Until the funeral ceremony, which can be held years after a person's physical death, the deceased is referred to as " to makala, " a sick person, or " to mama, " a person who is asleep, and they continue to be a member of the household.