Με τη συνήθη ευθυμία του , η malay κουλτούρα έχει προσθέσει ένα κωμικό στοιχείο απών από το υψηλό δράμα του πρωτοτύπου .
Η αρχική , εξαιρετικά δραματική malay κουλτούρα ήταν από περισσότερα κωμικά στοιχεία .