title: Said Beyefendi Hazretlerine Cevap
article: دلشکار لطائف بديد سعاد لو سعيد بات اقدمن حضر تاری قلاسيقار مسئلہ سی حقنده کی نظریات وملاحظات استادانهار في سرد وانيانله برابر شمدی به قدر یگانه صاحبقرانی اولدقاري مسلم امام اولان میدان لطائفیر۔ دازی به بو قولاری دخی دعوتی و خصوصات ساره بی حاوی تذکره دولتـاری 15 نومر ولی « غلطات ترجمه ، لرنده منظور عاجزانهم اولمشدر. 
  غلطات ترجمه لك اون در دیجی نسخه ستك باند كره مخصوصه سوى ماهرانه مه ارسال ورلمسي في الواقع نظر اهمیت تلميذانه می جلب ایلمش ابدی که بو کادائر ترجمان حقیقته بازدیم مقاله دخی شو اهمیتی کوستر مجك بر بولده بالمش اولدینی سترو انکار اولنه من، فقط شمدی ور دینی اوزره د غلطانك هي له خه سی، او ته دنبری بو عاجزار نه کوندر لمکده اولمی اگر و صحیح ، ایسه بوده بشقه جه موجب اهمیت او له حق و كيفيت عد اولنور . ذات كمالات صفات استادیار به حاشا استاد كذب و دروغ كمسملك خاطر و خیالندن بیله کچه ميه حك بر كستا خلق او له چندن بو جوانی فولرنده آره میه . : مجزوم سندكانه مدر . فقط ه عاملاتك هي نسخه ی ، فولار بنه عنایت و احسان بیورادفه عجبا اون در دی نسخهلك اهداستي بشير ايدن تذكرة تحریر الماری کی ورند کره ایله می ارسال بوریلور ایدی؟ زیرا نسخه ارك دست کمتری به عدم وصولی کی نذكره ارك دخی و اصل او لاملری اوزرینه شمدی بوده بر مراقك حصولي طبيعيدو ، بالخصوص که ١٥ تو مر ولي نسخه نك بيله حين ارسالنده هیچ اولمزابه قابی اوزرنده اولسون و عملو قلو احمد مدحت اقتدی حضرتلر به قدمه در که ارتق تذكره تحريريشه عدم جسارتله کلاری ترقیم وامضا یورش اولدینی حالده اون در دیجی به قدر يك دخي البته بعض كلماتي اولسون ماری اولماری لازم كلور ایدی دیه دوشونمك ضروريدر ، بركله الله نائل اولدينم اوامر دولتلرى قولكرجه امکان دائره سنده واجب الامتثال اولديغندن بويولده النان اوامر ان دخي بالطبع انجاباتي اجرايه وسع کمتر انهم درجه سنده غیرت
  ادیلور ایدی ، هنوز صدده كبر مكسزين بيهوده تطويل كلام ديمك اوله جغنى بيلديكم حالده دخی موجب اولدینی استغراب فوق العاده دن طولانی اون بشنجی نسخه نك قاينه بازيلان سوزلر میاننده کی د تذکره تحرير بنه عدم جسارتله ، قیدی حقنده براستيضاحه مساعدة عليه لرفي رجا ایدرم ، ذات عالی برادر بارندن تذکره به ناثليتـك برنجيسى | - بوا ولمدينى بالطبع مسلمدر . عجبا شمدی به قدر تذاكر عليه لرندن برای طرف عاجزانه مدن دو چار سوه استعمالمی ایدلدی که شهدی بویله بر احترازه « اراق » قيديله لزوم كورلدی ؟ حقیقت بویله ایسه او حالده نسخه نك قاينه اصل بوكلهار باز لماملی ابدى . الله اكسيك ايتمسون كثير الاحباب بر آدم اولديغمدن المده كي نسخه نك قاينده بوسوزلری کورنلر شو جسارتسز لكه وانی ده بوصورنده اقراره درلو درلو معنالر وير. ديار. واقعا بروقت ارباب تألیفدن بریسی بر معتبر غن ته نك باش محررينه بازدینی خصوصی بر تذكره يي محرر مشاراليه عيناً غن ته سنه در جايدرك حجار. مؤلفي كبازه اتمك ایستمش ایدی اما بو یولدہ کی سوء استعمالات احمد مدحت قولكزه مشق اوله بیاورمی؟ بالخصوص بو وقعهده محرر مؤلفى كـازه ایدهیم دیر ایکن محرميته عدم رعايتـدن طولایی اهل انصاف نزدنده بنه کندیسنی كازه اتمش ابدی . بويله شيلردن محتـاج عبرت اولان بزم کی سجاره لر آله جنساری عبرتی حرز جان ایدرلر ، معلوم عالیلری یا ؟ لقمانه ادبی کیمدن اوکر ندیکی صور لمش ده د ادبسزلردن ! » جوانی و برمش، حقیقت حال شودر که به ذات عالیلری نویسنده لرینه سترينه مجبوريت الويره جك برشی بازارلر نه ده قولاری طرف دولتلر ندن بر محرمیت شرفته نائل او لسهم رعايتسنزلکده بولتورم. یکدیگر مزی بکرمی بش بیلدر طانورز . دکلی ؟ مقاله عاجزانه مدن بر «کريز كاه تعبيرينك دلالت ایقاظه سیله بوطرز تعجب وتحريدن بعض لطائف حرف اندازانه به گریزگاه آراللديغنى فهم و درك ، بيور ماری طبع فهام ودراك عاليـلری ايجون اصلا استبعاد اولنه جق خصالین دکلدر . بویله بر تفهمه او لسه اولسه أولاريتك لطائف حرف اندازانه به ایسته مش بيله اولسهم مقتدر او له میه جغمی دو شونمك مانع اوله . بیلیراید پسه ده بوئی دو شو نمکه عدم مجبوریت بزرگیاری دخی حسب العبوديه تسليم اولنور . مع هذا من غير حد وكمال شرمله عرض واخطار ایدرم که لطائف حرف اندازی هزل کی هجو کی مزاح کی ادبياتك - ساتيريق ، قسمتی تشکیل ایدن بر قسم مهما اولمقله برابر بونك ايجون انسالك بالكنز گندی آرزوسی ، سعی ، غیرتی کفایت ایده میوب انادن طوغمه مزاح نویس اولمی لازم کاور. او بله بر استعداد مادر زاد ابله مجبول اولمدقدن مكره مزاج نويسلكه بالتنمك بر تحقيق دكل تقليد اولور . مثلا منحك شهير عبدالرزاق افندی آنادن طوغمه بر قوميق اولديغندن بين الناس مظهر اولدینی مرغوبیت عظیمه به غبطه اید ناردن برجوق كسهلر الى تقليـده قالقشمشلر ایسه ده هیچ بریسی مقتدر اوله میوب اومد قاري مقبوليته نائل اوله . مام شار در . « ساتيريق ، طرز ادبیات قوميقلك ايله تمثيل ابدیشم بر تربیه سز لکه حمل بيور لميه جغندن امینم . زیرا بر شاگردان عجز نشاندن زیاده سیز استاد عالی نهاده معلومدركه احتساسات شاعرانه وحكيمانه وسائره بي تصوير واحساسده تحایف ادمه نه ایسه صحنه تماشادخی او در. جدی و مؤثر آثار قلميه نك مقابلي تر از هدی ودرام اولوب مزاحي ومضحك آثارك مقابلي دخي وودويل وقومهدي عـد اولنور . بر آدمك طبعاً مستعد اولمدينى شيئي کندیسنه اسناد البته موافق حال كورلمز . - نصل كه بر آدمك طبعاً مستعد اولديني شینی کندیسندن سلب دخی ممکناتدن عد اولنه من . ذات عالى استاديار بنك طبع بلند حكمت پیوند عاليلرنده ادبياتك بوطرزی انجسون بك بيوك براستعداد خداداد اولدینی آثار مطبوعه وغير مطبوعه جهان پسندانه لر بله مسلم اولديغندن قولکزی هیچ اهلی اولمدينم وميدان لطائف پردازی به دعوتدن صرف نظر بيورملر بني كمال تضرع وابتهال الله نیاز ایدرم . ذاتاً او میدان معرفتده یكانه ابراز هنر بیور ملری هر کسی قهقهه لر ندن جاتلامق در چه سنه کتور مكه كافي ووافى اولديغندن او را به نا اهلار عجمیار دخي كيريشه جك قاریشه حق اولورلر ایسه محققدرکه اولطا ۔ لف استادانه نك رونقنى بله اخلال ابدرار . ممالك متمدنه ده ارباب قلمك مباحثه ادیه به ذاتیات وشخصيات الله « نمگر بز لذت و لطافت » اولدقاری حقنده کی افاده دولتاري يك طوفريدر . ذاتاً هر كلمه نی شاگردانکزی تعلیم وارشاد ايجون طار . ته رق دوشونهرك يازمق شان استادیدن اولمسيله بونلرده طوغر بدن بشقه نه بولنق احتمالی وار در که بودخی طوغری اولمسون ؟ فقط اخبار وتعليمك بالكز بر جهتی نقصان قالمش . اوایسه ذات عالیاری کی معالی اندیش اولان بر استاد حکمت نهاد نزدند. هیچ براهمیتی كوريله ميه جك قدر ناچيز برشی ! شوکه : مباحثات ومناظرات قلميه لرینه ذاتیاتی شخصیاتی زمین اتخاذ اتمك عادتي اویله آداب مناظره به رعایت فيوديله كنديلر في مقيد كورن کهنه لره مخصوص اولميوب روشفورکی هرگونه قيود عتیقه دن تخلیص دست و با ایله سره بازی تامه نائل اولمش بولنان اعاظم ادبا والفاخم حكايه مخصوص بر صلاحیت اولمسندن عبارتدر ، بوزمره ارباب قلمك رابتدارارندن بر یی دخی مشهور بیرون ایدی که طرز ادریسی فرانسز لسانه آشنا اولانلرك جمله سنه معلومدر ، محتاج ارشادلری اولان شاگردان نیکبختانه ايشك بوجهتي اخطاره شوندن طولایی لزوم واردرکه : ادبياتك بوواديسنده سمند خامه لك عنـاني ارخا ایده جـك اولانار ترقيات ادبيهنك بو جهتندن خبردار اولميوب ده هنوز ناموس و حیثیت قیودنده بولنان افکار عتیقه اربابنك دا من با کارینه شاید زیفوس فلان صحرانه حق اولورلر ایسه انجام کاری دوئللو میدانند. قلیچ و یاخود قورشـونك ارائه وتعيين ایلمسی ده حمله ماداندن بولدینی دخی اوكر نسونلر . حالبوكه اصول معیشتلرنده دو تللو عادتى بولمیان بزم کی ملتلر نزدنده دو تللو ايله تشفی به امکان کور بله مينجه عرض وناموس مسائلی جاندن عن يزعد ایدن صافدرونارك دهـا نه کی نتایج و خیمه به قدر كوزه الديره جقاري ده بشقه جه مطالعه به محتاج قالور. ها ! اوت ! بو بولدہ کی مباحثات ومناظراتك برده وقتيله و عبرت » و « حقايق الوقايع » غز نه لری آره سنده و حد تأديب، سر نامه لی مقاله لرده كورلمش اولان صورتلر کی بر طرزی دخی واردر . مباحثه به و نمكريز لذت ولطافت ، اوله جق شي او طرز تمسخر ایسه خاطر معالي.أثر استاديلويته اخطاره جسارت ایدرم که اقلام عثمانيه نك اوزه اند بری طوری دکشمش وه سهام قضا ، سندن طولانی نفعی به و « هزليا . ت » ندن طولایی سروری به ندیمه فلانه غبطه چكه جك كمسه قالمامشـدر . عبرت و حقايق الوقايع زماننده او يولده مناظره ايدن ذواتك بر طاقمی رحمت حقه واصل اولوب بر طاقی دخی شو عصر جليل جناب عبدالحمید خان غازينك جمله ايجابات قطعیه سندن اولان نزاهت و نظافت ایله از دل و جان قلملرینی تنظیف و تنز به ایلمش بولند قارندن ذات عاليلري اوقسم ادبانك قية يكانه سى قالمشاردر. بوميدان واسعده رفیسر بر حال تفردده بولند قلرندن شمدی به قدر کتبخانه روز کاره بويولده اهـدا بـوردقاری انافس آثاری کافی کوره میوبده قارئين عثمانيه بي كولديرمك اكنديرمك ايجون دهالر ینیده بازمق آرزوسنده بولند قاری صورنده شمدی به قدر بولدقاری زمینلرکی بر چوق زمینلر دها بوله رق یکی یکی هنرلر معر فتلر كوستر . مکده مختار درلر . قوللرى ايسه مباحثات عبدالحمید خان غازينك جمله ايجابات
