title: Hikmet-i Bedayie Dair 7
article: براز او بنك قمنی ماریار امینی دائی بشر بال مقابل نقاب اولنور . حکمت بدايه دار بازديغمز مقاله لری خلاصه اتمك ايسترس شدی به قدر شوفكري ايضاح واثبات اتمش اولديغزی كورورز : محصولات فكر بشرى محصولات ط...یه کی نظر ملاحظه به آلمالی در . شو حكمك درجه اهمیتی ، نتایج عظیمی يكنفرده حقيله تقدير اولو نه به جنی ايجون  بو نقطه اوزرنده بر از توقفله بوندن فرانسر ادبیاتجه نه تأثير حاصل اولديغنى كورمك لازم كابور
  الك اول ميلملی که بو نقطه نظر دن طرز تاقی
  بالكز آثار ادبیه به انحصار الله قالماز ، احوال اجتماعيه بشريه بك كافه نه شامل اولور . هر اقليمك آری آری محصولات ط....همی اولدینیکی هر اقليمك آری آری مؤسسات اجتماعی، سی موجود اولاق، هر اقليمدهم ذاهب و اخلاق آری آری توضیح ابدلك ضروري بولونور . بناء عليه بر هیئت اجتماعيه داخلنده تصادف اولو میان برای دیگر بر هیئت اجتماعيه داخل ده کوره کله در حال فالغه با خود الكنه حكم اتمك هيچ طوغرو اوله ماز . اونلرك چون اوبولده وجوده كلاش اولدقاری تدقيق ابله حكمته كسب وقوف اتملى ، وقابل ايسه ، او وقوفدن بر عبرت چیقار مليدر.. ذاتاً بوكي احوالده ايلك . فالق تعبير لرينك حكمى قالماز . انكليزلر کندی مملكتلرنده جاری اولان وحدت ازدواج اصولی مستعمرهلر ينك برنده ، فریجی قبیله ی نزدنده ، تعليقه ة القشمشلر دی . قبيله مذکوره افرادی آره سنده اولجه فحشه هیچ تصادف اولو نمادیني حالده و اصولك تطبيقيله رابر فخشيات ده کورو. لم که باشلادیغنی کچنده و مرکوردو فرانس » باز بیوردی . ایشته انكلتره ايجون احتمالکه يك ابي اولان بواصول فرنجيلر ايچون هیچ ده ان اولمشدر . قوانين اجنبيه ك بر مملكته عينا ادخالى بويله عقيم وحتى مضر نتيجه لر وبرره ..لو مدرکه بر قا ولك قيمتى ، هیئت اجتماعيه افرادينك او قانونه ميل انقـادی نسبتنده نزايد ايدر . حالبوكه بوميل القياد ا و قانونك استعداد واحتياجات افراده توافقيله حاصل اولور . مختلف اقلیم ارده پرورشباب اولمش افراد احتياجات وقابا اننده مباینت بولونمق ایسه طبیعی اولديغندن بر قومك قانونی دیگر بر قومده حسن تأثير حاصل ايده.همك ضروريدر ، مكركه سائقه تصادفله بر زمانده آره لرنده توافق حسیات موجود اوله . بوکی تفصیلاتی حکمت اجتماعيه ..اح... ترك ايدهرك بز بوفكرك صنعته وبالخاصه ادبيانه تأثير في تدقيق ايدهلم : اولا شوراستی قطعاً أكلا ملیدرکه بر برده اجنبی بر ادبيالك طوغرودن طوغرويه تقلیدی هیچ بر نتیجه مفيده حاصل ايده من ؛ چونکه تقليدايد لمك ایسته نیان ادبیات حد ذاننده بر جوق  سوائقك تأثيريله بتشم شدر . اونی بر مملكته ادخاله چالیش.ق، بر اراضينك عدم مساعده سنی دوش و نمه دن باشقه قطعه اردن اشجار ونباتات كتيروب بتشدير.