paragraph_text: Film se temelji na tradicionalnom kineskom "wuxia" žanru (borilačke vještine i viteštvo). Uzbuđen zbog prilike da ostvari svoj san iz djetinjstva, redatelj Ang Lee okupio je filmsku ekipu s Tajvana, Hong Konga i Kine. Film je doživio iznenađujuće veliki uspjeh u cijelom svijetu. S kineskim dijalozima i engleskim titlovima, film je postao vrlo uspješniji strani film u mnogim zemljama, uključujući i SAD i Ujedinjeno Kraljevstvo, a na dodjeli Oscara bio je nominiran za najbolji film, najbolji strani film i režiju te u drugim kategorijama. Osvojio je Oscara za najbolji strani film i u tri tehničke kategorije, dva Zlatna globusa, tri BAFTA nagrade i mnoge druge.