<!DOCTYPE html>

<html class="no-js" dir="ltr" lang="tr">
<head>
<meta charset="utf-8"/>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/>


<meta content="Bu hafta Beyrut şehir merkezinden ve kıyı kesiminden batıya doğru esen Akdeniz'in dondurucu rüzgarları, Lübnan'ın en gözde meşgalesine döndüğü izlenimi vermiş olabilir: Tarihi unutup eski güzel günlere dönmek için dua etmek. Devrim mi? Şimdi ülkenin mezhepçi yaşlı parlamenterleri Hasan Diyab'ın son derece sönük hükümetine destek için toplanmışken, bu ülkenin gerçekliğe yönelik" name="description"/>
<meta content="son,gündem,haberler,habertürk,haber,dakika,son dakika,emin,i̇stanbul,oldu,belli,nisan,ipucu,2019,oyuncuları,cevabı,onu,soru,zalim,oyuncu,belli oldu,cevabı 15,15 nisan,zalim i̇stanbul,cevabı 15 nisan,yaşam,ekonomi̇,sağlik,yazarlar,kültür,sanat,daki̇ka,son daki̇ka,magazin,ilk,spor,haberleri,burada,gül,zahid," name="keywords"/>
<meta content="Drupal 7 (https://www.drupal.org)" name="generator"/>


<meta content="804060108" property="fb:admins"/>
<meta content="285279088831155" property="fb:app_id"/>
<meta content="Independent Türkçe" property="og:site_name"/>
<meta content="article" property="og:type"/>
<meta content="Robert Fisk | Lübnan'da değişim şansı çok düşük: Bekleyebileceğimiz tek şey daha fazla acı" property="og:title"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/node/137641/yazarlar/l%C3%BCbnanda-de%C4%9Fi%C5%9Fim-%C5%9Fans%C4%B1-%C3%A7ok-d%C3%BC%C5%9F%C3%BCk-bekleyebilece%C4%9Fimiz-tek-%C5%9Fey-daha-fazla-ac%C4%B1" property="og:url"/>
<meta content="Bu hafta Beyrut şehir merkezinden ve kıyı kesiminden batıya doğru esen Akdeniz'in dondurucu rüzgarları, Lübnan'ın en gözde meşgalesine döndüğü izlenimi vermiş olabilir: Tarihi unutup eski güzel günlere dönmek için dua etmek. Devrim mi? Şimdi ülkenin mezhepçi yaşlı parlamenterleri Hasan Diyab'ın son derece sönük hükümetine destek için toplanmışken, bu ülkenin gerçekliğe yönelik kırılgan kavrayışının ardındaki sefil sistemin nasıl değişebileceğini görmek zor. Evet, evimin biraz aşağısında spreyle duvara yazılmış &quot;Tanrı Büyüktür&quot; ifadesini de içeren graffiti hala duruyor." property="og:description"/>
<meta content="2020-02-26T00:14:43+03:00" property="og:updated_time"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/200x200/public/Robert_Fisk.png?itok=JFVefnGV" property="og:image"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/200x200/public/Robert_Fisk.png?itok=JFVefnGV" property="og:image:url"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/article/main_image/2020/02/25/296716-1982670804.jpg?itok=0333G3tw" property="og:image:secure_url"/>
<meta content="summary_large_image" name="twitter:card"/>
<meta content="Robert Fisk | Lübnan'da değişim şansı çok düşük: Bekleyebileceğimiz tek şey daha" name="twitter:title"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/node/137641/yazarlar/l%C3%BCbnanda-de%C4%9Fi%C5%9Fim-%C5%9Fans%C4%B1-%C3%A7ok-d%C3%BC%C5%9F%C3%BCk-bekleyebilece%C4%9Fimiz-tek-%C5%9Fey-daha-fazla-ac%C4%B1" name="twitter:url"/>
<meta content="Bu hafta Beyrut şehir merkezinden ve kıyı kesiminden batıya doğru esen Akdeniz'in dondurucu rüzgarları, Lübnan'ın en gözde meşgalesine döndüğü izlenimi vermiş olabilir: Tarihi unutup eski güzel" name="twitter:description"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/article/main_image/2020/02/25/296716-1982670804.jpg?itok=0333G3tw" name="twitter:image"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/article-author/robert-fisk" property="article:author"/>
<meta content="2020-02-25T17:18:34+03:00" property="article:published_time"/>
<meta content="2020-02-26T00:14:43+03:00" property="article:modified_time"/>
<meta content="Robert Fisk | Lübnan'da değişim şansı çok düşük: Bekleyebileceğimiz tek şey daha fazla acı" itemprop="name"/>
<meta content="Bu hafta Beyrut şehir merkezinden ve kıyı kesiminden batıya doğru esen Akdeniz'in dondurucu rüzgarları, Lübnan'ın en gözde meşgalesine döndüğü izlenimi vermiş olabilir: Tarihi unutup eski güzel günlere dönmek için dua etmek. Devrim mi? Şimdi ülkenin mezhepçi yaşlı parlamenterleri Hasan Diyab'ın son derece sönük hükümetine destek için toplanmışken, bu ülkenin gerçekliğe yönelik kırılgan kavrayışının ardındaki sefil sistemin nasıl değişebileceğini görmek zor. Evet, evimin biraz aşağısında spreyle duvara yazılmış &quot;Tanrı Büyüktür&quot; ifadesini de içeren graffiti hala duruyor." itemprop="description"/>

<meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/>
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport"/>
<title>Lübnan'da değişim şansı çok düşük: Bekleyebileceğimiz tek şey daha fazla acı | Independent Türkçe</title>




