Bob Wilson, zať plukovníka Pottera je obchodne v Soule a využije príležitosť na návštevu svokra. Plukovník sa čírou náhodou dozvie, že manžel jeho milovanej dcéry mal v hoteli dámsku návštevu. Plný hnevu chce všetko povedať dcére, ale napokon sa rozhodne zasiahnuť inak - prehovoriť hriešnikovi do duše typickým "potterovským" spôsobom.
Pôvodný názov: M A S H
Krajina pôvodu: USA
Rok výroby: 1983
Dĺžka: 45 min