who is your sister inlaws daughter to you
Just like other affines, or "in-laws", siblings-in-law are related by a type of kinship called affinity. Just like the children of one's siblings, the children of one's siblings-in-law are called simply nieces and nephews -- if necessary, specified whether "by marriage", as opposed to "by blood" or "by adoption".