</head>
<body class="turkish-theme html not-front not-logged-in no-sidebars page-node page-node- page-node-137641 node-type-article page-taxonomy-term-61">
<noscript><iframe height="0" src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WTF89PZ" style="display:none;visibility:hidden" width="0"></iframe></noscript>
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-0">
</div> <div id="main-wrap">
<a href="javascript:" id="return-to-top"><i class="icomoon-icon icon-arrow-up" style="vertical-align: middle;"></i></a>
<div class="container">
<header id="main-header">
<div id="sticky-header-waypoint">
<div class="main-header-before">
<div class="grid-x grid-margin-x align-justify align-stretch">
<div class="cell shrink">
<div class="logo">
<a href="/">
<img class="logo-txt" src="/sites/all/themes/independent_v2/assets/img/logo-text.png"/>
</a>
</div>
</div>
<div class="cell shrink">
<div class="subheader-block">
<ul class="menu align-stretch">
<li class="quick-search">
<button class="dropdown-toggle" title="Search"><i class="icomoon-icon icon-search"></i></button>
<form accept-charset="UTF-8" action="/node/137641/yazarlar/l%C3%BCbnanda-de%C4%9Fi%C5%9Fim-%C5%9Fans%C4%B1-%C3%A7ok-d%C3%BC%C5%9F%C3%BCk-bekleyebilece%C4%9Fimiz-tek-%C5%9Fey-daha-fazla-ac%C4%B1" class="search-form" id="search-api-page-search-form-arama" method="post"><div><div class="form-item form-type-textfield form-item-keys-1">
<label class="element-invisible" for="edit-keys-1">Anahtar kelimelerinizi girin </label>
<input class="form-text" id="edit-keys-1" maxlength="128" name="keys_1" placeholder="Anahtar kelimelerinizi girin" size="15" type="text" value=""/>
</div>
<input name="id" type="hidden" value="1"/>
<input class="form-submit" id="edit-submit-1" name="op" type="submit" value=""/><input name="form_build_id" type="hidden" value="form-Xzat-0GzVKMnHgqg4vEPpYimhswfu7gLLWzCAcuIYtw"/>
<input name="form_id" type="hidden" value="search_api_page_search_form_arama"/>
</div></form> </li>
<li class="toggle-menu">
<button aria-controls="navigation" aria-label="Menu" class="toggle-nav-panel" type="button"><i class="icomoon-icon icon-hamburger"></i></button>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="grid-container">
<div class="grid-x">
<div class="cell text-center">
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-1">
</div> </div>
</div>
</div>
<div class="main-header-inner show-for-large">
<div class="grid-x grid-margin-x align-justify align-middle">
<div class="cell auto">
<nav class="nav-container">
<ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="9781"><a href="/tags/koronavir%C3%BCs" title="">Koronavirüs</a></li>
<li class="expanded" wfd-id="1970"><a href="/haber" title="Habarler">Haber</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="1973"><a href="/taxonomy/term/31" title="Bilim">Türkiye</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3821"><a href="/tags/e%C4%9Fitim-0" title="Eğitim">Eğitim</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4541"><a href="/tags/tarih" title="">Tarih</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7121"><a href="/tags/%C3%A7evre-0" title="">Çevre</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4556"><a href="/tags/insan-haklar%C4%B1" title="">İnsan Hakları</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4561"><a href="/tags/hayvan-haklar%C4%B1-0" title="">Hayvan Hakları</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7126"><a href="/tags/azinliklar" title="">Azınlıklar</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3851"><a href="/tags/m%C3%BClteciler-0" title="Mülteciler">Mülteciler</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4566"><a href="/tags/medya-1" title="">Medya</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4571"><a href="/tags/sosyal-medya" title="">Sosyal Medya</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3811"><a href="/tags/su%C3%A7-0" title="Suç">Suç</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="4581"><a href="/tags/portre" title="">Portre</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="1978"><a href="/siyaset" title="Siyaset">Siyaset</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="2462"><a href="/tags/ak-parti-0" title="AK Parti">AK Parti</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2461"><a href="/taxonomy/term/294" title="CHP">CHP</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2465"><a href="/tags/chp-0" title="CHP">CHP</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2463"><a href="/taxonomy/term/287" title="HDP">HDP</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2466"><a href="/tags/hdp-0" title="HDP">HDP</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2468"><a href="/tags/mhp" title="MHP">MHP</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2469"><a href="/tags/iyi-parti" title="İYİ Parti">İYİ Parti</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2467"><a href="/taxonomy/term/293" title="Meclis dışı muhalefet">Diğer Partiler</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3856"><a href="/tags/di%C4%9Fer-partiler" title="Diğer Partiler">Diğer Partiler</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3861"><a href="/tags/erdo%C4%9Fan" title="Erdoğan">Erdoğan</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3871"><a href="/tags/k%C4%B1l%C4%B1cdaroglu" title="Kılıçdaroğlu">Kılıçdaroğlu</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4586"><a href="/tags/p-buldan-s-temelli" title="">Buldan - Temelli</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4591"><a href="/tags/bah%C3%A7eli" title="">Bahçeli</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="4596"><a href="/tags/ak%C5%9Fener" title="">Akşener</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="1998"><a href="/d%C3%BCnya" title="Dünya">Dünya</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="3886"><a href="/tags/avrupa" title="Avrupa">Avrupa</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3891"><a href="/tags/amerika" title="Amerika">Amerika</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4071"><a href="/tags/asya" title="Asya">Asya</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3896"><a href="/tags/afrika" title="Afrika">Afrika</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3876"><a href="/tags/ortado%C4%9Fu" title="Ortadoğu">Ortadoğu</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7186"><a href="/tags/balkanlar" title="">Balkanlar</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="7191"><a href="/tags/kafkasya" title="">Kafkasya</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="3991"><a href="/ya%C5%9Fam" title="Yaşam">Yaşam</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="7131"><a href="/tags/moda" title="">Moda</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4021"><a href="/tags/seyahat-0" title="Seyahat">Seyahat</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7141"><a href="/tags/magazin-0" title="">Magazin</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4751"><a href="/tags/yemek" title="">Yemek</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="7196"><a href="/tags/ili%C5%9Fkiler" title="">İlişkiler</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="7151"><a href="/bilim" title="">BİLİM</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="4031"><a href="/tags/teknoloji-0" title="Teknoloji">Teknoloji</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7206"><a href="/tags/uzay" title="">Uzay</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7156"><a href="/tags/genetik" title="">Genetik</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="7211"><a href="/tags/yapay-zeka" title="">Yapay Zeka</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="7161"><a href="/k%C3%BClt%C3%BCr" title="">KÜLTÜR</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="4026"><a href="/tags/sinema" title="Sinema">Sinema</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4046"><a href="/tags/edebiyat" title="Edebiyat">Edebiyat</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4741"><a href="/tags/m%C3%BCzik" title="">Müzik</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4036"><a href="/tags/tiyatro-0" title="Tiyatro">Tiyatro</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7286"><a href="/tags/g%C3%BCzel-sanatlar" title="">Güzel Sanatlar</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="4041"><a href="/tags/tv" title="TV">TV</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="3901"><a href="/yazarlar" title="Yazarlar">Yazarlar</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="6376"><a href="/article-author/robert-fisk" title="Robert Fisk">Robert Fisk</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6381"><a href="/article-author/%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8Bpatrick-cockburn" title="">Patrick Cockburn</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6386"><a href="/article-author/nabila-ramdani" title="">Nabila Ramdani</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6391"><a href="/article-author/hamish-mcrae" title="">Hamish McRae</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7106"><a href="/article-author/muhammed-zahid-g%C3%BCl" title="">Muhammed Zahid Gül</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6396"><a href="/article-author/mary-dejevsky" title="">Mary Dejevsky</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6401"><a href="/article-author/mark-steel" title="">Mark Steel</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6406"><a href="/article-author/nevzat-%C3%A7i%C3%A7ek" title="">Nevzat Çiçek</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6411"><a href="/article-author/bel-trew" title="">Bel Trew</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6416"><a href="/article-author/sean-ogrady" title="">Sean O'Grady</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7171"><a href="/article-author/kim-sengupta" title="">Kim Sengupta</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="8981"><a href="/article-author/lucy-anna-gray" title="">Lucy Anna Gray</a></li>
</ul></li>
<li class="leaf" wfd-id="5611"><a href="/t%C3%BCrkiyeden-sesler" title="">TÜRKİYE'DEN SESLER</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7176"><a href="/d%C3%BCnyadan-sesler" title="">DÜNYADAN SESLER</a></li>
<li class="expanded" wfd-id="1979"><a href="/ekonomi%CC%87" title="Ekonomi̇">EKONOMİ</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="4641"><a href="/tags/%C3%BCretim" title="">Üretim</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2479"><a href="/tags/emek-d%C3%BCnyas%C4%B1" title="Emek Dünyası">Emek Dünyası</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2485"><a href="/tags/tar%C4%B1m" title="Tarım">Tarım</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2478"><a href="/tags/emlak" title="Emlak">Emlak</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2486"><a href="/tags/turizm-0" title="Turizm">Turizm</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2488"><a href="/tags/%C5%9Firket-haberleri" title="Şirket Haberleri">Şirket Haberleri</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3906"><a href="/tags/borsa" title="Borsa">Borsa</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4636"><a href="/tags/soka%C4%9F%C4%B1n-ekonomisi" title="">Sokağın Ekonomisi</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7276"><a href="/tags/d%C3%BCnya-ekonomisi" title="">Dünya Ekonomisi</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7281"><a href="/tags/sa%C4%9Fl%C4%B1k-turizmi" title="">Sağlık Turizmi</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="4646"><a href="/taxonomy/term/3296" title="">Ulaşım</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="1991"><a href="/spor" title="Spor">Spor</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="1992"><a href="/tags/futbol" title="Futbol">Futbol</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2476"><a href="/tags/basketbol-0" title="Basketbol">Basketbol</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="1995"><a href="/taxonomy/term/181" title="Tenis">Tenis</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="1997"><a href="/taxonomy/term/191" title="Golf">Golf</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2475"><a href="/tags/voleybol" title="Voleybol">Voleybol</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2473"><a href="/tags/atletizm" title="Atletizm">Atletizm</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4651"><a href="/tags/engelli-sporlar%C4%B1" title="">Engelli Sporları</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2474"><a href="/tags/motor-sporlar%C4%B1" title="Motor Sporları">Motor Sporları</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="2472"><a href="/tags/g%C3%BCre%C5%9F" title="Güreş">Güreş</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="1977"><a href="/sa%C4%9Flik" title="SAĞLIK">SAĞLIK</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="2460"><a href="/tags/beslenme" title="Beslenme">Beslenme</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4766"><a href="/tags/kanser" title="">Kanser</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3946"><a href="/tags/estetik" title="Estetik">Estetik</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3941"><a href="/tags/obezite-0" title="Obezite">Obezite</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4681"><a href="/tags/kad%C4%B1n-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="">Kadın Sağlığı</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3936"><a href="/taxonomy/term/1531" title="Kanser">Kanser</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7271"><a href="/tags/%C3%A7ocuk-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="">Çocuk Sağlığı</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3931"><a href="/tags/kalp-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Kalp">Kalp Sağlığı</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4691"><a href="/tags/alternatif-t%C4%B1p" title="">Alternatif Tıp</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7181"><a href="/tags/psikoloji" title="">Psikoloji</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="9776"><a href="/tags/koronavir%C3%BCs" title="">Koronavirüs</a></li>
</ul></li>
<li class="leaf" wfd-id="4056"><a href="/r%C3%B6portaj" title="Röportaj">Röportaj</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="5491"><a href="/tags/dosya" title="">DOSYA</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="9011"><a href="/video" title="">VİDEO</a></li>
</ul> </nav>
</div>
<div class="cell shrink">
<div class="subheader-block">
<ul class="menu">
<li class="quick-search">
<button class="dropdown-toggle" title="Search"><i class="icomoon-icon icon-search"></i></button>
<form accept-charset="UTF-8" action="/node/137641/yazarlar/l%C3%BCbnanda-de%C4%9Fi%C5%9Fim-%C5%9Fans%C4%B1-%C3%A7ok-d%C3%BC%C5%9F%C3%BCk-bekleyebilece%C4%9Fimiz-tek-%C5%9Fey-daha-fazla-ac%C4%B1" class="search-form" id="search-api-page-search-form-arama--2" method="post"><div><div class="form-item form-type-textfield form-item-keys-1">
<label class="element-invisible" for="edit-keys-1--2">Anahtar kelimelerinizi girin </label>
<input class="form-text" id="edit-keys-1--2" maxlength="128" name="keys_1" placeholder="Anahtar kelimelerinizi girin" size="15" type="text" value=""/>
</div>
<input name="id" type="hidden" value="1"/>
<input class="form-submit" id="edit-submit-1--2" name="op" type="submit" value=""/><input name="form_build_id" type="hidden" value="form-0kVwdOs8M0mmenWj313syk0I9ltgOExVy06ewxCkzlM"/>
<input name="form_id" type="hidden" value="search_api_page_search_form_arama"/>
</div></form> </li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</header>
<div class="grid-x grid-margin-x">
<div class="cell">
<div id="nav-panel">
<ul class="topics menu vertical large-horizontal"><li><a href="/haber" title="Habarler">Haber</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/e%C4%9Fitim-0" title="Eğitim">Eğitim</a></li>
<li><a href="/tags/tarih" title="">Tarih</a></li>
<li><a href="/tags/%C3%A7evre-0" title="">Çevre</a></li>
<li><a href="/tags/insan-haklar%C4%B1" title="">İnsan Hakları</a></li>
<li><a href="/tags/hayvan-haklar%C4%B1-0" title="">Hayvan Hakları</a></li>
<li><a href="/tags/azinliklar" title="">Azınlıklar</a></li>
<li><a href="/tags/m%C3%BClteciler-0" title="Mülteciler">Mülteciler</a></li>
<li><a href="/tags/medya-1" title="">Medya</a></li>
<li><a href="/tags/sosyal-medya" title="">Sosyal Medya</a></li>
<li><a href="/tags/su%C3%A7-0" title="Suç">Suç</a></li>
<li><a href="/tags/portre" title="">Portre</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/siyaset" title="Siyaset">Siyaset</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/ak-parti-0" title="AK Parti">AK Parti</a></li>
<li><a href="/tags/chp-0" title="CHP">CHP</a></li>
<li><a href="/tags/hdp-0" title="HDP">HDP</a></li>
<li><a href="/tags/mhp" title="MHP">MHP</a></li>
<li><a href="/tags/iyi-parti" title="İYİ Parti">İYİ Parti</a></li>
<li><a href="/tags/di%C4%9Fer-partiler" title="Diğer Partiler">Diğer Partiler</a></li>
<li><a href="/tags/erdo%C4%9Fan" title="Erdoğan">Erdoğan</a></li>
<li><a href="/tags/k%C4%B1l%C4%B1cdaroglu" title="Kılıçdaroğlu">Kılıçdaroğlu</a></li>
<li><a href="/tags/p-buldan-s-temelli" title="">Buldan - Temelli</a></li>
<li><a href="/tags/bah%C3%A7eli" title="">Bahçeli</a></li>
<li><a href="/tags/ak%C5%9Fener" title="">Akşener</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/d%C3%BCnya" title="Dünya">Dünya</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/avrupa" title="Avrupa">Avrupa</a></li>
<li><a href="/tags/amerika" title="Amerika">Amerika</a></li>
<li><a href="/tags/asya" title="Asya">Asya</a></li>
<li><a href="/tags/afrika" title="Afrika">Afrika</a></li>
<li><a href="/tags/ortado%C4%9Fu" title="Ortadoğu">Ortadoğu</a></li>
<li><a href="/tags/balkanlar" title="">Balkanlar</a></li>
<li><a href="/tags/kafkasya" title="">Kafkasya</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/ya%C5%9Fam" title="Yaşam">Yaşam</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/moda" title="">Moda</a></li>
<li><a href="/tags/seyahat-0" title="Seyahat">Seyahat</a></li>
<li><a href="/tags/magazin-0" title="">Magazin</a></li>
<li><a href="/tags/yemek" title="">Yemek</a></li>
<li><a href="/tags/ili%C5%9Fkiler" title="">İlişkiler</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/bilim" title="">BİLİM</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/teknoloji-0" title="Teknoloji">Teknoloji</a></li>
<li><a href="/tags/uzay" title="">Uzay</a></li>
<li><a href="/tags/genetik" title="">Genetik</a></li>
<li><a href="/tags/yapay-zeka" title="">Yapay Zeka</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/k%C3%BClt%C3%BCr" title="">KÜLTÜR</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/sinema" title="Sinema">Sinema</a></li>
<li><a href="/tags/edebiyat" title="Edebiyat">Edebiyat</a></li>
<li><a href="/tags/m%C3%BCzik" title="">Müzik</a></li>
<li><a href="/tags/tiyatro-0" title="Tiyatro">Tiyatro</a></li>
<li><a href="/tags/g%C3%BCzel-sanatlar" title="">Güzel Sanatlar</a></li>
<li><a href="/tags/tv" title="TV">TV</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/yazarlar" title="Yazarlar">Yazarlar</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/article-author/robert-fisk" title="Robert Fisk">Robert Fisk</a></li>
<li><a href="/article-author/%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8Bpatrick-cockburn" title="">Patrick Cockburn</a></li>
<li><a href="/article-author/nabila-ramdani" title="">Nabila Ramdani</a></li>
