Στα malay , ο ουρακοταγκος σημαίνει ότι ο άνθρωπος του δάσους είναι το κατάλληλο σημάδι σεβασμού για το θηλαστικό που είναι βιολογικά πιο κοντά στον άνθρωπο .
Το θηλαστικό που είναι βιολογικά πιο κοντά στον άνθρωπο , ονομάζεται ουρακοτάγκο από σεβασμό .