Σε χίλια χρόνια από τώρα , αν οι ιστορικοί των ρομπότ θέλουν να μάθουν πως ήταν η ζωή στην Αμερική του 20 ου αιώνα , θα δουν τη ζωή στην κόλαση και τους σίμσονς . Όχι , δεν υπήρχαν κουνέλια που μιλούσαν , και τα ανθρώπινα μαλλιά δεν σμιλεμένη σε κίτρινα καρφιά ή μπλε πυλώνες ( καλά , όχι και τόσο συχνά έτσι κι αλλιώς ) .
Η ζωή στην κόλαση και οι σίμσονς μπορεί να θεωρηθούν ιστορικό γεγονός στο μέλλον .