<li><a href="/article-author/hamish-mcrae" title="">Hamish McRae</a></li>
<li><a href="/article-author/muhammed-zahid-g%C3%BCl" title="">Muhammed Zahid Gül</a></li>
<li><a href="/article-author/mary-dejevsky" title="">Mary Dejevsky</a></li>
<li><a href="/article-author/lucy-anna-gray" title="">Mark Steel</a></li>
<li><a href="/article-author/nevzat-%C3%A7i%C3%A7ek" title="">Nevzat Çiçek</a></li>
<li><a href="/article-author/bel-trew" title="">Bel Trew</a></li>
<li><a href="/article-author/sean-ogrady" title="">Sean O'Grady</a></li>
<li><a href="/article-author/kim-sengupta" title="">Kim Sengupta</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/t%C3%BCrkiyeden-sesler" title="">TÜRKİYE'DEN SESLER</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span></li>
<li><a href="/d%C3%BCnyadan-sesler" title="">DÜNYADAN SESLER</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span></li>
<li><a href="/ekonomi%CC%87" title="Ekonomi̇">EKONOMİ</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/%C3%BCretim" title="">Üretim</a></li>
<li><a href="/tags/emek-d%C3%BCnyas%C4%B1" title="Emek Dünyası">Emek Dünyası</a></li>
<li><a href="/tags/tar%C4%B1m" title="Tarım">Tarım</a></li>
<li><a href="/tags/emlak" title="Emlak">Emlak</a></li>
<li><a href="/tags/turizm-0" title="Turizm">Turizm</a></li>
<li><a href="/tags/%C5%9Firket-haberleri" title="Şirket Haberleri">Şirket Haberleri</a></li>
<li><a href="/tags/borsa" title="Borsa">Borsa</a></li>
<li><a href="/tags/soka%C4%9F%C4%B1n-ekonomisi" title="">Sokağın Ekonomisi</a></li>
<li><a href="/tags/d%C3%BCnya-ekonomisi" title="">Dünya Ekonomisi</a></li>
<li><a href="/tags/sa%C4%9Fl%C4%B1k-turizmi" title="">Sağlık Turizmi</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/spor" title="Spor">Spor</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/futbol" title="Futbol">Futbol</a></li>
<li><a href="/tags/basketbol-0" title="Basketbol">Basketbol</a></li>
<li><a href="/tags/voleybol" title="Voleybol">Voleybol</a></li>
<li><a href="/tags/atletizm" title="Atletizm">Atletizm</a></li>
<li><a href="/tags/engelli-sporlar%C4%B1" title="">Engelli Sporları</a></li>
<li><a href="/tags/motor-sporlar%C4%B1" title="Motor Sporları">Motor Sporları</a></li>
<li><a href="/tags/g%C3%BCre%C5%9F" title="Güreş">Güreş</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/sa%C4%9Flik" title="SAĞLIK">SAĞLIK</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/beslenme" title="Beslenme">Beslenme</a></li>
<li><a href="/tags/kanser" title="">Kanser</a></li>
<li><a href="/tags/estetik" title="Estetik">Estetik</a></li>
<li><a href="/tags/obezite-0" title="Obezite">Obezite</a></li>
<li><a href="/tags/kad%C4%B1n-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="">Kadın Sağlığı</a></li>
<li><a href="/tags/%C3%A7ocuk-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="">Çocuk Sağlığı</a></li>
<li><a href="/tags/kalp-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Kalp">Kalp Sağlığı</a></li>
<li><a href="/tags/alternatif-t%C4%B1p" title="">Alternatif Tıp</a></li>
<li><a href="/tags/psikoloji" title="">Psikoloji</a></li>
<li><a href="/tags/koronavir%C3%BCs" title="">Koronavirüs</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/r%C3%B6portaj" title="Röportaj">Röportaj</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span></li>
<li><a href="/tags/dosya" title="">DOSYA</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span></li>
<li><a href="/tags/koronavir%C3%BCs" title="">Koronavirüs</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span></li>
</ul> </div>
</div>
</div>
<div class="grid-container">
<div class="grid-x">
<div class="cell text-center">
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-6">
</div> </div>
</div>
</div> <main>
<div class="breadcrumbs-wrapper hide-for-small-only">
<div class="grid-container">
<div class="grid-x">
<div class="cell">
<h2 class="element-invisible">Buradasınız</h2><div class="breadcrumb"><span class="inline odd first"><a href="/">Home</a></span> <span class="delimiter">»</span> <span class="inline even"><a href="https://www.indyturk.com/yazarlar">Yazarlar</a></span> <span class="delimiter">»</span> <span class="inline odd last">Lübnan'da değişim şansı çok düşük: Bekleyebileceğimiz tek şey daha fazla acı</span></div> </div>
</div>
</div>
</div>
<section class="entry-article-topper">
<div class="grid-x grid-margin-x">
<div class="cell">
<div class="entry-header clearfix has-avatar">
<div class="entry-title">
<h1>Lübnan'da değişim şansı çok düşük: Bekleyebileceğimiz tek şey daha fazla acı</h1>
</div>
<div class="entry-subtitle">
<h2>Göstericilerin eski rüyası sürüyor. Sorunsa şurada: Mezhepçi politikalara son vermek için politikacıların yardımına ihtiyaç var</h2>
</div>
<div class="author-avatar">
<a href="/taxonomy/term/307">
<img alt="" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x150/public/Robert_Fisk.png?itok=8v7KSbe7"/>
</a>
</div>
<div class="entry-meta-wrapper">
<div class="grid-x align-justify align-middle">
<div class="cell shrink">
<div class="entry-meta">
<div class="entry-meta-field entry-meta-author">
<a href="/taxonomy/term/307">
Robert Fisk </a>
<span class="location">Ortadoğu Muhabiri </span>
<span class="author-twitter"><a href="https://twitter.com/IndyVoices">@indyvoices</a></span>
</div>
<div class="entry-meta-field entry-meta-publish-date">
<time>Çarşamba 26 Şubat 2020 0:14</time>
</div>
</div>
</div>
<div class="cell large-shrink">
<div class="share-block">
<div class="socials-btns">
<div class="addthis_inline_share_toolbox"></div>
<a class="social-btn printer-btn-bg round print-btn" href="#" title="Print"><i class="icomoon-icon icon-printer"></i></a>
</div>
</div>
<div class="follow-block">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="entry-media">
<div class="entry-media-inner-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content abs-element" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1368x911/public/article/main_image/2020/02/25/296716-1982670804.jpg?itok=YCAGHV6b" style=""/>
</div>
<div class="caption-field">
<p>Ekonomiyi (acınacak şekilde olsa da) "kontrol" eden mezhepçi gruplar değil, mezhepsiz ve modern bir Lübnan isteyen yoksul ve genç, eğitimli nesil suçlanacak (AP)</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<div class="grid-container">
<article class="entry-article">
<div class="grid-x align-justify">
<div class="content-wrap-holder cell">
<div class="region region-content">
<div class="block block-system" id="block-system-main">
<div class="content">
<div class="content-wrap">
<div class="printable-area page-taxonomy-term-61" dir="ltr">
<div class="entry-content" data-io-article-url="https://www.indyturk.com/node/137641/yazarlar/l%C3%BCbnanda-de%C4%9Fi%C5%9Fim-%C5%9Fans%C4%B1-%C3%A7ok-d%C3%BC%C5%9F%C3%BCk-bekleyebilece%C4%9Fimiz-tek-%C5%9Fey-daha-fazla-ac%C4%B1">
<div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even" property="content:encoded"><p>Bu hafta Beyrut şehir merkezinden ve kıyı kesiminden batıya doğru esen Akdeniz'in dondurucu rüzgarları, Lübnan'ın en gözde meşgalesine döndüğü izlenimi vermiş olabilir: Tarihi unutup eski güzel günlere dönmek için dua etmek.</p>
<p>Devrim mi? Şimdi ülkenin mezhepçi yaşlı parlamenterleri Hasan Diyab'ın son derece sönük hükümetine destek için toplanmışken, bu ülkenin gerçekliğe yönelik kırılgan kavrayışının ardındaki sefil sistemin nasıl değişebileceğini görmek zor.</p>
<p>Evet, evimin biraz aşağısında spreyle duvara yazılmış "Tanrı Büyüktür" ifadesini de içeren graffiti hala duruyor. Şehir merkezinde ve Hamra'da ofislerin kırık pencereleriyle bankaların çelik kepenkleri de orada. Ama daha büyük bir fırtına yaklaşıyor. Yeni hükümeti desteklemek için toplanan parlamenterlerin tam anlamıyla kalantor olması dikkatimi çektiyse de, bu fırtına beraberinde daha fazla enflasyon, daha fazla vergi ve daha fazla yoksulluk getiriyor. Öfkeyi daha fazla ekonomik sıkıntı vadederek hafifletmeye çalışan bir hükümet ancak Lübnan'ın icat edebileceği bir şeydir.</p>
<p>Muhtemelen ilk darbeyi yakıt ve elektriğe gelecek yeni vergilerle KDV'nin yüzde 15'e çıkarılması (şu an AB ülkelerinin altında bir oran olmasına karşın yüzde 20'ye çıkması ihtimal dahilinde) vuracak. Ancak devrim, maaşlarını Lübnan pound'uyla alan ve yüzde 50'lik fiyat artışı karşısında geliri çoktan yüzde 40'a varan oranlarda düşen memurlar arasına dönebilir. <a href="https://www.independentturkish.com/tags/l%C3%BCbnan">Lübnanlı </a>olmayan pek çok kişinin farkına varamadığı husus, Lübnan ordusunun ve ilişkili askeri personelin tamamının (72 bin kişi eder) o memurlar içinde yer alması. Polisler, hükümeti korumak için öfkesiyle yüzleşmek zorunda kaldığı sivil toplum kadar zorluk çekecek.</p>
<p>Hasan Diyab hükümetinin ülkenin ekonomik çöküşünden kurtulma çabalarına gülmek mi yoksa hiciv amaçlı gözardı etmek mi lazım, kestirmek güç. Hepimiz Hizbullah'ın icazet mührünün hükümet üzerindeki derin izini görebiliyoruz. Ulusal direnişin bu cesur sembolleri siyasi gücünün (birçoğu Beyrut şehir merkezindeki gösterilerde yer alan) Lübnanlı sivillerin bağımsızlığını korumak için hayatını veren milis şehitlerinden daha önemli olduğuna uzun zaman önce karar verdi.</p>
<p>Ayrıca yeni atanan 20 bakandan 14 kadarının ABD pasaportu taşıdığı söyleniyor. Eğer doğruysa Donald Trump'a söylemeyelim. Gerçi Beyaz Saray tımarhanesi ironiyi anlamayacaktır. ABD'nin Beyrut Büyükelçiliğinin Dışişleri Bakanlığına açtığı telefonlar hala cevaplanmıyor, öyle görünüyor ki orada çok fazla kişi yok. Ancak Beyrut'taki Amerikalı diplomatların Lübnanlı bankacılık yetkilileriyle çok içli dışlı olduğu ve böylece çok yüksek miktarlarda ABD dolarının Lübnan’dan Suriye'deki rejime aktarıldığı yönünde şüpheler var.</p>
<p>Bu, "doğruysa ilginç" kategorisine giren bir husus. Lübnanlı milyoner zümre, dolarlarını ülke dışına çıkaramıyorsa Şam'a nasıl kaydırabiliyor? Yoksa Beyrut zenginleriyle Suriye zenginleri arasında uzun zamandır devam eden ahdi dostluk bu kuralları bir şekilde esnetmeyi başardı mı? Ancak okur için bir uyarı: Lübnan'da kural diye bir şey yoktur.</p>
<p>Lübnan pound'u/ABD doları döviz kurunu ele alalım. Hepimizin bildiği ve kendimize hatırlatmayı sevdiğimiz üzere 1975-1990 iç savaşı sonrasında 1 dolar uzun bir süre 1,500 pound'da kaldı. Ta ki karaborsada 2,600'e fırladığı geçen Ekim'de yaşanan "devrime" kadar. Vatanseverlik kelimesi bugünlerde Lübnan'da epey değerlenmişken modern sarraflar da, yine vatansever bir şekilde, ocak ayının 3. haftasında doları 2,000'ye sabitlemede anlaştı. Ama kur bugün 2,600'de ve haftaya 3.000'e ulaşması bekleniyor. Paralarını nakit olarak ülke dışına çıkaramasalar ve hesaplarından haftada sadece 200 dolar çekebilseler de bu, dolar hesabı olanlar için güzel bir haberdi. Hesapları Lübnan pound'u cinsinden olup da birikimleri veya gelirleri neredeyse yüzde 50 çökerken sadece izleyebilenler açısındansa trajedi. Tehlikeli biçimde, bu kapsama sadece yukarıda bahsedilen tüm o asker ve polisler değil, çok sayıda emekli ordu subayı da giriyor.</p>
<p>Yine garip bir ironi vücut buluyor. Şimdilerde bankacılar (elbette anonim) ve finans muhabirleri (bunlar da anonim) Lübnan ekonomik krizinin Beyrut şehir merkezindeki göstericilerden kaynaklandığını konuşuyor. Gerçekteyse, göstericilerin en başta protesto ettiği şey ekonomik krizi yaratan yolsuzluktu. Başka bir deyişle ekonomiyi (acınacak şekilde olsa da) "kontrol" eden mezhepçi gruplar değil, mezhepsiz ve modern bir Lübnan isteyen yoksul ve genç, eğitimli nesil suçlanacak.</p>
<p>Merkez Bankası Başkanı Riad Salameh bugünlerde Ebu Mazen tipi argümanlarla görevini sürdürüyor: Ben gidersem Lübnan da elden gider. Filistin Devlet Başkanı da aynı hikayeyi kullanıyor: Ben gidersem, "Filistin" elden gider. Gerçekteyse onunla birlikte daha hızlı gidiyor. Hüsnü Mübarek'in de Mısır'da aynı kozu oynadığını hatırlamak gerek. Ve ihtiyar delikanlının başına gelenlere bakın (Fisk'in yazısı Mübarek'in ölümünden önce, 20 Şubat'ta yayımlanmıştır -ed.n).</p>
<p> </p>
<div class="dnd-widget-wrapper context-custom_gallery type-gallery"><div class="dnd-atom-rendered">
<div class="inline-gallery">
<div class="inline-gallery-before">
<h4>
<span class="gallery-icon">
</span>
Fotoğraflarla dünyadan haberler </h4>
<div class="inline-gallery-count gallery-trigger" data-gallery-thumb="1"> Hepsini göster 30</div>
</div>
<div class="inline-gallery-inner">
<div class="inline-gallery-preview">
<a class="gallery-trigger" data-gallery-thumb="1" href="#">
<span class="chevron-icon prev-icon"><i class="icomoon-icon icon-arrow-left"></i></span>
<span class="chevron-icon next-icon"><i class="icomoon-icon icon-arrow-right"></i></span>
<img class="lazy fill-content abs-element" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/645x430/public/thumbnails/image/2021/09/17/755606-954065368.jpg?itok=5JqHLS-i" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
</a>
</div>
<div class="inline-gallery-thumbnails">
<div class="gallery-thumbnail">
<span class="sizer"></span>
<a class="gallery-trigger" data-gallery-thumb="1" href="#">
<img class="lazy fill-content abs-element" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/240x160/public/thumbnails/image/2021/09/16/755001-490064040.jpg?itok=fa95xi_M" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
</a>
</div>
<div class="gallery-thumbnail">
<span class="sizer"></span>
<a class="gallery-trigger" data-gallery-thumb="1" href="#">
<img class="lazy fill-content abs-element" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/240x160/public/thumbnails/image/2021/09/15/754246-1745030063.jpg?itok=gINqF9we" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
</a>
</div>
<div class="gallery-thumbnail">
<span class="sizer"></span>
<a class="gallery-trigger" data-gallery-thumb="1" href="#">
<img class="lazy fill-content abs-element" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/240x160/public/thumbnails/image/2021/09/14/753596-1317276712.jpg?itok=FvpbwMwC" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
</a>
</div>
</div> </div>
<div class="full-gallery">
<div class="scroller">
<a class="close" href="#" title="Close gallery"><i class="icomoon-icon icon-close"></i></a>
<div class="grid-y gallery-wrapper">
<div class="cell shrink">
<h2 class="gallery-title"><span class="media-prefix icon-gallery"></span>Fotoğraflarla dünyadan haberler</h2>
</div>
<div class="cell auto">
<div class="gallery-inner">
<div class="images">
<ul>
<li data-gallery-item="1" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/17/755606-954065368.jpg?itok=-fgpUBH9                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="2" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/16/755001-490064040.jpg?itok=pmpEKYxe                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="3" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/15/754246-1745030063.jpg?itok=Fy0fo8m8                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="4" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/14/753596-1317276712.jpg?itok=Hu_sCMro                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="5" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/13/752631-1430345512.jpg?itok=QN5hg9uh                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="6" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/11/751321-1848005628.jpg?itok=1KIhQaN1                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="7" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/10/750481-297567106.jpg?itok=Qrjs1-h6                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="8" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/09/749956-500262471.jpg?itok=dGYus3oY                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="9" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/08/749276-1355451244.jpg?itok=O8Ie6pXN                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="10" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/07/748471-850750478.jpg?itok=3RYGJOOv                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="11" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/06/747936-1981961761.jpg?itok=WfDHD3pC                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="12" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/05/747276-110978808.jpg?itok=cmpGwX8V                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="13" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/04/746431-1733508055.jpg?itok=xBoY1E-U                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="14" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/04/746426-1304768844.jpg?itok=kp1c1Xe3                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="15" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/02/745431-757607291.jpg?itok=LeY7efcD                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="16" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/09/01/744281-46538797.JPG?itok=Pf1qtOkW                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="17" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/31/743551-1109154355.jpg?itok=HyoqtIMP                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="18" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/30/742921-1447991443.jpg?itok=Kn3k04ug                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="19" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/29/742346-614760854.jpg?itok=GmcJmPGW                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="20" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/28/741576-627083798.jpg?itok=pBYBmBTn                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="21" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/27/740826-320889489.jpg?itok=kwn62Gne                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="22" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/26/740021-397126218.jpg?itok=zcW0c5Mn                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="23" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/25/739456-639450031.jpg?itok=JZbTdrcX                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="24" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/24/738881-856044631.jpg?itok=0U4y3rck                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="25" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/23/738241-340978569.jpg?itok=A32lgkWB                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="26" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/22/737731-339258710.jpg?itok=Yrv3H9Mh                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="27" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/21/736986-1250897682.jpg?itok=O5oeL7LL                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="28" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/21/737071-38689988.jpg?itok=WzPhiNlA                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="29" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/19/735331-482357856.jpg?itok=RiKV_-WD                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
<li data-gallery-item="30" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/thumbnails/image/2021/08/18/734761-1560423670.jpg?itok=0BIUab15                            " style="background-image: url('/sites/all/themes/independent_v2/img/blank.gif');"></li>
</ul>
<a class="pager prev" href="#"><i class="icomoon-icon icon-arrow-left"></i></a>
<a class="pager next" href="#"><i class="icomoon-icon icon-arrow-right"></i></a>
</div>
<ul class="legends">
<li data-gallery-legend="1">
<h2>
<span class="counter">1/30</span>
</h2>

