Την Τρίτη στο αστυνομικό τμήμα της Νέας Υόρκης ( abc , 10 μ.μ. ) , ο σφιχτά χαρακτήρας του ρικ σρόντερ , ο Ντάνι Σόρενσον , ανοίγει στον σίποβιτς ενώ αναζητά βοήθεια για έναν αλκοολικό φίλο .
Ο Ρικ σρέντερ είναι στην αστυνομία της Νέας Υόρκης εδώ και 5 χρόνια .