Στην Πασαντίνα -- οι νομικές υπηρεσίες της γειτονιάς , οι οποίες παρέχουν δωρεάν νομικές υπηρεσίες στους φτωχούς , έχουν επεκταθεί στις κοιλάδες του san gabriel και της πομόνα , περιοχές με μεγάλους Ασιάτες πληθυσμούς , πολλοί από τους οποίους μιλούν περιορισμένα ή καθόλου αγγλικά .
Οι πληθυσμοί αυτοί απαιτούν μεγάλο αριθμό μεταφραστών για την πρόσβαση σε νομικές υπηρεσίες .