijevan,<ref>Plant Genetic Resources in Central Asia and Caucasus: History of Armenia, pristupljeno 16. srpnja 2019. Nakhchawan,Elisabeth Bauer, Armenia: Past and Present, str. 99. (ISBN B0006EXQ9C). Nakhjavan,<ref>Kazemzadeh, Firuz, The Struggle For Transcaucasia: 1917–1921. str. 255., ISBN 0-8305-0076-6. i Nakhdjevan.<ref>Ibid. str. 267. Nahičevan se u Ptolemejovoj Geografiji i kod drugih klasičnih autora nalazi kao Naxuana. "Nakhichevan" in the Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary, St. Petersburg, Russia: 1890. – 1907.<ref>"Nakhichevan" u 19. izdanju Encyclopædiji Britannici iz 1911., str. 156. Devetnaestostoljetni njemački filolog Johann Heinrich Hübschmann piše da "Nakhichavan" u armenskom jeziku doslovno znači "mjesto silaska", što upućuje na biblijski silazak Noe s Noine arke s planine Ararat. Armenska tradicija tvrdi da je Noa osnovao Nahičevan.<ref> Prvostoljetni židovski povjesničar Josip Flavije također piše o Nahičevanu, ste kaže da njegovo originalno ime "Αποβατηριον, ili mjesto spuštanja, je točan prijevod ovoga grada." Hübschmann je međutim zabilježio da to ime nije nosio u antici te je današnje ime "Nakhchivan" (hrvatski: "Nahičevan") evoluiralo iz "Naxčawan". Prefiks "Naxč" dolazi od Naxič ili Naxuč (vjerojatno neko osobno ime) i "awan" (moderna transkripcija Hübschmannovog "avan"), armenske riječi za "mjesto, naselje".<ref> Bill Crouse: Noah's Ark: Its Final Berth, pristupljeno 16. srpnja 2019.