<!DOCTYPE html>

<html class="no-js" dir="ltr" lang="tr">
<head>
<meta charset="utf-8"/>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/>


<meta content="Joaquin Phoenix'in BAFTA konuşması dilden dile yayılırken, anlaşılan bir başka &quot;yankı&quot; dönemine girmek üzereyiz. Sektörün içinden çoğu beyaz, &quot;Nasıl?!&quot; diye feryat ediyor. &quot;Nasıl fark yaratabiliriz? Bu delilik ne zaman DURACAK?&quot; Ben sözümü esirgemem. Bu &quot;hüsran&quot; ifadeleri ne kadar iyi niyetli olsa da, her yıl tekrar tekrar, bu döngüye girmemizin sebebine dair farkındalık" name="description"/>
<meta content="son,gündem,haberler,habertürk,haber,dakika,son dakika,emin,i̇stanbul,oldu,belli,nisan,ipucu,2019,oyuncuları,cevabı,onu,soru,zalim,oyuncu,belli oldu,cevabı 15,15 nisan,zalim i̇stanbul,cevabı 15 nisan,yaşam,ekonomi̇,sağlik,yazarlar,kültür,sanat,daki̇ka,son daki̇ka,magazin,ilk,spor,haberleri,burada,gül,zahid," name="keywords"/>
<meta content="Drupal 7 (https://www.drupal.org)" name="generator"/>


<meta content="804060108" property="fb:admins"/>
<meta content="285279088831155" property="fb:app_id"/>
<meta content="Independent Türkçe" property="og:site_name"/>
<meta content="article" property="og:type"/>
<meta content="Kuba Shand-Baptiste | Joaquin Phoenix konuşmasında yüzde yüz haklıydı, şimdi eylem gerekiyor" property="og:title"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/node/130366/yazarlar/joaquin-phoenix-konu%C5%9Fmas%C4%B1nda-y%C3%BCzde-y%C3%BCz-hakl%C4%B1yd%C4%B1-%C5%9Fimdi-eylem-gerekiyor" property="og:url"/>
<meta content="Joaquin Phoenix'in BAFTA konuşması dilden dile yayılırken, anlaşılan bir başka &quot;yankı&quot; dönemine girmek üzereyiz. Sektörün içinden çoğu beyaz, &quot;Nasıl?!&quot; diye feryat ediyor. &quot;Nasıl fark yaratabiliriz? Bu delilik ne zaman DURACAK?&quot; Ben sözümü esirgemem. Bu &quot;hüsran&quot; ifadeleri ne kadar iyi niyetli olsa da, her yıl tekrar tekrar, bu döngüye girmemizin sebebine dair farkındalık olmaması şaşırtıcı. Birçoğu gerçekten de değişim ister gibi görünen BAFTA seçmenlerinin, sorunun köklerinin üyeliğe uzandığını söyleyen argümanlarını işittim." property="og:description"/>
<meta content="2020-02-11T00:10:08+03:00" property="og:updated_time"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/200x200/public/kuba-shand-baptiste.png?itok=AednfO2S" property="og:image"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/200x200/public/kuba-shand-baptiste.png?itok=AednfO2S" property="og:image:url"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/article/main_image/2020/02/10/283496-504747757.jpg?itok=BvzpqabK" property="og:image:secure_url"/>
<meta content="summary_large_image" name="twitter:card"/>
<meta content="Kuba Shand-Baptiste | Joaquin Phoenix konuşmasında yüzde yüz haklıydı, şimdi eylem gerekiyor" name="twitter:title"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/node/130366/yazarlar/joaquin-phoenix-konu%C5%9Fmas%C4%B1nda-y%C3%BCzde-y%C3%BCz-hakl%C4%B1yd%C4%B1-%C5%9Fimdi-eylem-gerekiyor" name="twitter:url"/>
<meta content="Joaquin Phoenix'in BAFTA konuşması dilden dile yayılırken, anlaşılan bir başka &quot;yankı&quot; dönemine girmek üzereyiz. Sektörün içinden çoğu beyaz, &quot;Nasıl?!&quot; diye feryat ediyor. &quot;Nasıl fark yaratabiliriz?" name="twitter:description"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1200x630/public/article/main_image/2020/02/10/283496-504747757.jpg?itok=BvzpqabK" name="twitter:image"/>
<meta content="https://www.indyturk.com/article-author/kuba-shand-baptiste" property="article:author"/>
<meta content="2020-02-10T17:32:24+03:00" property="article:published_time"/>
<meta content="2020-02-11T00:10:08+03:00" property="article:modified_time"/>
<meta content="Kuba Shand-Baptiste | Joaquin Phoenix konuşmasında yüzde yüz haklıydı, şimdi eylem gerekiyor" itemprop="name"/>
<meta content="Joaquin Phoenix'in BAFTA konuşması dilden dile yayılırken, anlaşılan bir başka &quot;yankı&quot; dönemine girmek üzereyiz. Sektörün içinden çoğu beyaz, &quot;Nasıl?!&quot; diye feryat ediyor. &quot;Nasıl fark yaratabiliriz? Bu delilik ne zaman DURACAK?&quot; Ben sözümü esirgemem. Bu &quot;hüsran&quot; ifadeleri ne kadar iyi niyetli olsa da, her yıl tekrar tekrar, bu döngüye girmemizin sebebine dair farkındalık olmaması şaşırtıcı. Birçoğu gerçekten de değişim ister gibi görünen BAFTA seçmenlerinin, sorunun köklerinin üyeliğe uzandığını söyleyen argümanlarını işittim." itemprop="description"/>

<meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/>
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport"/>
<title>Joaquin Phoenix konuşmasında yüzde yüz haklıydı, şimdi eylem gerekiyor | Independent Türkçe</title>




</head>
<body class="turkish-theme html not-front not-logged-in no-sidebars page-node page-node- page-node-130366 node-type-article page-taxonomy-term-61">
<noscript><iframe height="0" src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WTF89PZ" style="display:none;visibility:hidden" width="0"></iframe></noscript>
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-0">
</div> <div id="main-wrap">
<a href="javascript:" id="return-to-top"><i class="icomoon-icon icon-arrow-up" style="vertical-align: middle;"></i></a>
<div class="container">
<header id="main-header">
<div id="sticky-header-waypoint">
<div class="main-header-before">
<div class="grid-x grid-margin-x align-justify align-stretch">
<div class="cell shrink">
<div class="logo">
<a href="/">
<img class="logo-txt" src="/sites/all/themes/independent_v2/assets/img/logo-text.png"/>
</a>
</div>
</div>
<div class="cell shrink">
<div class="subheader-block">
<ul class="menu align-stretch">
<li class="quick-search">
<button class="dropdown-toggle" title="Search"><i class="icomoon-icon icon-search"></i></button>
<form accept-charset="UTF-8" action="/node/130366/yazarlar/joaquin-phoenix-konu%C5%9Fmas%C4%B1nda-y%C3%BCzde-y%C3%BCz-hakl%C4%B1yd%C4%B1-%C5%9Fimdi-eylem-gerekiyor" class="search-form" id="search-api-page-search-form-arama" method="post"><div><div class="form-item form-type-textfield form-item-keys-1">
<label class="element-invisible" for="edit-keys-1">Anahtar kelimelerinizi girin </label>
<input class="form-text" id="edit-keys-1" maxlength="128" name="keys_1" placeholder="Anahtar kelimelerinizi girin" size="15" type="text" value=""/>
</div>
<input name="id" type="hidden" value="1"/>
<input class="form-submit" id="edit-submit-1" name="op" type="submit" value=""/><input name="form_build_id" type="hidden" value="form-ULECA5tGE4Q0eufW6jNQbs8nWwNP-rtaquMlaC7tKzk"/>
<input name="form_id" type="hidden" value="search_api_page_search_form_arama"/>
</div></form> </li>
<li class="toggle-menu">
<button aria-controls="navigation" aria-label="Menu" class="toggle-nav-panel" type="button"><i class="icomoon-icon icon-hamburger"></i></button>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="grid-container">
<div class="grid-x">
<div class="cell text-center">
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-1">
</div> </div>
</div>
</div>
<div class="main-header-inner show-for-large">
<div class="grid-x grid-margin-x align-justify align-middle">
<div class="cell auto">
<nav class="nav-container">
<ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="9781"><a href="/tags/koronavir%C3%BCs" title="">Koronavirüs</a></li>
<li class="expanded" wfd-id="1970"><a href="/haber" title="Habarler">Haber</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="1973"><a href="/taxonomy/term/31" title="Bilim">Türkiye</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3821"><a href="/tags/e%C4%9Fitim-0" title="Eğitim">Eğitim</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4541"><a href="/tags/tarih" title="">Tarih</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7121"><a href="/tags/%C3%A7evre-0" title="">Çevre</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4556"><a href="/tags/insan-haklar%C4%B1" title="">İnsan Hakları</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4561"><a href="/tags/hayvan-haklar%C4%B1-0" title="">Hayvan Hakları</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7126"><a href="/tags/azinliklar" title="">Azınlıklar</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3851"><a href="/tags/m%C3%BClteciler-0" title="Mülteciler">Mülteciler</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4566"><a href="/tags/medya-1" title="">Medya</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4571"><a href="/tags/sosyal-medya" title="">Sosyal Medya</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3811"><a href="/tags/su%C3%A7-0" title="Suç">Suç</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="4581"><a href="/tags/portre" title="">Portre</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="1978"><a href="/siyaset" title="Siyaset">Siyaset</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="2462"><a href="/tags/ak-parti-0" title="AK Parti">AK Parti</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2461"><a href="/taxonomy/term/294" title="CHP">CHP</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2465"><a