title: İlga-yı Kavaim-i Nakdiye
article: كرك خزينة جليله جه وكرك معاملات ناسجه انواع محاذير ايقاعنی استلزام ايدهجك درجه به کلش اولان اوراق نقديهنك تداولدن النمسى طوغ بسی سلطنت سنيه حقنده بر مبدأ فيض و سعادت عد ا وانمنه شایان بروقعه مهمه متينه اولغله كافة صنوف تبعه شاها نه ایله برابر بز دخی وجیبه شکر گذاری و محمدتی ایفا و تزايد عمر و شوکت حضرت پادشاهی دعاسیله دودست تضرع و نیازی بر داشته بارگاه جناب كبرنا ایلمکه مسارعت ایدرز
  اوراق مذکوره ابتدا تسهيل معاملات نیت خیریه سیله چیقارلدیغی حالده اسباب و علل متنوعه به مبنى حد اعتدالی تجاوز ایلکدن ناشی عکس قضیه یی منتج اولدیغی اکلاشمسی اوزرینه مدت تداولی اولان بکری اوچ سنه ظرفنده طرف سلطنت سنبـه دن بر قاچ دفعه رفع و ازالسی وسائلنه تشبث بيوراش ایسه ده هر وقت بر درلو مانع وحائل ظهوريله موفق اولنه ميسوب باخصوص مقدمجـه حسـب المضايقه مقدارينك تكثيري جهتيله قالدیر لمسی درجه استحاله ده کورندیکی حالده
  اولمشدر مجموعة فنون مجرد ذات معاليسمات حضرت پادشاهينسك اثر موفقیت جلیله لری اولمق اوزره 
  اشیو عقده پر اشکال حالا مسند آرای صدارت عظمی فخامتلو دولتلو محمد فؤاد باشا حضرة ارينك ناخن تدبير منها متناسيلريله رهين انحلال اولش و طوغریسی مشار اليه حضرتاری مسلك مخصوصلری اولان امور پولیتقیه چه اهلیت و مهارت مسلمه زندن بشقه مقدما یونانستان حدودنده و مؤخراً بر الشامـده صفت عسکریه به چسبان .أثر شجاعت و جسارت ابراز ایلدیکی مثلـو بو وسیله ایله دخی امور ماليه جه كمال قدرت وكاردانيلری انظار عامه مواجهه سنده اثبات ایتمش اولغله بو مثلو مستجمع محاسن عديده اولان ذات نادرة الصفاتك دخی مساعی جمیله سنی تقدیر ایله سایه معاليوايه حضرت پادشاهیده مظهر حسن جزا بيوريله رق سلطنت سنبه به دها بو مثلاو نجد نيحه خدمات  جليله به حسن موفقيتلرنى الطاف الهبد دن استدعا ايدرز 
  سلطنت سنیه ده اوراق نقديه ك سبب و تاریخ ظهورينه و صورت تداول وازاله سنه کسب اطلاع فائده دن خالی اولمیه حضندن بو بابد . تحقيقات ممكنه مزك بروجه آنی ذکر و بیاننه مبادرت قلندی . دورسابق ابتداسنده تيمأ وضع و تأسيس بيوريلان تنظيمات خيريه
  امور مالیه دولت علیه یی بشفه بر اصوله تحویل ایلدیکندن شو انقلاب اثناسنده دفع مضایقه به مدار اولق و ایالات و الویه به طرح و تخصيص قلنان و يركونك تحصيلـه قــدر تداول ايدوب بعـده قالديراق اوزره نهایت درجه سی بشيوز غروشه قدر سکرر سند لكنه اوله رق درت بيك كيسه فائض و اربوز ايكى بيك كېسه معجله لوسهمقوائمی
  قوائمی ترتیب اولنمش و انبو قوائم سرکی شکلنده ال باز وسیله محرر اولوب كرك درسهادند. وكرك ممالك محروسه شاها نهنك سائر طرفارنده نقد مقامنده تداول اینکه تخصیص قلنمشیدی . مال
