Δέκατος μήνας : Καινοτομία από την προϊσταμένη για την επίσκεψη των φωτογραφιών σε εταιρεία με έναν από τους ασθενείς , δηλαδή : τον προαναφερθέντα υπολοχαγό Τόμας Μπέρεσφορντ .
Τον ο μήνα , με επίπληξη μια προϊσταμένη που παρακολουθούσε μια ταινία με έναν από τους ασθενείς .