href="/tags/chp-0" title="CHP">CHP</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2463"><a href="/taxonomy/term/287" title="HDP">HDP</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2466"><a href="/tags/hdp-0" title="HDP">HDP</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2468"><a href="/tags/mhp" title="MHP">MHP</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2469"><a href="/tags/iyi-parti" title="İYİ Parti">İYİ Parti</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2467"><a href="/taxonomy/term/293" title="Meclis dışı muhalefet">Diğer Partiler</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3856"><a href="/tags/di%C4%9Fer-partiler" title="Diğer Partiler">Diğer Partiler</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3861"><a href="/tags/erdo%C4%9Fan" title="Erdoğan">Erdoğan</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3871"><a href="/tags/k%C4%B1l%C4%B1cdaroglu" title="Kılıçdaroğlu">Kılıçdaroğlu</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4586"><a href="/tags/p-buldan-s-temelli" title="">Buldan - Temelli</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4591"><a href="/tags/bah%C3%A7eli" title="">Bahçeli</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="4596"><a href="/tags/ak%C5%9Fener" title="">Akşener</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="1998"><a href="/d%C3%BCnya" title="Dünya">Dünya</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="3886"><a href="/tags/avrupa" title="Avrupa">Avrupa</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3891"><a href="/tags/amerika" title="Amerika">Amerika</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4071"><a href="/tags/asya" title="Asya">Asya</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3896"><a href="/tags/afrika" title="Afrika">Afrika</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3876"><a href="/tags/ortado%C4%9Fu" title="Ortadoğu">Ortadoğu</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7186"><a href="/tags/balkanlar" title="">Balkanlar</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="7191"><a href="/tags/kafkasya" title="">Kafkasya</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="3991"><a href="/ya%C5%9Fam" title="Yaşam">Yaşam</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="7131"><a href="/tags/moda" title="">Moda</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4021"><a href="/tags/seyahat-0" title="Seyahat">Seyahat</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7141"><a href="/tags/magazin-0" title="">Magazin</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4751"><a href="/tags/yemek" title="">Yemek</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="7196"><a href="/tags/ili%C5%9Fkiler" title="">İlişkiler</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="7151"><a href="/bilim" title="">BİLİM</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="4031"><a href="/tags/teknoloji-0" title="Teknoloji">Teknoloji</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7206"><a href="/tags/uzay" title="">Uzay</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7156"><a href="/tags/genetik" title="">Genetik</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="7211"><a href="/tags/yapay-zeka" title="">Yapay Zeka</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="7161"><a href="/k%C3%BClt%C3%BCr" title="">KÜLTÜR</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="4026"><a href="/tags/sinema" title="Sinema">Sinema</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4046"><a href="/tags/edebiyat" title="Edebiyat">Edebiyat</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4741"><a href="/tags/m%C3%BCzik" title="">Müzik</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4036"><a href="/tags/tiyatro-0" title="Tiyatro">Tiyatro</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7286"><a href="/tags/g%C3%BCzel-sanatlar" title="">Güzel Sanatlar</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="4041"><a href="/tags/tv" title="TV">TV</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="3901"><a href="/yazarlar" title="Yazarlar">Yazarlar</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="6376"><a href="/article-author/robert-fisk" title="Robert Fisk">Robert Fisk</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6381"><a href="/article-author/%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8Bpatrick-cockburn" title="">Patrick Cockburn</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6386"><a href="/article-author/nabila-ramdani" title="">Nabila Ramdani</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6391"><a href="/article-author/hamish-mcrae" title="">Hamish McRae</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7106"><a href="/article-author/muhammed-zahid-g%C3%BCl" title="">Muhammed Zahid Gül</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6396"><a href="/article-author/mary-dejevsky" title="">Mary Dejevsky</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6401"><a href="/article-author/mark-steel" title="">Mark Steel</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6406"><a href="/article-author/nevzat-%C3%A7i%C3%A7ek" title="">Nevzat Çiçek</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6411"><a href="/article-author/bel-trew" title="">Bel Trew</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="6416"><a href="/article-author/sean-ogrady" title="">Sean O'Grady</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7171"><a href="/article-author/kim-sengupta" title="">Kim Sengupta</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="8981"><a href="/article-author/lucy-anna-gray" title="">Lucy Anna Gray</a></li>
</ul></li>
<li class="leaf" wfd-id="5611"><a href="/t%C3%BCrkiyeden-sesler" title="">TÜRKİYE'DEN SESLER</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7176"><a href="/d%C3%BCnyadan-sesler" title="">DÜNYADAN SESLER</a></li>
<li class="expanded" wfd-id="1979"><a href="/ekonomi%CC%87" title="Ekonomi̇">EKONOMİ</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="4641"><a href="/tags/%C3%BCretim" title="">Üretim</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2479"><a href="/tags/emek-d%C3%BCnyas%C4%B1" title="Emek Dünyası">Emek Dünyası</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2485"><a href="/tags/tar%C4%B1m" title="Tarım">Tarım</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2478"><a href="/tags/emlak" title="Emlak">Emlak</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2486"><a href="/tags/turizm-0" title="Turizm">Turizm</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2488"><a href="/tags/%C5%9Firket-haberleri" title="Şirket Haberleri">Şirket Haberleri</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3906"><a href="/tags/borsa" title="Borsa">Borsa</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4636"><a href="/tags/soka%C4%9F%C4%B1n-ekonomisi" title="">Sokağın Ekonomisi</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7276"><a href="/tags/d%C3%BCnya-ekonomisi" title="">Dünya Ekonomisi</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7281"><a href="/tags/sa%C4%9Fl%C4%B1k-turizmi" title="">Sağlık Turizmi</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="4646"><a href="/taxonomy/term/3296" title="">Ulaşım</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="1991"><a href="/spor" title="Spor">Spor</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="1992"><a href="/tags/futbol" title="Futbol">Futbol</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2476"><a href="/tags/basketbol-0" title="Basketbol">Basketbol</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="1995"><a href="/taxonomy/term/181" title="Tenis">Tenis</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="1997"><a href="/taxonomy/term/191" title="Golf">Golf</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2475"><a href="/tags/voleybol" title="Voleybol">Voleybol</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2473"><a href="/tags/atletizm" title="Atletizm">Atletizm</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4651"><a href="/tags/engelli-sporlar%C4%B1" title="">Engelli Sporları</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="2474"><a href="/tags/motor-sporlar%C4%B1" title="Motor Sporları">Motor Sporları</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="2472"><a href="/tags/g%C3%BCre%C5%9F" title="Güreş">Güreş</a></li>
</ul></li>
