Αντανακλούν ορισμένες βελτιώσεις που έγιναν με βάση τις παρατηρήσεις των μελών και του προσωπικού κατά τη διάρκεια της φάσης εφαρμογής της δίκης ( Ιανουάριος 2000 έως σεπτέμβριος 2000 ) .
Δεν έγιναν βελτιώσεις με βάση αυτά που ζήτησε το προσωπικό .