Both notebooks were written in Cyrillic prison , after 1939 , the year when the German script was established .
Both notebooks were written in German prison , after 1939 , the year when the Cyrillic script was established .