<li class="expanded" wfd-id="1977"><a href="/sa%C4%9Flik" title="SAĞLIK">SAĞLIK</a><ul class="menu"><li class="first leaf" wfd-id="2460"><a href="/tags/beslenme" title="Beslenme">Beslenme</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4766"><a href="/tags/kanser" title="">Kanser</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3946"><a href="/tags/estetik" title="Estetik">Estetik</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3941"><a href="/tags/obezite-0" title="Obezite">Obezite</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4681"><a href="/tags/kad%C4%B1n-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="">Kadın Sağlığı</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3936"><a href="/taxonomy/term/1531" title="Kanser">Kanser</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7271"><a href="/tags/%C3%A7ocuk-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="">Çocuk Sağlığı</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="3931"><a href="/tags/kalp-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Kalp">Kalp Sağlığı</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="4691"><a href="/tags/alternatif-t%C4%B1p" title="">Alternatif Tıp</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="7181"><a href="/tags/psikoloji" title="">Psikoloji</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="9776"><a href="/tags/koronavir%C3%BCs" title="">Koronavirüs</a></li>
</ul></li>
<li class="leaf" wfd-id="4056"><a href="/r%C3%B6portaj" title="Röportaj">Röportaj</a></li>
<li class="leaf" wfd-id="5491"><a href="/tags/dosya" title="">DOSYA</a></li>
<li class="last leaf" wfd-id="9011"><a href="/video" title="">VİDEO</a></li>
</ul> </nav>
</div>
<div class="cell shrink">
<div class="subheader-block">
<ul class="menu">
<li class="quick-search">
<button class="dropdown-toggle" title="Search"><i class="icomoon-icon icon-search"></i></button>
<form accept-charset="UTF-8" action="/node/130366/yazarlar/joaquin-phoenix-konu%C5%9Fmas%C4%B1nda-y%C3%BCzde-y%C3%BCz-hakl%C4%B1yd%C4%B1-%C5%9Fimdi-eylem-gerekiyor" class="search-form" id="search-api-page-search-form-arama--2" method="post"><div><div class="form-item form-type-textfield form-item-keys-1">
<label class="element-invisible" for="edit-keys-1--2">Anahtar kelimelerinizi girin </label>
<input class="form-text" id="edit-keys-1--2" maxlength="128" name="keys_1" placeholder="Anahtar kelimelerinizi girin" size="15" type="text" value=""/>
</div>
<input name="id" type="hidden" value="1"/>
<input class="form-submit" id="edit-submit-1--2" name="op" type="submit" value=""/><input name="form_build_id" type="hidden" value="form-UcKTS1gpri4SLLRRkXConwez9ogrQTOtGSRZEdtq4MU"/>
<input name="form_id" type="hidden" value="search_api_page_search_form_arama"/>
</div></form> </li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</header>
<div class="grid-x grid-margin-x">
<div class="cell">
<div id="nav-panel">
<ul class="topics menu vertical large-horizontal"><li><a href="/haber" title="Habarler">Haber</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/e%C4%9Fitim-0" title="Eğitim">Eğitim</a></li>
<li><a href="/tags/tarih" title="">Tarih</a></li>
<li><a href="/tags/%C3%A7evre-0" title="">Çevre</a></li>
<li><a href="/tags/insan-haklar%C4%B1" title="">İnsan Hakları</a></li>
<li><a href="/tags/hayvan-haklar%C4%B1-0" title="">Hayvan Hakları</a></li>
<li><a href="/tags/azinliklar" title="">Azınlıklar</a></li>
<li><a href="/tags/m%C3%BClteciler-0" title="Mülteciler">Mülteciler</a></li>
<li><a href="/tags/medya-1" title="">Medya</a></li>
<li><a href="/tags/sosyal-medya" title="">Sosyal Medya</a></li>
<li><a href="/tags/su%C3%A7-0" title="Suç">Suç</a></li>
<li><a href="/tags/portre" title="">Portre</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/siyaset" title="Siyaset">Siyaset</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/ak-parti-0" title="AK Parti">AK Parti</a></li>
<li><a href="/tags/chp-0" title="CHP">CHP</a></li>
<li><a href="/tags/hdp-0" title="HDP">HDP</a></li>
<li><a href="/tags/mhp" title="MHP">MHP</a></li>
<li><a href="/tags/iyi-parti" title="İYİ Parti">İYİ Parti</a></li>
<li><a href="/tags/di%C4%9Fer-partiler" title="Diğer Partiler">Diğer Partiler</a></li>
<li><a href="/tags/erdo%C4%9Fan" title="Erdoğan">Erdoğan</a></li>
<li><a href="/tags/k%C4%B1l%C4%B1cdaroglu" title="Kılıçdaroğlu">Kılıçdaroğlu</a></li>
<li><a href="/tags/p-buldan-s-temelli" title="">Buldan - Temelli</a></li>
<li><a href="/tags/bah%C3%A7eli" title="">Bahçeli</a></li>
<li><a href="/tags/ak%C5%9Fener" title="">Akşener</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/d%C3%BCnya" title="Dünya">Dünya</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/avrupa" title="Avrupa">Avrupa</a></li>
<li><a href="/tags/amerika" title="Amerika">Amerika</a></li>
<li><a href="/tags/asya" title="Asya">Asya</a></li>
<li><a href="/tags/afrika" title="Afrika">Afrika</a></li>
<li><a href="/tags/ortado%C4%9Fu" title="Ortadoğu">Ortadoğu</a></li>
<li><a href="/tags/balkanlar" title="">Balkanlar</a></li>
<li><a href="/tags/kafkasya" title="">Kafkasya</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/ya%C5%9Fam" title="Yaşam">Yaşam</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/moda" title="">Moda</a></li>
<li><a href="/tags/seyahat-0" title="Seyahat">Seyahat</a></li>
<li><a href="/tags/magazin-0" title="">Magazin</a></li>
<li><a href="/tags/yemek" title="">Yemek</a></li>
<li><a href="/tags/ili%C5%9Fkiler" title="">İlişkiler</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/bilim" title="">BİLİM</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/teknoloji-0" title="Teknoloji">Teknoloji</a></li>
<li><a href="/tags/uzay" title="">Uzay</a></li>
<li><a href="/tags/genetik" title="">Genetik</a></li>
<li><a href="/tags/yapay-zeka" title="">Yapay Zeka</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/k%C3%BClt%C3%BCr" title="">KÜLTÜR</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/sinema" title="Sinema">Sinema</a></li>
<li><a href="/tags/edebiyat" title="Edebiyat">Edebiyat</a></li>
<li><a href="/tags/m%C3%BCzik" title="">Müzik</a></li>
<li><a href="/tags/tiyatro-0" title="Tiyatro">Tiyatro</a></li>
<li><a href="/tags/g%C3%BCzel-sanatlar" title="">Güzel Sanatlar</a></li>
<li><a href="/tags/tv" title="TV">TV</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/yazarlar" title="Yazarlar">Yazarlar</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/article-author/robert-fisk" title="Robert Fisk">Robert Fisk</a></li>
<li><a href="/article-author/%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8B%E2%80%8Bpatrick-cockburn" title="">Patrick Cockburn</a></li>
<li><a href="/article-author/nabila-ramdani" title="">Nabila Ramdani</a></li>
<li><a href="/article-author/hamish-mcrae" title="">Hamish McRae</a></li>
<li><a href="/article-author/muhammed-zahid-g%C3%BCl" title="">Muhammed Zahid Gül</a></li>
<li><a href="/article-author/mary-dejevsky" title="">Mary Dejevsky</a></li>
<li><a href="/article-author/lucy-anna-gray" title="">Mark Steel</a></li>
<li><a href="/article-author/nevzat-%C3%A7i%C3%A7ek" title="">Nevzat Çiçek</a></li>
<li><a href="/article-author/bel-trew" title="">Bel Trew</a></li>
<li><a href="/article-author/sean-ogrady" title="">Sean O'Grady</a></li>
<li><a href="/article-author/kim-sengupta" title="">Kim Sengupta</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/t%C3%BCrkiyeden-sesler" title="">TÜRKİYE'DEN SESLER</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span></li>
<li><a href="/d%C3%BCnyadan-sesler" title="">DÜNYADAN SESLER</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span></li>
<li><a href="/ekonomi%CC%87" title="Ekonomi̇">EKONOMİ</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/%C3%BCretim" title="">Üretim</a></li>
<li><a href="/tags/emek-d%C3%BCnyas%C4%B1" title="Emek Dünyası">Emek Dünyası</a></li>
<li><a href="/tags/tar%C4%B1m" title="Tarım">Tarım</a></li>
<li><a href="/tags/emlak" title="Emlak">Emlak</a></li>
<li><a href="/tags/turizm-0" title="Turizm">Turizm</a></li>
<li><a href="/tags/%C5%9Firket-haberleri" title="Şirket Haberleri">Şirket Haberleri</a></li>
<li><a href="/tags/borsa" title="Borsa">Borsa</a></li>
<li><a href="/tags/soka%C4%9F%C4%B1n-ekonomisi" title="">Sokağın Ekonomisi</a></li>
<li><a href="/tags/d%C3%BCnya-ekonomisi" title="">Dünya Ekonomisi</a></li>
<li><a href="/tags/sa%C4%9Fl%C4%B1k-turizmi" title="">Sağlık Turizmi</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/spor" title="Spor">Spor</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/futbol" title="Futbol">Futbol</a></li>
<li><a href="/tags/basketbol-0" title="Basketbol">Basketbol</a></li>
<li><a href="/tags/voleybol" title="Voleybol">Voleybol</a></li>
<li><a href="/tags/atletizm" title="Atletizm">Atletizm</a></li>
<li><a href="/tags/engelli-sporlar%C4%B1" title="">Engelli Sporları</a></li>
<li><a href="/tags/motor-sporlar%C4%B1" title="Motor Sporları">Motor Sporları</a></li>
<li><a href="/tags/g%C3%BCre%C5%9F" title="Güreş">Güreş</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/sa%C4%9Flik" title="SAĞLIK">SAĞLIK</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span><ul><li><a href="/tags/beslenme" title="Beslenme">Beslenme</a></li>
<li><a href="/tags/kanser" title="">Kanser</a></li>
<li><a href="/tags/estetik" title="Estetik">Estetik</a></li>
<li><a href="/tags/obezite-0" title="Obezite">Obezite</a></li>
<li><a href="/tags/kad%C4%B1n-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="">Kadın Sağlığı</a></li>
<li><a href="/tags/%C3%A7ocuk-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="">Çocuk Sağlığı</a></li>
