title: İran Edebiyatının Edebiyatımıza Tesiri-11
article: ميسي هنديك . لمعنى يك مشهور در ماستری انمندی ، هندستان اشعار فارسيه سلك الاسلندر : در کشور مامير اجل راه ندارد
  از مرد ميرم و عزارا شاسی
  از عرش ميتداركه الفرد قدمها
  هستیم نه آن گونه که بار اشناسیم
  در دیده مادرد و ورکست برای
  از پیکر خورشید مهار انشناسیم
  از بوی دل سوخته پرورده مشامم
  باخشی الماس مبارا بشناسیم
  هر تیر بلایی که رشت ذلك آيد
  ردیده شانم و ابارانشناسیم
  ای او و مامقشان وهي مقصود
  ماستدلان شوونما را نشناسیم
  کی بینلريله حافظه اعسارده پاشابان بونعت شریف ده داخل اولدینی حالده ، بیضی و معادل اولان عرف شيراز بنك اشعارينه معادل آثار وجوده كتير مامشدر . عينك.
  خواهی که روکن و خواهی سومنات دل ممکن کی شش جهت از هر طاعت است عامل مرو که قادر بيت الحرام عشق صد متراست و منزل اول قیامت است اگر طفل دلوا دانه جور آید و کرمی نگام مکیدن زه میجوشد زینانش رمی که وقی نازان همه اش پای لنك الده ما نشسته کا رسید 
  وشوكتك 
  آن قدر از خود پشه بانم که می آید بهم چون کف افسوس امروز من وفردای من
  بیری و امثال بی شماری و وادده کی ایران شاعر ترك شموس المدارن برد ذره منوره ومنوره در. شعر مجمك بو ایک طرز مخالی زدهد. احساس موجودیت و آز چون اجرای أمير المدر. وطن ایدرم که برواديده اش اول مالي قديم باز مشه ره من بود برطن صور تنده سوورم، ده اول تعقیب ایدلیکنی اثبات ايده يك متتميز تاريخ ادبيا مزه خدمت ایش اولور. نائي، قدمك طرزی ، استوجولي غالب ، یکی شهر لي عون، هرکلی عارف حکمت، ما من كمال.
  حالت مكار له فائق ممدوح باشا رمامره قدر ادامه ایتدیلر.
  سلطان عبدالعزیز زمانند. اطمیز كرك شكل ، كرك صور جميله محمك فوديه عامل تابع اولقدن فورتولن يستبور، بوسورمدن ستون آبرادی ، آبر پلیور، و با آبر بله حق معناسی چیقار لاسون. ایران شهرة عرفاتك كوکاری روحلو مرد. او در درین درکه اعمار مستقبلك انقلابانی به برك وشاخندن بملوي فيرمعدن فصله بر تأثير اجرا ایده به مکدر،
  اولا ادهم بر تو پاشا ژان ژان روسونك بر منظومه سيله ونتور هو فوك ( طفل نائم ) عنوانی نشید. سنی فرانسز اشکال نامند. اساعر نقل اندی، شناسناك ده ترجمه لری وارسه ده شکلی دم طرز  انشا دمنده دار  . بو و ابکی ساده ، بر انقلاك عاملی دکل، بلکه جلب وقت به ایدهمین بار متری اولدی، منظمات خيريه لك املاندن سوکره شرمنده وقومی مشهود اولان بدله قارشی، نظميز لاند وبي تأثر طور بیوردی ، بوصبرهده تأثيرات مستقبله اعشاريله يك مهم بروفه ، حیات علیه مرده یکی ر دور آچه حق بر عادته كورادی، برناج لندن برى دا وعرفانيله تحير ايمن ردودمان نحبك رئيسي. حکیم باشی زاده خبراء افندي مجلس معارف رياست بيك ابكى بور سکسان ایکی - همره عنا على پادشاهی ایران شاهند زدند. مثله ، یعنی ایران سفارت سایه سته مأمور اولدی ، واون درت باشنده کی ایکنی مخدومیده برام کو نوردی .
  بوكنج سفيرزاده داها اول ، هنوز بدی باشند. این پارسه کوندراس، اوراده اون سه قدر تعليم و تربيه اولمشدي. خيرالله الندى نجل تجين فرك الك بيوك مركز ادعا شدن ، شرفك بك قديم ر منبع عرفانه نقل ايدركن . انتقالك بيوك بر انقلاب ادبی به مشيه تحدث او له بله جکنی اده سیلیشمی ابدی ؟.. وا اسفاکه خابر ...
  خيرالله افندي ، بدری عبدالحق ملاك .
