title: Tahsil-i Elsine-i Ecnebiye ve Terbiye-i Milliye
article: منسوب اولديغي هيئت اجتماعيه نك سعادت حالتي تأمين ايده جك اسبابى تدقيق ایله اشتغال ایدن یعنی حفظ صحت عمومیه مسئله مهمهسی انظار دقتی اوکنده بولنهرق برکوی ، بر شهر ، برالكا خلقنك سـلامت وعافيتني تأمينه مدار اوله جق تربيه صحیه بی كوستر مکه چالیشان اطباکي هيئتك صحت معنويه وتربية مليه سنی محافظه به وبونلرى سکته دار ايده سيامك احتمالی اولان امراضی تشخیص ایله چاره سنی تحری و تدقیقه و ارائه به ساعی اولان حكمانك بو يقينلرده السنه اجنبيه تحصيلنك بر ملکده تربیه مایه به نه درجه تأثير ايديكني تحرى ایدوب بو تأثيراتى تفرعاتيله كوستر مکه و محاذيرینی اور ته به قويه رق بو ناردن قورتلمق ايچون نه كى تدابير صحية معنويه به توسل اولنمق لازم كلديكنى ايضاح ايتمكه چالیشورلر . بوغيرت ولوكه نمره دار اولمسون . هر حالده بر امر خيره مصروف اولدینی جهتله شایان تقدیر در . ومصروف اولدینی نقطه نك ايضاحي بزم يجونده فائده دن خالی دکلدر . مملكتده السنه اجنبيه نك تحصيلى  تربية مليه به تأثير ايدوب اتمدیکی نقطه-نی تدقيق اتمك نيجون خاطره كلسون ؟... اوروپاده علوم ومعارفك ترقيات خارق العاده ی ملتلر آره سنده کی رابطه انسانیه ی تقويه اتمش اولوب بو رابطه قوت بولدفيه مناسبت ومقارنت ده زیاده لشمش و بر ملتك ترقيات فنيه وصناعيه سنی دیگر بده قولاياقله اقتباس واكتساب اتمكه باشلامشدر . حتى فن ومعرفتك ، وطنى ومملكتي اوله . ميوب بونك برماته انحصاری شو عصر مدنيت وانسانيتده جائز کوریله مدیکندن فن ومعرفت دائره سنده نردده بر کشف 40م وجوده كتير لمش ايسه يونك فائده سيده هان تعميم ايدلك وذره جه بو نقطه ده حمیت مليه وتعصب حسلرينه ميدان ويرلميوب - ولوکه ایکی ملت آره سنده سياسة" بر برودت ومنافرت موجود اولسون – بویله بر کشف مهم تقدير له قبول اولنمق لازم كلديكي بك كوزل ايضاح ايدلمش و بوايضاحات يك چوق طرفدار بولمشدر . بر نتيجه عمليه وماديه به اقتران ايده جك کشفیات حقنده بوصورت يك مستحسندر! لكن ايش بونكله قالمامقده در . بر اسوچلی موسيقى شناسك لطيف نغمه لري وروحپرور آهنگاری احتوا ایدن بر او پراسنده کی پرتو ذكادن نچون هر کس استاره اتمسون وهركس بوهوالر الله احتساسات رقيقه سنی اوقشانمقدن محروم قالمسون ؟ 
  روسيه لي بر رسامك ؛ لوحة رنكيته عکس ایدن شعله عرفانی نچون بوکی آثار بديعه ونفيسهنك مفتون وحيراني اولانلرك انظار تقدير بني تنوير وروحتى تلذيذ اتمسون! دهای بشرك استو قولم ده پترسبورغده پار لايان شعشعه سنه بر حدود حكمك، وافة ميدر ! اگر بو حدودك چكلدیکی فرض اولنسه ترقیات مدنيهنك بودر جهده حصولى ممكنم.در ؟ فقط برموسيقى شناسك نغمه سندن بررسامك تابلوسندن مؤثر برادسك اثرى ؛ بر محرر مدققك رومانی وار ! بونارده بر تو ذكادر . همـده او ته کیلر دن دهـا محرق ! فكره بردن بره تأثير ايديور . عموماً آثار ادبیه بی صنایع نفيسه محصولاتندن عد اتمك لازم اولوب بونلرك طوغریدن دوغرى فكره وروحه تأثير ایتدیکنی تسلیم اتمكده ضروری در . بر مملكتك آثار ادبیه نفیسه سیده طبيعي بالكزاورایه محصورا ولميوب مناسبات مايهتك وسعتی سایه سنده هان بتون عالم