Ο χώρος αυτός υπογραμμίζει τις εκθέσεις και τους οδηγούς αξιολόγησης που συνδέονται με την πρωτοβουλία του Καναδά για τον εκσυγχρονισμό της λειτουργίας του .
Οι οδηγοί που συνδέονται με την πρωτοβουλία του Καναδά για τον εκσυγχρονισμό της comptrollership λειτουργίας του λείπουν από το χώρο και δεν είναι διαθέσιμοι να διαβαστεί από το καναδικό κοινό .