The hormonal system , acting through hypothalamic controls , can in certain cases override or modulate nervous effects .
The nervous system , acting through hypothalamic controls , can in certain cases override or modulate hormonal effects .