Υποθέτοντας ότι θα χρειαστεί νέα παραγωγική ικανότητα όταν το περιθώριο των αποθεματικών πλησιάζει το 15 αναμένεται να ωθήσει πίσω την ανάγκη για πρόσθετη παραγωγική ικανότητα πέραν του 2005 και σε ορισμένες περιφέρειες ήδη από το 2010 .
Η πρόσθετη ικανότητα που απαιτείται δεν μπορεί να υπερβεί το 2007 .