Στο αρχικό βιβλίο , ένα από τα πιο εντυπωσιακά περιστατικά αφορά την ομιλία του Ράιχ ενώπιον ενός δωμάτιο της Εθνικής Ένωσης στελεχών των κατασκευαστών και των ομάδων συμφερόντων , σύμφωνα με ισχυρισμούς όλα τα αρσενικά και τα πούρα που καπνίζουν ( απευθείας από την κεντρική χύτευση ) .
Στο βιβλίο , ο Ράιχ μίλησε πριν από ένα δωμάτιο γεμάτο στελέχη και ομάδες πίεσης .