TEXTO I Deputado (definição do século XVIII): Substant. Aquele a quem se deu alguma comissão de jurisdição, ou conhecimento. Mandado da parte de alguma República, ou soberano. O que tem comissão do ministro próprio. ; TEXTO II Deputado (definição do século XXI): […] 4. Aquele que representa os interesses de outrem em reuniões e decisões oficiais. 5. Aquele que é eleito para legislar e representar os interesses dos  cidadãos. 6. Aquele que é comissionado para tratar dos negócios alheios. 
A mudança mais significativa no sentido da palavra “deputado”, entre o século XVIII e os dias de hoje, dá-se pelo(a)
aumento na importância como representação política dos cidadãos.
crescente participação dos funcionários no poder do Estado.
incentivo à intermediação dos interesses de particulares.
criação de diversas pequenas cidades-repúblicas.
diminuição do poder das assembleias.