The way ... is from the Great Lakes towards the head of the Mississippi and from there to the river called by the Indians Ouragon ...
The rout is from the Mississippi towards the Head of the Great Lakes , and from thence to the River called by the Indians Ouragon .