Ο John Simon της Νέας Υόρκης λέει ότι η διασκευή του broadway της κωμωδίας από τον Γάλλο συγγραφέα του 18 ου αιώνα πιέρ marivaux περιλαμβάνει τον rowdiness και τον bawdry [ που ] είναι εκτός τόπου ως μπελτς σε μια δήλωση αγάπης .
Ο Τζον Σάιμον είναι από τη Νέα Υόρκη .