Ο Charles Bombardier αναρωτήθηκε αν η σύσταση θα πρέπει να περιορίζει την αξιολόγηση μόνο σε παρεμβάσεις που φαίνεται να είναι αποτελεσματικές σε άλλες ρυθμίσεις .
Η Bombardier ήξερε ότι η σύσταση πρέπει να αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο γίνονται οι αξιολογήσεις .