Όπως προαναφέρθηκε , τρεις πιθανές ερμηνείες της γλώσσας παρουσίας αναφέρονται στο ομοσπονδιακό μητρώο της εταιρείας ( 1 ) ένας αλλοδαπός πρέπει να είναι σωματικά παρών στις Ηνωμένες Πολιτείες , όταν προκύπτει η αιτία της δράσης για την οποία ο δικαιούχος παρέχει νομική βοήθεια · ( 2 ) ένας εξωγήινος πρέπει να είναι σωματικά παρών μόνο όταν αρχίζει η νομική εκπροσώπηση και ( 3 ) ένας εξωγήινος πρέπει να είναι σωματικά παρών στις Ηνωμένες Πολιτείες κάθε φορά που ο εξωγήινος παρέχει νομική βοήθεια από ένα lsc lsc .
Υπάρχουν περισσότερες από δύο πιθανές ερμηνείες της γλώσσας της παρουσίας .