die dokument beoog verder "n dinamiese privaatsektor wat die vaardighede en vernuf van alle suidafrikaners gebruik ... en besigheidsaktiwiteite wat beduidend tot werkskepping bydra wat aktief aangemoedig word".

the document further envisages a dynamic private sector, employing the skills and acumen of all south africans … and of business activities which contribute significantly to job creation, being actively encouraged.