كله اوغرانه بكزركه آله حق محصول بايوستون مفقود ، با خود اميد وانتظارك دوننده اولور . بونك ايجون ه زده هنوز روماتيزم مسلکی تأسس ايمه مشكن ره آلیزم مساكنى تأسيسه چالشق عبندر ، افكار حلقی ابتدا بوكا آليشدير . مالی بز ، کی صورتا طوغرو ادعالر بوتون اساز در . فرانسه ده ادبيانك روشي روماتيزم، ره آليزم ، - نبوايزم، ناتوريزم... صيره سياه تعاقب الدبور دبیه بزده ده مطلقا بوصيره في تعقیب ایده جکنه نصل حكم اولو نور؟ وتعقيب المسى أصل التزام الدبابير ؟ بزم هیئت مدنيه مزك استعدادی نه به ایسه ادبیات او له اوله جقدر . بزبالكز مساعي مدنيتك بوتون عالم انسانيته شامل علوم ومعارفيله تنوير فكر ايده لم ، از لرمز کند بلکندن حاصل اولور . اسکیدن برى موجود فوجه قاری مصاللری قاری فوجه مصاللرى شكله قوند. قله خلق نه رومانتيز مه آليشدير يلمير ، نا ره آبز... واقعا بوده برخدمتدر ، فقط شكل حیح ادب موضوع بحث اولونجه بوخدمتلر قال آله ماز . جدی بر خدمت بر طرفدن علو مثبته و اخلاقيه وسياسيه یی ، دیگر طرفدن قواعد صنعتي ايضاح وتشريح ايتمك . آنا۔ ادبينك نه بولده تلقيسى لازم كله جکی آكلاتمق جهته معطوف اولماليدر . فرانسه ده ره آلیزم مسلکی، محصولات فكر بشرله محصولات طبیعیه آره سنده فرن يوقدر قاعده سنك قبول و تطبيق اندیلیشند. باشقه برشی دکلدر . امیل زولا ، ابروليت تنك و اميلك وكوتولك ده شکر و تیزاب کی ر محصولدر، حکمنی رهبر حرکت اتحاد ايده رك افعال بشريه في بونقطه نظردن تدقيق الله رومانلرنده اشخاص وقمه بی فلان ويافلان جهنده اجرای حركته اجبار ایدن اسبابی تحرى ایلمش و هر شبی بد اقتدار مزده اولميسان بر طاقم اسبابك بر محصل طبعه سنه تبعاً وجود پذیر اولیور کوسترمشدر . افعال وحركا تمز بوبله بر طاقم اسبالك تأثيريله وجوده کلنجه اوا-بانی عنعنه..له وغايت موضح اوله رق كوستر مك لازمكابر . في الحقيقه حقیقی رومانلرده محررك اك زياده اهمیت ویردیکی جهت بوراس.در . اشخاص وقعه اوزرینه اجرای تأثیر ایدن هیچ بر نقطه ـ ظاهراً نه قدر كوجوك ، فيمتز اولورسه اولسون – اهمال ايدامز . .:لا بر : يخصك عائله سندن توارث ابتدیکی احوال روحیه ، چو جو قلفی ، صوکره برابر یا شادینی آدمار ، صنعتی ، مسلکی ، بونارك كندیسنه تأثیر لری ، حاصلی هیچ برشی اونونولماز . آثار ادبیه به [*] بو بله بررنك علمی وفنی
  وبرمك آرزوسی ، اون طوقوزنجي عصرك نصف اخيرنده اخلاق و عادانه دائر رومانلر تحریری حقنده پیدا اولان ميل عظيمك اك برنجی سیدر . انسانلرده بعض طبايع و حسیات وار در که صرف کندیلرینه مخصوصدر ، وطبايع وحسيات ابله باشقه انسانلردن ابر ابرار . دیگر طرفدن انسانلرده بر طاقم حالات و حسیات دها واردرکه بو نمر له سار بر چوق انسانلره بكزرلر . بر شخصك ، اشخاص سائرهدن هانکی نقطه لرده افتراق ابتديكى كوسترن رومانلر ايشته بو طبايع مميزه بي تصوير و تشريح ایدرلر ، بر شخصك اشخاص سائره به جهات مشابهتی ارائه ایدن رومانلرده اخلاق و عادات  