17 Eylül 2021 - ECOTON'dan (ekolojik gözlem ve sulak alan koruma) Endonezyalı bir aktivist, nehirlerde ve okyanuslardaki plastik atıklar konusunda halkı bilinçlendirmek için Gresik nehrinden toplanan 4 bin 444 şişeyi bir araya getirerek bir yapı oluşturdu. Uluslararası Doğayı Koruma Birliği verilerine göre okyanuslara her yıl 8 milyon ton plastik gidiyor. Atık plastik tüm deniz çöplerinin yüzde 80'ini oluşturuyor. Bilim insanları Pasifik Okyanusu'ndaki çöplerden oluşan Büyük Pasifik Çöp Alanı'nın Fransa'nın yüzölçümünün üç katı büyüklüğe sahip olduğunu söylüyor (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="2">
<h2>
<span class="counter">2/30</span>
</h2>

16 Eylül 2021 - Macar heykeltıraş Tamas Gilly, kripto para birimi Bitcoin'in gizemli mucidi Satoshi Nakamoto'nun bronz bir heykelini yaptı. Bugün heykelin açılışını yapan Bitcoin meraklıları bunun dünyada bir ilk olduğunu söyledi. Satoshi Nakamoto, Bitcoin'in kurucusu olarak kabul edilen kişinin gerçek adı değil çünkü kendisinin kim olduğu bilinmiyor (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="3">
<h2>
<span class="counter">3/30</span>
</h2>

15 Eylül 2021 - Temmuzda geçirdiği ameliyatın ardından Papa Francis bu ay yurtdışı gezilerine devam etti. İlk olarak Macaristan'a giden ve Başbakan Viktor Orban'la görüşen Papa, ülkede sadece 7 saat geçirmiş ve yaklaşık 3 gün kalacağı Slovakya'ya gitmişti. Bugün eve dönüş yolunda, uçakta gazetecilerle konuşan Papa'ya ABD'nin gündemindeki kürtaj konusu soruldu. Papa Francis, ABD'de olup bitenlere tam olarak hakim olmadığını söylerken kürtajın cinayet olduğunu tekrarladı (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="4">
<h2>
<span class="counter">4/30</span>
</h2>

14 Eylül 2021 - Fransa'da geçen ay yürürlüğe giren sağlık ruhsatı uygulaması, yurttaşların şehirler arası yolculuk yapmak, restoran, kafeterya, sinema salonları ve müzelere girebilmek ve daha birçok günlük aktivite için Kovid-19 aşılarını tamamlamış olduklarını kanıtlayan belge ya da son 72 saat içinde yapılmış negatif PCR testi sonucu göstermesini gerektiriyor. Haftalardır ülkenin dört bir yanında binlerce kişi bu kararı protesto ediyor ve bugün de Lyon'daki bölge sağlık merkezinin önünde protestolar düzenlendi (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="5">
<h2>
<span class="counter">5/30</span>
</h2>

13 Eylül 2021 - Yaklaşık iki yıldan beri dünyanın dört bir yanını kasıp kavuran koronavirüsten etkilenen tek canlı türü insan değil. Halihazırda nesli tükenme tehlikesi altında olan türler içinse Kovid-19 daha büyük bir tehdit teşkil ediyor. Malezya'nın Sandakan kentindeki Sepilok Orangutan Rehabilitasyon Merkezi'ndeki personelden birisi enfekte olunca söz konusu tesiste bulunan 30 orangutandan sürüntü alındı. Hayvanların hiçbirinde virüse rastlanmadığını açıklayan yetkililer, testlerin düzenli olarak yapılacağını ekledi (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="6">
<h2>
<span class="counter">6/30</span>
</h2>

11 Eylül 2021 - Amerika Birleşik Devletleri'nin tarihindeki en kanlı terör eylemi olarak kabul edilen 11 Eylül 2001 saldırılarının üzerinden 20 yıl geçti. El Kaide'nin üstlendiği saldırıda kaçırılan iki yolcu uçağı New York'taki İkiz Kuleler olarak da bilinen Dünya Ticaret Merkezi binalarına çarpmıştı. Saldırı sonucunda yaklaşık 3 bin kişi hayatını kaybetmiş, ABD, Usame Bin Ladin'in iadesinin reddedilmesi üzerine 7 Ekim 2001'de Afganistan'a girmişti. Bugün saldırıların gerçekleştiği yerde düzenlenen anma törenine Başkan Joe Biden, eski başkan Barack Obama ve eski first lady Michelle Obama da katıldı (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="7">
<h2>
<span class="counter">7/30</span>
</h2>

10 Eylül 2021 - İspanya'nın Estepona tatil kentinde çarşamba akşamı başlayan orman yangını yaklaşık 2 bin hektarlık bir alanın yanmasına sebep oldu. Söz konusu bölgede 900'den fazla kişi tahliye edilirken yetkililer 44 yaşındaki bir itfaiye görevlisinin alevleri söndürmeye çalışırken hayatını kaybettiğini bildirdi. Yangını kontrol altına alma çalışmaları sürüyor (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="8">
<h2>
<span class="counter">8/30</span>
</h2>

9 Eylül 2021 - ABD'nin Afganistan'da gerçekleştirdiği tahliye operasyonu 30 Ağustos'ta son bulmuş fakat geride ABD yurttaşları ve özel vizeye sahip kişiler kalmıştı. Kabil Havalimanı'na gelen Katar Havayolları uçağı, ABD önderliğindeki operasyonun sona ermesinden sonra ilk büyük çaplı tahliyeyi gerçekleştirerek aralarında ABD yurttaşlarının da olduğu yaklaşık 200 kişiyi daha ülkeden çıkardı (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="9">
<h2>
<span class="counter">9/30</span>
</h2>

8 Eylül 2021 - ABD'de kamuya açık yerlerdeki Konfederasyon anıtları üzerindeki yetkinin yerel yönetimlere devredilmesinden bu yana bulunduğu yerden kaldırılan heykellere bir yenisi eklendi. Virginia eyaletinde Siyahilerin Hayatı Önemlidir protestolarının buluşma noktası haline gelen eski Konfederasyon Generali Robert E. Lee'nin heykeli yerinden kaldırıldı ve parçalara ayrıldı. Yüzlerce kişiden oluşan bir kalabalık, heykelin kaldırılmasına tezahüratlarla eşlik etti (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="10">
<h2>
<span class="counter">10/30</span>
</h2>

7 Eylül 2021 - Rekor seviyede düşük anket sonuçları ve ekonomik sıkıntılarla karşı karşıya kalan Brezilya Devlet Başkanı Jair Bolsonaro, kendisini destekleyen sağcı seçmenleri 7 Eylül Bağımsızlık Günü'nde sokaklara çıkmaya davet etmişti. Bolsonaro destekçileri büyük mitingler düzenleyerek bu isteği yerine getirirken, önde gelen sol görüşlü isimler devlet başkanının gelecek yıl düzenlenecek seçimler öncesinde bir darbe planladığını iddia etti. Söz konusu gelişmelerin öncesinde Bolsonaro, sosyal medya şirketlerinin yanlış bilgi yayılmasını önlemek amacıyla platformlarındaki içerikleri kaldırmasını sınırlandıracak bir kararname imzaladı (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="11">
<h2>
<span class="counter">11/30</span>
</h2>

