siteguard proxy edition(ゲートウェイ型)について、ウェブサーバーと共存(同一サーバー上)させて利用することは可能ですか。
可能です。siteguard proxy editionはソフトウェア製品のため、ウェブサーバーと共存させることができます。プロキシでなくウェブサーバーのモジュールとして動作させる場合は、siteguard server edition(ホスト型)が有効です。