  Moeurs 
  اوزرینه بنای تصویر ایلرلر. یکی مورخلر ، اسکی زمانلرك طرز معیشتی کوز اوكه كتيرمك ايجون اوزمانلرده يتشمش بر جوق ذوالك افاده لريله  استشهاد الدبيورلر . ميشله ، اوغوستن تبه ری ، قارلایل ، تاريخي يازمق ايسته . د کاری دورلرك اناث بيتيه سى ، البسه سی اطع.هى حقنده اك عادى ، اك حقير تفصیلاته وارنجه به قدر آرامشلر ، کورمشلر ، کوسترمشلر در . چونکه بونار او خانه لرده اوطوران ، اوالبسه بيكيين ، او يمكلرى ببين آدمارك احلاق وافکاری ، اطواري حقنده بزه بر فکر وبرر ، بررسند اولور . بوایشی عصر حاضر ايجون شيمديدن يا يمق ، زمانك تاريخ خصوصاسته خدمت ايده بيله جك وثائق ودلائلى جمع اتمك ممكن دكليدر ؟  ایشته ره آلیست محررلر بو فكره خدمت انکاه و تن » ك مسلكنه بابع اولمش اولدیلر. چونکه استاد مشار اليهك فكرنجه روح بشرده هر شی کی بر محصولدر . افعال مرئيه او بله بر حالت غير مرشدن نشأت ايدركه بونك سبى بعضى بك عمومی شیلر در. بو اسباب عمومیه انسانلره اجرای نفوذ ايدهرك اونلره بزر طور تشكل ويرد . بونلرك باشا جه لری : عرق ، محيط ، وزماندر . فقط شوراسنه دقت اتملیدر که ارواح بشرى فلان صورنده تشكل اتمكه سوق وجبر ابدن اسباب ، آری ، خارجی دكلدر . عرفك ادامه سی ، انتقالی اشخاص واسطه -بله حاصل اولدینی ايجون عرقك و شخص ، خارجنده قالماديني آكلاشيلير محطه كليجه وكله ابستر اقليمك ، ايستر هیئت اجتماعيه لك تأثيرى قصد ايداسين ، هر حالده تأثرات شخصيه نك هيئت مجموعه سی  ديمكدر . كذلك زمانده هپ اشخاصدن مركب بطون متوالیه باننده کی مناسبتدن عبارتدر . شیمدی بوناردن نه چقبور ؟ بر طاقم بوبوك وعمومي سبيلر واركه بزم افكار مز، حسيا مز بوسبيلرك تأثيرينه كوره حاصل اولمشدر . ديمك كه بوسداری کوستر مکه چاليشه جغز . بوعمومی ، بويوك سبيلر اصل كوستريله سيلير ؟ مثلا اونلردن بریسی « عرق » ایدی . عرق بر جوق اشخاصدن ترکب ایتدیکی انجون بوشخصلرك آری آری ارائه سيعرفك ارائه مى ديمكدر. بناء عليه هر شخصه عائد كوچوك كوچوك بر طاقم وقايع خصوصیه ی ارائه ایدرسـك عرفى كوستر مش اولورز. بوكوچوك وقعهلر، بويوك سباری آرامق بولاق ايجون بزم المزده بررسند ، برر وثيق، اوله جق . برانرده انسانلر حقنده ، انسانیت حقنده نه قدر دلائل ، وثائق جمع ايده بيابرك أمرك قیمتی اوقدر آرته جق. « نن ، ك « بر اثر ادينك قيمتى حاوی اولدینی وثائق بشهر به نك مقدار له مقايسه اولونور ، دیسی ایشته بونك ايجوندر . شو حالده ره آلیست محررار نظر نده