Ωστόσο , σε περίπτωση που τελικά επιτευχθεί αδιέξοδο σε ένα συγκεκριμένο κράτος , είναι σημαντικό να διατηρήσει η lsc το νόμιμο δικαίωμα της να αποφασίσει τη διαμόρφωση των περιοχών παροχής υπηρεσιών προκειμένου να προωθήσει μεγαλύτερη πρόσβαση και υπηρεσία για όλους τους επιλέξιμους πελάτες χαμηλού εισοδήματος .
Η lsc δεν πρέπει να διατηρήσει το νόμιμο δικαίωμα της να αποφασίζει τη διαμόρφωση .