Q 企業やビジネスマンを主な対象としているようですが、各問題を見てもビジネス力の測定項目がほとんど見られませんがなぜですか?
A 日本では、ビジネス力と英語力を混同して考えてしまっているケースが多いです。当然、英語に関係なく日本人でもビジネスはします。多少の慣習の違いがあっても、そこでの問題は言語だけです。ですので、英語をきちんと道具として利用できる能力を純粋に測定できれば、それで十分だと考えられます。逆に両方を混同して考えることでかえって、焦点をあいまいにしてしまうことが日本人を英語から遠ざけている理由の一つだと考えています。