section_heading: Radnja
paragraph_text: Nakon što je obavio potrebne popravke, Geordi se sprema vratiti na Enterprise, kada ga razoružaju Pakledi koji ga odbijaju pustiti ako im Riker ne preda sve Enterpriseove računalne podatke. Nadajući se da će kupiti vrijeme potrebno da nadmudri Paklede, Riker da naslutiti da je Geordi stručnjak za oružje. Pakledi tako napuste zahtjeve za računalnim informacijama i zatraže da Geordi nadogradi njihove obrambene sustave.<br> U nemogućnosti da se dogovori s Pakledima, Enterpriseova posada predlaže primjenu sile da spase Geordija. Upravo tada, iz Zvjezdane Baze 515 stiže obavijest kako se zbog operacije srca Picardovo stanje pogoršalo i da je sada na rubu smrti. Enterprise brzo "ispaljuje" bezopasnu zraku svjetla na Paklede, što slabu vrstu uplaši dovoljno da osigura puštanje Geordija i omogući posadi da krenu prema Zvjezdanoj Bazi 515.