<li><a href="/tags/kalp-sa%C4%9Fl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Kalp">Kalp Sağlığı</a></li>
<li><a href="/tags/alternatif-t%C4%B1p" title="">Alternatif Tıp</a></li>
<li><a href="/tags/psikoloji" title="">Psikoloji</a></li>
<li><a href="/tags/koronavir%C3%BCs" title="">Koronavirüs</a></li>
</ul></li>
<li><a href="/r%C3%B6portaj" title="Röportaj">Röportaj</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span></li>
<li><a href="/tags/dosya" title="">DOSYA</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span></li>
<li><a href="/tags/koronavir%C3%BCs" title="">Koronavirüs</a><span class="toggle"><i class="icomoon-icon icon-arrow-down"></i></span></li>
</ul> </div>
</div>
</div>
<div class="grid-container">
<div class="grid-x">
<div class="cell text-center">
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-6">
</div> </div>
</div>
</div> <main>
<div class="breadcrumbs-wrapper hide-for-small-only">
<div class="grid-container">
<div class="grid-x">
<div class="cell">
<h2 class="element-invisible">Buradasınız</h2><div class="breadcrumb"><span class="inline odd first"><a href="/">Home</a></span> <span class="delimiter">»</span> <span class="inline even"><a href="https://www.indyturk.com/yazarlar">Yazarlar</a></span> <span class="delimiter">»</span> <span class="inline odd last">Joaquin Phoenix konuşmasında yüzde yüz haklıydı, şimdi eylem gerekiyor</span></div> </div>
</div>
</div>
</div>
<section class="entry-article-topper">
<div class="grid-x grid-margin-x">
<div class="cell">
<div class="entry-header clearfix has-avatar">
<div class="entry-title">
<h1>Joaquin Phoenix konuşmasında yüzde yüz haklıydı, şimdi eylem gerekiyor</h1>
</div>
<div class="entry-subtitle">
<h2>Beyaz tenli olmayan yaratıcı kişiler başından beri bu sektörün dışında bırakılıyor. Onlara kendi fırsatlarını yaratmalarını ve şartları zorlamalarını söylemek çözüm değil, sorumluluğu üstlerine yıkmak</h2>
</div>
<div class="author-avatar">
<a href="/taxonomy/term/86981">
<img alt="" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x150/public/kuba-shand-baptiste.png?itok=Nl_mRnbd"/>
</a>
</div>
<div class="entry-meta-wrapper">
<div class="grid-x align-justify align-middle">
<div class="cell shrink">
<div class="entry-meta">
<div class="entry-meta-field entry-meta-author">
<a href="/taxonomy/term/86981">
                                                Kuba Shand-Baptiste                                            </a>
</div>
<div class="entry-meta-field entry-meta-publish-date">
<time>Salı 11 Şubat 2020 0:10</time>
</div>
</div>
</div>
<div class="cell large-shrink">
<div class="share-block">
<div class="socials-btns">
<div class="addthis_inline_share_toolbox"></div>
<a class="social-btn printer-btn-bg round print-btn" href="#" title="Print"><i class="icomoon-icon icon-printer"></i></a>
</div>
</div>
<div class="follow-block">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="entry-media">
<div class="entry-media-inner-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content abs-element" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/1368x911/public/article/main_image/2020/02/10/283496-504747757.jpg?itok=0nfLMc3B" style=""/>
</div>
<div class="caption-field">
<p>Joaquin Phoenix BAFTA ödüllerinde (AP)</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<div class="grid-container">
<article class="entry-article">
<div class="grid-x align-justify">
<div class="content-wrap-holder cell">
<div class="region region-content">
<div class="block block-system" id="block-system-main">
<div class="content">
<div class="content-wrap">
<div class="printable-area page-taxonomy-term-61" dir="ltr">
<div class="entry-content" data-io-article-url="https://www.indyturk.com/node/130366/yazarlar/joaquin-phoenix-konu%C5%9Fmas%C4%B1nda-y%C3%BCzde-y%C3%BCz-hakl%C4%B1yd%C4%B1-%C5%9Fimdi-eylem-gerekiyor">
<div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even" property="content:encoded"><p>Joaquin Phoenix'in <a href="https://www.independentturkish.com/tags/bafta">BAFTA </a>konuşması dilden dile yayılırken, anlaşılan bir başka "yankı" dönemine girmek üzereyiz.</p>
<p>Sektörün içinden çoğu beyaz, "Nasıl?!" diye feryat ediyor. "Nasıl fark yaratabiliriz? Bu delilik ne zaman DURACAK?"</p>
<p>Ben sözümü esirgemem. Bu "hüsran" ifadeleri ne kadar iyi niyetli olsa da, her yıl tekrar tekrar, bu döngüye girmemizin sebebine dair farkındalık olmaması şaşırtıcı.</p>
<p>Birçoğu gerçekten de değişim ister gibi görünen BAFTA seçmenlerinin, sorunun köklerinin üyeliğe uzandığını söyleyen argümanlarını işittim. Yeterince farklı ses yok, üyeliğe başvurmaları, başvurmaları ve başvurmaları gerekiyor.</p>
<p>Diğerleriyse bunun bir yaş meselesi olduğunu, seçmenin basitçe Britanya'da ezelden beri ödüllendirdiğimiz türden projelere akın ettiğini öne sürüyor: Savaş filmleri, daha "geleneksel" hikayeler ve geçmişi bu tarz ödüllerle dolu aktörler.</p>
<p>Ancak gerçekten de işleri düzeltme arzusu varsa bunun için tüm sektörü sarsacak ortak bir çaba gerekiyor. Geçen ay adayların (utanç verici biçimde) tamamen beyaz aktörlerden oluşmasına değinen BAFTA direktörü Emma Baehr, bunu "sektör çapında" bir sorun olarak nitelendirdiğinde neredeyse tam on ikiden vurmuştu. Ama sorun bundan da derin.</p>
<p>Beyaz tenli olmayan daha fazla kişinin seçmenliğe başvurmasını istemek ya da "daha fazla filmin çekilmesi ve yarışmaya katılması gerek" demek açıkça yetersiz kalıyor. Üst düzey yaratıcı kişiler, prodüktör/post-prodüktör veya yönetici rolünde 5 yıllık deneyim gerektiren kriterler (beyaz tenli olmayan ne kadar az insanın bu tür rollere erişebildiği düşünüldüğünde) epey kısıtlayıcı görünüyor.</p>
<p>Beyaz tenli olmayan yaratıcı kişiler başından beri bu sektörün dışında bırakılıyor. Onlara kendi fırsatlarını yaratmalarını ve şartları zorlamalarını söylemek işe yarar bir çözüm değil, sorumluluğu üstlerine yıkmak. Mesele sektörün beyaz tenli olmayan üyelerinin inisiyatif almadaki eksikliği değil, tam tersi.</p>
<p>İstatistikler sistematik bir sorun ortaya koyuyorsa verilerin toplanma biçimi de sorunludur. Geçen sene Ofcom, TV sektöründeki çalışanların sadece %81'inin etnisite verisinin ve yalnızca %69'unun engellilik bilgilerinin paylaşıldığına işaret ederek, "yayıncıların, çalışanlarının durumunu acilen daha iyi ve daha düzenli izlemesi gerektiğini" belirtti.</p>
<p>En başta bu tür istatistiklerin oluşturulması bile sorun teşkil ediyorsa, daha cesurca bir şey yapılmalı. Bu ne tür bir şey olmalı, emin değilim. BAFTA'nın Britanya Film Endüstrisi'nin (BFI) çeşitlilik standartlarını karşılamak için "En İyi Britanya Filmi" ve "En İyi Çıkış Yapan Britanyalı Yazar, Yönetmen veya Yapımcı" kategorilerinde denediği türden kotalar yardımcı olabilir.</p>
<div class="simplebox injected-block-holder" style="direction:ltr">
<h1 class="box-title">fazla oku</h1>
<p>Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)</p>
</div>
<p>Ancak daha önemlisi, Hollywood'un gözde beyazlarından biri (haklı biçimde) buna mecbur olduklarını söylediğinde, sektörün tepesindeki kimselerin bunu umursadığını 24 saatten daha uzun süre gösterebilmesi gerekiyor. Nihayetinde beyaz tenli olmayan insanlar bu sorunları yıllardır dile getiriyor.</p>
<p>Geçen yıl itibarıyla BBC'deki üst düzey isimlerin yüzde 6'sı etnik azınlık kökenliyken, ITV'de bu oran daha da düşüktü. The Work Foundation'ın haberine göre, etnik azınlıklar Britanya film sektörüne girişte ve sektörde ilerlemede tarih boyunca önemli engellerle karşılaşmış. İdari ve finansman fırsatları söz konusu olduğunda durum daha da kötüleşiyor.</p>
<p>Seçmenler ve BAFTA yöneticileriyle denetçileri; lütfen sorunu yapabileceği pek bir şey olmayan insanlara geri yüklemeyin. Bize, keşke daha iyi olsaydı, demeyin. Bize hayal kırıklığına uğradığınızdan (kendi amaçlarınız için) bahsetmeyin.</p>
<p>Gerçek bir hayal kırıklığı anlamlı değişime yol açardı. BAFTA ödül sürecini gözden geçirme sözü vermiş olsa da benzer çabaları geçmişte de gördük. Fark yaratabilecek kimselerin bunu gittikçe daha sıkıcı ve öngörülebilir kadrolara sahip ana akım filmleri geliştirebilmek için bir fırsat değil de yapılacaklar listesinde tik atılacak bir işten fazlası olarak gördüklerinden emin değilim.</p>
<p>Gelecek yıl bu zamanlarda belki büsbütün bir değişim görürüz, belki de görmeyiz. Ancak, Dialogue Books ve Little Brown yayımcılarından Sharmaine Lovegrove'ın bugün Twitter'da belirttiği gibi, "Avrupa ve Britanya yaratım sektöründe çalışan herkesin ofisine gittiğinde (<a href="https://www.independentturkish.com/tags/joaquin-phoenix">Phoenix</a>'in konuşmasını) dinlemek için birkaç dakika ayıracağını" ve sektörde beyaz olmayan bir avuç insana bakarak "iyi yönde bir değişime katkılarını düşüneceğini umuyorum."</p>
<p> </p>
<p>Shand-Baptiste'nin tasarımdan kaynaklanan nedenlerle kısalttığımız başlığının tamamı şöyledir: <em><strong>Joaquin Phoenix, BAFTA konuşmasında yüzde yüz haklıydı, şimdi sektör liderlerinin bunu eyleme dökmesi gerekiyor</strong></em></p>
<p><strong>*Bu makalede yer alan fikirler yazara aittir ve Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.</strong></p>
