title: Dehliz (Yeni Lisanla, Mustafa Haluk'a)
article: بوراسی قارا كلق ، ومجهول بر مناره به بازیبوردی ؛ ال اول دارغين وصووق برروزكارك چهره ی ابمیردیغنی حس ایندم . بوروزكار يك بعيد وراطب بربردن توشبور کیدی .. بردنبره مسافه لك نهايتسزلكندن قورقدم . چونکه یکا «کز ! » ديمشلردی :
  بودهليزك بوتون گوشه لری کز ، قوش ، اوله
  بر مسبع بوله جنسك كه اوراده بر ألماس أل سكادامله دامله وفا بخش ايده حك ؛ ایچ .. هر دامله سند. باواش باواش الملرکده کی زهارك ، شبهه اوك اريديكني كوره كسك.
  يوكا، موضوعی بيلميه رك اعتقاد ایدن بردیندار جهلیله انقياد اندم . مسافهنك نهانسز لکی دوشونمه دن بودار وسياه بولده يورومكه ه باشلادم . اومنبعه وصول ایچون استعمال ايدييور. ويواك اوززنده ساده او کا انتظار اندیوردم .
  درین گوشه لردن معبدی سلرا يشيديليوردی ، اطرافده مرا به یک زمين بوك كقود والرموجود او لدیغنی حس ایدییوردم. بو محرابلردن قارا كلقلر نجوم الديبور . بوتون آغير لفيله گوز بكرمك اوزرینه جوگیوردی . بنقورقو ايله بورود که هي دو شيور، بو خائن قارا كاملرك بندن . جسار تمدن برر بارجه قوبار دیغنی دو بیوردم . یونانیه لرده اوزاندن بكا برس «او منبعی اونوتما ! اورایا قوش...» دییوردی . دوشه دوشه بوقوشمق قابل اوليان دار وسیاه دهلیزده المرله بوردم 
  نهایت بورولدم. صوثوق مر مر لر اوزرینه بووارلاندم، اولومه باقلاشانلره مخصوص عذابلرمله پایه بالكن قالدم . موجود د تمدن پرشیا فرارايد بيور طن الدبوردم . او دقيقه كوزلرمك اوجنده بردوداغك قيملهادینی اکلادم .. جاذب برس : کل دیدی سنی اومنبعه کوتورهم ..
  الیده شدالی بر آتش واردی . دو دافلرم قورومهدی. المرمى اوكا اوزاندم . بالوارديم . ألمدن طوندی ، اورابه قدر کر دی ، منبعد هرشی واردی ، آتشلی احتیاجلری اطها ایده جاك بوسه لر ، بدعت المبلری سویند بره جات پیاس فسونكار سيار . اك الي حرارنلری ازاله ایده جك پیاس کو بوکلو شلاله لر ..
  مینی مبنی بر آورج بکا بودهليزك بر كونش حالنده از تمام ایدن سيال في سلك الشده . المري تولديرن بوسه لراهبردی .. سو کر ادقیه لری او بوسه ارك سكر بله بايني كمبردم اينه و دهليز ملك سياه كوزارك ، اومنع بياض الكدی .. - سلانيك بالبر : ۲۸ مارت ۳۲۷