The `` Connaught 's '' first trip was from Boston , Massachusetts to Galway , Ireland via St. John 's , Newfoundland .
The `` Connaught 's '' first trip was from Galway , Ireland to Boston , Massachusetts via St. John 's , Newfoundland .