<p><a href="https://www.independent.co.uk/voices/joaquin-phoenix-baftas-2020-speech-racism-diversity-bfi-a9314766.html">https://www.independent.co.uk/voices</a></p>
<p><em>Independent Türkçe için çeviren: Kerim Çelik</em></p>
</div></div></div><span style="padding: 10px;display: block;margin: 0 0 10px 0;font-style: italic;">Bu makale kaynağından aslına sadık kalınarak çevrilmiştir. İfade edilen görüşler Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.</span> <p dir="rtl"> © The Independent</p> </div>
</div>
<div class="injected-block injected-block-watch-more hide">
<div style="direction:ltr">
<h6 class="box-title">DAHA FAZLA OKU</h6>
<ul>
<li>
<div>
<a href="/node/130161">
<img alt="" height="160" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/240x160/public/article/main_image/2020/02/10/283101-140940714.jpg?itok=nca9Czro" typeof="foaf:Image" width="240"> </img></a>
</div>
<a href="/node/130161">
                            Joker’le Oscar kazanan Joaquin Phoenix’ten duygusal konuşma: Savunduğumuz şey adaletsizlikle mücadele                        </a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="entry-tags">
<span>Hakkında daha ayrıntılı:</span>
<a href="/taxonomy/term/32756">BAFTA</a><a href="/taxonomy/term/7801">film</a><a href="/taxonomy/term/10196">ödül</a><a href="/taxonomy/term/81421">Joaquin Phoenix</a>
</div>
<div class="section-title has-dot"><h4>DAHA FAZLA HABER OKU</h4></div>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-b3163c4551e66db9a57829c528b44e93">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="345506" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/345506">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/15/637856-143652023.jpg?itok=pUKapjna" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/345506"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/345506/yazarlar/kripto-paradaki-fiyat-art%C4%B1%C5%9F%C4%B1-%E2%80%9Csessiz-devrimin%E2%80%9D-yan%C4%B1nda-%C3%B6nemsiz">
<span class="author">Anthony Cuthbertson </span>Kripto paradaki fiyat artışı “sessiz devrimin” yanında önemsiz                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Kripto paradaki fiyat artışı “sessiz devrimin” yanında önemsiz" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="345021" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/345021">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/14/637131-1375751241.jpg?itok=l7c1hJkh" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/345021"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/345021/yazarlar/finans-piyasalar%C4%B1nda-%C3%B6nemli-%C5%9Feyler-oluyor-piyasalar-bize-ne-anlatmaya-%C3%A7al%C4%B1%C5%9F%C4%B1yor">
<span class="author">Hamish McRae </span>Finans piyasalarında önemli şeyler oluyor: Piyasalar bize ne anlatmaya çalışıyor?                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Finans piyasalarında önemli şeyler oluyor: Piyasalar bize ne anlatmaya çalışıyor?" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-b3163c4551e66db9a57829c528b44e93">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="344396" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/344396">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/13/636041-1512455414.jpg?itok=1cPNGkGJ" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/344396"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/344396/yazarlar/ortado%C4%9Fuda-istikrar-art%C4%B1k-iklim-de%C4%9Fi%C5%9Fikli%C4%9Fiyle-m%C3%BCcadelemizin-ciddiyetine-ba%C4%9Fl%C4%B1">
<span class="author">Michael Fallon </span>Ortadoğu'da istikrar artık iklim değişikliğiyle mücadelemizin ciddiyetine bağlı                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Ortadoğu'da istikrar artık iklim değişikliğiyle mücadelemizin ciddiyetine bağlı" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="343896" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/343896">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/12/635136-2116638403.jpg?itok=2VDPerf4" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/343896"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/343896/yazarlar/katliam-%C5%9Fiddet-ve-g%C3%B6zalt%C4%B1-myanmar-%C3%A7ocuklara-uygun-bir-yer-de%C4%9Fil">
<span class="author">Kevin Watkins </span>Katliam, şiddet ve gözaltı: Myanmar çocuklara uygun bir yer değil                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Katliam, şiddet ve gözaltı: Myanmar çocuklara uygun bir yer değil" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-b3163c4551e66db9a57829c528b44e93">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="343166" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/343166">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/10/634071-735440826.jpg?itok=h0j08oCW" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/343166"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/343166/yazarlar/prens-hamzan%C4%B1n-ev-hapsine-duyulan-%C3%B6fke-%C3%BCrd%C3%BCndeki-yetkilileri-%C5%9Fa%C5%9Fk%C4%B1na-%C3%A7evirdi">
<span class="author">Bel Trew </span>Prens Hamza'nın ev hapsine duyulan öfke Ürdün'deki yetkilileri şaşkına çevirdi                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Prens Hamza'nın ev hapsine duyulan öfke Ürdün'deki yetkilileri şaşkına çevirdi" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="343061" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/343061">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/10/633921-509954166.jpg?itok=vv4VAUzH" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/343061"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/343061/yazarlar/futbolcular%C4%B1n-protestolar%C4%B1n%C4%B1-ikiy%C3%BCzl%C3%BCl%C3%BCkle-su%C3%A7lamak-as%C4%B1l-noktay%C4%B1-g%C3%B6zden">
<span class="author">David Harding </span>Futbolcuların protestolarını ikiyüzlülükle suçlamak asıl noktayı gözden kaçırıyor                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Futbolcuların protestolarını ikiyüzlülükle suçlamak asıl noktayı gözden kaçırıyor" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-b3163c4551e66db9a57829c528b44e93">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="342721" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/342721">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/09/633086-546345537.jpg?itok=zfgfzrFg" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/342721"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/342721/yazarlar/ben-liberalim-ama-%C3%A7ocuklara-y%C3%B6nelik-cinsel-su%C3%A7lara-idam-cezas%C4%B1n%C4%B1-destekliyorum">
<span class="author">Carli Pierson </span>Ben liberalim ama çocuklara yönelik cinsel suçlara idam cezasını destekliyorum                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Ben liberalim ama çocuklara yönelik cinsel suçlara idam cezasını destekliyorum" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="342281" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/342281">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/08/632381-1833648088.jpg?itok=MtJ5p_en" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/342281"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/342281/yazarlar/kanarya-halife-i%C5%9Fi%CC%87d-lideri-cihat%C3%A7%C4%B1-arkada%C5%9Flar%C4%B1n%C4%B1-abdli-sorguculara-nas%C4%B1l-satt%C4%B1">
<span class="author">Kim Sengupta </span>"Kanarya halife": IŞİD lideri cihatçı arkadaşlarını ABD'li sorguculara nasıl sattı?                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="&quot;Kanarya halife&quot;: IŞİD lideri cihatçı arkadaşlarını ABD'li sorguculara nasıl sattı?" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-b3163c4551e66db9a57829c528b44e93">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="341726" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/341726">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/07/631196-1326624861.jpg?itok=dB2OVwFx" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/341726"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/341726/yazarlar/kovidin-k%C3%B6kenine-dair-ne-d%C3%BC%C5%9F%C3%BCn%C3%BCrseniz-d%C3%BC%C5%9F%C3%BCn%C3%BCn-t%C3%BCm-teoriler-ayn%C4%B1-%C3%A7%C3%B6z%C3%BCme-i%C5%9Faret">
<span class="author">Steve Galster </span>Kovid'in kökenine dair ne düşünürseniz düşünün tüm teoriler aynı çözüme işaret ediyor                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Kovid'in kökenine dair ne düşünürseniz düşünün tüm teoriler aynı çözüme işaret ediyor" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="341131" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/341131">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/06/630386-175300062.jpg?itok=GG2js2V3" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/341131"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/341131/yazarlar/zengin-%C3%BClkelerde-ya%C5%9Fayanlar-her-y%C4%B1l-ki%C5%9Fi-ba%C5%9F%C4%B1na-4-a%C4%9Fa%C3%A7-kayb%C4%B1na-neden-oluyor">
