title: Atîdeki Fıkra Fransız Gazetelerinde Görüldü
article: اتیدہ کی فقره فرانسز غزته لرنده کورلدی : کنج برشاعر مناسب برایش بولمق ایچون پارسه کلیر . فقط برایش بوله مدیغی کی نقود موجوده سنی ده صرف ایدر . بر کجه آج قاله رق شاعر مشهور ويقتور هوغونك خانه سنه کیدر . موسيوايله كورشمك ارزوسنده بولنديغنی سویلر خد متجیلر ایسه بارد بر چهره ایله موسيونك خانه ده بولنمدیغنی و او کیجه کیج كله جكني سويلرلر . کنج شاعر مأیوس اوله رق بر کاغد پارچه سنه اتيده مالی مندرج ابیاتی 
  يازوب موسيويه ويرملرینی رجا ایدر : 
  « ويقتور هوغو يه » 
  « 
  وسز لقدن قور يمغه يوز طوتمش اولدینی حالده 
  ۰۲ 
  سندن صدقه يرينه بر قطره صوطلب ایدن بر چیچکی و موسم شتاده اوطه كزه كيرمك ايجون قنادلريله پنچره کزه اورن بر قير لانفجى كورمش اواسه ايدك مطلقا چيچك ده قير لانفجده نائل امل اولوردی . 
  اى شاعر اعظم ! سنك نظر كده بن نيچون برچيچك 
  برقوش مثابه سنده اولمیه یم ؟ » وقتا كه ويقتور هوغو بوابياتي اوقور ناظمنك در حال حضورينه كتير لمسنى امر ایدر . كنج شاعر اوطه دن ایچری کیرنجه ويقتور هوغو بر تبسمله برابر دیر که : «سزده بزدن سكز . بعدما بن سزك بيوك برادر يكزم » بر هفته صكره کنج شاعری فرانسه دیکسیونرينى تنظمه مأمور اولان شمدی ایسه او کنج شاعر 
  جمعيته اعضا تعيين ايتديرر مشهور ( پیتر دو بون) در