6 Eylül 2021 - Yemen'de birçok okul, hükümetle Husi isyancıları arasında devam eden çatışmalar sırasında yıkıldı, mülteci kamplarına veya askeri üslere dönüştürüldü. Sayının büyük olasılıkla artacağı konusunda uyaran Birleşmiş Milletler'e göre, yaklaşık 2 milyon çocuk Kovid-19 pandemisi ülkeyi etkisi altına almadan önce okulsuz kalmıştı. Yemenli çocuklar, Hudeyde'dedeki bu okulda olduğu gibi harap olmuş binalarda ders işlemek zorunda kalıyor (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="12">
<h2>
<span class="counter">12/30</span>
</h2>

5 Eylül 2021 - Batı Afrika ülkesi Gine bir kez daha askeri darbeye sahne oldu. 1984 ve 2008'de de darbelerin yaşandığı ülkede bu kez iktidara el koyan Özel Kuvvetler Birlikleri'nin komutanı Albay Mamady Doumbouya... Devrilen isimse 2010'da ülkenin serbest seçimlerle seçilen ilk devlet başkanı olma unvanını kazanan ve 11 yıldır ülkeyi yöneten Cumhurbaşkanı Alpha Conde. Yeraltı zenginlikleriyle bilinen ülkenin yönetimine gelirken yolsuzluklara son verileceği vaadinde bulunan Conde ve oğlunun adı iktidarda geçen 11 yıl boyunca sayısız yolsuzluk iddiasına karışmıştı. 2020'de halkoyuna sunulan Anayasa değişikliğiyle görev süresini uzatan Conde, akabinde yapılan seçimden zaferle çıksa bile o günden sonra ülkede sular durulmadı. Seçimlere hile karıştırıldığını öne süren muhalefet sokaklara çıktı. Darbecilerin ülkedeki hoşnutsuzluğu fırsat bildiği, bir Özel Kuvvetler üyesinin görevden alınmasının da darbeyi tetiklediği iddia ediliyor (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="13">
<h2>
<span class="counter">13/30</span>
</h2>

4 Eylül 2021 – Tayland'da haftalardır süren ve Başbakan Prayut Çan-oça'yı istifaya çağıran protestolar hız kesmeden devam ediyor. Binlerce kişi başkent Bangkok'ta bir araya gelerek hükümeti ve başbakanı kötü ekonomi yönetimi, Kovid-19 krizini ele alış şekli, yolsuzluk ve insan hakları ihlalleri nedeniyle protesto ediyor. Öte yandan Başbakan Prayut Çan-oça ve kabinesinden 5 bakan bugün parlamentodan güvenoyu almayı başardı (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="14">
<h2>
<span class="counter">14/30</span>
</h2>

3 Eylül 2021 - Meksika'nın doğu kesimlerinde gerçekleşen şiddetli yağışlar, beraberinde seli getirdi. Selin vurduğu bölgelerde 300'den fazla ev hasar aldı, 4 kişi hayatını kaybetti ve 1 kişi hala aranıyor. Afetten etkilenen kişi sayısının 1,600 kadar olduğu tahmin ediliyor. Ordu da kurtarma ve temizleme çalışmalarına katkıda bulunuyor (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="15">
<h2>
<span class="counter">15/30</span>
</h2>

2 Eylül 2021 – Mısırlı şirket VACSERA'nın Çinli Sinovac firmasıyla yaptığı anlaşma sonucu Mısır, yıllık 1 milyar doz koronavirüs aşısı üretmeyi planlıyor. Bu hamle ülkeyi Ortadoğu ve Afrika'nın en büyük aşı üreticisi haline getirecek (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="16">
<h2>
<span class="counter">16/30</span>
</h2>

1 Eylül 2021 - Dünyanın en eski film festivali olan Venedik Film Festivali bu yıl 78. kez düzenleniyor. Cannes ve Berlin film festivalleriyle birlikte en prestijli üç festivalden biri sayılan ve her yıl ağustos sonu ya da eylül başı Venedik'teki Lido adasında düzenlenen etkinlikte bu yıl yaşam boyu başarı ödülü ünlü İtalyan oyuncu, senarist ve yönetmen Roberto Benigni'ye verildi (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="17">
<h2>
<span class="counter">17/30</span>
</h2>

31 Ağustos 2021 - Taliban'ın iktidarında başlayan ve 20 yıl süren savaş Taliban'ın iktidarı ele geçirmesiyle sona erdi. Bugün, ABD birliklerinin Afganistan'dan geri çekilme operasyonunun son günüydü. ABD askerlerinin dün gece ayrılmasından sonra Kabil havalimanına giren Taliban, zaferini başkent Kabil genelinde havaya ateş açarak kutladı. Fotoğrafta kokpiti görülen Afgan Hava Kuvvetleri'ne ait uçak gibi çok sayıda araç ve askeri teçhizat Taliban'ın eline geçti (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="18">
<h2>
<span class="counter">18/30</span>
</h2>

30 Ağustos 2021 - Hinduizm'in bazı inanışlarında en yüce tanrı olarak görülen Krişna'nın doğuşu, ülke genelinde düzenlenen Janmashtami festivalinde kutlanırken ortaya renkli görüntüler çıktı. Hintliler, Janmashtami'yi oruç tutarak, birlikte dua ederek, özel yemekler hazırlayıp birbirleriyle paylaşarak ve Krişna tapınaklarına giderek kutladı. Kimileriyse fotoğrafta olduğu gibi çocuklarını Krişna gibi giydirdi (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="19">
<h2>
<span class="counter">19/30</span>
</h2>

29 Ağustos 2021 - Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Irak gezisi kapsamında ülkenin en büyük ikinci şehri olan ve 3 yıl IŞİD hakimiyeti altında kalan Musul'daki tarihi Meryem Ana Kilisesi’ni ziyaret etti. Hıristiyan din adamlarıyla bir araya gelen Macron, ülkesinin Musul’da konsolosluk açmak istediğini söyledi. Macron, “Musul’da okul için 60 milyon dolar para ayrıldı. Fransa eğitim alanında etkili bir ülke, burada bir konsolosluk ile bir okul açmak çok önemli” şeklinde konuştu. (AFP)  

</li>
<li data-gallery-legend="20">
<h2>
<span class="counter">20/30</span>
</h2>

28 Ağustos 2021 - Meksika Devlet Başkanı Andres Manuel Lopez Obrador'un heykeltıraş Oscar Ponzanelli tarafından yapılmış bir heykeli, başkent Meksiko'da başkanın destekçilerinden oluşan bir grup tarafından yapılan sunumla açıldı. Bu, görev başında olan devlet başkanları için alışılmadık bir uygulama ve Obrador daha önce heykellerinin dikilmesini ve sokaklara adının verilmesini istemediğini belirtmişti (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="21">
<h2>
<span class="counter">21/30</span>
</h2>

27 Ağustos 2021 - Kırgızistan, Sovyetler Birliği'nden ayrılıp bağımsızlığını ilan edişinin 30. yıldönümünü 31 Ağustos'ta kutlayacak. Bu etkinlik kapsamında başkent Bişkek'te Uluslararası Arkadaşlık Festivali düzenleniyor. Ülkenin sanatçılarının ulusal şarkılar ve danslarla sahne alacağı festivalde, ülkede yaşayan halkların süslemelerinin ve yemeklerinin sergilendiği yurtlar kuruldu (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="22">
<h2>
<span class="counter">22/30</span>
</h2>

26 Ağustos 2021 - ABD'de ortaya çıkan yeni furya: Süt Kasası Challenge. Katılımcıların süt kasalarından oluşan bir piramit üzerinde yürüdükleri bu etkinlik sosyal medyada viral haline geldi. Fakat ABD medyasına göre, hastanelerdeki acil servislerin aniden artış gösteren koronavirüs vakalarıyla dolup taşması sebebiyle bazı doktorlar, deneyen birçok kişinin düştüğü bu tip tehlikeli hareketlerden kaçınılmasını, aksi takdirde hastanelerin daha zor duruma sokulabileceği uyarısında bulundu (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="23">
<h2>
<span class="counter">23/30</span>
</h2>

25 Ağustos 2021 - Brezilya'da yerliler, başkent Brasilia'daki Yüksek Mahkeme binasının önünde protesto düzenledi. Brezilya Yerli Halkları Koordinasyonu'nun çağrısı üzerine ülkenin dört bir yanından binlerce yerlinin bölgeye gelmesiyle düzenlenen protestonun odak noktasıysa mahkemeden, ülkedeki yerli topraklarının sınırlarını değiştirebilecek bir kararın çıkma ihtimali (AFP) 

 </li>
<li data-gallery-legend="24">
<h2>
<span class="counter">24/30</span>
</h2>

24 Ağustos 2021 - Extinction Rebellion (Yokoluş İsyanı) grubu, "İmkansız İsyan" adını verdikleri eylem serisi kapsamında iki hafta boyunca protestolar düzenleyeceğini duyurmuştu. Binlerce iklim aktivisti Birleşik Krallık'ın başkenti Londra'ya akın ederken grup, kıyafet yapımında yararlanılan elyafın üretiminde fosil yakıtların (petrol ve doğal gaz) kullanılmasını protesto etti (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="25">
<h2>
<span class="counter">25/30</span>
</h2>

23 Ağustos 2021 - Alman Demiryolları (DB) şirketiyle maaşlar ve çalışma koşulları üzerine bu yıl ikinci kez anlaşmazlığa düşen Alman Makinist Sendikası'nın ikinci 48 saatlik uyarı grevi başladı. Demiryollarına bağlı diğer çalışanlar da greve davet edildi. Sendika 600 euroluk bir koronavirüs primi, daha iyi çalışma şartları ve yüzle 3,2'lik zam talep ediyor. Demiryolları sendikanın taleplerine olumlu yanıt vermezse yük trenlerinde başlayan ve yolcu trenleriyle devam eden grevlerin kapsamı genişleyecek (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="26">
<h2>
<span class="counter">26/30</span>
</h2>

22 Ağustos 2021 - Kovid-19 krizinin pençesinde olan Asya ülkesi Endonezya'da son 7 günde Kovid'den vefat sayısı ortalaması 1282 oldu (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="27">
<h2>
<span class="counter">27/30</span>
</h2>

21 Ağustos 2021 - Delta varyantının ülkedeki Kovid vakalarının ani şekilde artmasına sebep olduğu Avustralya'nın Victoria eyaletindeki Melbourne kentinde, kısıtlamaları protesto eden binlerce kişi güvenlik güçleriyle karşı karşıya geldi. 7 güvenlik görevlisinin yaralandığı protestolarda yüzlerce kişi gözaltına alındı (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="28">
<h2>
<span class="counter">28/30</span>
</h2>

20 Ağustos 2021 - Tokyo 2020 Paralimpik Oyunları 24 Ağustos - 5 Eylül tarihleri arasında düzenlenecek. Fakat Japon halkının kimi kesimlerinden protestoların yapılmasına sebep olan Olimpiyat Oyunları'nın ardından ülkedeki günlük Kovid vaka sayıları yeniden zirve yaptı. Organizatörler, Delta varyantının da etkisinin hissedildiği vaka artışlarından dolayı Paralimpik Oyunları'nın çok zor şartlar altında düzenleneceğini açıkladı (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="29">
<h2>
<span class="counter">29/30</span>
</h2>

19 Ağustos 2021 - Evrensel Beyaz Kardeşlik adlı dini harekete mensup binlerce kişi, Bulgaristan'ın Rila dağında bir araya gelip "ruhsal" yeni yılın gelişini dans ederek kutladı. Söz konusu inanç sahiplerinin büyük daireler oluşturarak gerçekleştirdiği ritüel, 2 bin 100 metre yükseklikte yapıldı. Beyazlara bürünmüş kişiler, bir saatten uzun süre boyunca şarkılar ve keman sesleri eşliğinde "panritmik" adı verilen özel bir meditasyon dansını icra etti (AFP) 

</li>
<li data-gallery-legend="30">
<h2>
<span class="counter">30/30</span>
</h2>

18 Ağustos 2021 - Fransız sivil toplum kuruluşu Secours Populaire tarafından düzenlenen kampanyada, aileleri yeterli maddi olanaklara sahip olmayan çocuklar tatile götürüldü. Bugün Paris'ten kalkan 100 otobüs, Ile-de-France bölgesinin 8 farklı yerinden 5 bin çocuğa yaz tatili keyfini yaşattı (AFP) 

