Η φωτογραφία , σύμφωνα με πληροφορίες , τελείωσε με μια δόση μαύρου καπνού να βγαίνει από τη στοίβα -- αλλά δεν θα μάθουμε ποτέ γιατί η μέρα που ο κλόουν έκλαψε κρίθηκε πολύ αισχρή για να ελευθερωθεί , και ο Λούις επέστρεψε για να παρέλαση τα καταδικασμένα παιδιά στην οθόνη της τηλεόρασης . Καθυστερημένος , ενώ οι Αμερικανοί γκόγκλαρε την αντοχή του , και οι γερουσιαστές τον πρότειναν για το βραβείο Νόμπελ Ειρήνης .
Την ημέρα που ο κλόουν έκλαιγε δεν ήταν καθόλου άσεμνο .