Το 1993 , αντιδρώντας στις αναφορές που υπέβαλαν οι εγκαταστάσεις που επηρεάζονται από τους κανόνες , η επιτροπή ανέστειλε τμήματα των κανόνων που αναφέρουν ότι οι εγκαταστάσεις αυτές αντιμετωπίζουν σοβαρές δυσκολίες στις προσπάθειές τους να συμμορφωθούν με τους κανόνες .
Υπήρχαν αναφορές που κατατέθηκαν από εγκαταστάσεις που επηρεάστηκαν , αναφέροντας ότι η επιχείρησή τους έχει πληγεί από τους νέους κανονισμούς .