At first the authorities filed criminal charges against the two men , but later they upgraded the charges to administrative charges .
At first the authorities filed administrative charges against the two men , but later they upgraded the charges to criminal charges .