Then the Catalan crossbowmen inflicted heavy casualties upon the Castilian seamen and soldiers , and the Catalan artillery also caused serious damage to many ships .
Then the Castilian crossbowmen inflicted many casualties upon the Catalan seamen and soldiers , and the heavy artillery also caused serious damage to Catalan ships .