title: Karyelerde İntişar-i Maarif ve Mekatib-i İptidaiye
article: جلوس مينت مأنوس حضرت تاجدار اعظمیدن برى ممالك وسيعة شاهانه نك مستعد اولدینی هر درلو ترقيات جلوه کر اولمش واقدامات متوالية حضرت جهانبانی 
  سایه سنده ملکی و عسکری اصلاحات و تكملات
  وجوده كتير مش اولدینیکی دارنده . زنده بادی فيض ونجاة اولان امر مهم عارف دخی
  واصل مرتبة قصوا ابدلمشدر . ولی نعمت يمتمز پادشاه تبعه برور و شهربار معدلتكستر اف. ديمز حضرتلری ممالك شاهانه لرينك هر نقطه شده اعدادی رشدى وابتدائى مكتبار تأسيسيله هر صنف تبعهــنك بهره دار علم ومعرفت اولمی اسبانك تهبه واحضار في امن و فرمان بیوردقاری کی معارف عثمانيه ك اعصار سابقه به غبطه رسان اوله جق بر در ده ده ترقى وانتشاری ايجون هر در او تشويقات و تلطیفانی ابذال بیوردقاری بو كون عموم مه صادقه شهر بار بالزنك عيون سعادت وافتخاری تنویر اتم کده در . |
  آثار منتشره دن و علم و اديك هر شعبه سنه عائد كتب متعدده دن وجرائد يوميه و موقوته نكـ ثروت فنون دخی بو میانده اطف و عاطفت شهریار بنك بر نشانه سی اولمق اوزره ـ واصل اولدینی درجه تكملين بحث اتمك بزم ايجون تحدیث نعمته وعرض شکرانه بروسيله جميله احضار ایدر .
  مكاتب عموميه نك واصل اولديني درجه ترقى حقنده نه قدر مدح و ستايشده
  بوجمله دن اولمق اوزره ثروت فنونده دو هفته دن اعتباراً بر طاقم اصلاحات دها اجرا اولنيوركه بونلرك اصل تطبيقاتي ٢٦١ نومر و ایله باشليه حق اولان التنجي سال نشرياتمزده مشاهده ايديله جکدر .
  بولنلسه و بونارك تكمل وانتظامنه دار نه سویلنسه بنه آردر .
  عهد جلیل کیتی - تابيده ملك ودولته حسن خدمته مقتدر مأمور بتشديرمك اوزره تأسيس بيوريلان مكتب ملكية شاهانه وحقوق مكتبي ، تجارت مكتبي هندسه ملکه شاهانه کی مکاتب عاليه الله بالجمله ولايات شاهانه مرکز لريله قضا مرکز لرنده صورت مكمله ومنتظمه ده کشان ايديان مكاتب اعداديه معارف عثما نه ك واصل اولديني ترقياته اك بيوك شاهد در . بومكتبار سایه سنده هر جهنده نشر معارف 
  وسائطی صورت مکمله ده استحضار اولنمش  ديمكدر فقط تربيه وتحصيل حقنده بيان مطالعات ايدن وتدقيقاتده بولنـان ذواتك تسليم وتصديق ابتدیکی اوزره مكاتب اعداديه وعالیه به اساس ، مكاتب ابتدائيه اولوب اطفال ملت طريق محصله با نهاده اولدینی یعنی مکتبه باشلادینی کوندن اعتباراً نه در جهده بر انتظام ایجنده بولنور وحسن تربيه واخلاقه نه قدر دقت واعتنا اولنوره بر مملکند. تربية عمومية مدنيه نك او در جهده مکمل اولوب درجات اعداديه و عاليه تحصيلنك دخی او مرتبه وسعت بوله حتى بدیهیاندندر . بوسبيله ارباب معرفت مكاتب ابتدائيه نك امي اصلاح و تر قیستی امور  مهمه دن كورمكده ومكاتب ابتدا سه نك اصلاح و ترقی سایه سنده ايلك تربيه و تحصیل اسامی ، صـورت مطلوبه ده وضع ایدیله جکندن و مكاتب اعداديه و عاليه ايچون مقتدر شاكرد بتشدير بله جکندن مكاتب ابتدائيه نك تحصيل و تربيه نقطه سنده اصلاح وترقي لازم اولدینی امر آشکار در . الك كوچك كو باره وارنجه به قدر بر ر مکتب ابتدائى تأسيس و موجود صبيان مكتبلرينك اصلاحي ممالك وسيعة شاهانه ده تعمیم و توسيع معرفت نقطه نظر ندن اك مهم اجرا آندن معدود اولوب بو مكتبلرك تكثير واصلاحي دخی مكاتب اعداديه وعاليه نك فوق العاده ترقیسی یعنی بورادن اكمال تحصيل الله نشأت ايده جك اولاد وطنك مكمل و جدی و مطلوب درجه ده معلوماتی حائز اولمسنى انتاج ايده جك وبناء عليه بو نلردن انتظار اولنان ثمره لا يقيله وحقيله تأمين ايدلمش بولنه جقدر . اشته بو نقاط مهمهنك در پيش مطالعه  اوله رق مقتضاسنك اجراسی و نعمت تحصيل و تربیه دن زیر حمايت ولى النعمت اعظمیده - هردر لو الطاف واشفاقه ناثليتله مظهر امن 
