Το άρθρο 7525 στοιχείο η ) απαιτεί από τον διαχειριστή της σοες να επανεξετάσει και να αναθεωρήσει τους κανονισμούς σχετικά με τη δοκιμή των μηχανοκίνητων οχημάτων και των κινητήρων οχημάτων με κινητήρα , ώστε να εξασφαλιστεί ότι τα οχήματα δοκιμάζονται υπό συνθήκες που αντικατοπτρίζουν τις πραγματικές συνθήκες οδήγησης υπό τις οποίες είναι τα μηχανοκίνητα οχήματα . Χρησιμοποιούνται , συμπεριλαμβανομένων των όρων που αφορούν τα καύσιμα , τη θερμοκρασία , την επιτάχυνση και το ύψος .
Οι όροι που αφορούν τα καύσιμα , τη θερμοκρασία και το ύψος δεν έχουν καν κοίταξε στο άρθρο α 7525 ( η )