title: Bir Hendese-i Resmiyye Kitabına Mukaddime
article: نابی زاده ناظم بك افندينكدر :
  
  ه بر هندسه رسميه ، كتابته مقدمه :
  
  بيك حمد او خدايه رايكاندر
   ه موجه » جهاندر کیم حکمی
  و تشکیل ، ایله بونجه کائناتی ،
  تدوير » قيلار « مولداتی »
  بيك و شكل » غريب ايجنده عقله بره محور ارتسام ، ويرمش ؛ شور شلر ايجنده عقل ونقله بر هیئت « انتظام ، ويرمش . حكمتله او . راسم ، البدايع کوستر مه ده روز وشب صنایع .
  §
  بيك تصليه اولسون اول رسوله
  جان ویردی « مناظر ، عقوله اشراق ایله حکمتی جهانی ه تجسيم ، ابتدى علو شانی دیدار کمالی قیلدی برنور اقطار » فضای بی « حدودی » ابعاد » سز اونور منشور کوستردی « مرسما ، وجودی . وجدانده او « راقم ، اللوامع خورشید فیوضی قیلدی طالع
  
  صد ترضيه آلنه روادر ،
  کیم جمله سی رهبر هدادر . اصحابی مشارق . زوايا » مرصدارى هي و نقاط عليا » اخلا فيدر آنلرك ايدنلر ابعاد ، كمالى طى واشراق . حالا طولیدر آرانسه بربر ه اثر ، ابديلريله آفاق .
  برنور ایدیلر که نور شایع صالمشدی جهانه و ظل ، لامع
  سوز گلدی دعای پادشاهه . تحديث و ثنای پادشاهه . كيم معرفت اهلنك كماهى و منشور ، فیوضيدر نگاهی . عصرنده کی نور فکر وعرفان رونق ده و ساحه ، شر قدر . لازم بژه هپ دعای سلطان باقی انفاسمز سر قدر . بر او بله دعا كه حمدى جامع لبریز شکوهیدر مسامع
  وار اولسون او پادشاه عارف حامي يكانه معارف . الطاقه استناداً ايشته ، تشویق هما نظر آنکدر . اولمق دیلرز اوشانى محرز . معلوم که هر اثر آنکدر . ز واسطه يز . فقط فخورز . الطفيله بتوب آنك موانع هب برطرف اولدى عجز ومانع
  آلدی قلم حقیری دسته .