title: Düne Nazaran Bugün: Kavgalarım - Hüseyin Cahit
article: بوکونه
  شكله عائد برقلم تجربه می – بوگون یکی بر حرکت ادبيه ك باشلانغجی قارشیسنده بولو نا سه يدق بويازيلر بنه بصید ازدی ؛ فقط دونك غوغالری بوكونك غوغالر بنی احتمال که تنویر ایده بيلير . اونك انجون دونكيرك تاريخ مبارزاتی بوکو نکیلره هديه ايده رك : - موفقیت ثبات ايده لك وجسور اولانكدر ، هایدی
  دورم .
  غو غالم - مين ماهر - متوالى ومزعج مشغوليتلرمدن راحت برزمان بولو بده «کنج قلمار » ایچون اطرافی شیلر یازه بادیغمه نه قدر متأسفم و همان شويله ياریم ساعت قدر مطبعه به اوغرا يهرق آرقاده شلرك ابراميله ماصه باشنده برقاج سطرلق دين، جك در جاده مختصر بر مقاله قارالامق يك فنا اولويور : نه جاره که مضطرم ، چونکه طلبه لرم او ياريم ساعتدن صوكره بني بكله مکده در : فقط بوکون شو بر قاچ صحیفه یی دولديره حق قدر برزمان اختلاس ایده بیلدیکم ایچون او قدر سونورم که ... چونکه کنج قلمارك اطرافنده او جان وداتا بويون برقوت ومتانتى اوله ميه حتى يك آشکار اولان سرسری هزیاناره جواب دکل ، سوکیل قارئلرمه براز ايضاحات ويره حکم :
  بومی بر غزنه محرری ایچون سیاسی، اجتماعی هر مسأله ده موفقیت و شهرت غايت قولايدر ؛ وقوف ایسته من ، منطق ايسته من ؛ منسوب اولدینی « جمهور » ك خود بنيسنی اوقشايه جق دسیسه کار بر قلمله ، براز تبصبص ، برازریا کفایت ایدر ، چونکه او « جمهور »ك الـ مهم مزاجی « حدت وتحركه صوك در جه قابلیت » ی در و خلاصه او قطعاً « kaisommer » نه در بیلمز ؛ بر «جمهور»ی طرافدار ايتمك ايجون يومى برغزته محررينه أك ابى واسطه « حسیات » اوزرینه هيجوم اينهم لك . صاحبه اولسه بیله کورولتیلی ، صانكه بويوك معنالری حائزمش کی کورونن -. لهلر ياز.ق ، ودائما « حسن نیت » دن بحث ايتمك ... بوقدر كافيدر ! ..
  فقط ادبیات انچون ، ادبیات ایله اوغراشانلر ايجون مسأله بوس بوتون با تهدر ، چونکه . بر مقاله محررينك قارشيسنده « impulsif » وجاهل بركتله يوقدر ؛ اونك "رئلری منفرداً دوشونورلر ؛ وقوف ايسترلر ، حديت ايسترلر ، قوری حسن نیتلردن ، روشفوف لدك دیدینی کی بو 
  « ناموجود عنعنه » لردن ايكره نيرلر ؛ هله دعا هیچ ایسته مزار . وايشته بونك ايجون ابيات ادبی - 
  صحنه سنه چیقان عجمی ، برازده حسدن محروم آماتورلرك حياتي بر چوپ پارچه سنك صواوستنده حصوله كتيرديکي مو دادن بیله آزدر! .. وبونلر اوقدر زوالليلر درکه کندیارینه خطابدن بیله چكينيلير ، نه بأس وار ، شو بر قاج «سومنامبول » ، آتينك شعشعه لى «فجر » ينه قدر ، وارسين دولاشسين ، وايسيرس، هزیانلرده سويا سين !.. كنجار مسلكارنده يك نباتکار در ، وجاهد ديديكى کی « موفقیت شباب ايده نك وجسور اولانگدر » شود. مکتوم قالماسین که هر اختلال ، هر انقلاب کی ادبی اختلالارده ، انقلابارده لزومنده خراب ايتمك يك مشروعدر . بوكون كنجلر اطرافلرنده بوكسهلن اعتراض صدالرينه قولاق آصبورا ، فقط بوسسارك براز تزاید بی حس ابدرلرسه پرواسز در لر ، همان چیک نرلر، خراب ابدرلر .. وايشته بونك ايجون بن ، ذاناً يك مسكين ، يك قوف بررانين حالنده مو وكلام بن معترض صدالره « صوصيكز ،دیرم ، چونکه بركنجلك واردر وبوكنجلك مدهشدر ، قوتليدر . »
  دوته نظراً بوكونك، و جوديتني بوجباره لر هيأتنك أكمفرط اعضاسی بیله نهایت اعتراف ايدهرك عنادار بنك « صودن كجمه حك » در جه ده اولمادیغنى كوستر بیورلر ؛ فقط بواعتراف ده قو فلق و عجز نتیجه سیدر. يوق، گنجلرى تتبع ايدهرك ،استقراء حصوله كلش شخصى برفكرك محصولی دکلدر . بونی ده بنه كنديلرينك مريض وبي معنا سوزلریله آكلايورم ؛ بالخاصه اونلری بوس بوتون استغرابه دو چار ایدن شی ملی برادبياتك ناصل اولوبده تأسس ایده بیله جکیدر ؛ زوالليلر بونی دوشو نور کن بوكابر در لو عقل ابر ديره ميورارکن ، كيم بيله ناسل - قاريةاتور » حاللره كبر بيورلر ، بلکه کوزاری « ظلال الهام » . دوا دور صحیفه لرينه ديكهرك ، « عشق ممنوع » ك اوزرينه أل باصهرق بينه بر 
  لرنده آدیم ما تملرينه بين ايدييورلر ! . .
