Ο ψώνια εκδικητής , ενώ δεν αναγνώριση τον εαυτό του ως εκδικητή -- αυτό θα σήμαινε ότι θα άλλαζε το παντελόνι του και την κάπα του στο σαλόνι των επιχειρήσεων -- ενημέρωσε αυτόν τον ανεπαρκώς ενημερωμένο υπάλληλο της British airways ότι ο ψώνια εκδικητής ήταν ο κυριότερος καταναλωτής της Αμερικής . Εισαγγελέα ( αυτό είναι ένα ψέμα , αλλά είναι Αγγλίδα , οπότε τι ξέρει ; )
Η περιπέτεια με τα ψώνια δεν ήταν ικανοποιητική .