  قطعیه سندن اولان نزاهت و نظافت ایله از دل و جان قلملرینی تنظیف و تنز به ایلمش بولند قارندن ذات عاليلري اوقسم ادبانك بقية بكانه سى قالمشاردر. بوميدان واسعده رفیسر بر حال تفردده بولند قلرندن شمدی به قدر کتبخانه روز کاره بو بولده اهـدا بورد قاری انافس آثاری کافی کوره میوب ده قارئين عثمانيه بي كولديرمك اكنديرمك ايجون دهالر بیده بازمق آرزوسنده بولند قلری صورنده شمدی به قدر بولدقاری زمینلرکی بر چوق زمینلر دها بوله رق یکی یکی هنر لر معر فتلر كوستر . مکده مختار درلر ، قوللرى ايسه مباحثات و مناظرات بندگانه مي ايشته اك صكره دخی قلاسيق مسئله سی مناسبتیله یورو نمش اولديغم صورتدن بشقه صورنده يوروتمكه غير مقتدرم . قوللرنجه مناظر لرمك شخصاری قطعاً ملتزم دكلدر . كيمك سويلديكنه باقهم بيله . نه سويلديكنه با قارم. ه جهانك هي طرفنده معارفك هي قسمى ( مدافعة الكلام ليظهر الحق ) قاعده سی سایه سنده ایلروله مش ، اولديغنی كمال تعظيم الله بيو نمى بو كه رك تصديق ايدرم. فقط «یزده مباحثات قلمبه می ایسته می اناره ترقی طرفداری ده مم ، بیور ملری معارفك تر قیسی ايسته تمامك معناسنه کوره ایسه بو بایده کی ذهولك اخطارينه مساعده بيور لمسنى كمال تواضعله رجا ایدرم . عصر حاضر من ايجون بویله بر اسنادكلياً افترادر . عصر جليل جناب پادشاهی بونجه مؤلفات ومباحثات ارائه سیله اثبات ايدركه منافع علميه وحكميه ايجون ايديلن مباحثه و بازيلان آثار ايستنميوردكلدر. ايستنميان شی هانیا او مباحثه « نمكر يز لذت و لطافت » اوله جنی بیان بیوریلان ذاتیات و شخصیات یوقمی ؟ ایشته او در . مثلا ادبای نیشاندن معدود برذات مباحث ادبیه دن بر مبحثه دائر بر مقاله بازار . انك ايجنه برجوق مالا یعنی شیلر برجوق ذاتيات وشخصيات
  قانار . تفتيشه مأمور اولان ذات : بوشخصيات بوذاتيات موضوع مناظرهتك خارجنده در . هم بونلار سزك کی ادیب و استاد طالنمش برذاته ياقشيق دخي المز . مساعده كزله ديه رك آنلری چیزار . اوصاحب اثر معترض عليهـدن زیاده کندی ناموس وشانی محافظه ايجون چیزیان اوشیاری تكرار ابقا ابتديرمك ايجون مراجعت ايتمدك تدبير براقمز ، نهايت نظام مملكتك خلافته اوله رق اوشیاری طبع و نشر ايدر. ایشته ایسته نامیان شیلر بونار درکه ایسته . میانلری ترقی طرفداري عد ايده مامکده واقعا ذات حکمت سات عالیلری مختـار بولنورلر ایسه ده بو کی شیلری ترقی صایانلری نه طرفداري عد اتمك لازم كلورسه اويله عد اتمكده دخی بشقه لري مختار قالورلر . زیرا حمله مزدن زیاده ذات استاديلرينه معلوم در که «حریت حقيقيه ، هر كسك هي ايستديكنه تعرض ايده بيلمسى ديمك دكلدر. بلکه هیچ بركمسه نك هيچ بر كمسه به تعرض ايده ميهرك هر كسك ناموس وحيثيتي محفوظ قالمسى حریت صحیحه در . حقیقت حقوق مدنیه به عائد اولان بومسائلده ذات دولتـاری معلم خاصـدرلر . عالمك ناموس وحيثيتنه تعرض واللرله استهزا ایدن ارباب جرأتك اخلاق عموميه نقطه نظر ندن نه دیه تلقی اولنه جقلريني وقانونك بونار حقنده نه معامله ده بولنه جغنی کمسه دن اوکر نمکه محتاج دكلدرلر. اما آداب مناظره داخلنده مباحث علميه وادبیه به کلنجه : بونك ايسته نلمدیکنی فرض ایتمکه نه حاجت؟ ايشته او مناظره ایکی اوچ آبدر دوام ایدییور . شا کرد عاجز کزی بومیدانه دعوت بيوريبور ايسه كز مستنداً . بتوفيقه تعالى حاضر و آماده یم . نتایج مباحثه ده ذات دولتلرینی حقلى كورر ايسهم كمال تعظيم منتدارانه ایله مبارك المركزي او بهرك تسليمدن كيرو طوريم . عكس حالنده لطفاً ومرحمة ذات دولنلرى دخی البته حتى تسليم بيوررلر دکلی ؟ مجددات لسانیه کی شیارده اقتضای لازم گان طريق مستقيمدن يك جوق انحراف ابديليور. بوكیدیشه و عثمانلیجه در و دیه بر طاقم شيار بازانه قدر واريله حق که الارى عثمانليلره اكلاته سلمك المجنون تکرار عنها لایحه به ترجمه احتیاجی میدانه جینه حق ، ایشته و به عنها للبلغمزك المهم اك تارك منافعه متعلق بر مسئله ده معاونت مرشدانه کره احتیاج واردر ، بوقدر مهم و مادنا مقدس اولان مسائل لهووايه کلیه جکی و جدان عالباری البته تسليم ابدر . بر و مجموعه ضروب امثال ، بابلیسی
  حلنده کی امید و اتلريه اطاعت عاجزانه . مدد کی جدیته شبهها تمامش او نارينه عظيم تشکر از ایدرم . بر محلده اجتماعه لزوم کوره میشمك سبي دخی بشفه برشی اولمپوب جو قلق الله ايش کو ریله میه جکنی و مباحثه علمیه و با ادبیه بی ـ تكريز لذت ولطافت اولق فكريه اولسون ـ در حال ذاتيات بولنده مکابرانه تحویل ایدی ویره جکلرینی چون تجربه ایمش بوالغفلتمدن عبارت ایدی ، شادی و تفتيش ومعاینه ماده می تأليف الله والكده اجرا اولنمش اولور » پور ماری ده بواويغونزانی ازاله به مدار او له ماز صـانووم ، چونکه تألیف بشفه مایش دهی شده در هر حالده بومسئله دن طولایی قلب مالیاری شاد و اولیایده اقتضا ابدن بعض مواد در دست اعداد ایکن، ( اکرام السلام ) عنوانلی مقاله ما جزا نه ملك ه مرطوب کی باط سلامت والی تعقیب ایدن مقالات گوناگون ميدان الشريان معرکه تون ایلمش، اولدینی درمیان بیورماری حقيقة قوللرينه حیرت و بر مشدر، مرطوب متبنى الله ذهن استادیار فی بویله پریشان اتمك قولار تجه جداً وحقيقة مطلوب و ملتزم اولمد العدن من غير العمد وقوعه كان شـو سالدن طولانی عمومی و جا ایدرم ، سیلمش اولسه ایدم بوط بدن وجه ذات سامیاری خبردار ابار ایدم ده احتیاطی بوللورايدي. مع هذا واكرام اقلام ، مقاله سندن طولایی آجیلان مناظر ملك اورته الى معركه تمون التمش اولمی دخی ظن ما جزاهمه قالورايه بالكنز دیده دو انلرینه کوروش و خيال اولمليدر. او مناظره او قدر لطيف بر سورنده جریان ایلمشدر که چاشنی و برمك ايجون ذاتنيات وشخصيات فقمه سندن نگریز لطافت ولذت اولمغه هیچ برکمه لزوم كورمامشدر . واقعا سيلور بیلمز هر كسك لساننده بره فلاسبق » در کنمش ايه ده هر مناظره و محاکمه ده بو حال مستمعارك شانیدر. فقط بازانلرك جمله سی و مسئله نك اهلى اولدقارینی کوسترمشلر در . هله جناب شهاب الدين بك برادر مزكه تاریخ ارساند، کی وقوف محیطی حقیقة يو قوللرينه حيرت و برمشدر . نحنك