title: Hayvanat
article: افساندن غیری مخلوقاته ـ معاملات و اجرائی متحد حس وقو فدن محروم تعلم و ترقی به غیر قابل ـ ما كنه اردن عبارتدر دینمی عجا صحیح اوله بیلورمی ؟ کور بورز که بر قوش بوواسنی دیوارده بابه جق اواورایسه نصف داره و برزاو به ده اولورا سه چاريك دائره واكر اناج دروننده اواورایسه تام دا ره شکلنده انشا ایدر. بوندناعصابك وقت وتأثرندن محرومیتی انجاب ایلید جکی ادعا اولنه من - بعض ادمار صورارلر که « حيواناتك جانی نه دن عبارتدر ؟ » بوسوألى اكلایه مم . کندی وجودند ه جولان ایدن ماده مابعه بی طمارلز بند ابصال و با براق و میوه لربی رور شباب كمال اتمك استعدادينى حا زاولان بر اغاجك روحي نه دن عبـارندر حوالى ایراد اولنه بلور ! اوت ایشته آغاج بو امتیازاتی حائز حيوان ده حس وحافظه واه کاردن دهـا بر جوغنه مالكدر . امتيازات وعناياتك معطی کیمدر ؟ او قدرت صانعه که صحر الرده اوناری سبز، ای | ظهور وکړه ارضی برنحت هوایده آ موده نشین حضور المر !!!
  ارسطو « حيواناتك جاني بذاتهم قاسم وموجود اولان مادیات شکانده در » دمش واندن صکره بر خیلی گیسدار بودهایی التزام اقمندر . بعض فيلسوفلر حيوناتك جاني صرف مادی و جسماندره دمار ابـه ده بونلر ذهابلرینی تعمیر ایمکده او براری قدر اری قدر موفق اوله مامشار در .
  روح جسمانی نه دیمکدر ؟ نصـل اولور ، سوالى ايراد اولنمش اولسه - ابدی احتمال که « حلی برماد، دن عبارندره جوابی و بررلر و«بوحسی کا کیم و برمشدر» دینش اولسه ابدی بلکه « بو بر روح جسمانی در که جسمه حس و بریجی برجسمدن با باشدر ، صورتند، مقابله ابدرلر بوداره داخلندن چیه مزار دی .
  برطانم آدم ارده دراز که حيواناتك روحي بر وجود لطيف ومتفکر در که مظروف اولدقاری جسمـار له برابرهلاك اولــور » حالبوكه وتصورات فکر به دن بعض شيلر وارا بـه ده هیج بروقنده التي باشنده بر جوجهك بيلديكي شياري بياك احتمالار اولمدینی کبی جسم اولميان برشيك ديگر جسمد تبعيتله فنا بولمسی بردلیل معقوله مستند دکلدر .
  حيواناتك ماده حیاتیه سی حننده کی ذهابلر بوراده ده دخی فالوب بضيلر بونك نه جسم نه ده روح اولدیغنی اعتقاد ایتمشار در که روح لفظندن چیقاره جعمز معنی
  «ماهیتی مجهول اولان اوشیدر که جسم دکلدره اوانجه شوصوك اعنة دك منجر اوله جنى ه ـ حيواناتك جانی برماده در که نه جسم در نه ده جسم اولیان بشقه بر شيدر - دن عبارت اولور ۔
  ایشته یکدیگر بنی نقض ایدر ہو سمه ويات وزلاتك منشي انسانلرك برشيك موجود اولوب اولدیغی بیلدن اول ماهینی تحقيق الفم لريدر . مثلا بر آتش كوروكنك فارنده کی دل که مربوط اولان مشین پارچه سته او كوروكك روحي اطلاق اولنور . نه در بوروح ? بز کوروکی تحريك ابند که اینوب حقه رق اخذا بندیکی هوایی كوروكك اوجنده کی بورو واسطه له خارجه دفع ايدن قبـاغه بواسم بنه بزم طر فزدن تسميه اولمشدر والحاصل ما كنه كا ومشين پارچه سنده بشقه جد برجانی بوقدر . آمادينورسه که حیواناتده کی کوروگی تحريك ايدن كيدر ؟ عوالمی تحريك ايدن يدقدرت الهيه !..
  ه ( وولتر)
  مترجمی محمود اکرم (اكرم بك افتد ك بو بایدہ کی مطالعه مخصوصه سنی ابلروی نسخه به درج