Σε σπάνιες περιπτώσεις , τα αποτελέσματα των συνεχιζόμενων εργασιών που έχουν ζητηθεί από την επιτροπή μπορεί να είναι σημαντικά και συναφή με τη νομοθεσία που εκκρεμεί ( π.χ.
Τα αποτελέσματα των συνεχιζόμενων εργασιών που ζητήθηκαν από την επιτροπή ενδέχεται να είναι σημαντικά και συναφή με τις διαπραγματεύσεις για τη νομοθεσία του προϋπολογισμού