  بعده بيك ايكييوز اللى التي رجي او اسطنده ذکر اولنان درت بيك کېسه فائضلو اوتوز ايكى بيك كېسهلك قوائمك اوزينه اووز سکن بيك كيسه لك اوراق ضم و علاوه ایله مجموعتك رأس المالى سكسان بيك و فائضی اون بيك كېسه به ابلاغ و اشبو ایک نجی ترتیب قوائمی بنه اسکی هینده اولوب فقط نقل و محافظه سنده سهولت اولمـق اوزره قطعه سی تصغير و عباره مختصره ايله تحرير قلندى ، بونار اللى و يوز اللى و ايكييوز اللى غروشلق اولق اوزره اوچ نوع اولوب بالاسی طغرای غرای حضرت پادشاهی ایله مزین وزیری مالیه ناظرينك کندو مهری و ظهری نظارت جلیله امورمالیه مهری ایله ممهور ایدی . و وقت تقاسیطی حلولنده برات بايد يرافسرين فائضـى تماما خزینه جليله دن اعطا ایله ظهرینه اشارت قلنور ایدی . وينه سنه مذکوره شعبانی او اخرنده الى و يوز و ایکی یوز اللی و بشوز و بيك غروش معجه لو بش جنس اوراق ترتیب اولنوب حيله و تقليد قبول اتمامك اوزره واردات محاسبه سندن کشیده اولان صحك یرینه هر بر نوعنك فائض و معجله سنی مبین مه لر ايله مهراوب مقدم کی تائمه لر دخی خزنه به کلد کجه فائض و مجله سی مذکوره هراره مطابق اوالری تمهیر و اشبو انواع خمسه دن فائض و مجله سی زیادہ
  اولان اوراق تبدیل قلنور ایدی - التانات ال بازوسی ایله محرر ابو قائمه لرك بالسهوله تقليد قبول ابتدیکی اکلاسلسی اوزرینه سنه مذکوره ذی الحجه سی اوا بلنده دفعا للفساد
  بهه اواهرق تنظيم وعشقي طبعتيله خزینه به کلد که تبدیل اولنمسنه و برده بر منوال محرر اولوقته قـدر قوائم نقديه ايالاتده دخی تداول ایلدیکی حالده اورالرده صحیح و ساخته سنك فرق و تمبيرنده عسرت حكيلوب بونگ دوامی اهالی حقنده موجب خسار اولـور مطالعه سنه مبنی اوچ ماه مدتله ايالانده تداولدن قالدیراسنه قرار و براش و اولوجه له اقتضاسی اجرا قلمشدر
  تدابير مذكورهنك اتخاذندن بکرمی ای قـدر مرور ایتدیکی حالده ال بازوسی اولان قوائم عتيقه كاملا تداولدن تالقمبوب بونك اولوجه له خزینه به طبعتيله ورودي طريقيله ارقه سنك النمسى يك چوق وقته متوقف اوله جنى اكلاشلش اولغله اللي سكن سنه سی شعبانی غره سندن اعتباراً اوچ ماه مدت تعيبنيله ال بازوسیله اولنلردن باقى قلائلر قوائم مطبوعه به تبدیل قلمشدر .
  بو مقوله اوراق نقديهتك ارمصره رسم و هیئتی تحویل و تجدید اولندیجه ساخته کارتر طرفندن تقلیدینه چاره بولنه جغندن برطرزنوین اوزره مطبع اولنوب بيك ايكيوز التمش سنه سى تموزندن بدأ اولنه رق اوراق عتیقه ایله تبدیل قلنمشدر . ا
