The house finally collapses during an earthquake , and is later destroyed in a typhoon many volumes later .
The house later collapses during an earthquake , and is finally destroyed in a typhoon many volumes later .