title: Edebiyatta Marazilik
article: ادبیانده . مرضى ، لك
  
  بر جمعيتك ادبياتى ، يعني او جمعيتك سينه سنده وجوده كان ادبی حادثه لر یا « Normal ، یاخود « مرضی Pathologique بر ماهینده تجلی ایده بیاید. ادبیاتده کی بو د مرضيلك ، حالنك مختلف شکلارینی و حقیقی سیلری آکلاته حق اولورسه ق ، نورمال ، ادبياتك نه دن عبارت اولدینی قولا یجه آکلا شیله بیاید. ادبیاتده مرضيلك ايکي مختلف شکلده اولور : یا ملی بر ادبیات شخصیتنده تجلی ایدر ؛ یا خود فردی برادبیات شخصیتنده تجلی ایدر . مسئله یی قار يشدير مامق ايجون بوايكي حالی ده آبری آیری تدقیق ایده لم .
  ***
  ملی ادبيات شخصيتنك مرضى اولماسی با شلیجه ایکی
  سیدن ایگری کلیر :
  اولا ، ملی حیات ایله ادبیات آراسنده بولو نماسی ضروری اولان رابطه لر ، بعضی دور لرده قوقی غائب ایدر . داخلی حياتنك عصاره سني ملندن مجبور اولان و آنجاق بوسایه ده پاشایه بیلن ،ادبیات کندیسنی وجوده كتير من جمعيتله علاقه سنی کنجه ، قان جریانندن محروم قالان برعضوكي حياتي ياواش آبانه
  يا واش غائب ابتمكه باسلامش ديكدر . بویله زمانلرده ادبیات
  او جمعينك جانلی بر مؤسسه سی او لمقدن چقارق عادتا ، طفیلی» 1
  برشكل البر ؛ يك طبيعي ، حيات ايجون مضر اولور . حات ایله ادبیات آراسنده وجودی ضروری اولان 1 رابطه لر ، هر دوره کوره باشقا پر شكل و ماهيت آلبر مثلا جمعیت هنوز قومی پرشکلنده ایکن ، نورمال ، اولان شیار ، مثلا لسان وزن، شکلار، حمار، عینی جمعیت و است ، دورینه و کیر نچه مرضى اولا بيلير بقى بونك كي است دوری ایجون به يك نورمال كودوله بيله جك شيلرد بوکونکی ملت دورینه کوره او تمامیله و مرضی » در ديمك اولیور که هر هانکی دو راد بیاننك که مرضی اولوب اولمادیغنی اودورك بنيه سنه كوره تعين اتمك ع ایجاب ایدر مثلا لسانی بر نمونه اولادق آلالم قوم و دورنده انسان يابانجي لغتاردن ، يابانجی قاعد و لردن ، یا بانجی مفهوماردن اعظمی در جه ده او را قدر ؛ کلمه لر ساده، ابتدائی انس محلی شیوه لره تابع اولدقارندن عمومی بر بازی لسانی بوقدر ؟ يو ادبیات داها زیاد ه شفاهی اولديغندن وزن قاعده لری دور اقلر او هنوز تعين ايمه مشدر ؛ بوکونکی قافیه تلقیسی هنوز موجود او اولاميه جنی جهته قافيه يرينه صوك كله لركا صوتی بكره بشکوندن این حصوله كان ياريم بر آهنك موجود در ایشته قوم دوری ایک اينجون غايت نورمال اولان پوشیلر ، « یکی دين ، ك فوردینی حل مشترك مدیت یعنی دانت، دوره سنده هیچ نورمال صاییلماز و به آراق بود ورده لسانه يكى دينك يكي مفهو ملرینی افاده ایدن عد کلمه لو کیره ر ؛ سیاسی مرکزی در تشکل ابتديكجه پای تخت مد شيوه سنك تحکمی آننده عمومی بر بازی لسانی وجود كلبر ؛ وير اجتماعی ايش بولومنك تأثيريله مختلف ذوق سويه لری واو نلره انتق خطاب ایدن آبری آیری از مره ادبیاتلری تأسیس ایدور ؛ سب آهنك تلقيسى بو كه له ك قافيه ياريم مشابهتره استاد ایتمکدن آیر قورتولور با عينى حالى ، مثلا ادبيات شكلنلرنده ده کوره بیلیرو ایسا قوم دو روستك ادبی شكلری، عمومیته ، یا آینلردن چقمش اولنك ، لر « ساغو » لر « اوزان ، لر، یاخود محلی بسته ارك ایک ایر بلقلری او زوینه فور ولمشوار صافی داره و تورکمانی علی و تورکی ، لر ، قوشوف : قوشمه ، اردو قومی دور نك راب بوتون عنصر ایله، توتون