Κάτω από τα πόδια του Ιησού είναι λατινικά ; Αυτό σημαίνει ότι η tympanum ήταν έργο ενός ανθρώπου , του gislebertus ( gilbert ) .
Μια άλλη λατινική επιγραφή δίνει την ημερομηνία που τελείωσε η tympanum .