ons nasionale bewussyn moet nou verby verligting na herstel strek, en ons moet almal ons deel bring om dit te bewerkstellig.

our national consciousness must now move beyond the realm of relief into that of recovery, and we must all be part of this effort.
