title: Rousseau, Schiller'in Asar-ı Manzumesindendir
article: روصو
  شيلرك آثار منظومه سندندر
  روصونك قبرى ! السلام ! سن زمانمزك رذالتي ایچون دیکلمش بر نشانگاه عبرت ، روصونك وطنك دنائتنى ابدا ارائه ايتمك اوزره - محو اولنه ميه جق صورتده - قلمه النمش بر استهزا نامه سين .
  روصو ! الله سكا، بارى قبرده اولسون حضور قلب احسان ایلسون !
  رحیات ایکن استراحتی بیهوده اراردك انجق قبرده نائن ارام اوله بيلدك . واه ! بو اسکی پاره نه زمان التیام پذیر اوله جق ؟ بر زمان دنیا ظلمت ایچنده ایدی او زمان حکیملر اولور ایدیلر شمدی ایسه عالم نور ایچنده ، فقط ينه جهانك الك بيوك حكيمي اوليور !
  بر طاقم جهال دانا نمالر ، سوقراطي اعدام ایتدیلر. رو صویه اذیت ایلیانلر ، روصویی محو ايدنلر ایسه خرستيانلر در لر. لكن حفاری ده واردریا ! چونکه
  روصوخرستیانلری انسان ايمك ايستيوردی !
  مترجمی : محمد . ش