</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div></div>
<p> </p>
<p>Bu arada göstericilerin eski rüyası sürüyor: Lübnan'ı ancak yeni bir anayasa konfesyonalizmden kurtarıp modern bir devlet yaratabilir. Sorun şu, mezhepçi politikaları bitirmek için size yardım edecek politikacılara ihtiyaç duyarsınız. Ama tüm politikacılar mezhepçi. Favori nihilistim Dürzi lider Velid Canbolat bu hafta yeni bir fanteziye daha imza attı: Cumhurbaşkanı Mişel Avn'dan kurtulmak. Bu neredeyse kesin biçimde Cebran Basil'in kariyerini (elbette geçici olarak) yok eder. Eski Dışişleri Bakanı Bassil, hala iktidarda olan Avn'ın damadı (kayırmacılık değil, lütfen). Her ikisi de Hristiyan Maruni. Tabii ki bu görevlere gelmek için Maruni olmaları gerekiyor(du).</p>
<p>Ülkesinin içinde bulunduğu krize karşı garip duyarsızlığı zaten yeterince açık olsa da iki gün önce 85. doğum gününü dans ve pastayla kutlayan Avn'ın durumuna, milli marşın sözlerini değiştirerek yaşlı adam için bir kutlama şarkısına dönüştüren takipçileri pek de yardımcı olmadı.</p>
<p>Belki de Canbolat'ın haklı olduğu bir nokta vardır. Devrim talep etmeyin, bunun yerine geriye sadece çekirdeği kalana dek mezhepçiliğin kenarlarını budayın. Aslında Canbolat'ın gerçek talebi bu değil ama Anayasa'yı aşamalı değiştirin. Böylece tüm fandango, bir dizi Lübnan dabke dansı eşliğinde hızla uzaklaşacaktır. Mezhepçi bakanların değil, bu kurumlar içindeki mezhepçiliğin değerini tartışın. Örneğin Merkez Bankası'nda veya bakanlık bürokratları arasında görülen iki veya üç mezhep-dengeli memurları ele alın. Böylece Lübnan erz ağacının kökleri ekonomiyle birlikte güçlenecektir. Metaforlara nasıl bağımlı oluyorsunuz, gördünüz mü?</p>
<p>Ancak tüm bunların dış desteğe ihtiyacı var. Arapları unutun. Bunların çoğunda idareyi Lübnan'ın konfesyonalist güç bloğunun küçük bir çizgili sırtlan gibi kalacağı (ki bu da Lübnan'ın ulusal hayvanıdır) devasa büyüklükteki mezhepçi hükümetler yürütüyor. Ancak daha da ciddisi şu, Lübnan krizine yönelik uluslararası tepkiye bir bakın. Fransızların tepkisi tipik.</p>
<p>Quai d’Orsay'a göre Fransa, "Tüm Lübnanlıların genel çıkarı doğrultusunda özellikle ekonomik şeffaflık, sürdürülebilirlik, finans, yolsuzlukla mücadele ve yargı sisteminin bağımsızlığı... hususlarında Lübnan yetkililerinin üzerine düşen derin ve iddialı reformları yerine getirmesini bekliyor." Bir dakika... Bu Galyalı safsatasında neyin eksik olduğunu fark ettiniz mi? Lübnan'ı mezhepçi olmayan modern bir devlet olma yönünde geliştirmeye dair hiç talep yok. Lübnan'daki tüm bu mezhepçi sistemin I. Dünya Savaşı sonrasında Fransızlar tarafından kurulduğu düşünülürse kimse de böyle bir açıklama bekleyemez!</p>
<p>Kısacası Lübnan devrimi, gerçek bir dönüm noktası, aynı anda hicivsel ve trajik, Irak'ta düzenli katliamlara kıyasla durağan, Beyrut şehir merkezindeki duvar resimlerinin ortasında hem umut dolu hem de geleceğinden kaygılı. Sanırım Rabelais tarzında.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><a href="https://www.independent.co.uk/voices/lebanon-protests-beirut-economy-hassan-diab-cabinet-a9347406.html">https://www.independent.co.uk/voices</a></p>
<p><em>Independent Türkçe için çeviren: Kerim Çelik</em></p>
</div></div></div><span style="padding: 10px;display: block;margin: 0 0 10px 0;font-style: italic;">Bu makale kaynağından aslına sadık kalınarak çevrilmiştir. İfade edilen görüşler Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.</span> <p dir="rtl"> © The Independent</p> </div>
</div>
<div class="entry-tags">
<span>Hakkında daha ayrıntılı:</span>
<a href="/taxonomy/term/2771">ORTADOĞU</a><a href="/taxonomy/term/8911">lübnan</a><a href="/taxonomy/term/8261">Protesto</a><a href="/taxonomy/term/23296">beyrut</a>
</div>
<div class="section-title has-dot"><h4>DAHA FAZLA HABER OKU</h4></div>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-f4be00ab862fa456bc817d3734186a36">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="412436" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/412436">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/16/754831-1282130248.jpg?itok=WK-13G4d" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/412436"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/412436/yazarlar/keir-starmer-gen%C3%A7li%C4%9Findeki-anti-kapitalizminden-bu-yana-%C3%A7ok-yol-kat-etti">
<span class="author">John Rentoul </span>Keir Starmer, gençliğindeki anti-kapitalizminden bu yana çok yol kat etti </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Keir Starmer, gençliğindeki anti-kapitalizminden bu yana çok yol kat etti" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="412021" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/412021">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/15/754121-192851877.jpg?itok=TwQEGskU" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/412021"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/412021/yazarlar/sava%C5%9F-da-jeopolitik-de-t%C3%BCrkiyeye-ka%C3%A7an-afgan-m%C3%BCltecilere-kar%C5%9F%C4%B1">
<span class="author">Borzou Daragahi </span>Savaş da jeopolitik de Türkiye'ye kaçan Afgan mültecilere karşı </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Savaş da jeopolitik de Türkiye'ye kaçan Afgan mültecilere karşı" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-f4be00ab862fa456bc817d3734186a36">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="411501" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/411501">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/14/753426-731999280.jpg?itok=EHsZSzOr" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/411501"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/411501/yazarlar/talibanla-ortak-ili%C5%9Fkilerimizde-kad%C4%B1n-haklar%C4%B1-turnusol-testi-g%C3%B6revi-g%C3%B6rmeli">
<span class="author">Mohammad Naciri </span>Taliban'la ortak ilişkilerimizde kadın hakları turnusol testi görevi görmeli </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Taliban'la ortak ilişkilerimizde kadın hakları turnusol testi görevi görmeli" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="411011" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/411011">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/13/752431-276217305.jpeg?itok=k3HLQdXS" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/411011"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/411011/yazarlar/biden%C4%B1n-siyasi-tercihlerinin-kabildeki-ter%C3%B6r-sald%C4%B1r%C4%B1s%C4%B1n%C4%B1n-%C3%B6n%C3%BCn%C3%BC-a%C3%A7mas%C4%B1n%C4%B1">
<span class="author">Kim Sengupta </span>Biden'ın siyasi tercihlerinin Kabil'deki terör saldırısının önünü açmasını izledim </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Biden'ın siyasi tercihlerinin Kabil'deki terör saldırısının önünü açmasını izledim" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-f4be00ab862fa456bc817d3734186a36">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="410476" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/410476">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/12/751796-1633707797.jpg?itok=m5aHT9ub" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/410476"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/410476/yazarlar/bir-zamanlar%C4%B1n-g%C3%BC%C3%A7l%C3%BC-bat%C4%B1l%C4%B1-liberal-ittifak%C4%B1-da%C4%9F%C4%B1lma-tehlikesiyle-kar%C5%9F%C4%B1-kar%C5%9F%C4%B1ya">
<span class="author">Salma Shah </span>Bir zamanların güçlü, Batılı, liberal ittifakı dağılma tehlikesiyle karşı karşıya </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Bir zamanların güçlü, Batılı, liberal ittifakı dağılma tehlikesiyle karşı karşıya" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="410151" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/410151">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/11/751071-871259164.jpg?itok=V_az6BL_" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/410151"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/410151/yazarlar/nirvana-bebe%C4%9Fi-art%C4%B1k-b%C3%BCy%C3%BCd%C3%BC%C4%9F%C3%BCne-g%C3%B6re-belki-bir-dolardan-fazlas%C4%B1n%C4%B1-hak-ediyordur">
<span class="author">James Moore </span>Nirvana bebeği artık büyüdüğüne göre belki bir dolardan fazlasını hak ediyordur? </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Nirvana bebeği artık büyüdüğüne göre belki bir dolardan fazlasını hak ediyordur?" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-f4be00ab862fa456bc817d3734186a36">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="409831" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/409831">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/10/750376-706182805.jpg?itok=AVKtXjnn" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/409831"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/409831/yazarlar/et-h%C3%A2l%C3%A2-beslenmemizde-%C3%B6nemli-yere-sahip-yedi%C4%9Fimiz-miktar%C4%B1-gitgide-azaltmam%C4%B1z">
<span class="author">Janet Street-Porter </span>Et hâlâ beslenmemizde önemli yere sahip: Yediğimiz miktarı gitgide azaltmamız gerek </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Et hâlâ beslenmemizde önemli yere sahip: Yediğimiz miktarı gitgide azaltmamız gerek" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="409421" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/409421">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/09/749841-1153307386.jpg?itok=iv5tTGbt" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/409421"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/409421/yazarlar/washington-abd%E2%80%99yi-ka%C3%A7%C4%B1n%C4%B1lmaz-ba%C5%9Far%C4%B1s%C4%B1zl%C4%B1%C4%9Fa-g%C3%B6t%C3%BCren-bir-sava%C5%9F-y%C3%B6ntemi-geli%C5%9Ftirdi">
<span class="author">​​​​​​​Patrick Cockburn </span>Washington, ABD’yi kaçınılmaz başarısızlığa götüren bir savaş yöntemi geliştirdi </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Washington, ABD’yi kaçınılmaz başarısızlığa götüren bir savaş yöntemi geliştirdi" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-f4be00ab862fa456bc817d3734186a36">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="408931" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/408931">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/08/749141-1540099615.jpg?itok=asLm7vR0" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/408931"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/408931/yazarlar/biden-abdnin-en-uzun-sava%C5%9F%C4%B1n%C4%B1-bitirse-de-cumhuriyet%C3%A7i-d%C3%BC%C5%9Fmanlar%C4%B1na-%C3%A7ok-malzeme">
<span class="author">Andrew Buncombe </span>Biden, ABD'nin en uzun savaşını bitirse de Cumhuriyetçi düşmanlarına çok malzeme verdi </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Biden, ABD'nin en uzun savaşını bitirse de Cumhuriyetçi düşmanlarına çok malzeme verdi" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="408346" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/408346">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/07/748381-1097558408.jpeg?itok=MHjv3YyI" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/408346"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/408346/yazarlar/afganistan-halk%C4%B1-bir-adam%C4%B1n-nefretinin-ve-pi%C5%9Fmanl%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1n-bedelini-%C3%B6d%C3%BCyor">
<span class="author">Camelia Entekhabifard </span>Afganistan halkı bir adamın nefretinin ve pişmanlıklarının bedelini ödüyor </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Afganistan halkı bir adamın nefretinin ve pişmanlıklarının bedelini ödüyor" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-f4be00ab862fa456bc817d3734186a36">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="407876" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/407876">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/06/747781-1599112723.jpeg?itok=LbSskvZC" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/407876"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/407876/yazarlar/yoksul-%C3%BClkeleri-a%C5%9F%C4%B1layamamak-yaln%C4%B1zca-sa%C4%9Fl%C4%B1k-de%C4%9Fil-ayn%C4%B1-zamanda-g%C3%BCvenlik-sorunu">
<span class="author">Michael Fallon </span>Yoksul ülkeleri aşılayamamak yalnızca sağlık değil, aynı zamanda güvenlik sorunu </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Yoksul ülkeleri aşılayamamak yalnızca sağlık değil, aynı zamanda güvenlik sorunu" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="407261" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/407261">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/04/746396-271093413.jpg?itok=-MKEfaSg" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/407261"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/407261/yazarlar/nixon-alt%C4%B1n-penceresini-kapatal%C4%B1-50-y%C4%B1l-olsa-da-k%C3%BCresel-ekonomi-yeterince-esnek">
<span class="author">Phil Thornton </span>Nixon "altın penceresini" kapatalı 50 yıl olsa da küresel ekonomi yeterince esnek değil </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content='Nixon "altın penceresini" kapatalı 50 yıl olsa da küresel ekonomi yeterince esnek değil' property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-f4be00ab862fa456bc817d3734186a36">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="407231" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/407231">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/04/746366-2082289106.jpg?itok=xcUvJI_Z" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/407231"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/407231/yazarlar/i%CC%87klim-krizi-end%C3%BCstrilerin-de%C4%9Fi%C5%9Fmesini-%C5%9F%C3%BCphesiz-gerektiriyor-ama-bunu">
<span class="author">Alexander Lebedev </span>İklim krizi endüstrilerin değişmesini şüphesiz gerektiriyor ama bunu başarabiliriz </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="İklim krizi endüstrilerin değişmesini şüphesiz gerektiriyor ama bunu başarabiliriz" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="406856" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/406856">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/03/745781-65083602.jpg?itok=7lY6lz59" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/406856"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/406856/yazarlar/bize-ofise-d%C3%B6n%C3%BCn-demeyi-b%C4%B1rak%C4%B1n-evden-%C3%A7al%C4%B1%C5%9Fmak-hayat%C4%B1m%C4%B1z%C4%B1-de%C4%9Fi%C5%9Ftirdi">
<span class="author">Matthew Haigh </span>Bize "ofise dönün" demeyi bırakın: Evden çalışmak hayatımızı değiştirdi </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content='Bize "ofise dönün" demeyi bırakın: Evden çalışmak hayatımızı değiştirdi' property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-f4be00ab862fa456bc817d3734186a36">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="406156" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/406156">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/09/01/744186-232054390.jpg?itok=Y0XtTPAs" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/406156"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/406156/yazarlar/taliban-afganistan%C4%B1-ele-ge%C3%A7irdi-peki-kontrol%C3%BC-elinde-tutabilir-mi">
<span class="author">Borzou Daragahi </span>Taliban, Afganistan'ı ele geçirdi, peki kontrolü elinde tutabilir mi? </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Taliban, Afganistan'ı ele geçirdi, peki kontrolü elinde tutabilir mi?" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="405771" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/405771">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/08/31/743461-450188059.jpg?itok=UKE3fesR" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/405771"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/405771/yazarlar/kabilden-%C3%A7arp%C4%B1c%C4%B1-bir-ka%C3%A7%C4%B1%C5%9F-ger%C3%A7ekle%C5%9Ftiren-afgan-gazeteci-arafta-kald%C4%B1">
