When the CSM and LM had `` hard rearranged '' ( connected by a dozen latches ) , the docked spacecraft separated from the S- IVB/IU .
When the CSM and LM had `` hard docked '' ( connected by a dozen latches ) , the rearranged spacecraft separated from the S- IVB/IU .