Οι αιτιολογικές σκέψεις τόσο των προτεινόμενων όσο και των τελικών κανόνων αντικατοπτρίζουν τη διαπίστωση του χαντ ότι ο κανόνας δεν θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στο περιβάλλον .
Οι προτεινόμενοι και τελικοί κανόνες δείχνουν ότι ο χαντ βασίζεται στις αιτιολογικές σκέψεις .