بازی بازمق بشر وهيئات بشربه حقنده ممكن اولدینی قدر طوغرو قيدار طويلا مقدن عبارت قالدى . بوقیودی ساده جه بان بانه دیزه جکاری برده انتريقه لر دوشونه لری ، اشخاص وقايع ميدانه قویمه لری ، محیط تصريح اتمهلری هپ صحت وصادقتی محافظه املیله در . ابلريده ، اون طقوزنجى عصرك اخلاق وعاداتنی بازان بر مورخ اگر عوام ایله بورژوازی طاقتك نصل كينوب نهايله تعدى ، نصل اسكان وتأهل ايتد كارني ، ذوق وحظى تصور وتلقى ، مشاقه نصل تحمل ایله دکلريني بيلمك ايستينجه هیچ زحمت حکمیه جکدر ؛ چونکه بوناری تمامیله .ره آلیست رومانلرده حاضر بو له جقدر . حقيقى رومانلرك بر چوق كوجوك تفصیلات ابله مالى اولماسني كلال بخش بولا ننروار در . حالبوكه بو تفصيلايك وجودى الزمدر. چونکه در وننده با شاديغمز احوالك بزم اوزر مزده کی تأثیر بله در که بر طاقم حسبانه مالك اولورز . ذاتاً موجود تمز ، بزلكمز هر آن تعاقب ایدن بر طاقم احتساسانك بر حزمه سیدر ( ) . بزه بواحتساسانی و برن ایسه محیط مز در . بناء عليه بر آدمی آکلامق ايجون استعدادار نیسی ایله برابر اطرافنده کی شیارى ده بيلمك، قطعي وضروريدر ايشته بو نقطه نظر دن باقيليرسه حقیقی رومانلر هیچ جان صیقیچی كورولمز . او اك اوفاق تفصیلات بزم نظر مزده جانلانير. او تفصيلات سایه سنده اشخاص وقايعك روحنه نفوذ ايدرز. فلوبرك اك مؤلم آثار تدق لندن اولان و تربیه احساس پرستانه ، روماننه باقه حق اولورسهق هیچ اویله غريب سرگذشتلر بويوك وقعه لر كورميز . رومان ، حیات يوميهنك اطرادي ، يكنستانی ایله مالا۔ مالدر . بویله غايت كوجوك تفصيلاندن مرکب بر حیات ایله با شایان انسانلری ترسیم، نظر نامزده نجسيم ايچون شبه سر غايت كوچوك برطاقم مشاهداتك تراكمي لازمدر. چونکه صورت ظاهرهده قابل اهال اولديني حالده تكرر ودواملری سد له حقيقتده بك اهمیتلی اولان برطاقم . وثراتك اجتماعی بر قلم كانبنی ، بر صالون قادینی ، بر عمله یی بانقه باشقه صور نلرله توصیف و تمييز المشـدر . غو نقور برادر لرك و مادام ژروه زه » عنوانلی رومانی ایله بودلهرك « الم چيچکاری ، نامنده کی مجموعه اشعاری بوخصه صده اك مکمل برر نمونه در . چونکه بونار صرف تحلیلی انرلر در . غو فو ر لر غير متدین بر قادين روحك رو ماده اقامتی انناسنده صوفيلغه استلا. سنی تصویر ، بودله ر خصوصی بر نفرت مريضه حياني تمييز ايچون صانكه ساعت ودقيقه لرك برر ژورنالی طو نمشلر در . بونار ، بو نبود واشارات ، احتساسات وحسبالك كيجي، مبهم ، اسرار آلود اینجه شیر بدر که بر موزاييقك لا يعد طاشاری کی بربرینی اكمال ايدهرك ميدانه بر رسم چیقارير : كوزمزك اوکنده کندیسنی باواجه تعديل ایدن برارزش بومی ایله برابر بر طبیعت عیان اولور . ايشته توصیف و تصور رومانه بو صورتله