<span class="author">Daisy Dunne </span>Zengin ülkelerde yaşayanlar "her yıl kişi başına 4 ağaç" kaybına neden oluyor                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content='Zengin ülkelerde yaşayanlar "her yıl kişi başına 4 ağaç" kaybına neden oluyor' property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-b3163c4551e66db9a57829c528b44e93">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="340376" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/340376">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/05/629236-1189698983.jpeg?itok=TFLGH-L6" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/340376"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/340376/yazarlar/pekinin-jack-mayla-ya%C5%9Fad%C4%B1%C4%9F%C4%B1-gerginlik-daha-b%C3%BCy%C3%BCk-bir-hesapla%C5%9Fman%C4%B1n-habercisi-mi">
<span class="author">Hamish McRae </span>Pekin'in Jack Ma'yla yaşadığı gerginlik daha büyük bir hesaplaşmanın habercisi mi?                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Pekin'in Jack Ma'yla yaşadığı gerginlik daha büyük bir hesaplaşmanın habercisi mi?" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="339621" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/339621">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/03/628041-775419385.jpg?itok=M7l8zTRu" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/339621"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/339621/yazarlar/futbol-d%C3%BCnyas%C4%B1-katar-d%C3%BCnya-kupas%C4%B1n%C4%B1-boykot-etmeli-mi">
<span class="author">Miguel Delaney </span>Futbol dünyası Katar Dünya Kupası'nı boykot etmeli mi?                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Futbol dünyası Katar Dünya Kupası'nı boykot etmeli mi?" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-b3163c4551e66db9a57829c528b44e93">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="339736" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/339736">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/03/628196-464977179.jpg?itok=FaYszxHk" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/339736"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/339736/yazarlar/i%CC%87ran-ve-%C3%A7in-25-y%C4%B1ll%C4%B1k-anla%C5%9Fma-imzalayarak-abdye-mesaj-g%C3%B6nderdi">
<span class="author">Borzou Daragahi </span>İran ve Çin 25 yıllık anlaşma imzalayarak ABD'ye mesaj gönderdi                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="İran ve Çin 25 yıllık anlaşma imzalayarak ABD'ye mesaj gönderdi" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="339191" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/339191">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/02/627146-907600769.jpg?itok=DkDOhfe2" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/339191"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/339191/yazarlar/chrissy-teigeni-severim-ama-ke%C5%9Fke-twitterdan-ayr%C4%B1larak-trollere-zafer">
<span class="author">Janet Street-Porter </span>Chrissy Teigen'i severim ama keşke Twitter'dan ayrılarak trollere zafer vermeseydi                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Chrissy Teigen'i severim ama keşke Twitter'dan ayrılarak trollere zafer vermeseydi" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
<section class="section two-articles bottom-spacer--s equalise-columns" data-vr-zone="DAHA FAZLA HABER OKU">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-b3163c4551e66db9a57829c528b44e93">
<div class="view-content">
<div class="grid-x grid-margin-x" data-vr-zone="two-articles">
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="338721" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/338721">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/04/01/626366-1571195915.jpg?itok=_Digy_ij" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/338721"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/338721/yazarlar/s%C3%BCvey%C5%9F-kanal%C4%B1n%C4%B1n-t%C4%B1kanmas%C4%B1ndan-do%C4%9Fan-sorunlar%C4%B1-%C3%A7%C3%B6zmek-neden-y%C4%B1llar-s%C3%BCrecek">
<span class="author">Ben Chapman </span>Süveyş Kanalı'nın tıkanmasından doğan sorunları çözmek neden yıllar sürecek?                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Süveyş Kanalı'nın tıkanmasından doğan sorunları çözmek neden yıllar sürecek?" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
<div class="cell medium-6">
<article class="article-item article-hero media-news" data-nid="338336" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/338336">
<div class="article-item-labels">
<span class="live-blog">ÇEVİRİ</span>
<span class="section">
<div class="field field-name-field-main-section field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a datatype="" href="/yazarlar" property="rdfs:label skos:prefLabel" typeof="skos:Concept">Yazarlar</a></div></div></div>
</span>
</div>
<div class="article-item-img">
<span class="sizer"></span>
<img class="lazy fill-content" data-src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800x600/public/article/main_image/2021/03/31/625691-181409281.jpg?itok=TGxftq1m" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7"/>
<a href="/node/338336"></a>
</div>
<div class="article-item-content abs-bottom-element">
<div class="article-item-title">
<h5 data-vr-headline="">
<a href="/node/338336/yazarlar/suudi-arabistan-iklim-krizini-ele-almada-d%C3%BCnyaya-%C3%B6rnek-olabilir-mi">
<span class="author">Louise Boyle </span>Suudi Arabistan iklim krizini ele almada dünyaya örnek olabilir mi?                        </a>
</h5>
</div>
<span class="rdf-meta element-hidden" content="Suudi Arabistan iklim krizini ele almada dünyaya örnek olabilir mi?" property="dc:title"></span> </div>
</article>
</div>
</div> </div>
</div> </section>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="sidebar-wrap-holder cell">
<div class="sidebar-wrap">
<div class="premium-content">
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-2">
</div> </div>
<div class="block-wrapper">
<div class="block-title"><h4>EN ÇOK OKUNANLAR</h4></div>
<div class="block-content">
<div class="objects-list" id="mostread_today">
</div>
</div>
</div>
<div class="premium-content">
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-3">
</div> </div>
<div class="block-wrapper">
<div class="block-title"><h4>SON HABERLER</h4></div>
<div class="block-content">
<div class="articles-list">
<div class="objects-list has-separator">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_2 view-dom-id-61db70d275a623dab3e9452fce863dfa">
<div class="view-content">
<div class="object-item" data-nid="346216" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/346216">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/346216">
<img alt="" height="100" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x100/public/article/main_image/2021/04/16/638921-1276024629.png?itok=zRW4M_81" typeof="foaf:Image" width="150"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
</div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/346216">
	          			Biden: ABD’de silahlı şiddet, bir salgın	        		</a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="346211" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/346211">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/346211">
<img alt="" height="100" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x100/public/article/main_image/2021/04/16/638916-1953362557.jpeg?itok=01pUo4eH" typeof="foaf:Image" width="150"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
</div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/346211">
	          			Fahrettin Altun'dan "128 milyar dolar” açıklaması: Kaybolan tek 1 kuruşumuz dahi yok; tüm işlemler ve rakamlar şeffaf bir şekilde ortada	        		</a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="346206" data-vr-contentbox="position 3" data-vr-contentbox-url="/node/346206">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/346206">
<img alt="" height="100" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x100/public/article/main_image/2021/04/16/638911-843366279.jpg?itok=OB5IPq_V" typeof="foaf:Image" width="150"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
</div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/346206">
	          			İsrail’in sevinç Filistin’in felaket günü	        		</a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="346201" data-vr-contentbox="position 4" data-vr-contentbox-url="/node/346201">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/346201">
<img alt="" height="100" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x100/public/article/main_image/2021/04/16/638906-1514815223.jpg?itok=xie4ILR4" typeof="foaf:Image" width="150"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
</div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/346201">
	          			Cumhuriyetçi senatörlerden Biden'a İran’a ‘boyun eğmeyi’ durdurma çağrısı	        		</a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="346196" data-vr-contentbox="position 5" data-vr-contentbox-url="/node/346196">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/346196">
