Για τα πρώτα 50 χρόνια της ζωής του , ο πουφ ήταν ένα μικρό franchise -- ένα ζευγάρι βιβλία που πουλήθηκαν αρκετά καλά σε βρετανούς και Αμερικανούς γονείς .
Ο δημιουργός του πουφ δεν είχε τους πόρους για να δημοσιεύσει πρόσθετα βιβλία κατά τα πρώτα 50 χρόνια της ζωής του , έτσι ήταν υπό περιορισμό στη βρετανική και αμερικανική αγορά .