  كذلك التمش اوچ سنده تقلیددن محافظـة اوراق نقديهتك شكل و هیئت تبدیل و بعض مرتبه دها تنظیم و اصلاح فانمشدر ، فقط بو دفعه ایكبيوز اللى غروشلقدن صرف نظرله بشبوزويك وبشبيك واون بيك غروشلمدن عبارت اولمق اوزره ترتیب و سنه مذکورہ حزیرانی ابتداسندن اعتباراً اوراق عتيقه ايله تبديلنه مبادرت قلمشدر " التمش بش سندسی صفرنده دیگر بر رسم جـديد اتخاذ اولنمش و برده اوراق قدمه لك اونر و بشر بيك غروشلغی اولوب بولك دخي اخذ
  اخذ و اعطاده بعض مرتبه مشکلاتی موجب اولدیغی حس اولمغله اشوایکی نوعدن صرف نظرله بالكز اللى غروشدن بيـك غروشلغه قدر قوائم چیقارلمشدر - عالم
  اشو فائضلی اوراق نقدیه ابتدای ظهورنده چونكه ممالك محروسه اهالیسی اولوقته قدر كاغد انچه کورمامش اولدقاری جهته اعتبار اولنمبه رق یوزده اوتوز فرق قدر نقصانته تداول ایتمش ايسه ده خزائن شاها نهد، عینی نقد انچه کپی قبول اولنمسی و سنـوی ایکی تفسیطده اعطاسی مشروط اولان يوزده التي فائضی دخی اوقات معينه سنده تماما تأديه قلنسی عامه به امنیت بخش اولدیغندن چوق کچمکسرین قوائم مذکوره خیلی اعتبار بولهرق مسكوكات معدنيه ايله باشه باش النوب ويرلكه باشلندر ها دارای ا
  سلطنت سنيه نك اول اسناده بعض مصارفات فوق العاده سى وقوعنه مبنى التمش يدى سندسى ربيع الاولنده فائضز يكرميلك و متعاقباً اوناق قائمه چیقارلش و چوق کچمکسزين بونلرك ايجنده خيليـه ساخته ظهور ایلديكندن التي ماهده برکره خزینه ده معاینه و تمهیرینه و برسنه مرورنده دخی شکل و رسملری تبدیلنه قرار وبريله رك التمش سکن سنه سی رجبنك يكرمى ايكسنده کفیت اعلان قلمشدر
  بر مقدار کاغد و مرکب صرفیله مبالغ جسمه استحصالی خزینه به اسهل وسائل ثروت كورينه رك بالاخره بو بایده سؤ استعمال احتمالی نزد اولیای امورده مستور اولمدينندن بونك قبل الوقـوع استحصال اسباب اندفاعی مقصديله التمش سكر سنه سی جمادی الاولبسنده اوراق نقديه لك تداولدن النمسى ضمننده بالجمله مأمورين و تبعه دن اعانه عمومیه نامیله اوچيوز بيك كېسه النجمه طويلا نمسنه وبوندن هر ماه نمقدار
  مبالغ تجمع ایدرايسه اواقدر كاغدك الغا و امحا سنه قرار وبرلمش . و حتى التمش سكر سندسى شعبانك يكرمى طفوزنده ضربخانه عامره ده جنتكان سلطان عبدالمجدخان حضرت اریله وکلای عظام حاضر اوارقلری مانده اوتوز اوج بيك كيسهلك فالضلى اوراق نقديه احراق قدنش در اعانه مذکوره همان کا ملا تحصیل قلمش ايسه ده اول اثناده ظهور ایدن امور ضروريه سائره به صرف اوله رق اوراق نقديهنك تماما فالدير لسنه موفق اولنه مامش و بشقه بر تدبیر اتخاذی تصور اولندیغی صرهده التمش طفوز سندسی رجمنده بعض معتبران تجار و صرافاندن مرکب اولق اوزره درس دادنده بانقه عثمانی نامیله بر قومیانیه تشکل ايدرك كرك مسكوكات مغشوشهنك وكرك تداولـده بولنان فائضـلى و فائضسر اوراق نقديهك اون بش سـنه ظرف ده رفع و ازاله سنی شرائط مناسبه ایله تعهد ایلش ایسـه ده متعاقبار وسيه محاربهسنك ظهوری مناسبتیله بودخی نتیجه سر والمشدر .