<img alt="" height="100" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/150x100/public/article/main_image/2021/04/16/638901-1679469898.jpg?itok=52RJ3Jid" typeof="foaf:Image" width="150"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
</div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/346196">
	          			İsrail 2021 başından bu yana bin 400 kişiyi gözaltına aldı	        		</a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> </div>
</div> </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="premium-content">
<div id="div-gpt-ad-1591008722715-4">
</div> </div>
<div class="block-wrapper">
<div class="block-title"><h4>YAZARLAR</h4></div>
<div class="block-content">
<div class="articles-list">
<div class="objects-list has-separator">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_3 view-dom-id-61db70d275a623dab3e9452fce863dfa">
<div class="view-content">
<div class="half-card-grid-stories grid-x grid-margin-x small-up-1 medium-up-2 large-up-4">
<div class="object-item" data-nid="345506" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/345506">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345506/yazarlar/kripto-paradaki-fiyat-art%C4%B1%C5%9F%C4%B1-%E2%80%9Csessiz-devrimin%E2%80%9D-yan%C4%B1nda-%C3%B6nemsiz">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Anthony_Cuthbertson.png?itok=TJ6Qze1u" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Anthony Cuthbertson            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345506">
                        Kripto paradaki fiyat artışı “sessiz devrimin” yanında önemsiz                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="345021" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/345021">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345021/yazarlar/finans-piyasalar%C4%B1nda-%C3%B6nemli-%C5%9Feyler-oluyor-piyasalar-bize-ne-anlatmaya-%C3%A7al%C4%B1%C5%9F%C4%B1yor">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Hamish_McRae.png?itok=aWBzvDbL" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Hamish McRae            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345021">
                        Finans piyasalarında önemli şeyler oluyor: Piyasalar bize ne anlatmaya çalışıyor?                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="344396" data-vr-contentbox="position 3" data-vr-contentbox-url="/node/344396">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/344396/yazarlar/ortado%C4%9Fuda-istikrar-art%C4%B1k-iklim-de%C4%9Fi%C5%9Fikli%C4%9Fiyle-m%C3%BCcadelemizin-ciddiyetine-ba%C4%9Fl%C4%B1">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Michael%20Fallon.png?itok=nmCt2xJY" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Michael Fallon            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/344396">
                        Ortadoğu'da istikrar artık iklim değişikliğiyle mücadelemizin ciddiyetine bağlı                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="343896" data-vr-contentbox="position 4" data-vr-contentbox-url="/node/343896">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/343896/yazarlar/katliam-%C5%9Fiddet-ve-g%C3%B6zalt%C4%B1-myanmar-%C3%A7ocuklara-uygun-bir-yer-de%C4%9Fil">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Kevin-Watkins.png?itok=tKl6hrLM" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Kevin Watkins            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/343896">
                        Katliam, şiddet ve gözaltı: Myanmar çocuklara uygun bir yer değil                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="343166" data-vr-contentbox="position 5" data-vr-contentbox-url="/node/343166">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/343166/yazarlar/prens-hamzan%C4%B1n-ev-hapsine-duyulan-%C3%B6fke-%C3%BCrd%C3%BCndeki-yetkilileri-%C5%9Fa%C5%9Fk%C4%B1na-%C3%A7evirdi">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Bel.png?itok=g1I7NSLo" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Bel Trew            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/343166">
                        Prens Hamza'nın ev hapsine duyulan öfke Ürdün'deki yetkilileri şaşkına çevirdi                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div></div>
</div>
</div> </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="block-wrapper">
<div class="block-title"><h4>TÜRKİYE'DEN SESLER</h4></div>
<div class="block-content">
<div class="articles-list">
<div class="objects-list has-separator">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_3 view-dom-id-61db70d275a623dab3e9452fce863dfa">
<div class="view-content">
<div class="half-card-grid-stories grid-x grid-margin-x small-up-1 medium-up-2 large-up-4">
<div class="object-item" data-nid="345671" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/345671">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345671/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/yeni-bir-siyasi-iradeyle-gelen-de%C4%9Fi%C5%9Fimin-yans%C4%B1malar%C4%B1-ile-1950%E2%80%99li">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/yazar%20%281%29.png?itok=AmzRacgK" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Prof. Dr. Zehra Aslan            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345671">
                        Yeni bir siyasi iradeyle gelen değişimin yansımaları ile 1950’li yıllarda "Türk Devlet Tiyatrosu"                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="345706" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/345706">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345706/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/albert-memmiyi-anmak">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Ahmet%20Sait%20Ak%C3%A7ay.png?itok=7AbFS4Pu" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Ahmet Sait Akçay            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345706">
                        Albert Memmi'yi anmak                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="345721" data-vr-contentbox="position 3" data-vr-contentbox-url="/node/345721">
<div class="media-object media-news">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345721/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/21inci-y%C3%BCzy%C4%B1lda-t%C3%BCrkiye-ve-d%C3%BCnya-%C3%BCzerindeki-beyin-g%C3%B6%C3%A7%C3%BC-hareketleri">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Dr.%20Eren%20Alper%20Y%C4%B1lmaz.png?itok=xwHcrl7k" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Dr. Eren Alper Yılmaz            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345721">
                        21'inci yüzyılda Türkiye ve dünya üzerindeki beyin göçü hareketleri                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="345691" data-vr-contentbox="position 4" data-vr-contentbox-url="/node/345691">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345691/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/%C5%9Feyh-said-k%C4%B1yam%C4%B1-mahkeme-zab%C4%B1tlar%C4%B1-1">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/AltanTan.png?itok=1SP72j_I" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Altan Tan            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345691">
                        Şeyh Said kıyamı mahkeme zabıtları (1)                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="345176" data-vr-contentbox="position 5" data-vr-contentbox-url="/node/345176">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345176/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/abya-yaladan-pachamamaya-latin-amerikan%C4%B1n-ekopoliti%C4%9Fi-siyasetin">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/%C3%96zg%C3%BCr%20Uyan%C4%B1k.png?itok=Q9PGnZwe" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Özgür Uyanık            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345176">
                        Abya Yala'dan Pachamama'ya Latin Amerika'nın ekopolitiği: Siyasetin inşası topraktan başlar                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div></div>
</div>
</div> </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="block-wrapper">
<div class="block-title"><h4>DÜNYADAN SESLER</h4></div>
<div class="block-content">
<div class="articles-list">
<div class="objects-list has-separator">
<div class="view view-teaser-mode view-id-teaser_mode view-display-id-block_3 view-dom-id-f11baeb1c511aa4cd048480264d9021c">
<div class="view-content">
<div class="half-card-grid-stories grid-x grid-margin-x small-up-1 medium-up-2 large-up-4">
<div class="object-item" data-nid="345746" data-vr-contentbox="position 1" data-vr-contentbox-url="/node/345746">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345746/d%C3%BCnyadan-sesler/etiyopya-nilin-sular%C4%B1n%C4%B1-siyasalla%C5%9Ft%C4%B1r%C4%B1yor-m%C4%B1s%C4%B1r-ise-tetikte">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/h%C3%BCda-h%C3%BCseyni.png?itok=3mdxON7A" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Hüda Hüseyni            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345746">