  دونه نظراً بوكون واردر ، وداها صنعتکار در ؛ أوت دون آنجاق
  آقشام بوتون فروغ شکوهیله بر جهان
  برعالم حيات وضيا افقه طولانير
  اوستنده آسمان برمائی تول بیغینتیسی حالنده 
  صاللاتير
  دیدن شعر مزك لسانى ، بوكون :
  صول بحيرة جزنك سواحلنده صولان منکشه کولکه لی آ قشاملرك يشيل صولری صاراردی : دوشدی مسافاته لعل محتضری كونك 
  ، ئولهن لب نی رعشه دارندن ،
  کی وبلکه داها كوزل بديعه لر وجوده كتير بيور وايشته بوتون بونار دونه نظر أبوكونك موجوديتى، دونه نظراً بوكونك مكمليتني ، اثبات ايدور ؛ دون شعر ، ساده برشکلده ، حتى ظن ایدلدیکی
  كنج قلمار قدر منتظم و صنعتکار اولمايان ،بالخاص، کندی روحه، معناسنه اكثریا بیگانه برشکانده تجلی ایدر کن بوكون بوتون , روحه انقلاب ايدبور ، بر روح که شکلی ده کنند.سیله برابر بوكس ليبور، آلجالسيور ،
  سونیور ، اینلیور ، سوزولیور ، انجلیور ، خلاصه بر موسیقی اولوبور ! .. ودون بوكونه نظراً بك عاجز ، يك اهمالکار در ؛ عاجز در ، چونکه افقده خاطره لر بی پاشاتان
  بر صندال ایچون :
  آه بیلسهم کوتوردیکی خلجان هانگی سودالی قلمبه عائددر
  ديركن . و ـ بوتون عادى ورحسنز كلام لرندن صرف نظر .. يالكنز : بر وقتلر کوکل ایدردی خیال
  سوت بياض بردگيز ، بياض قايالر ، مائى لكن هان بیاضه چالار
  برسا ، صوكره بر بياض صندال. ز اوصندالده بار جانماه
  دولاشيردق بياض سحر لرده . کی تحسر لریه آغلامه سی لازم كليركن ؛ او دقيقه بيجنده روحند كي تأثرلرك اوزرينه قالين بردويقوسزلق پرده ی چکن : بوشطارته صانكه مرمره نك شهپریدر + اوکا آغوش عشقی بر آطهنك ... کی زائد تفصیلار له صـنعنده كی بیكانه لکسی شاعر لکدہ کی عجزی کو ستر مشدر . بریری کشاده -
  شوخ پروانه مزهر يدر باك و نوار اولان شو منظرهنك . کیجه مرسای ناز اولور مطلق
  بنه زواللي دون ، ياشادينى ملوث زمانك دماغنه ویردیکی مده: بدبینلکله او قدر ایلری
  كتمشدركه :
  اوجار او چار کی قوملر ، چمنلر اوستنده کچن شو تازه قادين بر نمونه هوسات ؛ آ ياقلرنده قا نادار له صانکه عشق وحيات اوچار اوچار کی قوملر حمنلر اوستنده .
