Crosby had separate charting singles in every calendar year between 1931 and 1954 ; the annual re-release of `` White Christmas '' extended that streak to 1957 .
Crosby had annual charting singles in every calendar year between 1931 and 1954 ; the separate re-release of `` White Christmas '' extended that streak to 1957 .