مدنيته انتشار اتمكده يعنى امريقانك بركوشه سنده براديك بر رومان طرزنده لمعان اولان شعله ذكاسى دنيانك هر جهتنده بتون کو زلرکورمکده و هر كسك ـ مليت و بعد مسافه حسابه قاتلميوب - انجق قابلیت ذاتيه نظر اعتباره المق شرطيله فکرنده وروحنده بر تأثير برامقده در. ابواه که عموم عالم انسانیت بر مسلکه سالك اولدینی کی برر درلو احتیاجات ایله حالا ممشدر . افكار ومقاصد تخالف ایتدیکی کی برك واقليمك ومسلك ومذهينك تأثيراتيله هر ملتك اسباب سعادت و بختيار - یسنده دخی فرق بولنمق ضروری بولنمش وبوجهتله هر مملکت موقعي وخلقنك تمايلاتي اعتباريله تربیه ملیه سنی استحصاله ساعی اولمق مقتضى كورلمشدر . یعنی بر مملکت احتياجات مادية مخصو ۔ صه سنی هضمنه و وستنه کوره تسویه به چالشدینی کی احتیاجات معنویه سنی ده بنه افکار متينه ملیه به استناداً تسویه به دقت اتمليدر مادامکه آثار ادمه بوگون بر برده محصور دكل وهر طرفه منتشر در . مادامکه آثار ادسه فکر وروحه وبناء عليه تمايلات واحتساسات بشريه به تأثیر کلی کو ستر بور. بوحالده شمدی عالم مدنيتك طرز دوامنه کوره آثار ادبيهنك تأثيراتي عموميدر . دكل يوكون منتشر اولان اثرلر عصرار اولجه باز لمش كتابلر بیله برکوشـهده قالمش ر شمدی به قدر کندنده مندمج اولان پرتو عرفانی اطرافه ما چه ما مش اولدینی حالده بوکون کوشۂ ظلمتدن چیقار لمقده در . مثلا انكلتره ده شکسپیر فرانسه ده روسو وفات ایده لی خیلی سنه لر كجمش اولدینی حالده بونارك انزلري برقاج سنه اول مطبوعات عثمانیه آره سنده کورلمشدر ، بر مملکنده ممالك سائره آثار ادبيه سنك تعميمنه واسطه اولان نه در ؟ السنة اجنبيه ! اگر تملكتمزده یعنی لسان ايله متكلم اقوام محترمه آره سنده انكليز جه . فرا. نسرجه و المانجه به واقف اهل لسان بولنمسه بو ملتلرك آثار ادبيه و فيه سنی اقتاسه وانلردن استفاده به نصـل موفق او له بيلير ايدك ؟ حالبوكه آثار ادبيه نك تربية مليه اوزرینه تأثیرى ده  محققدر . بوحالده السنه اجنبيه تحصيلي ايله تربية مليه بری بریله قوی مناسبنده بولنيور ديمكدر . بر مملکت اوزرینه دائره علم ومعرفتده وصنعتده مشهود اولان تأثيرات خارجية معنويهده السنه اجنبيه تحصيلي اك باشلوجه مؤثراندن معدوددر . السنه اجنبيه تحصيلك بر مملکنده ر سه مایه ایله مناسبتى او مملكتك افرادی هیئت عموميه سياه نظر اعتباره البرسه ديگر اجنبی ممالك انرلرینی نقل و ترجمه صورننده او له جنی فرض وتحمين اولور. لكن افراد آری آری نظار اعتباره انتجه ايش دكشير . بوزمان آثار ادبيه وفيه نك نقل و ترجمه ی نقطه سنی دوشونم که لزوم قالماز . ستر اولسون اولمسون . السنه اجنبيه اصيل این افراد مملکت محصل ایندکاری لسانلرده بر جوق اثرلر او قورلر واولسانی متكام اولان ماتك اطوار وعاداته وقوف پیدا استادکاری کی افکار و تمایلاتی ده اكلار لریا ! بوافکار و تمایلات اگر روحپرور اولان وقلوب بشره تأثير دن خالي قاليـان آثار ادبه و شاعرانه ده مندمج بولنيو ايسه چار و ناچار بو تأثيراته بر درجه به قدر قابلق ضروری دکلدر ؟ اشته بوکون اوروبا حكماني السنة اجنبيه تحصيلك تربيه مايه به تأثیری نقطه ی نه جهله زیاده چه اشغال ایلدیکی شو قدر حق تفصـلاندن اکار نادر .