朴主永
クラブ
高麗大学校在籍中の2005年、FCソウルに加入、デビューシーズンは満場一致で新人王を獲得した。これはKリーグ史上初の快挙であった。
2008年にリーグ・アンのASモナコに移籍。移籍金は200万ユーロで、背番号は10となった。リーグ・アンデビュー戦となった9月13日のFCロリアン戦で初ゴールを記録。レギュラーとして定着し、2010-2011年度は12得点（内PK4）を挙げたが、所属チームのASモナコは降格となった。
2011年、モナコの降格に伴い移籍を志願。LOSCリール・メトロポールへの移籍が目前となったものの、メディカルチェックをキャンセルして8月31日にプレミアリーグのアーセナルに移籍した。移籍1年目の2011-2012シーズンは、リーグ戦の出場が1試合（7分間）で存在感が皆無に等しい結果に終わった。シーズン終了後には、ルーカス・ポドルスキの移籍加入に伴い、背番号も当然9から30に変更となった。
2012年8月31日、リーガ・エスパニョーラのセルタ・デ・ビーゴへ1年間のレンタル移籍が発表された。2012年9月22日、ホームのヘタフェ戦で初ゴールを挙げ（試合は2対1で勝利）、リーガ・エスパニョーラで得点を挙げた初の韓国人選手となった。
2012-13シーズン終了後アーセナルに戻り、2013-14シーズンはアーセナルの選手として始動した（背番号は30）。2013年10月30日、リーグカップのチェルシー戦の81分にアーロン・ラムジーとの交替で6カ月振りの試合出場を果たした（試合は0対2で敗戦）。
2014年1月31日、フットボールリーグ・チャンピオンシップのワトフォードFCへレンタル移籍が発表された。
2014年6月26日、ワトフォードからレンタル元のアーセナルに復帰したが、同月末で契約満了に伴い退団した。
2014年10月1日、サウジ・プロフェッショナルリーグのアル・シャバブFCと契約。
しかし、サウジアラビアではなかなかコンディションが上がらず7試合で1ゴールと結果を出せずにいた。2015年2月5日、アル・シャバブFCとの契約を解除された。10月に加入してから、わずか4ヶ月での退団となった。
2015年3月10日、古巣のFCソウルに加入した。
代表
2005年のワールドユースおよび2006 FIFAワールドカップ・アジア最終予選にも出場。W杯ドイツ大会本選の代表メンバーにも選出され、グループリーグ第3戦のスイス戦では先発で出場した。
2010 FIFAワールドカップではエースとして全4試合に先発出場。グループリーグ第3節のナイジェリア戦では直接フリーキックを決めワールドカップ初得点を記録し、チームのベスト16進出に貢献した。
2010年アジア競技大会にオーバーエイジ枠で参加した。降格圏にあったASモナコは代表選出に難色を示したが、大会直前になり参加を認めた。チームは準決勝のUAE戦で敗退した。
2011年に行われるアジアカップには参加が決まっていたが、右膝の負傷からの回復が芳しくないため辞退することとなった。大会後には朴智星の代表引退を受け、韓国代表の主将に歴代最年少で任命された。
2011年9月2日の2014 FIFAワールドカップ・アジア予選のレバノン戦でハットトリックを達成した。
2012年のロンドンオリンピックの韓国代表にオーバーエイジとして選出され、チーム総得点5点のうちの2点を挙げて銅メダル獲得に貢献した。
2014 FIFAワールドカップにも2試合出場したが無得点に終わり、韓国もグループリーグで敗退した。
兵役問題
全ての韓国男子国民には一定期間軍隊に所属し、国防の義務を遂行する「兵役義務」が課されている。朴主永はトップレベルで競技を継続することを希望しており、モナコ時代に取得した10年間の長期滞在ビザを兵役先送りに利用していたことが2012年に判明しメディアから激しいバッシングを受けたため謝罪会見を開く必要に迫られた。この影響で2014 FIFAワールドカップ・アジア4次予選の韓国代表メンバーから外されてしまった。
その後ロンドンオリンピックにオーバーエイジで出場。銅メダルを獲得したため、兵役が免除された。