Mempelajari Dasar-Dasar Percakapan Memperluas Kosakata Anda Mempelajari Ucapan Salam Dasar
Sebagai pendatang baru dalam bahasa Portugis, Anda mungkin akan mengalami kesulitan dalam berkomunikasi dari waktu ke waktu. Jangan khawatir — tidak ada orang yang mampu menguasai bahasa baru dalam semalam. Gunakan kalimat praktis berikut ini untuk menjelaskan situasi Anda:   Saya tidak bisa berbahasa Portugis: Não falo Português (Na-om fa-lo por-tu-gis) Saya bisa berbahasa Inggris: Falo Inglês (Fa-lo in-gles) Apakah Anda bisa berbahasa Inggris?: Fala Inglês? (Fa-la in-gles) — formal Apakah kamu bisa berbahasa Inggris?: Você fala Inglês? (Vo-se fa-la in-gles) — informal Saya tidak mengerti: Não percebo (Na-o per-sei-bo) Apakah Anda bisa mengulanginya?: Pode repetir? (Po-dje re-pe-ciers) Belajar bagaimana bersikap sopan dalam bahasa Portugis sangat penting — Anda pasti tidak mau menodai reputasi negara asal Anda dengan bersikap kasar tanpa sengaja. Gunakan kata-kata dan ucapan berikut untuk memastikan Anda dianggap sopan oleh orang yang Anda ajak bicara:  Mohon/tolong: Por favor (Pu-r fa-vo-r) Terima kasih: Obrigado/a (O-bri-gaa-do/da) — gunakan bentuk laki-laki jika Anda laki-laki dan sebaliknya, gunakan bentuk perempuan jika Anda perempuan. Sama-sama: De nada (De naa-da) — informal Terima kasih kembali: Não tem de quê (Na-om ta-em de qe) — formal Maafkan saya: Desculpe (Des-kul-peih) ) Mengetahui cara mengajukan beberapa pertanyaan dasar tentang penutur bahasa Portugis yang Anda temui bisa berlanjut menuju ke arah persahabatan dengan Anda. Gunakan pertanyaan dan respons berikut untuk melakukan percakapan yang sangat dasar:   Siapa nama Anda?: Como o/a senhor/a se chama? (Ko-mo/a sen-nyor/-ah se sham-a) — formal. Perhatikan bahwa dalam kasus ini, bentuk laki-laki dari senhor tidak memiliki akhiran “o.” Siapa namamu?: Qual é o seu nome? (Kua e-o se-o no-me) — informal Nama saya...: Me chamo [nama Anda] (Mi sham-o) Dari manakah Anda berasal?: De onde o/a senhor/a é?  (Dje on-dja o/a sen-nyor/a eh) Anda dari mana?: De onde você é?  (Dji on-dja vo-se eh) — informal Saya berasal dari...: Eu sou de [kota/negara asal Anda] (E-o soo dji) Apa yang terjadi / ada apa?:  O que aconteceu? (O ke a-kon-te-see-o) Tidak semua petualangan berjalan sesuai rencana. Kapan pun Anda mendapati diri Anda berada dalam kesulitan dan ingin meminta bantuan dari seorang penutur bahasa Portugis, Anda akan merasa lega mengetahui kalimat yang dapat menyelamatkan Anda berikut ini:  Jam berapa sekarang?: Que horas são? (Ke o-ra-s sa-oom) Saya tersesat: Estou perdido (Esh-to per-di-doo / Es-to per-dji-do (di Brasil)) Bisakah Anda menolong saya, saya mohon?: Pode ajudar-me, por favor?  (Po-dje azhu-dar-mi, pu-r fa-vo-r?) Tolong aku!: Socorro! (So-ko-ho!) — gunakan jika Anda dalam bahaya. Catatan: ‘o’ dilafalkan seperti ‘o’ pada kata ‘soto’ Pertanyaan adalah bagian penting dari komunikasi sehari-hari — pertanyaan memungkinkan kita mendapatkan informasi tentang dunia di sekeliling kita. Mempelajari kata tanya berikut akan membantu Anda mempelajari detail dari setiap situasi yang sedang Anda hadapi:  Siapa?: Quem?  (Keng?) Apa?: O que? (O ki?) Kapan?: Quando? (Kwan-do?) Di mana?: Onde? (On-dje?) Yang mana?: Qual? (Kua-o?) Kenapa?: Porquê? (Pur-qe?) Karena: Porque (Pur-qe) Berapa? Quanto? (Kwan-to?) Berapa harganya?: Quanto custa? (Kwan-to kus-ta?) Gunakan kata-kata di bawah ini untuk menggambarkan bermacam-macam orang di dalam kehidupan Anda sendiri dan orang lain:  Ayah: Pai (Pa-i) Ibu: Mãe (Ma-i) — formal Bu/Ma: Mamãe (Ma-ma-e) — informal Laki-laki: Homem (O-men) Perempuan: Mulher (Mu-lyer) Teman: Amigo/a (A-mii-go/ga) Pacar (perempuan): Namorada (Na-moo-ra-da) Pacar (laki-laki): Namorado (Na-moo-ra-do) Dalam bahasa Portugis, sudah lazim untuk menyapa orang yang lebih tua atau orang yang memiliki jabatan/kekuasaan menggunakan gelar formal mereka untuk menunjukkan rasa hormat. Walaupun formalitas ini biasanya ditinggalkan begitu kedua orang itu menjadi teman dekat, tetapi ini mungkin membutuhkan waktu lama, jadi sebagai aturan praktis, jangan menyapa orang menggunakan nama depannya kecuali dia memintanya.  