  و سعادت اولان عموم به شامانه نك محروم قالمامی اسامك تهيه مي حقنده شر فصدور بیوریلان ارادات جناب پادشاهی به امتثالاً واثر ولی نعمت اعظمی به اقتفاء ، دكل بالكز ولايت و قضا مركز لرنده، ناحيه لرده واك كوچك قريه لرده بيله يكيدن مكاتب ابتدائيه تأسيس اولديغنى و موجودلری اصول جدیده به توفيقاً اصلاح واكمال * ایدلیکنی اوراق حوادث --تونلرنی هر كون اوفوبانلر مع الافتخار کورمکده در . همان كون جمبورکه اوراق يوميه ممالك شاهانه نك برويا برقاج نقطه سنده یکیدن بر مكتب كشاد اند لديكنى و با خود موجود بر مكتبك اصلاح واكمال اولديغنی خبر ویر مهمش اولسون . بوكون مكاتب اعداديه و عاليه نك واصل اولمش اولدینی درجه ترقی نسبتنده عصر معدل حصر ملكدار بنك اثر فيوضاتي او له رق مكاتب ابتدائيه مزده تكثر و مطلوب درجه ده  و تكمل المشدر . وخصوصده در سعادتده معارف نظارت جايله سنك وولاياتده حسیات | معارف پروری ایله متصف مأمورين ملكيه لك اقدامات جاله خسروانه به تطبيق حركته مكاتب عموميه وبالخاصه مكاتب ابتدائيه لك تنظيم وتكثيرى خصوصنه اهتمام ودقتى شایان ستایش اولدینی -ويلك ده دس 
  شكران ومتداری بی ایقاظ ايده جك بر حقیقتی باندر . مكاتب رشديه نك ومكاتب ابتدائيه نك بروغراملری اوج درت سنه دنبرو ذوات | مقتدره دن قوم... ونلر تشکیل ایله معارف نظارت جا له سنده تدقيق ابدا كده و اصلاحات لازمه اجراسله موقع تطبيقه وضع اونقده وكرك در سعادتده وكرك بتون ولايات شاها به ده . مؤسس صبيان مكتبلرينك بروغراماری واصول تدریسی بر اساس جديد ومتينه ربط اولوب بوكا كوره تحصيل وتربيه مايه عثمانيه نك برصورنده اجرا ابدادی و بواصول جديده اوزره علوم وفنونك الذى وصورت اکتسابی شاگردانه دها يك كوچك باشده ايكن اذاقه وتعليم اولنی نقطه لرينه ده دقت واعتنا كوستر لمکده در . بو مساعينك نه قدر شايان ممنويت نتيجه لر حاصل ابتدیکی . مزه مطابق اوله رق كو سترمك اوزره صار و خانم:صرفی سعادتلو جاوید پاشا حضرتلرينك ..اع ممدوحه مدار فیرو را نه لری سایه سنده مغنیسا به عائد قرا مكاننده امر تعلم و تحصيلك حقيقة بك ايلرى اندیکی بیان ایده جكز كه اك کوزل مثالی دخی بوكون بيشكا مكره تقديم ايديكمز اوج رسمـدر . بورستار ما فراسندن اوچنده توزيع مكافات رسمی ارائه ايدر. بونارك بر مجیدی « قرها وغلا لى » قریه می ایک جیسی « سلمناهار ، قربه می واو جیسی - تاتار » قريه ارنده مکاتب ابتدائيه توزيع مكافاني مصور در . هر برنده ترقيات مستقل ماهی تشکیل ایدن شاگردان ایله ۰۰یاری و متصرف لوا - مادتلو جاوید پاشا حضرتلری مشاهده اولیور . اشته سایه معرفتواية حضرت شهربار اعظمیده اك كوچك كويلر بيله بویله برر كوچك كازار معرفه نائل اولمش و بوراده اولاد وطن مینی مبنی کا کالر کی ازهار علم ومعرفتدن نواله چين اولمقده بولندر . بركا بن الله مشتاقی اولان بابلاریکی بر لوحه شاعرانه تشکيل ايديور وبر انجذاب قاب حصوله كتير بيور . بر تر تیبگاه ایچنده بو معصو ملرى كورمك دخي فصل احتساسات حاصل ایده جکی و بو نعمتك بذاته سبب يكانه اولان ولی نعمت اعظم وارحم افنديمزه قارشو اصل منتدارانه دعا وعرض عبوديت ابد بله جکی حساب اولنسون .