اساس خطریکه علاقه دار اولان کسه بو تقسيمات ، آرتق امت دوره سنده دوام ايده من اگر امت بوي دورهم سنك يكي حياتيله، بكى تشكیلاتیله هیچ رابطه ی اولمادینی حالده، صرف - فیز قدہ کی عطالت قانونی ناصله اجتماعیانده ده برهـ عينى عطالت قانونتك حكمفرما اولمانى حسبیله - اسکی دورك تشک بر بقیه سی شکلنده دوام ایده جك اولورسه، او وقت مرضیدو کو يكى جانه اونك ايجابا تندن چقمش، واوحياتك بوتون یعنی عنصر اریله آهنگدار یکی شکللر ، یکی حلر ایستر
  ایشته بوتون يو تفصیلاتدن آکلانی بود که هر هانکی بر دور ادبياتنك مرضی او لما ماسی ايجون او دور جاتیله صیفی بر علاقه می اولمای ، یعنی ساخته اولمایوب صمیمی» و «شخصی» بولو نماسی ایجاب ایدر. بو نقطه دن محاکمه یه باشلایه حق اولورسه ، عجبا بزم است دوری ادبیا تمز نه درجه به قدر مرضدر ، بونى لعين ايتمك قابل اولور. بو دور ادبیاتی اگر نه قدر و صمیمی ، یعنی شخصی» ایسه اونسنده نورمال ، در . کچن مقاله مرده بوادبياتك شخصیتی درجه سنی با شلیجه سیلویا آكلاتمش اولديغمز اينجون بوداده عینی شیلرى تكرار ايتمكده بر معنا کور مورز . اگر عجملردن آلمش اولديغمز ، عروض وزنى، عجم تشبيه واستعاره لری، قلاسيق تحسس طرزی فرهنگکردن و قاموسلردن کلیشی گوزل چیقار یلان بیگار چه کلمه لو ، مرکزدن محيطه يعنى جمعيتك و كزيده لرصفى » ندن داها آشاغی طبقه لره انتقال ايدوب بابيله يدى، ياخود خلقدن النان عصرار) يوكك صنف طرفندن يکي مدنت شکلاری و قیمتلريله مزج اولونه رق وجوده كلن اثر او شخصی بر ماهیت آلسه یدی ، او زمان بزم قلاسبق ادبیا نمز از چوق مرضی بر شکلده تجلی ایمز، شخصی و بناء عليه ساغلام بر حال آلبردی . بو اعتبار ایله ، امت ادبیاتی عجملرده و نزده على شكللرد. تجلى ابتديكي حالده ، عجم ادبیاتی چوق شخصی اولدینی ايجون «نورمال ويز مكنى يك آز شخصی اولديغندن دولایی از چوق « مرضی عد ایده بليرز. فى الحقيقه مجملود. اسكى يوكسك حرث اسلام مدنيتي شكللريله تماماً استيناس ايدورك او شكللره کندی روحی ويرديكي يعنی وزن و تجسس طرزی مرکزدن محيطره قدر انتقال ایتدیکی حالده ؛ تور کلرده اسکی حرث بر چوق مختلف سیار دن دولایی - یکی مدنیت شکلاریاه او پوشه مه رق محطده ایری بر حیات با شامش ، عروض وزنی ، جعلى مرصع لسان ایسه مرکزه يعنى جمعيتك كزيده منقارینه منحصر قالمش كيدر ثانياً، على ادبيات شخصيتك مرضى بر ماهيت آلماستك ایکنجی برسبینی ده شويولده ايضاح ايده بيليرز : ادبیات، بعضی دور لرده، حيات الله ظاهراً بك صبقى رابطه لره مالك اولدینی حالده - طبق حیات ایله رابطه سی کسیامش کی - تمامیله و مرضی » بر ماهیت کوسته زیر . پویله زه نلرده يومر ضيلكك ، عمومي هئي اعتباريله قومك معنوی حیاتنده اولديغنی، وغایت طبیعی اولارق ادبیانده ده بر معکس بولديغنى آكلارز جمعتك معنوى حياتنك ، كنديني تشکیل ایدن بوتون عنصر لرده مرضی بر ماهيت كوستروب کوستر مهدیکی قولایجه آکلاسیلیر : اگر اجتماعی نظام و توارز یعنی اسکی مفکوره لر و اونلره باغلی اولان اسکی تشکیلات
  صار صياغه با خود بيقبلونه باسلامش ايسه ، جمعيتك بوبوك بر
