The proximity to the major lakes moderates winter temperatures somewhat , undermining the continental effects of its inland position .
The proximity to the inland lakes moderates winter temperatures somewhat , undermining the major effects of its continental position .