Tuan: Senhor (Sen-nyor) — sebutan ini juga bisa digunakan sebagai bentuk formal “Anda” Nyonya: Senhora (Sen-nyor-a) — sebutan ini juga bisa digunakan sebagai bentuk formal “Anda” untuk perempuan Nona: Senhorita (Sen-nyor-i-ta) — digunakan untuk menyapa wanita muda (biasanya belum menikah) Nyonya / Ibu: Dona (Do-na) — gelar formal untuk perempuan Dokter: Dotour/a (Doo-toor/-ah) — digunakan untuk orang yang memiliki gelar lebih tinggi dari sarjana; tidak selalu dokter medis. Profesor: Professor/a (pro-fess-or/-a) — digunakan untuk orang yang memiliki gelar PhD; tidak selalu pengajar di perguruan tinggi. Mengetahui nama-nama binatang dalam bahasa Portugis mungkin secara tak terduga bisa berguna, terutama jika Anda melakukan perjalanan ke hutan hujan di Brasil atau Angola. Di bawah ini Anda dapat menemukan kata-kata untuk beberapa binatang umum yang mungkin Anda lihat:  Anjing: Cão (ka-oom) Anjing (hanya di Brasil): Cachorro (Ka-sho-hoo) Kucing: Gato (Ga-too) Burung: Pássaro (Pa-sa-ro) Ikan: Peixe (Pei-shei) Monyet: Macaco (Ma-ka-ko) Kadal: Lagarto (La-gar-to) Kutu: Percevejo (Per-se-ve-zho) Laba-laba: Aranha (A-ra-nya) Mengetahui cara menggambarkan berbagai bagian tubuh Anda adalah keharusan jika Anda mengalami situasi di mana Anda terluka atau cedera di negara asing. Gunakan kata-kata berikut untuk berbicara tentang tubuh Anda:  Kepala: Cabeça (Ca-be-sa) Lengan: Braço (Bra-so) Tungkai: Perna (Per-na) Tangan: Mão (Ma-oom) Kaki: Pé (Pe) Jari: Dedo (De-doo) Ibu jari/jempol: Dedo (sama seperti jari) — bisa juga mengatakan Dedo do pé (De-doo do pe), secara harfiah berarti “jari kaki.” Mata: Olhos (Ol-yos) Mulut: Boca (Bo-ka) Hidung: Nariz (Na-riis) Telinga: Orelhas (O-rel-yas) Seperti disebutkan sebelumnya, jatuh sakit atau mengalami cedera di negara asing bukan pengalaman menyenangkan. Penanganan masalah Anda menjadi lebih mudah dengan mempelajari kata-kata berikut untuk mengatakan bahwa kondisi Anda tidak baik:   Saya terluka: Estou magoado (Is-to ma-gu-a-doo) [Bagian tubuh] saya patah: Meu [bagian tubuh] está quebrado (Me-o [bra-so] is-ta ke-bra-do) Saya berdarah: Eu estou sangrando (E-o is-to san-grand-o) Saya merasa tidak enak: Me sinto mal (Mi sin-to ma-oo) Saya merasa sakit: Sinto-me doente (Sin-to-me du-en-ti) Saya demam: Estou com febre (Is-to kon feb-re) Saya batuk: Estou com tosse (Is-to kon tos-ei) Saya tidak bisa bernapas: Eu não posso respirar (E-o na-o po-so ras-pii-rar) Dokter!: Médico!  (Me-ji-ko) Sekarang setelah Anda mempelajari kumpulan kata-kata dan kalimat dalam bahasa Portugis, perluas cakrawala Anda dengan mempraktikkan beberapa bahasa slang praktis. Penutur bahasa Portugis di dunia nyata tidak menggunakan jenis bahasa yang datar, membosankan seperti yang biasa Anda temukan dalam buku teks. Negara-negara atau wilayah yang menggunakan bahasa Portugis masing-masing memiliki kata-kata slang, bahasa sehari-hari dan ungkapan-ungkapan yang mereka gunakan untuk menjadikan bahasa mereka lebih menarik. Di bawah ini beberapa kata-kata slang yang paling umum digunakan (semuanya sangat tidak formal.)  