قطعياً داخل اولمشدر . فقط او بله شاتو بر میانده اولدینی کی عظمتلى ، ويقتور هو غوده اولدینی کی شدتلی دکل ، بلكه روحی و فلسفی بر صورنده . رومان آرتق اسکی ناقلار بولنده بالكيز وقوعاتي ، ياخود اختراصات والفعالانى حكايه مقصد نی تعقيب اتميوب وقوعات ايله احترامات و انفعالاتي وبونارك اسامی ـ که عاداتدر ـ میدان علانيته جيةارمق صورتيله ايضاح  اتمك نيتنده بولونور . بوحالده توصیف وتصوير مخلوق ذي حياتك كندیسنی احاطه ایدن اشیایه اور دینی تمغالى ، وبو اشبالك بو مخلوق ذي حتيانك اوزرنده براقدينی تأثيرى كوستر مکی غايه اتخاذ اید نمش ديمكدر. في الحقيقه محيط زك بزم اوزرمزده بر تأثيرى اولدینی کی بزمده محیطمز اوزرنده بر تأثير من واردر . مثلا اقامتكا همزه كيريله . جك اولورسه اوطه مزك طرز تفريش وتنظيم:دن بزم مائل انتظام باخود مغلوب تسيب واهمال اولديغمز ، حاصلی بر چوق حسياتمز استدلال ايديله بيلير . بوحال عادتا روحمزك اوانا اوزرنده براقدینی بر ابر کیدر که مدقق بر آدم اوراده بزی عیـاناً کوره بلير . بوراده رومانجيلر ايجون دقت ايديله جك نازك بر نقطه وار . اشخاص وقايعك محيطى تصویر اولونوركن بو تصويرك حدى ، درجه سی نه اولمالیدر ؟ مثلا مكتبلي بر گنجی بازین ، بر بازار صباحی ، او آنه قدر هیچ کورمه مش اولدینی بوبوك اطه به كو توروب اسکله باشنه بر اقدق. اوکون اور ادن آله جنی تأثرى ايضاح ايجون طبیعی اسكله باشـنك حالی تصویر اتمه من لازمدر. فقط بو تصویری به درجه ده یا به چغز ؟ مقصد من بوكنحك اوزرنده حاصل اوله حق تأثرى كوستر مكدن عبارت اولدینی جهتله بو نقطة مهمه ی در پیش ايدهرك اونك درجه استعدادی داخلنده تصویرده بولم_البدر بوقه او عالمارده كزوب طولاشان صاحب تجربه بر آدمك تأثيرني، نزم بوكنج مكتبلي به تطبيق واسناد ايده ميز . بو له دن بحث ايدركن . غالبا تئوفيل غوتيه: «بر صالونه كيرن بر چوق آدمارك اونده مونوزی دیوارده كاغدك نه رنکده اولديغنی کو رمز ، فرق اتمز، ديمشدركه بك طوغرو بر اخطار در . بناء عليه هر محیطی اینجه بر صنعتکار کوزیله كورهرك اودرجه رقتله تصوير اتمه مليدر ؛ بلکه او محیطی اشخاص وقعه يك كوره جکی كوز ايله كورهرك اوكا كوره تصوير وبحث المليدر . بو محیط تصویر اتمك ، اوفاق اوفاق  وقعه ار طويلا.ق لزومی ، رومانی باشـدن آشاغی به قدر بر جوق باوان تفصیلات ابله ، نتیجه به خادم او لما به حق وقایع ابله طولد يرمق معناسنه تفسير ابدله مليدر . موقعنـده قوللانامش تك بر صفت ، قورو لافلردن عبارت صحفه ر جه بازی به ، تصویره مرجحـدر . ادبای جديده منك انرلرنده غرابت کی تلقی اولویاں تركيب وكله لرك حكمت . استمهالى بوصفتلرك قيمت واهمیتی اساسی اوزرینه مبتنى اولديغندن بونلری آرنجه موضوع بحث ایده جگر