The remaining four Justices dissented , all rejecting the `` irrelevance '' approach as suggested by La Forest and the `` incremental '' doctrine articulated by Sopinka .
The remaining four Justices dissented , all rejecting the `` irrelevance '' approach as articulated by La Forest and the `` incremental '' doctrine suggested by Sopinka .