Αλλά μόλις δύο εβδομάδες αργότερα , ο τσάρλτον μοιράστηκε τα δυσάρεστα νέα ότι η ερωτική ζωή του ζευγαριού καταστρέφεται από την τάση του για αντίκες που κυνηγούν πάνω του , προφανώς τόσο πιάστηκε στο καθαρό του σέρφινγκ , που ξεχνάει ότι η τζένιφερ κρατάει το κρεβάτι του ζεστό .
Η τζένιφερ περνάει πολύ χρόνο προσπαθώντας να κάνει τον τσάρλτον να σταματήσει να κοιτάζει τον υπολογιστή και να περνάει χρόνο μαζί της .