Keren! (Hanya di Eropa dan Afrika): Fixe (Fishe) Keren! (Hanya di Brasil): Legal (Le-ga-oo) Wow!: Nossa (Nos-a) Gila!: Puxa / Puxa vida (Pu-sha / Pu-sha vi-da) Diam!: Cale-se! / Cala a boca! (Ka-li sei / Ka-la a bo-ka) Ada apa?: Beleza? (Be-le-za) Teman perempuan/laki-lai  atau sobat: Parceira/o (Par-sei-ra) Gadis/Pemuda seksi atau menarik: Gatinha/o (Ga-chin-nya/nyo) Uang, duit: Grana (Gran-a) Orang asing: Gringo (Gring-go) ” Cara yang tepat untuk membuka percakapan dengan penutur bahasa Portugis adalah dengan mengucap salam – pelajari hal ini dan Anda akan mampu mengatakan halo dan selamat tinggal kepada penutur bahasa Portugis yang Anda temui. Berikut adalah beberapa kata-kata umum yang paling sering digunakan untuk salam:   Halo:  Olá (O-laa) Hai or Hei: Oi (Oi) — informal Selamat tinggal: Adeus (A-deus) Daag: Tchau (Chau) — informal Perhatikan, beberapa kata diberi label “informal.” Dalam bahasa Portugis, Anda akan dianggap tidak sopan jika menggunakan bahasa informal dengan orang yang tidak Anda kenal, orang yang lebih tua dari Anda, dan orang yang memiliki jabatan/kekuasaan. Kata-kata tersebut memang bukan umpatan – hanya saja, juga tidak terlalu terhormat. Aturan praktisnya adalah:  jangan menggunakan kata-kata informal kecuali Anda sudah mengenal dekat orang itu. Seperti bahasa Indonesia, banyak cara berbeda untuk menyapa orang dalam bahasa Portugis. Sapaan ini memungkinkan Anda mengomentari posisi waktu saat Anda mengucapkan salam:  Selamat pagi: Bom dia (Boun dia-a atau Boun dji-a di Brasil) — arti sebenarnya adalah “selamat siang,” tetapi ucapan ini kebanyakan digunakan sebelum tengah hari atau sebelum makan siang. Selamat siang/sore: Boa tarde (Bo-a tar-ji) — digunakan setelah tengah hari atau setelah makan siang sampai matahari terbenam. Selamat malam: Boa noite (Bo-a no-ii-tei) — digunakan sejak matahari terbenam sampai pagi. Bahasa Portugis tidak berbeda dengan kebanyakan bahasa lain — setelah Anda mengucapkan halo kepada seseorang, hal yang lazim dilakukan adalah menanyakan kabar mereka. Gunakan kalimat praktis berikut ini untuk menanyakan kabar orang yang Anda temui:  Bagaimana kabar Anda?: Como está? (Ko-mo esh-ta? atau Ko-mo es-ta? di Brasil) Apa kabar?: Como vai? (Ko-mo vai?" (berima dengan “hai”)) — informal Ada kabar apa? (Hanya di Brasil): E aí? (I-yai (diucapkan sebagai satu suku kata)) — informal Setelah Anda menanyakan kabar seseorang, ada kemungkinan, atau setidaknya mereka akan menanyakan hal yang sama kepada Anda. Gunakan respons berikut untuk mengatakan kepada mereka siapa Anda dan bagaimana keadaan Anda:  Baik / sangat baik: Bem / muito bem (Being / mu-i-to being) Buruk / sangat buruk: Mal / muito mal (Mao / mu-i-to mao) Lumayan / Biasa-biasa saja: Mais ou menos (Ma-is-o me-nos) Nama saya...: Me chamo [nama Anda] (Mi sham-o) Senang bertemu Anda: Prazer em conhecê-lo/a (Praz-er-i kon-yo-se-lo/la) Perhatikan bahwa conhecê-lo/a dapat berakhiran o atau a. Dalam hal ini, jika Anda berbicara kepada laki-laki, gunakan o, dan jika Anda berbicara kepada perempuan, gunakan a. Kita akan membahas hal ini beberapa kali lagi dalam artikel ini.
Belajarlah berbicara tentang bahasa. Belajar tata krama sosial. Belajar bertanya tentang orang lain (dan merespons. Belajar meminta bantuan. Belajar mengajukan pertanyaan umum. Pelajari nama sebutan untuk jenis orang tertentu. Pelajari gelar formal: Pelajari nama binatang yang umum. Pelajari bagian-bagian tubuh Anda. Belajarlah cara menggambarkan masalah pada tubuh Anda. Pelajari bahasa slang! Belajar mengatakan “Hai! Belajar menyapa orang pada waktu berbeda sepanjang hari. Belajar bertanya tentang kabar seseorang. Belajarlah memperkenalkan diri Anda.
https://www.wikihow.com/Say-Common-Words-and-Phrases-in-Portuguese https://www.wikihow.com/Say-Common-Words-and-Phrases-in-Portuguese https://www.wikihow.com/Say-Common-Words-and-Phrases-in-Portuguese
Learning Conversation Basics Expanding Your Vocabulary Learning Basic Greetings