title: Hikmetü’n-Nas
article: حکمت الناس 
  
  استاد دقايق وفور جناب شناسی مغفور تر که ضرب مثلوه و حكمت العوام ، نامنى ويرد كاري 
  مثلا و مر حوم مشار اليهك افتاب افكارندن اقتباسا و بوتسبيرلر بنه قياسا ضروب امثال عربيه وفارسيه به « حكمت الخواص » عنوانی و براسه اجرادر . چونکه اکثریت اوزره عوامك اسان عربی و فارسی به آشنا او لمد قلرندن و امثال عجم وعرب كه فاكهة دوحه ادبدراندن اقتطاف ثمرات نافعه ایده میه چکار ندن عرب وفرسك امثال فوائد اشتمالندن استفاده همان صنف
  خواصه منحصر اولش کبیدر . عبده مستمند بضاعة من جانی معترف اولد يغم جهتله استطاعت ناچيزمك فوقنده اولان ایشاره قلم قار شد بر مامق ملتزم ایسه ده نه یا په یم که وجد اعمده حس ايلديكم حب اقدس وطن اقتدار سز لغمه قطعا نظر ايليه رك وطندا شارمه - واوذرة قدر اولسون - بیلد یکمی عرض ایتد برمکه مجبر قوی اولسیله شو بوزدن خامه عجز جامه م حسبات وجدانيه مك مانزمی و بلکه خلقه بكوش کوله سیدر، بناء عليه دولاب معارف نصاب كرك بر کوشه سنه صیقشد برلمق اوزره عربیدن فارسیدن برقاج ضرب مثلی مورد اریله برابر اولد في شبوه لسانه موافق اوله رق و بعض ترکیه مثاللر دخی علاوه ابدرك و حكمت الناس » ناميله اشبو ورقه می بازوب تقديمه جرأت ایلدم . دولابه لايق كوريلوب وضع اولنور ايسه قارئين كرامك منظوری اوله جق خط الرمی قلم ناسخمك دست مبر مانه وجد اعمده اسیر اولد يغته مرحمة عفو ایدر از امیدنده بولند يعمدن ما بعد ینی دخی تقديم اللوم
  ﺍ...ﻝ