Πήγε γρήγορα κατά μήκος του περάσματος στην κρεβατοκάμαρα της κυρίας Vandemeyer , η οποία είχε μακριά γαλλικά παράθυρα που οδηγούν σε ένα μπαλκόνι που πέρασε το μήκος του διαμερίσματος .
Δεν υπήρχε πέρασμα γι ' αυτήν στο δωμάτιο της κ. Vandemeyer , καθώς είχε μπλοκαριστεί .