دها مبدئى سمع دولتلرینی برطوب طنبی کی تخديش ومقالاتك بر برای تعقیبی ده نظر حكمت اثر استادانه لرینی تشویش اتمامش وبو حال قلم معجز رقملر بنه، فلاسبق بحثه سوق سمند خامه ايتمك ابتهم له او میخنده اولقدر واديلره صایلمش و در او در اومد داره كير يشيلوب درلو در لوطر زده او لقـدر صددن چیقلمشدركه تعقیب ايديله حك اير بولمق زیادہ کو چلشم شدر » سوزلرینی بازدیر مامش اوله ابدی ده باز پلان مقالات – ترجمان حقیقت مطبعه سندن تقديم اولنان نام طاقم نسخه. اردن - صره سیله قرائت و مطالعه بیورلمش اوله ابدی شاگردانكزك کوستر دکاری شواهلیت محفوظیت معلما . نه لرينه مظهر اولور ايدي . مقالات مذكوره تك بويله صره سيله و دقت لا يقه سيله قرائي حق والالرنده دخي يك خبرلي اولور ابدی. زیرا تذكرة دولنلر ينـك ایلرولرنده طرف والالرندن رأساً ملاحظه واعتراض صورتنده در میان اولنان نقطه. لردن وجوغنـك و هانده كافه سنك او مقالاتده دهـا اول ايراد اولنمش وذات دو اتارندن يك جوق زياده وقوف الله مكملا حل دخی ابدلمش بولند یعنی کورهرك بونارك تكراری ايجون العاب خامه به هیچ ده مجبوریت كورلمز وباخصـوص اهل عصرك شهراه ترقيده ديو خطوه لری کی خطوات اله مراحل بما اومش بولملرينه مقابل ذات والالرينك نصلـه مغوله نشين اوله قاله رق او شهسوارانك واردقاری منازلدن يك كبروده قالمش اولدقاری دخی تحقق ایلمش اولمزايدي . فلاسفار مسئله سنه باشلامندن اول
  دیگر ملاحظاتك تحرير بني قلم باليلري آرزو ایدیکی داده انصاف دولتارت آرزو احمدیکی و فقط قلمك سركشلگی منع او له مديني و ضبط قلم ایده بوب... . تمردان مستیان اولیور ، او نور سه در انگشت انگار نوازنده تر به گورمکده يونان قدمت هنوز شمالی قابل او له یه . حق در چهارده اصلاح نفسه موفق اوله . مامش مولفه استعراب ايده جك اولور این مجالحق و هیچ اور اینه معذور کوره بلوری زا و وقار كجك حاليله ضبط وتسكين خامه و مقتدر اوله مامق بلکہ معذور کوریه سیلور ابد بود. رما ترك جمله ترقيات مشكور و سندن اوراق اوزره کنجار من دنی الماری کندی امرار به دام اتمك اقتدار في اله المش اولاد قاري والمارك و اطاعتي مباحثات والمدارنده قانون ه اند کاری و ماله کوستر ماده بولند قاری حالده زم کی بلکه تقرب النمش اولانلرك هــور ه قلمی من ایده بودم و سالار نده بولسى بك جوق حقیقت اندیشان نظر نده استغراب الله ثابق اولنه من مواددن مد اولنور مانورم، مع هذا طرف والاي حقیقت کو بیارندن شويه قلمدن شکایت بولو ادر اولان برسون يك ده مصيب اولقدن كيرو فالز ، چونکه بر مناظره ده موضوع مناظره به تعلق اولمیان و اداره باش اور ولد شده و مباحته تكريز لذت و لطافت او له هم دیر ایکن ادب و تربیه اربابی زدند. موجب نفرت اوله جق خصوصيات گیر شد که و بوکی سالاردن طولانی محق. دو بار نفرین اولده :
  - مدور اورکز اقدم ، وقصور نده دکل ماده در و بين الماك بووادياره ماندانه راضی دکل ایسه ده او سركشلك ايدرك كندی کندیسته ماتیور ، ضبط ایده بودم اقدم بعض پرنده آنان برکشا کنه قار شو کندی عجز مدن شکایت اندیکم دخی واقعدر. يوناو واعتذار الله باقه بي فور تار منه
