Πουθενά στο βιβλίο δεν προειδοποιεί ο χάτφιλντ τον αναγνώστη ότι έχει αλλάξει λεπτομέρειες ή δημιούργησε σύνθετα χαρακτήρες για να προστατέψει τις πηγές του .
Ο χάτφιλντ δεν προειδοποίησε τον αναγνώστη των αλλάξει λεπτομερειών .