  وضعیت بحران مقدم هانده او لدیفنه شبهه بوقدر. بویله زمانلرده اجتماعی رابطه تر گه رتر، اسکی مفکوره لره اينانيلما ديني ايجون جمعيتك مشترك دويغولري صار صيلير ، مركز كندى باشك چاره سه بانه چالینیر اجتماعی رابطه لرك گوشه مسندن ، اسکي مفکوره ترك بيقيل ماسندن دولایی بوكك منقاره منسوب فردارك عادنا حيوانلا شمعه باقلا شد قاری بو انحلال زمانلرنده ، ادبیات ده بعضاً عنى سقوط و انحلال علام تلرینی کوسته زیر : بعضی شاعر لر اساساً قوتسز پر اخلاق حسنه مالك اولدقارندن - بالكنز کندی کیف بر سلكرني ، شهواني تلذذاری، فردی حساری تر نمله اكتفا ايده ولو ؛ بالعكس كند بارنده اخلاقی در اساساً قوتلی اولان صنعتکار پر ایسه بو انحلال دورينك ساعتلرينه ، ا خلا قبلكه ، کیف پولکارینه قارشی بوسبونون منفی بر المقله اكتفا الدوار. فى ويا مثبت ، بويله دورارك ادبی محصولاری عمومیته جبليز ، خسته ، امیدسر ، اکثریتله غیر اخلاقی دکلته بيله لا اخلاق ، و هر حالده جوق فوتسز اثر اردو بو مطالعه لری کوز او کنده بولوندورمق شرطیله توفيق فكرت - خالد ضیا ، دوره ی ادبي اتنك عمومي سوحبه لرنى اولد فيه ايضاح ايده بيلمك قايلدر ؛ بالكز شونى علاوه یی او تو نما یه ام که بود و رده کی صنعتکارار ، وجوده کنير دکاری محصوالي اعتبار بله حياتك بالكنز ظاهراً الك يوكك فقط حقيقتده الأسطى، التغير على طبقه تریله نمانده بولونيو داره و اصل ملتی، اصل سایتی کوره میورلر ، دریا میورلردی . یعنی بود ورده ادببانك مرضی بر شکل آلمانه ، اصل اولیه ايضاح ابتديكمز عامل : على حيات الله ادبیات آراسنده کی رابطه لرك كه و شه مش بولو نماسى بوبوك بر تأثير اجرا ايديبيوردى. اساساً ، مسئله پر آزداها در بنا شد بریله جک اولورسه ه ملی ادبیات شخصيتنك مرضی بر ماهیت آناستی ایجاب ایدن بو ایکنی سببك ، حقيقتده ، اولجه ايضاح ايدبان سپیدن آبری برشی اولمادینی کو رولود. پردفع اجتماعی نظام وتوازنك یعنی اسکی مفکوره لرك و اسکی تشکیلاتك صار میلمه سی ، کی بر جانك باشلا تغیجی در . اسکی مفکوره اره دایانان اسکی حيات ، ملتك يكي ارزولرني و يكي احتاجلوني تعلمين ايده . مه دیکندن دولایی بقیاورسه، يكى جانك تمللرينی آنق ايجون لازم كلن ساحه تمیز له نبود ، آجلور ديمكدر . في الحقيقه ار بحران زمانی ، جمعیتان اسکی توازنی بوز رادینی ايجون فيتيلي ، حتى و از قور قوليدر. بناء عليه جمعيتك الأوكك طبقه سی تشکیل ایدن گزیده ار صنفی - - توفيق فكرت ، خالد ضیاء دوره شده اولدینی کی - تعامله ملی بر صنف دكاست ، بو بحرانك توليد ايتد يكى بو قاریده صايد يغمر قنا وقور فونج
  علا متلرى فافنا تأويل ایدرلر ؛ او بيقبلان فنا ، کهنه اساسار برینه کند بلرينك - سينيرسز واميد و ايمانه مجهز بر ال الله یکی ، قوتلي غلار آنقله مكلف اول قلرینی خاطر لاميه رق هي طرفه بر بدبينلك ، اميد سرلك ما چارتر . حالی ترنم اسدیکی جهته بویله دو دارك محصولی اولان بديين ، خسته ازار موقت بر مدت قیمت فارانه بیلیر ؛ فقط ، حياتي ، مالك هيچ بر زمان و هیچ بر فلاکت فارشیسنده صار سیلمایان ایمان و اعتماد دولو روندن آلان یکی بر متکار چقه رق استقبالى ترنم ایتمکه باشلانجه ، او خسته ، ضعیف انوار ، نه قدر نارين و صنعتکارانه اولورسه اولسون، از زمان ایجنده اونو تور کیدر ، ملی شخصيته الك يوكنك درجه ده ترجمان اولان دا هيلرك حالی ، خالدہ کی بحرانك ما تعملونى ، قاريشة القاري دكل ، او بحراندن دوغه حق آنی بی ، استقبالی تونم ایندکاری هیچ پر زمان اونو تو لما مليدر.