  وتاثير مؤمن اولان ، لعنت ابدر عبدالحق امين الله يزيدأ وعلى آل بريد
  بنیه سایت بولان بر منظومه سی از لمسی بولده کيدركن مخدومه اس ایدر سه ده بو أمرك ر مدت دوچار تأخر اولور وبوندن منقمل اولان پدرد. اوغته بر طلوعات اورر ، بومنقبه بی آره میره اودای صمیمیه سله نقل المكله محظوظ اولان او اعظم اسانده استقبال ، استعداديك هنوز مقدمات
  کالی کو سرمه دن بدری ایرانده رحمت حله انتقال استدی. ایشته او يو جوق، يوكون البيوك شاعر مره
  استادم اولان عبدالحق حامد مکدر .
  عبد الحق حامد ك .
  متی که من از فضل خویشتن دیدم مان جای پدر بود و سیلی استاد
  بنيله الهكر بخت اولان ظهیر فاریابیدن داها مسعود اولدی. مملکننده يك بوك و بو زمانه قدر مثلی نامشهود بر انقلاب ادبیبی هم انفاع ایندی ، هم وضع ابتدیکی اساس متين اوستنده بوکسان بدا برای اشعار اطرافنده بر بلدة لقائك تشكل تملك اوزره اولدینی دنیا کوزیله کوردی . ہو ، امالك ال آرت نصیب اولش و مظاهرات ، اکاده كانه بر حادثه دو. چونکه اساسلی بر انقلاب وجود  کتبر نفو  معلمك نمره دار اولد يعني اكثرها بالذات كور مزار ، استادم و خصوصدهد.  معلمك نمره دار اولد يعني اكثرها بالذات كور مزار ، استادم و خصوصدهد. ر ممتاز موددر .
  ایشته .. منك ادراكنه شرق وغريدن بستون بشقه وخصوصيت عليه بي سائر بر جهان مردانه انفری آیت اولان عبد الحق حامد يك ايران اشعارندن يك جوق مستفید اولدینی دائما سوار . فردوسيرك ، سعد الرك ، حافظارك ، عرفيترك حيران عرفاندر . لسان مادرزادی کی کلایوب سویلدیکی کی بولسانده بعضا کی بربديعة حسبه و خیالیه به مصادف اولدینی زمان به قدر اظهار المساط ان کنی شرفيات مبنی اولانار ملیرلر.
  ارائه کنه بدی به بو حامد بك اوله باری ابدی ؟.. خاره ر مبدع اولوردی ، فقط بوشگاه بر خلوق کلام اوله مازدی .
  استاد اعظم مزی حرمت وشكران الله سلام لادندن سوکره دیگر بر استاد منه ، جناب شہاب الدین
  ه کلهلم
  بازدیمی درت مان سنه دن بری است نبود. هر كسك طالبدینی و سودیکی بر شاعر واردر، مو شاعر کندندن داها کنج اولانلر. مهند ، داها باشليلره قارشی ده ماده اولور. اونور اوج باشند. در فقط مدت عمر نده اشعار آنجق التمش بر مصراعه بالغ اولور. أوت ، نام اونور حق بيت ! .. بس مصراع داها فضله بازسه ايش عمرك مرسته تام وکر سر اپنی مصراع اصابت ایده حکمت. اوداسيله تلاميدنه دائما اللي قدم وادیستی توسیه ابدن بوشاعر، فقط ایران طرز تك استخفافكار ونو ومساعده قبول المين ومخاصمیدر، بارانه ديرمش که ،
  الدني .. او نو از اينك ريدر
  و فراکنده مو ر سیاه کورده چیته باش کی بو ا . .
  اولان بر آدم ، ترك شاعري او له بلېري ؟ .. مملكتعزك سامان شعرینه او نور بچن بت هدیه اش اولان او ذات قدر فرانز ادبياته واقف اولاد یعنی اعتراف التكله مفتخرم. اونك فارسی بی بکنا مکنده اولسته نظراً بو لسانی مندن این بیلدیکی آمل بابور . راغب باشانك قوسنده کی کشخانی عجم شعر انك اك منتخب ديوالرني سام مدر. بکا هیچ برابر اليناك ..
  و قرا کننده سوديكم ، انگیز بر سپاه کورده پینه پاش کی را..
  پر تلیسی دیا ہوگا باقين وخيالي كوستر سلیمی ؟.. شهر مرده ادای اور اومدن يك مقتد ذوات واردر، بوناره و در فارسی بیله سودارم که  بو عون وما  بر نجم شعرینه مصادف اولشفره بدر ۲.. صوردقدن و اقتضا ابدرسه سته رمه كادگان جوانی به کندیم ورده دوم که : خابر، نور تلق خصوصيتك محصول الهامبرور بدر.