section_heading: Razdoblje katoličko-jezuitskog utjecaja
paragraph_text: Snažne religiozne i političke polemike susreću se zahvaljujući utjecaju poljskih Jezuita Piotra Skarge i Benedikta Herbesta koji su kritizirali institucionalnu i duhovnu praksu u Pravoslavnim crkvama. Ukrajinska strana u svemu tome nije bila ravnodušna te su i sami vidjeli da okupacija te degradacija Carigrada vodi ka ugrozi opstojnosti Ukrajinske pravoslavne crkve kao budućeg relevantnog čimbenika. Ukrajinci su tada objavili niz zanimljivih literarnih djela, a među utjecajnim osobama posebno se ističu Herasym Smotryckyj,<ref>Smotrytsky, Herasym. Ipatij Potij, Ivan Vyšenkyj,<ref>Vyshensky, Ivan Meletij Smotryckyj i drugi. Godine 1576. u gradu Ostrohu, u zapadnoj Ukrajini, osnovana je Ostroška akademija.<ref>Ostrih Academy (Ostrozka shkola or Ostrozka akademiia).<ref> Danas se smatra prvim modernim sveučilištem u cijeloj istočnoj Europi, a ponovo je reformirana 1994. godine. Ključna osoba pri osnivanju Ostroške akademije bio je ukrajinski plemić Konstjantin Vasilj Ostrockij,<ref>Ostrozky, Kostiantyn Vasyl. koji je ujedno zaslužan za tiskanje prve biblije na staroslavenskom jeziku - Ostroška Biblija.<ref>Ostrih Bible (Ostrozka Bibliia). U 17. stoljeću osnovana je vodeća znanstveno-obrazovna institucija u istočnom dijelu Europe odnosno Kijevsko-mogiljanska akademija<ref>Kyivan Mohyla Academy<ref> koju je predvodio ukrajinski pravoslavni mitropolit Petro Mogila.<ref>Mohyla, Petro (Romanian: Movilă, Petru). Ta je akademija predstavljala ravnopravnog natjecatelja naspram snažnog katoličkog utjecaja koji je pristizao iz Poljske. Poseban doprinos razvoju ukrajinske književnosti toga razdoblja daje pjesnik i filozof Hryhorij Skovoroda.<ref>Skovoroda, Hryhorii<ref>Hryhorij Savyc Skovoroda: An Anthology of Critical Articles