Τα μέλη της Ακαδημίας της Ακαδημίας που έχουν επιλεγεί σε έντονα προσβαλλόμενη εκλογές παράγουν τακτικά διατάγματα σχετικά με τη γαλλική ορολογία και τη χρήση · μεταξύ των λέξεων που πρόσφατα δηλώθηκαν νόμιμα ήταν η κέτσαπ και το le χάμπουργκερ .
Υιοθέτησαν δέκα νέες λέξεις το χρόνο .