Σύμφωνα με τη νομική ανάλυση του nhtsa που περιγράφεται λεπτομερώς στις συμπληρωματικές πληροφορίες , το τμήμα 330 του νόμου για τις πιστώσεις δεν επιτρέπει στον οργανισμό να συνταγογραφήσει οποιοδήποτε πρότυπο καφέ διαφορετικό από τα πλέον πρόσφατα πρότυπα που προβλέπονται κατά τη στιγμή της εφαρμογής του -- εκείνα που ισχύουν για το έτος 1997 .
Η nhtsa πέρασε χρόνια αναπτύσσοντας τη νομική της ανάλυση , η οποία περιγράφεται λεπτομερώς στις συμπληρωματικές πληροφορίες .