title: Mukaddime
article: (خارجیه اوطه سی سرامدان خلفا سندن عزتلو نير بك افندينك كه قوه قلميه وفطانت فطریه سی مسلدر - « تصویر ثبات » ناميله قله الوب عالم مطبوعاتی تنو بر ایدن نیاز و بحق مطالعه سندن بشقه و منظره اجرا به وضع اولنو رايه تماشاسندن دخی بشقه در لو استفاده اولته جفته مقدمه بلیغه سی شاهد او المسيله اشبو مقدمة بديعه دولابك مع الاحترام بوكو زينه قونیلدی ) *
  
  مقدمه 
  علوم ادبيه نك اقسام اصلیه و اساسیه سندن بریده قصص وحكاياتدر. بو ! البسه و قیافتی مائل هوا وهوس اولد يفتم و بار فقر ومسكنت ايجنده
  بولنديغنه دلالت ايدو يده فضل وكالى تعميق و تدقيق نسبتيله ظاهر اولان فطانت فوق العاده اصحابته بگزر که صورت حالی بر عاشق جفاسندن و یا بر صاحب مصیبت ماجرا سندن عبارت کورینور ایسه ده حقیقتده بيوك بيوك عبر تارى مدار تهذيب اخلاق وتشييد روابط حسن اتحاد و اتفاق اولور دقایق و حقایقی جاویدر - اسلافت ادبیات نامنه بر خدمت فوق العاد لری سبقت اتمش ایسه اوده مقصد و مدعا الريني برعاشق لسانندن تقریر ويا مسلك ومشر بجه بینلونده قضاد اولان ایکی کیشی احوالی اوزرینه تصوير الامر يدركه : الحق بر فكرى تفهيم ايده بملك ويابر وقعه نك متضمن اولدینی عبرت و انتباهی بر صورت مؤثر، وصر بحدده كوسترمك ايجون بوندن زیاده . وافق عقل
  و حكمت طريق اوله من چونکه بالکن طبایع بشر به به وقوف حاصل ایدار مندند. دکل هر کسجه مسلم اولی لازم کلور که میل طبیعی بشر بوجهتاره منهمك اولمقله برابر در • بونك برده نیاز و اصولی واردر که بواصول عثمانلی تیاتر وستك زمان تشكلته قدر بالکن فرانسز ارده و امثالی اجانبده کور لمشیدی وقتا که بوتیا تر و تشکل و بواصولك محسن الى تبين
  ابندى . استعداد فطر بارى علم ومعرفتك هر بر جهنجه اعمال فكر ايده ملك اقتدار بنی حائز اولان ارباب 1 فلمز بو بواد دخی - ترجمه و تأليف نامیله - عمو ايوجد انوار بر اقدبلر و وصورته علوم ادبیه به بر ضمية جديده بولديلر
  عقلا وحكمة مردود و مجروح اولان اصول وقواعددن احتراز واجتناب تقدر لازم ايسه وضعاً واساسا معقول و مقبول اولان اصول و قواعدی قبول دخی او قدر لازمدر !!
  بن بوطریقی نقطه مهمه مقصد و مدعايه وصول ايجون اك آجيق واك كسدرمه بولدم . و بوسبيه مبنی در که : مقدما الشتمش اولديغم وقعة آتيه صحيحه تك نقل و حكابه سند. بواصولى التزام
  مجبور بتنده بولندم نامی ( تصویر ثبات ) در . چونکه (نسبيه) تك وفادہ کی ثباتی مصور در
  نقايص وخطيئاته نظر عفو ابله با قلمی تمنى اید پلور ، چونکه بواصولك بزجه اولان يكيليكيله عجز مده کی کمال براشد ير يلور ایسه بنم ايجون ارباب انصاف نظرند. البته بر معذرت صحيحه ظاهر اولور ! !
   نیر