<span class="author">Richard Hall </span>Kabil'den çarpıcı bir kaçış gerçekleştiren Afgan gazeteci arafta kaldı </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Kabil'den çarpıcı bir kaçış gerçekleştiren Afgan gazeteci arafta kaldı" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="sidebar-wrap-holder cell">
<div class="sidebar-wrap">
<div class="premium-content">
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-2">
</div> </div>
<div class="block-wrapper">
<div class="block-title"><h4>EN ÇOK OKUNANLAR</h4></div>
<div class="block-content">
<div class="objects-list" id="mostread_today">
</div>
</div>
</div>
<div class="premium-content">
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-3">
</div> </div>
<div class="block-wrapper">
<div class="block-title"><h4>SON HABERLER</h4></div>
<div class="block-content">
<div class="articles-list">
<div class="objects-list has-separator">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-63554105686ac64d58fbc44b53462ab0">
<div class="view-content">
<div class="object-item" data-nid="412981" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/412981">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412981">
<img alt="" height="100" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x100/public/article/main_image/2021/09/17/755666-1206719661.jpeg?itok=IFSE8ptW" typeof="foaf:Image" width="150"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
</div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412981">
BM, liderlere aşı zorunluluğu kararından geri adım attı </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412976" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/412976">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412976">
<img alt="" height="100" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x100/public/article/main_image/2021/09/17/755661-304336225.jpg?itok=ni-Ej8UG" typeof="foaf:Image" width="150"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
</div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412976">
3 Arap yönetici bir araya geldi; samimi poz verdi </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412971" data-vr-contentbox="position 3" data-vr-contentbox-url="/node/412971">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412971">
<img alt="" height="100" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x100/public/article/main_image/2021/09/17/755651-771494469.jpeg?itok=R1SaB-56" typeof="foaf:Image" width="150"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
</div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412971">
BM'den uyarı: Dünya 2,7 santigrat derecelik sıcaklık artışına giden felaket bir yolda </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412966" data-vr-contentbox="position 4" data-vr-contentbox-url="/node/412966">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412966">
<img alt="" height="100" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x100/public/article/main_image/2021/09/17/755646-1555549726.jpeg?itok=9O7rSMx7" typeof="foaf:Image" width="150"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
</div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412966">
Cinsel istismar davasından tahliye edilen Gülen’in yeğeni, itiraz üzerine yeniden tutuklandı </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412961" data-vr-contentbox="position 5" data-vr-contentbox-url="/node/412961">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412961">
<img alt="" height="100" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x100/public/article/main_image/2021/09/17/755641-37364260.jpeg?itok=0v0dXNrb" typeof="foaf:Image" width="150"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
</div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412961">
Birleşik Krallık, Türkiye'yi kırmızı listeden çıkardı </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> </div>
</div> </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="premium-content">
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-4">
</div> </div>
<div class="block-wrapper">
<div class="block-title"><h4>YAZARLAR</h4></div>
<div class="block-content">
<div class="articles-list">
<div class="objects-list has-separator">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_3 view-dom-id-63554105686ac64d58fbc44b53462ab0">
<div class="view-content">
<div class="half-card-grid-stories grid-x grid-margin-x small-up-1 medium-up-2 large-up-4">
<div class="object-item" data-nid="412436" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/412436">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412436/yazarlar/keir-starmer-gen%C3%A7li%C4%9Findeki-anti-kapitalizminden-bu-yana-%C3%A7ok-yol-kat-etti">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/John_Rentoul.png?itok=qGkd__4M" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
John Rentoul </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412436">
Keir Starmer, gençliğindeki anti-kapitalizminden bu yana çok yol kat etti </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412021" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/412021">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412021/yazarlar/sava%C5%9F-da-jeopolitik-de-t%C3%BCrkiyeye-ka%C3%A7an-afgan-m%C3%BCltecilere-kar%C5%9F%C4%B1">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Borzou%20Daragahi%202.png?itok=-2vcHkW4" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Borzou Daragahi </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412021">
Savaş da jeopolitik de Türkiye'ye kaçan Afgan mültecilere karşı </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="411501" data-vr-contentbox="position 3" data-vr-contentbox-url="/node/411501">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/411501/yazarlar/talibanla-ortak-ili%C5%9Fkilerimizde-kad%C4%B1n-haklar%C4%B1-turnusol-testi-g%C3%B6revi-g%C3%B6rmeli">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Mohammad%20Naciri.png?itok=bBCO-Nc5" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Mohammad Naciri </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/411501">
Taliban'la ortak ilişkilerimizde kadın hakları turnusol testi görevi görmeli </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="411011" data-vr-contentbox="position 4" data-vr-contentbox-url="/node/411011">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/411011/yazarlar/biden%C4%B1n-siyasi-tercihlerinin-kabildeki-ter%C3%B6r-sald%C4%B1r%C4%B1s%C4%B1n%C4%B1n-%C3%B6n%C3%BCn%C3%BC-a%C3%A7mas%C4%B1n%C4%B1">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/kim-sengupta.png?itok=B-2ptshI" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Kim Sengupta </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/411011">
Biden'ın siyasi tercihlerinin Kabil'deki terör saldırısının önünü açmasını izledim </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="410476" data-vr-contentbox="position 5" data-vr-contentbox-url="/node/410476">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/410476/yazarlar/bir-zamanlar%C4%B1n-g%C3%BC%C3%A7l%C3%BC-bat%C4%B1l%C4%B1-liberal-ittifak%C4%B1-da%C4%9F%C4%B1lma-tehlikesiyle-kar%C5%9F%C4%B1-kar%C5%9F%C4%B1ya">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Salma%20Shah.png?itok=Lpqfkp-W" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Salma Shah </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/410476">
Bir zamanların güçlü, Batılı, liberal ittifakı dağılma tehlikesiyle karşı karşıya </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div></div>
</div>
</div> </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="block-wrapper">
<div class="block-title"><h4>TÜRKİYE'DEN SESLER</h4></div>
<div class="block-content">
<div class="articles-list">
<div class="objects-list has-separator">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_3 view-dom-id-63554105686ac64d58fbc44b53462ab0">
<div class="view-content">
<div class="half-card-grid-stories grid-x grid-margin-x small-up-1 medium-up-2 large-up-4">
<div class="object-item" data-nid="412576" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/412576">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412576/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/abd-afganistan-ve-rojava">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/AltanTan.png?itok=1SP72j_I" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Altan Tan </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412576">
ABD, Afganistan ve Rojava </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412581" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/412581">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412581/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/yarasa-sendromu">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/vahdetince-png.png?itok=_mgG6X12" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Vahdettin İnce </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412581">
Yarasa sendromu </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412586" data-vr-contentbox="position 3" data-vr-contentbox-url="/node/412586">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412586/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/harry-garuban%C4%B1n-%C5%9Fiiri-animist-i%CC%87lahiler-ve-an%C4%B1tlar">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Ahmet%20Sait%20Ak%C3%A7ay.png?itok=7AbFS4Pu" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Ahmet Sait Akçay </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412586">
Harry Garuba'nın şiiri: "Animist İlahiler ve Anıtlar" </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412591" data-vr-contentbox="position 4" data-vr-contentbox-url="/node/412591">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412591/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/sahibinden-ayr%C4%B1-d%C3%BC%C5%9F%C3%BCnce-hastalanan-bir-at%C4%B1n-hik%C3%A2yesi">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Mustafa%20Orman.png?itok=4jXBldBQ" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Mustafa Orman </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412591">
Sahibinden ayrı düşünce hastalanan bir atın hikâyesi </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412571" data-vr-contentbox="position 5" data-vr-contentbox-url="/node/412571">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412571/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/11-eyl%C3%BCl-sonras%C4%B1-ortado%C4%9Funun-de%C4%9Fi%C5%9Fen-dinamikleri-teritoryal">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Dr.G%C3%B6khan%C3%87%C4%B1nkara.png?itok=pf4vlx0f" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Dr. Gökhan Çınkara </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412571">
11 Eylül sonrası Ortadoğu'nun değişen dinamikleri: Teritoryal milliyetçilik, teritoryal cihadizm ve neo-İhvanizm </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div></div>
</div>
</div> </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="block-wrapper">
<div class="block-title"><h4>DÜNYADAN SESLER</h4></div>
<div class="block-content">
<div class="articles-list">
<div class="objects-list has-separator">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_3 view-dom-id-fc64d3d73d8b1d7c4f6ca22757ead3dc">
<div class="view-content">
<div class="half-card-grid-stories grid-x grid-margin-x small-up-1 medium-up-2 large-up-4">
<div class="object-item" data-nid="412611" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/412611">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412611/d%C3%BCnyadan-sesler/%C3%A7in-bu-y%C3%BCzden-d%C3%BCnya-kervan%C4%B1n%C4%B1n-%C3%B6n%C3%BCne-ge%C3%A7ti">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Salih%20Kallab.png?itok=YFCdJQFM" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Salih Kallab </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412611">
Çin bu yüzden dünya kervanının önüne geçti </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412606" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/412606">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412606/d%C3%BCnyadan-sesler/d%C3%BCnya-k%C3%B6t%C3%BC-haberlere-ra%C4%9Fmen-bug%C3%BCn-daha-bar%C4%B1%C5%9F%C3%A7%C4%B1l">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Memduh%20Muheyni.png?itok=8om7fM1Q" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Memduh Muheyni </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412606">
Dünya kötü haberlere rağmen bugün daha barışçıl </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412221" data-vr-contentbox="position 3" data-vr-contentbox-url="/node/412221">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412221/d%C3%BCnyadan-sesler/fao-tarladan-masaya-stratejik-d%C3%B6n%C3%BC%C5%9F%C3%BCmleri-destekliyor">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Qu%20Dongyu.png?itok=soZAGklU" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Qu Dongyu </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412221">
FAO, "tarladan masaya" stratejik dönüşümleri destekliyor </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="412216" data-vr-contentbox="position 4" data-vr-contentbox-url="/node/412216">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/412216/d%C3%BCnyadan-sesler/abddeki-i%C3%A7-ter%C3%B6rizm-konusunda-endi%C5%9Felenmeliyiz">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Robert%20Ford%2C.png?itok=lAUDtjWU" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Robert Ford </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/412216">
ABD'deki iç terörizm konusunda endişelenmeliyiz </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="411666" data-vr-contentbox="position 5" data-vr-contentbox-url="/node/411666">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/411666/d%C3%BCnyadan-sesler/bu-yeni-bir-irak%C4%B1n-do%C4%9Fu%C5%9Fu-mu">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/hezzani.png?itok=M2VHmDcn" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
Emel Abdulaziz Hezzani </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/411666">
Bu yeni bir Irak'ın doğuşu mu? </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div></div>
</div>
</div> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</article>
</div>
</main> <footer id="main-footer">
<div class="grid-x">
<div class="cell">
<div class="main-footer-inner">
<div class="grid-x grid-margin-x align-justify">
<div class="cell shrink">
<div class="logo-footer">
<a href="#"><img alt="Logo" src="/sites/all/themes/independent_v2/assets/img/logo-icon.png"/></a>
</div>
</div>
<div class="cell shrink">
<div class="socials-area">
<h6>Bizi takip edin:</h6>
<div class="socials-btns">
<a class="social-btn facebook-btn-bg-hover round" href="https://www.facebook.com/Independent-Turkish-336214887203607" target="_blank" title="Facebook"><i class="icomoon-icon icon-facebook"></i></a>
<a class="social-btn twitter-btn-bg-hover round" href="https://twitter.com/TurkishIndy" target="_blank" title="Twitter"><i class="icomoon-icon icon-twitter"></i></a>
<a class="social-btn instagram-btn-bg-hover round" href="https://www.instagram.com/turkishindy" target="_blank" title="Instagram"><i class="icomoon-icon icon-instagram"></i></a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cell medium-auto large-shrink large-8">
<ul class="footer-links">
<li><a href="/node/13201" title="">Kullanıcı Politikaları</a></li>
<li><a href="/node/13206" title="">Gizlilik Bildirimi</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="main-footer-after">
<div class="grid-x">
<div class="cell">
<div class="copyright">
Türkçe tüm hakları Media Arabia'ya aittir 2019
©
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</footer> </div>
</div>
</body>
</html>

