Για τον Λούις , η λουιζιάνα ήταν τώρα απομονωμένη σε ένα βρετανικό μέρος του κόσμου , ένα φυλάκιο που έχασε χρήματα που φαινόταν να μην έχει μέλλον .
Η λουιζιάνα ήταν περικυκλωμένη από περιοχές που κυβερνούσαν οι Βρετανοί και ο λούις ένιωσε ότι δεν είχε μέλλον .