  على ادبيات شخصيتك تاصل و نه کی زمانلرده مرضی اولدینی و بونك ماهیتی آكلاد فدن سوكرا ، فردی ادبیات شخص بنلرنده مرضلكات ماهینی کندیل کندن توضح ايده بيلير. فردی ادبیات شخصیتنده مرضاك تجليسی ايجون بر دفعه فردی شاخص تلرك تشكلى امكان الله سواه حق بر دور ، پر محیط لازمدر، کچن مقاله مرده سویله دیگمز وجهله ، قوم دوره سنده فردی شخصیت یو قدر که اونده مرسيلك تصوری ممكن اول ون، امت دورینه کلنجه ، فردی شخصیتار بو دوره ده ده يك محدود پر ساحه داخلنده فالد قلرندن پوز مانده ده مرضی بر ماهیت کوسترون صنعتکارار يك آزدر ؛ و يونر اك زياده و انتقال و بحران ، دور لرنده کوزه چار په بیاید . عمر میشه فردى شخصيتلرك بوكونکی اکلا شیلان شکلده مرضی اولا بیامه لری ايجول بالخاصه او چنجی دورك كلمه سی، عمومی ادبيات شخصيتنك ، مختلف فردی شخصیند تکونی ممکن قبلا حق در جاده کنیشله مه سی انجاب ایدر .
  انتقال وبحران دو دارنده عمومی ادبیات شخصیتی مرضی بر ماهیت آلدینی ،وقت فردی ادبیات خاصیتلری ده اکثریته مرضی بر شکل عرض ابدولر. فقط بعضی وقت عمومی شخصیت ساغلام وقوتلي اولدینی حالده ، فردی شخصیت لردن بعضيلرينك مرضی پر ماهت الدقاری ده وار در كه ايشته بونك فاصل و ته شکللرده تجلی ایتدیکی بالخليجة سيلويله ايضاح ايده : ارو صنعتکار ايجون على روح ايله دو فرودن دو حروبه نمانده بولو نمق النجاب ابتديكي حالده، او مختلف سیدار دن دولایی علی جاندن اوزاق قالیر ؛ اجتماعی مفکوره لره پیکانه پاسار .
  هر نا صله على برتربيه دن محروم قالمق ، يابانجي محيط لرد. کندی ملیتته قارشی دشمن دكله بيله لا قيد يتيشمك ، ملتله وعلى ذوق ایله کندیسی آراسنده درین براوجوروم موجود اولديغني تصور ایده رك ادبي -تربیه فی تمامیله یا بانجي ادبیاتلردن آلمق ، فرانسز ياخود انكليز محر و پرندن بر قاچنی او قويه رق اونلری پایانی برصورنده تقليده يلته نمك ... كي بر طاقم سيلردن ایلری کلن بو حال هر کننده تجلی ایده رسه ، اونده بوكسك بر شخصیت تشکلی قابل اولاماز. على حياته اوزاق، اجتماعی مفکوره لرد پیکانه پاشایان بوخسته فرد يشارك ، خسته ، جيليز اجنبی ادبیاتلرندن آلنمش برد قوییه ماهیتنده اولان اثرلری ملتك اصل ذوقيله او يو شاميه رق اوكا يابانجي فالديغندن ، بك طبيعي اولارق، بر قیمت فازا ناماز ؛ يك آز بر مدت ظرفنده او نوتولوب کیدر . دائما سويله ديكمزكي ، پاشابان اثر شخصی اثردر؛ اك جوق شخصی آر ایسه اك زياده على اتردر .
