Το 2214 , το οποίο απαιτεί από την επιτροπή να ανακτήσει από τους αιτούντες και τους δικαιοδόχων της περίπου το 100 % της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής λιγότερα ποσά που διατίθενται από το ταμείο πυρηνικών αποβλήτων .
Το ταμείο για τα πυρηνικά απόβλητα σιφώνια χρήματα από τον προϋπολογισμό της Επιτροπής .