section_heading: U popularnoj kulturi
paragraph_text: Skladbu "Avril 14th" često se koristilo u raznim kontekstima. Godine 2006. pojavila se s pjesmom "Jynweythek" u filmskoj glazbi za film Marija Antoaneta Sofije Coppole. Godinu dana kasnije bila je semplirana u digital shortu "Iran So Far" u epizodi Saturday Night Livea koja je bila prikazana 29. rujna. Budući da NBC nije dobio prava za korištenje pjesme, došlo je do komplikacija.<ref>  Prava je na koncu omogućio Chrysalis Music, tvrtka koja objavljuje glazbu Aphex Twina, za korištenje na TV-u i DVD-u, ali The Lonely Island nije dobio dopuštenje za korištenje skladbe na svom albumu Incredibad.<ref> <ref>  Godine 2010. "Avril 14th" bio je korišten kao glazba na zaslugama na filmu Četiri lava Chrisa Morrisa<ref>  te ju je Kanye West semplirao za pjesmu "Blame Game" na albumu My Beautiful Dark Twisted Fantasy.<ref>  Pjesma se 2013. godine pojavila u traileru za film Ona Spikea Jonzea.