Сгенерируй вопрос по тексту, используя известный ответ. Текст: 'В 1909 году Нансен совместно с Бьорном Хелланд-Хансеном выпустил обобщающую монографию об океанологии Норвежского моря, основанную на материалах плавания Микаэля Сарса в 1900 году. В том же году началась публикация отдельными выпусками монографии Север в тумане прошлого (норв. Nord i Tåkeheimen), полностью опубликованной в 1911 году. Она была посвящена истории исследования Арктики с древнейших времён до начала XVI века и была основана на многочисленных первоисточниках, причём переводы с неизвестных ему языков (например, латинского или арабского) Нансен заказывал у специалистов в Лондоне, сам же проанализировал содержание скандинавских саг. Тогда же он опубликовал в Географическом журнале статью о норманнах в Америке[254].'. Ответ: 'В 1909 году'.
В каком году Нансен совместно с Бьорном Хелланд-Хансеном выпустил обобщающую монографию об океанологии Норвежского моря?