The Australia - Rugby - Union - Tour of 1969 was a series played by the national rugby - union - team of Australia between June and September 1969 .
The 1969 Australian rugby union tour of Australia , was a series played by the South Africa 's national rugby union team between June and September 1969 .