title: Meal-i Ebyat
article: زهره يلديزى كونشك جوارندن کچدیکی صره ده علم هیئت علماسندن پک چوق ذوات ، بویلدیزی کمالیله تماشا ایچون يلاد بعيده يه كتمشلر و يوكسك طاغلره چيقمشلر ايدى . 
  ٢٠٤ 
  ( موندیلوستره) نامنده کی رسالهٔ موقوته بو وقعه یی شاعرانه بر لوحه ایله قارئلرينه عرض المشدر 
  مذکور لوحه نك بالاسنده كونش و التنده ، بلوطلر ایچنده زهره نك - اساطیر یونانیه ده اولدیغی اوزره - عریان برقیز شکلنده و کونشه طوغری کیتمكده اولديغى ارائه اولمشدر . دها اشاغيده و بلوطلر اوستند، او طور مش وصول الينه (كيتار ( المش ، باشنى دفنه داللريله تزیین ایتمش بر آدم تصویر ایدلمشدر که بوآدم صاغ الیله زهره یی ارائه ایتمکده در . بوآدمك بولنديغي حال وموقعه نظراً بر شاعر اولديغي تعريفدن 
  مستغنيدر 
  اك اشاغیده بر طاغ اوزرنده بر خیلی چادرلر اولوب او کلرینه دور بينلر ، تیلسقو بلر وضع ایدلمش اولدیغی کور نمکده در . فقط لوحه نك بوجهتى بك قرانلق اولوب شمسك ضياسي 
  يالكز بلو طلر اوزرنده کی آدمی احاطه و تنویر ایلشدر . 
  لوحه نك زيرينه ده شاعر مشهور ( پول دالوز ) ك زهره يه سویلتدیکی شو بیتلر یاز لمشدر که مشار اليه ابیات مذکوره یی سالف العرض وقعه اثناسنده علم هیئت علماسندن بر ذاته 
  کوندرمشدر
  
  مال ابيات 
  
  دوربينكى بكاطو غرى احاله ايدرك ما هيتمي ادراك سود اسنده 
  بولنيورسك 
  . 
  بونه غفلت ! بكا تقرب ايدرسه ك همان سينه چاك اوله رق يره دو شرسك . كونش بكا عاشقدر . انك زو السز شعاعنى سنك فرسز نكاهنه دكيشه مم . بن که زهره یم. کرچه 
  (آلهه لر ) عدادینه داخل اولمش ايسه مده ينه قادينم . خورشیدم دنيانك روحيدر وكوكلى بكا منحصر در . سلاحكي مغرورانه تشهیر ایله هدفكه احاله ایدر ایسه کده بیهوده يره ملاحت و لطافتمك عشوه وجاريه سنی تماشايه 
  • 
  چاليشيورسك ای ساده دل ! امین اول که نظر اطلاعكدن دائما اختفا 
  ایده جكم حامی و مدد ،کارم عاشق دلشکارم اولان خورشيدك زوالسر 
  نوریدر 
  اشبو زفاف کو ننده آغوش وصلتنده کورنمز اولورم . 
  شعاع زرینی بکا بر خلعت فاخره در 
  § 
  شاعرك چشم عریاننه چپلاق اوله رق عرض وجود ایدرم . ایشته افتاب عالم ارانك جلوه كاه الهامات اولان اذهان شعرايه بخشایشی بودر. بونلر ایچون خورشیدم ادعای 
  ٢٠٦ 
  تصلف ایدن اسکی عالملردن عشوه می اخفا ایدن بلوطلری آچیور . بونلره کورینه جکم که بنی دوربين كي التلر ايله 
  دكل انجق فكر و ذكاوت ایله کوره بیلورلر . 
  « ايشته (هو راجيوس) (هوغو ) (هوميروس ) ( يراقسيتل) ( فیدیاس ) بنی چپلاق کوره بیلان طا قد ندر