  تانيا ، بعضاً حيات عموميتي اعتباريله ساغلام و بويوك صار سینتیلردن آزاده اولمقله برابر بعضی جهت کرده اوفاق تحوللر دکیشمه لر اولور ؛ بعضی مفکوره پر بيقيلوب برلرينه يكبلری قائم اولمغه باشلار . جمعیت ، دائما پاشابان ، دكيشن بر موجود اولدینی اینجون بوتحوللر غایت طبیعی در و دینامیزم سوسيالك نتیجه سی اولان بوحال، حياتك بعضى قسمارنده، بعضی سیسته * مارنده قسمى انتقاللره واوفاق بحرانلره مبيت ويره بيلير . مثلا بود کینمه او حقوقده ، اخلاق و عادانده، بدیعی دوقده . آبری آیری تجلی ایدو د صنعتکار اردن بعضیلری - آلد قلری تربيه نك ، شخصی تمايللرينك ، قابليتلرينك بر نتیجه ی اولارق - ایشته بو بحرانلری دوبار ، انزلری اوکا بر معکس اولور . محيطك تأثيرى نتيجا سي اولارق مرضی بر شخصیت كوستر من بوكي صنعتکارلوك انواری، اساساً حیات ایله علاقه دار يعني صميعي و شخصی اواديغي ايجون على حياته علاقه داردر؛ و بوندن دولایی صنعتکاری قدرتی در جاستنه کوره آزویا چوق بر قیمت قازانه بيلير. مع مافيه ، يوفاريده سويله ديكمز وجهله ، حياته علاقه دار اولسه بیله بوكي اتر لوك قيمتى يك واسع ويك دو املی اولاماز؛ چونكه على حياتك عمومی هثنی ، مختلف زمانلرده دوام ایدن اسامی عنصر لری عکس اينديرمك قدر تندن محر و مدر. مرضيلك هر دورده آیری آبری سیلر آلنده و آبری آیری شکللرده تجلی ایندیکی ايجون ، اوکا معكس اولان اتوار آنجاق محدود زمانلرده يعنى او موداتك حكم فرما اولدینی دور لرده پاشایه سیلیرلر؛ او قسي بحران كجه رك بيقيلان مفکوره لر برینه یکی وداها قوتلی مفکوره لر تأسس ايدنجه، آرتق او نلرك يا شامنه حقلری اولماز. ديمك او لبود كه مرضی بر ماهیتی حائز
  فردی ادبیات شخصیتلری، حیات ایله علاقه دار و صمیمی ، شخصی اولد قاری تقدیر ده بیله - صرف مرضی اولدقاری ايجون - ينه بر ملتك ذوقی اوزرنده اوزون زمانلر حکمران اولا ما مقده در حقیقی صنعتكارلر، ملتك شعور في وجدانلرنده طويلايان شعور سزلر در ، و او نلرك وجدانی طبقی مالی وجدان کی دائمی بروجد و هیجان، صار سیلماز بر امید و ایمان منبعی حکمنده در بناء عليه حالى دكل ، حالك سينه سنده قاینایان و هنوز شکلی آلامایان استقبالى دوبارلر و دويورورلر . عمومی ادبیات شخصيتنك مرضى بر حال الدينى، هر شيئك صار صيلديني الك اك بويوك انتقال و بحران دوره پرنده بیله ، ملى شخصيتي اك يوكك شكلند. كوسترون اصل بويوك صنعتكارلر، او بحرانك دو غوره جنى يا رينكي يكى ساغلام حیاتی ، یکی مفکوره لری ترنم ایدرلر . اجتماعي أنموذج وسطى انموذج دكلدر. بواعتبار ايله، بر ملتك ادبي مفکوره سنى كوسترون اك يوكسك أنموذ جلر، اك جوق شخصی یعنى اك چون ملى اولا نلر در كه ملى ذوقك عصر لرجه دوام ايدون اصلی و دائمی عنصر لرینی دوبوب ترنم ایتدکلری ،ایچون عصر لو آراسنده دوام ایدوب کیدمن بر قیمته مالك وطبيعتيله و غیر مرضی ، دولر « ادبیانده قیمتلرك تقديرى مسئله سندن بحت ایدر کن بو مسئله به تکرارداها واسع بر نسبتنده رجوع ایده جکز .
  کو بریلی زاده محمد فؤاد