As Canard remarks , in the tale he plays the role of the bold and direct Ulysses to Abd al-Wahhab 's cunning Achilles .
As Canard remarks , in the tale he plays the role of the cunning Ulysses to Abd al-Wahhab 's bold and direct Achilles .