section_heading: Druge inačice
paragraph_text: 2005., u SAD-u je s emitiranjem počela američka verzija serije, također naslovljena U uredu, sa Steveom Carellom u glavnoj ulozi. Prva je epizoda doslovce prenesena, dok su kasniji scenariji izvorni. Vrlo je dobro prihvaćena, no zamjera joj se pretjerana optimističnost u odnosu na izvornik. Serija je također prenesena u Njemačku (kao Stromberg), a u pripremi je i francuska inačica (Le Bureau).