Bu hafta Beyrut şehir merkezinden ve kıyı kesiminden batıya doğru esen Akdeniz'in dondurucu rüzgarları, Lübnan'ın en gözde meşgalesine döndüğü izlenimi vermiş olabilir: Tarihi unutup eski güzel günlere dönmek için dua etmek.
Devrim mi? Şimdi ülkenin mezhepçi yaşlı parlamenterleri Hasan Diyab'ın son derece sönük hükümetine destek için toplanmışken, bu ülkenin gerçekliğe yönelik kırılgan kavrayışının ardındaki sefil sistemin nasıl değişebileceğini görmek zor.
Evet, evimin biraz aşağısında spreyle duvara yazılmış "Tanrı Büyüktür" ifadesini de içeren graffiti hala duruyor. Şehir merkezinde ve Hamra'da ofislerin kırık pencereleriyle bankaların çelik kepenkleri de orada. Ama daha büyük bir fırtına yaklaşıyor. Yeni hükümeti desteklemek için toplanan parlamenterlerin tam anlamıyla kalantor olması dikkatimi çektiyse de, bu fırtına beraberinde daha fazla enflasyon, daha fazla vergi ve daha fazla yoksulluk getiriyor. Öfkeyi daha fazla ekonomik sıkıntı vadederek hafifletmeye çalışan bir hükümet ancak Lübnan'ın icat edebileceği bir şeydir.
Muhtemelen ilk darbeyi yakıt ve elektriğe gelecek yeni vergilerle KDV'nin yüzde 15'e çıkarılması (şu an AB ülkelerinin altında bir oran olmasına karşın yüzde 20'ye çıkması ihtimal dahilinde) vuracak. Ancak devrim, maaşlarını Lübnan pound'uyla alan ve yüzde 50'lik fiyat artışı karşısında geliri çoktan yüzde 40'a varan oranlarda düşen memurlar arasına dönebilir. Lübnanlı olmayan pek çok kişinin farkına varamadığı husus, Lübnan ordusunun ve ilişkili askeri personelin tamamının (72 bin kişi eder) o memurlar içinde yer alması. Polisler, hükümeti korumak için öfkesiyle yüzleşmek zorunda kaldığı sivil toplum kadar zorluk çekecek.
Hasan Diyab hükümetinin ülkenin ekonomik çöküşünden kurtulma çabalarına gülmek mi yoksa hiciv amaçlı gözardı etmek mi lazım, kestirmek güç. Hepimiz Hizbullah'ın icazet mührünün hükümet üzerindeki derin izini görebiliyoruz. Ulusal direnişin bu cesur sembolleri siyasi gücünün (birçoğu Beyrut şehir merkezindeki gösterilerde yer alan) Lübnanlı sivillerin bağımsızlığını korumak için hayatını veren milis şehitlerinden daha önemli olduğuna uzun zaman önce karar verdi.
Ayrıca yeni atanan 20 bakandan 14 kadarının ABD pasaportu taşıdığı söyleniyor. Eğer doğruysa Donald Trump'a söylemeyelim. Gerçi Beyaz Saray tımarhanesi ironiyi anlamayacaktır. ABD'nin Beyrut Büyükelçiliğinin Dışişleri Bakanlığına açtığı telefonlar hala cevaplanmıyor, öyle görünüyor ki orada çok fazla kişi yok. Ancak Beyrut'taki Amerikalı diplomatların Lübnanlı bankacılık yetkilileriyle çok içli dışlı olduğu ve böylece çok yüksek miktarlarda ABD dolarının Lübnan’dan Suriye'deki rejime aktarıldığı yönünde şüpheler var.
Bu, "doğruysa ilginç" kategorisine giren bir husus. Lübnanlı milyoner zümre, dolarlarını ülke dışına çıkaramıyorsa Şam'a nasıl kaydırabiliyor? Yoksa Beyrut zenginleriyle Suriye zenginleri arasında uzun zamandır devam eden ahdi dostluk bu kuralları bir şekilde esnetmeyi başardı mı? Ancak okur için bir uyarı: Lübnan'da kural diye bir şey yoktur.
Lübnan pound'u/ABD doları döviz kurunu ele alalım. Hepimizin bildiği ve kendimize hatırlatmayı sevdiğimiz üzere 1975-1990 iç savaşı sonrasında 1 dolar uzun bir süre 1,500 pound'da kaldı. Ta ki karaborsada 2,600'e fırladığı geçen Ekim'de yaşanan "devrime" kadar. Vatanseverlik kelimesi bugünlerde Lübnan'da epey değerlenmişken modern sarraflar da, yine vatansever bir şekilde, ocak ayının 3. haftasında doları 2,000'ye sabitlemede anlaştı. Ama kur bugün 2,600'de ve haftaya 3.000'e ulaşması bekleniyor. Paralarını nakit olarak ülke dışına çıkaramasalar ve hesaplarından haftada sadece 200 dolar çekebilseler de bu, dolar hesabı olanlar için güzel bir haberdi. Hesapları Lübnan pound'u cinsinden olup da birikimleri veya gelirleri neredeyse yüzde 50 çökerken sadece izleyebilenler açısındansa trajedi. Tehlikeli biçimde, bu kapsama sadece yukarıda bahsedilen tüm o asker ve polisler değil, çok sayıda emekli ordu subayı da giriyor.
Yine garip bir ironi vücut buluyor. Şimdilerde bankacılar (elbette anonim) ve finans muhabirleri (bunlar da anonim) Lübnan ekonomik krizinin Beyrut şehir merkezindeki göstericilerden kaynaklandığını konuşuyor. Gerçekteyse, göstericilerin en başta protesto ettiği şey ekonomik krizi yaratan yolsuzluktu. Başka bir deyişle ekonomiyi (acınacak şekilde olsa da) "kontrol" eden mezhepçi gruplar değil, mezhepsiz ve modern bir Lübnan isteyen yoksul ve genç, eğitimli nesil suçlanacak.
Merkez Bankası Başkanı Riad Salameh bugünlerde Ebu Mazen tipi argümanlarla görevini sürdürüyor: Ben gidersem Lübnan da elden gider. Filistin Devlet Başkanı da aynı hikayeyi kullanıyor: Ben gidersem, "Filistin" elden gider. Gerçekteyse onunla birlikte daha hızlı gidiyor. Hüsnü Mübarek'in de Mısır'da aynı kozu oynadığını hatırlamak gerek. Ve ihtiyar delikanlının başına gelenlere bakın (Fisk'in yazısı Mübarek'in ölümünden önce, 20 Şubat'ta yayımlanmıştır -ed.n).
Bu arada göstericilerin eski rüyası sürüyor: Lübnan'ı ancak yeni bir anayasa konfesyonalizmden kurtarıp modern bir devlet yaratabilir. Sorun şu, mezhepçi politikaları bitirmek için size yardım edecek politikacılara ihtiyaç duyarsınız. Ama tüm politikacılar mezhepçi. Favori nihilistim Dürzi lider Velid Canbolat bu hafta yeni bir fanteziye daha imza attı: Cumhurbaşkanı Mişel Avn'dan kurtulmak. Bu neredeyse kesin biçimde Cebran Basil'in kariyerini (elbette geçici olarak) yok eder. Eski Dışişleri Bakanı Bassil, hala iktidarda olan Avn'ın damadı (kayırmacılık değil, lütfen). Her ikisi de Hristiyan Maruni. Tabii ki bu görevlere gelmek için Maruni olmaları gerekiyor(du).
Ülkesinin içinde bulunduğu krize karşı garip duyarsızlığı zaten yeterince açık olsa da iki gün önce 85. doğum gününü dans ve pastayla kutlayan Avn'ın durumuna, milli marşın sözlerini değiştirerek yaşlı adam için bir kutlama şarkısına dönüştüren takipçileri pek de yardımcı olmadı.
Belki de Canbolat'ın haklı olduğu bir nokta vardır. Devrim talep etmeyin, bunun yerine geriye sadece çekirdeği kalana dek mezhepçiliğin kenarlarını budayın. Aslında Canbolat'ın gerçek talebi bu değil ama Anayasa'yı aşamalı değiştirin. Böylece tüm fandango, bir dizi Lübnan dabke dansı eşliğinde hızla uzaklaşacaktır. Mezhepçi bakanların değil, bu kurumlar içindeki mezhepçiliğin değerini tartışın. Örneğin Merkez Bankası'nda veya bakanlık bürokratları arasında görülen iki veya üç mezhep-dengeli memurları ele alın. Böylece Lübnan erz ağacının kökleri ekonomiyle birlikte güçlenecektir. Metaforlara nasıl bağımlı oluyorsunuz, gördünüz mü?
Ancak tüm bunların dış desteğe ihtiyacı var. Arapları unutun. Bunların çoğunda idareyi Lübnan'ın konfesyonalist güç bloğunun küçük bir çizgili sırtlan gibi kalacağı (ki bu da Lübnan'ın ulusal hayvanıdır) devasa büyüklükteki mezhepçi hükümetler yürütüyor. Ancak daha da ciddisi şu, Lübnan krizine yönelik uluslararası tepkiye bir bakın. Fransızların tepkisi tipik.
Quai d’Orsay'a göre Fransa, "Tüm Lübnanlıların genel çıkarı doğrultusunda özellikle ekonomik şeffaflık, sürdürülebilirlik, finans, yolsuzlukla mücadele ve yargı sisteminin bağımsızlığı... hususlarında Lübnan yetkililerinin üzerine düşen derin ve iddialı reformları yerine getirmesini bekliyor." Bir dakika... Bu Galyalı safsatasında neyin eksik olduğunu fark ettiniz mi? Lübnan'ı mezhepçi olmayan modern bir devlet olma yönünde geliştirmeye dair hiç talep yok. Lübnan'daki tüm bu mezhepçi sistemin I. Dünya Savaşı sonrasında Fransızlar tarafından kurulduğu düşünülürse kimse de böyle bir açıklama bekleyemez!
Kısacası Lübnan devrimi, gerçek bir dönüm noktası, aynı anda hicivsel ve trajik, Irak'ta düzenli katliamlara kıyasla durağan, Beyrut şehir merkezindeki duvar resimlerinin ortasında hem umut dolu hem de geleceğinden kaygılı. Sanırım Rabelais tarzında.
Independent Türkçe için çeviren: Kerim Çelik
© The Independent