The earliest known versions are written in Chinese , and contemporary scholars believe that the text is a Chinese composition .
The earliest known versions are written in Chinese , and Chinese scholars believe that the text is a contemporary composition .