Τα ακόλουθα στοιχεία προσδιορίζουν ορισμένα από τα διδάγματα που μπορούν να να από την παρατήρηση των κρατών που έχουν σημειώσει σημαντική πρόοδο προς την οικοδόμηση των ευρωπαϊκών κοινοτήτων δικαιοσύνης και την επίτευξη του στόχου της ίσης δικαιοσύνης .
Τα περισσότερα κράτη έπρεπε να αυξήσουν τη χρηματοδότηση για να επιτύχουν αυτούς τους στόχους .