Ωστόσο , άλλες διατάξεις του τίτλου 39 αμφισβητούν το συμπέρασμα ότι η αρχή της υπηρεσίας σύμφωνα με το άρθρο 401 ( 3 ) είναι αρκετά ευρεία ώστε να περιλαμβάνει τις μεταβολές των συντελεστών ή των ταξινομήσεων μόνο με συμφωνία .
Άλλες διατάξεις του τίτλου 39 αμφισβητούν το συμπέρασμα ότι η αρχή της υπηρεσίας