However , Emerson then produced proof of a sexually explicit text message sent from Nate 's phone to Billie the previous week .
However , Nate then produced proof of a sexually explicit text message sent from Emerson 's phone to Billie , the previous week .