  زمین حاضر لا مش اولور . لكن بنه ضرری بوق افندم . قلم معجز رقم معلميلرينك بويله بر اطاعتسر. لقدن صکره باز دینی سوزلر قطع لسانه حكم و بردبره حك جنايتلر دنده دکلدر . جاره قلم قولكزى و فلاسبق » لفظنه عاشق صانمش . قلمك وقوفي لفظـدن او ته به کجه من . الفاظ مزی با کلشجه بازه میلمسی از خدمتميدر ؟ معنى ايه الفاظك مظروفيـدر . اگر قلم عالیاری واقف معانی اولسه ایدی بونده لريني فلاسبقك لفظه دكل معناسنه مدلولنه عاشق بولور ايدي . او عشقمك وجه وكيفيتي قلم عاليلر. ندن بشقه اكلامدق همان كيمسه قالماء شدر . قالمش وار ایسه بو مباحثك ايلرولرنه طوغری اکلا به جقلر در . زیرا بوواسع ومهم مبحثك هر جهتی ايجون سويلمسی لازم كان شيار هنوز سويلنوب بيتمش دكادر . واقعا شمدی بو سوزمی ایشیدنجه قال لطائف رقماری بر قائدها اورکر ایسه ده احتماله يك فریدر که اوکر نمی لازم كلن شیلری اوکرندیکی زمان تصویب تصديق تحسين بولنده نقطه ریز عنایت اولور . « قلاسيق ، لفظلك تعيين معانيسي امر نده صحیفه ار طولدير لمش اولمسندن قلم عالیاری شکاینده فصل حقلي كوريله بيلورکه تفصيلا. ت مذکوره کندیسنه و عاشورا قازغانلر۔ مزه بیله کفچهار آندمستی و عادتا محر مارده هوى غوغوی جانم ترانه سیله زقاقلرده طولاشان سنلهلك دخی بزم ترك فلا سيقلری عدادينه كبير لملرینه جالیشلمسنی ...... دبه مزاحنو يسلكده بر اثر مهارت دهاکوستر. مك ايجون وسيله اولمشدر . 
  من احتويسلكده بر اثر مهارت دهاکوستر مك ايجون وسيله اولمشدر .  عاليلرينك بوظرافتی او قوديغم زمان نه قدر کو لدم سیاه کز ! يك خوشمه کندی . ظاهر حالده هم عليهمه باز لمش اولدینی حالده بيله فولکزی زیاده سیله کولدردي . كيم بيلور ديگر قارئلرك نه قدر خوشارینه کنمشدر ، کیم بیلور حمله سنی نه سور کلی قهقههلر له كولدر مشـدر . موفقدر خامه مزاح نويسكز موفق! بی عديلدر . في مثالدر . اما بازديني شيئك حکمی با کلش ایمش . بوندن مسؤلده دکلدر. و جوفه مجوف ، دیه توصیف اولنه بيله جك اولان بر نای پاره ده ملاحظه مدفقـانه
  آرانه بیاورمی؟ بریسی چیقوب ده اکا : - اوت اي كلك عالى ! محر مارده ه هوی غوغوى جاسم ، ترانه لری دخی 4
  قلاسقدر . 
  د به جك اولسه كيم بيلور استغرابي نه در جهلره واردیر ابدی ؟ بو استغرابك سوقيله كيم بيلور دها نه قدر لطیفه لر بازار ابدی . عالمى دهانه قدر اكلند برر كولديرر ابدی . بجاره به طار لميكنز استاد! عالمه اكل جهده لازم در . فقط استفاده بی اكنجه به ترجیح ایدن قدر شناسان بو قهقهه لری.تعاقباً دوشونورار ایدی که اگر محرمارده و هوی غوغوی جانم » ترانه جبارينه بدل تفعيانه قصيده لر او قو. بان بر اهل موسيقى قبولر اوکنده نغمه بر. داز اوله اله بش اون پاره ويرن بولنور ایسهده بر جناق برنج بر آووج نخود ويرن بولنمر ابدی ، و نيجون ؟ » می ديديكز ؟ او كونك عاشور اخرجي ديلنمكه مخصوص اولان ديلنجيستك سر و دو درودی ه هوى غوغوی جانم ، اولمق دخی قلا سبق ! ..... » اولدینی ايجون اینا تمز ایسه کز بر محرمده تجر به ایدیکنزده بافكر