Thus , when the main offensive began , the Italians , led by overconfident officers , advanced in orderly columns into the range of the French forts .
Thus , when the French offensive began , the Italians , led by overconfident officers , advanced in orderly columns into the range of the main forts .