                        Etiyopya, Nil'in sularını siyasallaştırıyor, Mısır ise tetikte!                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="345731" data-vr-contentbox="position 2" data-vr-contentbox-url="/node/345731">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345731/d%C3%BCnyadan-sesler/a%C5%9F%C4%B1-duvarlar%C4%B1">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/OSMAN-M%C4%B0RGAN%C4%B0.png?itok=RB68Mpau" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Osman Mirgani            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345731">
                        Aşı duvarları!                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="345241" data-vr-contentbox="position 3" data-vr-contentbox-url="/node/345241">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345241/d%C3%BCnyadan-sesler/natanz-sonras%C4%B1-asla-eskisi-gibi-olmayacak">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Tar%C4%B1k%20Alhomayed.png?itok=oy33hqAe" typeof="foaf:Image" width="90"> </img></a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Tarık Alhomayed            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345241">
                        Natanz sonrası asla eskisi gibi olmayacak                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="345231" data-vr-contentbox="position 4" data-vr-contentbox-url="/node/345231">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345231/d%C3%BCnyadan-sesler/abd-ve-d%C3%B6rt-ideoloji">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Abdulmunim%20Said.png?itok=Wq_er-7w" typeof="foaf:Image" width="90"/> </a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Abdulmunim Said            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345231">
                        ABD ve dört ideoloji                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div> <div class="object-item" data-nid="345221" data-vr-contentbox="position 5" data-vr-contentbox-url="/node/345221">
<div class="media-object media-">
<div class="media-object-section">
<div class="media-object-img">
<a href="/node/345221/d%C3%BCnyadan-sesler/2040-daha-rekabet%C3%A7i-bir-d%C3%BCnya">
<img alt="" height="90" src="https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/90x90/public/Robert%20Ford%2C.png?itok=lAUDtjWU" typeof="foaf:Image" width="90"/> </a>
</div>
</div>
<div class="media-object-section">
<div class="category-field">
                Robert Ford            </div>
<div class="article-item-title">
<h6>
<a href="/node/345221">
                        2040: Daha rekabetçi bir dünya                    </a>
</h6>
</div>
</div>
</div>
</div></div>
</div>
</div> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</article>
</div>
</main> <footer id="main-footer">
<div class="grid-x">
<div class="cell">
<div class="main-footer-inner">
<div class="grid-x grid-margin-x align-justify">
<div class="cell shrink">
<div class="logo-footer">
<a href="#"><img alt="Logo" src="/sites/all/themes/independent_v2/assets/img/logo-icon.png"/></a>
</div>
</div>
<div class="cell shrink">
<div class="socials-area">
<h6>Bizi takip edin:</h6>
<div class="socials-btns">
<a class="social-btn facebook-btn-bg-hover round" href="https://www.facebook.com/Independent-Turkish-336214887203607" target="_blank" title="Facebook"><i class="icomoon-icon icon-facebook"></i></a>
<a class="social-btn twitter-btn-bg-hover round" href="https://twitter.com/TurkishIndy" target="_blank" title="Twitter"><i class="icomoon-icon icon-twitter"></i></a>
<a class="social-btn instagram-btn-bg-hover round" href="https://www.instagram.com/turkishindy" target="_blank" title="Instagram"><i class="icomoon-icon icon-instagram"></i></a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cell medium-auto large-shrink large-8">
<ul class="footer-links">
<li><a href="/node/13201" title="">Kullanıcı Politikaları</a></li>
<li><a href="/node/13206" title="">Gizlilik Bildirimi</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="main-footer-after">
<div class="grid-x">
<div class="cell">
<div class="copyright">
                                    Türkçe tüm hakları Media Arabia'ya aittir 2019
                            ©
                        </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</footer> </div>
</div>
</body>
</html>

Joaquin Phoenix'in BAFTA konuşması dilden dile yayılırken, anlaşılan bir başka "yankı" dönemine girmek üzereyiz.
Sektörün içinden çoğu beyaz, "Nasıl?!" diye feryat ediyor. "Nasıl fark yaratabiliriz? Bu delilik ne zaman DURACAK?"
Ben sözümü esirgemem. Bu "hüsran" ifadeleri ne kadar iyi niyetli olsa da, her yıl tekrar tekrar, bu döngüye girmemizin sebebine dair farkındalık olmaması şaşırtıcı.
Birçoğu gerçekten de değişim ister gibi görünen BAFTA seçmenlerinin, sorunun köklerinin üyeliğe uzandığını söyleyen argümanlarını işittim. Yeterince farklı ses yok, üyeliğe başvurmaları, başvurmaları ve başvurmaları gerekiyor.
Diğerleriyse bunun bir yaş meselesi olduğunu, seçmenin basitçe Britanya'da ezelden beri ödüllendirdiğimiz türden projelere akın ettiğini öne sürüyor: Savaş filmleri, daha "geleneksel" hikayeler ve geçmişi bu tarz ödüllerle dolu aktörler.
Ancak gerçekten de işleri düzeltme arzusu varsa bunun için tüm sektörü sarsacak ortak bir çaba gerekiyor. Geçen ay adayların (utanç verici biçimde) tamamen beyaz aktörlerden oluşmasına değinen BAFTA direktörü Emma Baehr, bunu "sektör çapında" bir sorun olarak nitelendirdiğinde neredeyse tam on ikiden vurmuştu. Ama sorun bundan da derin.
Beyaz tenli olmayan daha fazla kişinin seçmenliğe başvurmasını istemek ya da "daha fazla filmin çekilmesi ve yarışmaya katılması gerek" demek açıkça yetersiz kalıyor. Üst düzey yaratıcı kişiler, prodüktör/post-prodüktör veya yönetici rolünde 5 yıllık deneyim gerektiren kriterler (beyaz tenli olmayan ne kadar az insanın bu tür rollere erişebildiği düşünüldüğünde) epey kısıtlayıcı görünüyor.
Beyaz tenli olmayan yaratıcı kişiler başından beri bu sektörün dışında bırakılıyor. Onlara kendi fırsatlarını yaratmalarını ve şartları zorlamalarını söylemek işe yarar bir çözüm değil, sorumluluğu üstlerine yıkmak. Mesele sektörün beyaz tenli olmayan üyelerinin inisiyatif almadaki eksikliği değil, tam tersi.
İstatistikler sistematik bir sorun ortaya koyuyorsa verilerin toplanma biçimi de sorunludur. Geçen sene Ofcom, TV sektöründeki çalışanların sadece %81'inin etnisite verisinin ve yalnızca %69'unun engellilik bilgilerinin paylaşıldığına işaret ederek, "yayıncıların, çalışanlarının durumunu acilen daha iyi ve daha düzenli izlemesi gerektiğini" belirtti.
En başta bu tür istatistiklerin oluşturulması bile sorun teşkil ediyorsa, daha cesurca bir şey yapılmalı. Bu ne tür bir şey olmalı, emin değilim. BAFTA'nın Britanya Film Endüstrisi'nin (BFI) çeşitlilik standartlarını karşılamak için "En İyi Britanya Filmi" ve "En İyi Çıkış Yapan Britanyalı Yazar, Yönetmen veya Yapımcı" kategorilerinde denediği türden kotalar yardımcı olabilir.
fazla oku
Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)
Ancak daha önemlisi, Hollywood'un gözde beyazlarından biri (haklı biçimde) buna mecbur olduklarını söylediğinde, sektörün tepesindeki kimselerin bunu umursadığını 24 saatten daha uzun süre gösterebilmesi gerekiyor. Nihayetinde beyaz tenli olmayan insanlar bu sorunları yıllardır dile getiriyor.
Geçen yıl itibarıyla BBC'deki üst düzey isimlerin yüzde 6'sı etnik azınlık kökenliyken, ITV'de bu oran daha da düşüktü. The Work Foundation'ın haberine göre, etnik azınlıklar Britanya film sektörüne girişte ve sektörde ilerlemede tarih boyunca önemli engellerle karşılaşmış. İdari ve finansman fırsatları söz konusu olduğunda durum daha da kötüleşiyor.
Seçmenler ve BAFTA yöneticileriyle denetçileri; lütfen sorunu yapabileceği pek bir şey olmayan insanlara geri yüklemeyin. Bize, keşke daha iyi olsaydı, demeyin. Bize hayal kırıklığına uğradığınızdan (kendi amaçlarınız için) bahsetmeyin.
Gerçek bir hayal kırıklığı anlamlı değişime yol açardı. BAFTA ödül sürecini gözden geçirme sözü vermiş olsa da benzer çabaları geçmişte de gördük. Fark yaratabilecek kimselerin bunu gittikçe daha sıkıcı ve öngörülebilir kadrolara sahip ana akım filmleri geliştirebilmek için bir fırsat değil de yapılacaklar listesinde tik atılacak bir işten fazlası olarak gördüklerinden emin değilim.
Gelecek yıl bu zamanlarda belki büsbütün bir değişim görürüz, belki de görmeyiz. Ancak, Dialogue Books ve Little Brown yayımcılarından Sharmaine Lovegrove'ın bugün Twitter'da belirttiği gibi, "Avrupa ve Britanya yaratım sektöründe çalışan herkesin ofisine gittiğinde (Phoenix'in konuşmasını) dinlemek için birkaç dakika ayıracağını" ve sektörde beyaz olmayan bir avuç insana bakarak "iyi yönde bir değişime katkılarını düşüneceğini umuyorum."
Shand-Baptiste'nin tasarımdan kaynaklanan nedenlerle kısalttığımız başlığının tamamı şöyledir: Joaquin Phoenix, BAFTA konuşmasında yüzde yüz haklıydı, şimdi sektör liderlerinin bunu eyleme dökmesi gerekiyor
*Bu makalede yer alan fikirler yazara aittir ve Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.
Independent Türkçe için çeviren: Kerim Çelik
© The Independent