title: Feylesof
article: آتیده مندرج درت مقاله یی سرآمدان اذکیای عصردن البشير فوأدم بك افندى انكليز جه دن ترجمه بیور مشاردر :
  [ فيلسوف ]
  معناسنه فيلسوف تعبیرى لسان یونانیده ( فيلو) (سوفوس) كله لوندن مرتب بواسم مركب اولوب محب علم . دلالت ایلديكي جمله نك معلوميدر .
  بو تعبيرى اك اول قوللانان يونان رياضيونندن مشهور
  يثاغور در . ) پلو پونز ) ده ايکن ) لئونتيوس ) يثاغوره صنعتنى صورمش، پیشاغور ایسه «صنعتم يوقدر . فيلسوف » جوانی و يرمش. لئونتيوس بو تعبیری برنجی دفعه اوله رق ایشتديكي جهتله نه ديمك اولديغنى اكلا مديغندن ايضاحتی رجا ایلی اوزرینه يشاغور ديمشكه «بو عالم، اولمبوس او يونلرینه تشبیه اولنه بیلیر . چونکه بو مثلا و جمعيتلره بعضیلری شان و شرف وتاج ظفر المق امليله و بعضارى اليش ويريش ايدرك پاره قرانق ارزوسيله كيدرلر . بو ایکیندن دها عالى اولان برقسم دخی نه پاره قرانمق و نه ده تحسينه مظهر اولمق املنده بولنوب انجق او تماشای حیرت افزادن متلدذ اولمق ووقوعبولان شيلرك كافه سنى كوروب اكلامق انچون کیدر بزده بو وجهله وطن اصلیمن اولان سمايي ترك ايدرك دنيايه کلورز دنيا بر جمعيتدر. آنده يك چوغى استفاده
  شخصیه سیچون چالیشور . لكن خست و طمعدن برى اوله رق احوال طبیعتی تدقیق ایدن يك آزدر ایشته بن بو مثلو تدقیقات ایله متوغل اولانلره فیلسوف دیرم . زیرا منافع شخصیه دن بری اوله رق سيرجى اولمق کی عالى برشی اولمدیغی مثلاو بو عالمده دخی طبیعتی سیر و تماشا واحوالنه كسب وقوف واطلاع ايمان كي درجه نهایه ده احترامه شايان بر مسلك يوقدر . »
  | ليوس : تاریخ فلسفه |