title: Sahife-i Handekâr: Ali Canip
article: افکاری نظمه مائل ، فقط حالی بر دراو انتظامی قابل اوله ميان على جانبي مختلف زمانلرده ، مختلف مکاتلرده، مختلف البسه ايله کورورسکز ؛ او، زمان اولورکه شيقدر : هنوز او تولنش بر قوستوم ، برباردوسو ، بر باستون ونهايت غانتلر ، فلاتلر !.. نه نه زمان اولورکه سفيلدر : بردوزینه کتابله كوچك بر داغار جق شکلنی آلمش جیلری اومدهش بالطوسى ، جاموری بوطینلری ! .. عصيدر ، براسپرتو قدر مهیای غلیان اولان مزاجی ، عینی زمانده بر چکی طاشی کی برندن في..اداميه جق درجه ده آغير وعنوددر؛ بو ، بودرا ! دیر کیدر ؛ عصبيتي بعضاً حنت مرتبه سنه چیقار ، ذاتاً کچنلرده کندیسی افشا ایتمندی :« بر شاعر نه قدر خسته اعصاب و رسه او قدر شاعر» اولور.! بونك تورکجه سی « بر شاعر نه قدر دليلكه باقينلاشير ـ او قدر شاعر اولور.» ديمك اولديني يك شبر سر در . اونده دائما مجادله ایدن ، بوغاز لاشان کی على جانب واردر : بری حسی، دیگری فکری! حسى على جانب نه قدر ملول و رحیم ، نه قدر صاف و صمیمی ایسه فكري على جانب او قدر خشین بی شفقت ، او قدر قهار و مخربدر ؛ چونکه حساً جنابی . سیرنی ، رودنباحی سور اونلر کی توللر ایچنده بر حیات شعر و صنعت ياشار ، بيلمزكه سلانيكك جاه و رلى سوقاقلر نده دولاشيور !.. فقط فكراً اسبارطه ليلره و نچه به مفتون اولور. بالكزه قوت و پرستش ایدر و (حق و عدالت او نكدر ، قوی اولاندر دیر ينه كازكه حق بالكز قوى اولانك اولـه خاطرينه ؟ باریم دوزینه آرقاد شارباه برابر ع. عصمت م. نرمی. راسم حشمت، عاقل قويونجی، یوسف عثمان و حتی حسنی ابله برلمکده هیچ برينك حق حیاتی اولمیه جقدر . چونکه اینجارنده آلتش او قه به حيقان يوقدر ! .. صول زمانلرده معارف نظاره طر۔
  تعيين بزون سلطانی ادبیات معلملكه اولندی ؛ ( کیده مم . چونکه اوراده قولرا وار ) دیدی ؛ کچن کون تکرار بر تلغراف کلدی ، بو سفر ازمیره کوندره جکلردی : ( مجانب شی دیدی ، سلانیکی بکا چوقمی کوروبورلر ؛ مادامكه طنين ليسهلر ايجون اولمادی و اولمایه جق دیدی ؛ بن ده كتمه دم و کيتميه جكم ! .. )