  سلطنت سنبه اولوجهله رفع و ازاله سی اخص امالی اولان قوائم تقديهتك تداولدن النمسنه دسترس اوله مدقدن بشقه محاربه مذکوره مناسب تیله دوچار اولدیغی صارف کلیه دن ناشی اردوی همایوناره مخصوص اواق اوزره بر خیلی فائضسر يكره بشر و اونر غرو شلق اوراق نقديه طبع و صرفه مجبور اولش و بعد المصالحه اوراق مذکوره ويركويه محسوباً اوالات مال صندقلرينه قبول اوله رق ازوقت ظرفنده ازاله قلمشدر. يمش درت سندسی شعباننده فائضلی قائمه لرك اسسهام جديده به تبديل وفانضسزرك دخی مقابلنده مسکوکات و با خود كذلك اسهام جديده ويويله رك ايكى سنه ظرفنده الغاسي خصوصنه قرار ويرلمش و بو مقصدك حصوليجون يتمش بس سند سی محرمنده اولوقست امور خارجيه
  خارجيه نظارتی و حالا صدارت عظمی مقام جليله شرف بخشا فخامتلو
  دولتلوفؤاد پاشا حضرتلری معرفتیله لوندره ده (دند پالمر) قومپانیه سندن بش ميليون ليرا استقراض قلنمشدر . ان دنده ارامه فقط اشبو استفراس الحسنك حين ورودند. فائضلى وفائضسر عموما قوائم نقديهتك قالدير لمسنه تخصيص اولنوب سالف الذكر اسهام جديده خزینه جلیله دیونی مقابلنده اعطا اولنمش و بو جهله مبلغ مذکور اوراق نقديهنك جمله سنه كفايت ايمديكندن اشو نقصانك اكتمالى ضنده تمش بش سنهسی شعباننده بش سنه مدتله بر مقدار اسهام ممتازه چیقارلسنه قرار ويرلمشدر - حالة دا اول اثناده جمعا تداولده بولنان بر مليون ايکيبوز اوتوز سكر بيك كېسه لك اوراق نقدیه دن بر مليون سکسان سكر بيسك كېسه لكى قالديريله رق میدانده بالكز يوز اللى بيك كيسه لك قائمه قالمش و بونك در سعادت سکنه سندن اعانه صورتیله تحصیل اوانسی منصور اولدینی حالده بالكز التمش یکی تحصیل اوله بیلسی اوزرینه قصوری خزینه جليله دن بشقه صورتله تسويه اولنهرق يتمش التي مارتى غايته قدر كافة قوائم نقديهنك تداولدن چكلم سنه قرار ويرلمشدر . م فقط به دفعه دخی بر مانع قوی ظهور ايدرك تداولده قلان قصور يوز اللى بيك كيسهلك اوراق نقديهنك قارشولغی اولان مبالغ شام مسئله مکدره سنه صرف اولندیغندن مبلغ مذكورك بر سنه دها قالمسنه قرار و برلمشیدی - له - ويرلمشيدي .
  بوند نصکره سلطنت سنبه هر درلو فداكارلق اختيار يله هم شو مقصده ظفر یاب اولق و همده دیون غير منتظمه سنی تسويه ايلك اوزره پارسده میرس قومیانیه سندن فاحش فيئات ایله مقدار وافى 
  استقراضنه تشبث ایتمش و بودخی قوه قريبه يه كلهرك حتى بر مقدار جرئیسی خزینه به ورود ايلمش اولدیغی حالده هر فصلسه صورتپذیر حصول اوله مدیغندن بو دفعه دخی نائل مرام اولهمامشدر - ابهر بونك اوزرینه دولت علیه ارتق در عقب قائمه نك رفع و امحاسندن قطع اميد ايدرك اولوقته قــدر در سعادته مخصوص اولان شو فنالنك ممالك محروسه به تعميم ايله مضرتنك تخفيفنى منا سب مطالعه ايلمش وجده ويمن ايالتلرندن ماعـدا ممالك شاها نهنك هر طرفنده تداول ايلك وبالجمله خزائن و مال صندقلرينه قبول اولمق اوزره ایکی میلیون بشيوز بيك كيسهلك فائضسر نومرولی اوراق نقديه چ قارلسنـه و بونك بشبوز بيك كېسه لکی اوروپا اوزرینه قامبیویی طولمق ايجون نقود خالصه اوله رق وضع اولنه جق بدى يوز اللي بيك كيسه سرمایه دن بشيوز بيك كيسه سنك تداركنه و ایکی میلیون کېسهلکی میدانده بولنان اوراق نقديهنك تبديلا قالدبر لمسیله برابر قصورى خزينه لك ديون غير منتظمه سی تسویه سند مخصوص اولسی و مذکور ایک میلیون بشوز میکدن بشقه تسویه طرق و سائرہ کی اصلاحات ملکیه به صرف اولنمق اوزره بش سنه ظرفنده ایکی میلبون كېسهلك قوائم جيقارلسی و فسخ اولنان مذکور پارس استفراضنه قا رشولق كوستراش اولان مبالغك سنوى يوز اللى بيك كېسه سی اشبو قوائم جديده نك بالتدريج تأديه سنه تخصيص قلنهرق اون سكن سنه ظرفنده کاملا محو و الما فلنمسی خصوصلرينه يمس يدى سنه سی رمضانی اوا خرنده قرار ويرلمشدر . ايضا ان اية ( منيف ) 
  ( بقیه سی صکره )