  دو نه نظراً بوكون
  دیه اکلاندیعی قادینه نهایت :
  كوزل ، اوت بوروشلر ، كوزل او جان به لر . كوزل ، فقط بوتهالك نه در ، دکلس ، اگر
  حیاتی برقاج آدیم فضله قوشدیر وب پورمق ؟
  ديه صور بيور؛ وصنعتيدر ، بوقت صنعتی، صنعتك اوزون اوزادی به ایضاح ایتدیکی Caractere essentiel ی خراب ایده جك در جهده شدت کسب ایتمش « په سيميزم » ك خطا آلود بر محصولیمیدر ؟ .. امینم که او « بیچاره ار هیأتى » بونی آکلایا جق در جهده وقوف صاحی دکلدر لر . بنه زواللي دون :
  بوتون رنگیله ، آهنکنله کلشن عریق نشئه ، لكن نجه مغموم ؛ طبیعت عرض ایدر قار شمده مشئوم ،
  صوئوق برلوحه ، بر تصوير مدفن أوت مست حیات اما شو انهار
  نهم كوكلام د کل بوندن خبردار .
  دييو يرمش ، وبوحاليله کندیسنی بر آن ایچنده ایکی شی حس ایدر فوق الطبيعه بر مخلوق قیافتنه
  صولشدر . ! ..
  وصوكره بنه دون « صونه » ديه قبـول ایندیکی غریبه میله ، اماله لرله ، زخافلر يله عين زمانده مدهش براهمالکار در ؛ یعنی باله ظن ایدلدیکی قدر صنعتکار دکلدر .
  دونگی ادبیات » تمامیله « قوزموپولیت » ايدى ! أك زياده « وجدانی » اولماسی لازم كلن شعر من بله نهایت :
  چکیچ آلتنده محقر أزيلر كونلرجه بر دمیر بار چهسی بر تیغ مهیب اولمق ايجون! . دیه بیلمشدر ؛ دوشونمی که بوسوزلرك وطنى يوقدر .
  وبوكونك :
  غربك حبین ظالمی عفو ايتمهدم سنی ، تورکم و دشمنم سكا قالسهمده بر رکشی ! ..
  ديه يوكلن صدالرينك مواجه ،سنده يك سونود قالبر ! ... خصوصيله دونك حكايهلرنى تدقیق ایدیگز ، باشه فس کمکدن باشه، توركل كله مناسبتی اولمايان بوتون او قوقله لرك يوزلرنده کی ماسکه لری چیقار بگيز : بر فرانسزدن باشقه برشی کوره منكر ، وابسته « قوزموبوليت » لك اوکا دیرلر و يوق سبك بوتون ادبی جریانلر کی کوئی کو ننه نصيب ايدن د کالر ، اومدنيتك ترقیسه کوزیونی ، خدایی ثابت برادبيات و جوده كثيرمك ايست ميورلر : چونکه بیلیور لرکه له كان سسلر خار جك تأثير ندن باشق، برشی دکلدر . » ومدنيت حادثه لرينك مركك
  بر بریده و طیفی عارها هانی ك - ابدى كان ایدی اعضا در هر حالده فصله میادگاری انچه داوزو الايلوك، باشه ماری طر فندل تکرار ایده اید به ببرامش مدعالری ده كندیلر بن اعاده امه اکتفا ابدرلر - ہو کو نکیلر ۔ اظری هرزمان خریدهد : او نفر در رفه می هاری دورين لك، ژورژ روده نباهك، اميل ومره درنك سنيو - لیست نغمه لری تدقيق الدركن ، بر قسمی ده. تجارها ماتنك اسملرى سیلها بتمدين بر بوجوق - در -
  امین اوله دی ، فرناند
  غره عك ، شارل
  كره نك. آنژه ليه لك
  داها یکی، داها بوتون
  برحس، لاسونك
  دیدیگی کی بر
  Sensililite plus اولان vibrante
  قلمبلر ی دیگله 
  بورلر. تدقیق ایدیوراره درگاه پوران ، فقط وجوده کتبر دکاری بديهه از سے بك دكل شرقك او لويورا .. فقط بن بو نو ظهور وزائد مخلو۔ قارك بوتون ہو سوزلری کلاه حق قدر ادرا. صاحبی
  اولدقار ندن شبهه -
  دارم و بونك ايجو ندركه
  عشق ممنوع »
  قوزمو پولیت »
  تيلر به ثروت فنونك
  بر بوچوق سنه در نشر ابتدیکی حکایه لرده گی ملی قاراقته لرك تحلیلی بر باشه، مقاله مه ترك ايديورم