hat
Nan yon afè sous kondisyon bobin kontwòl a te fèt nan pozisyon netral oubyen inisyal by means of springs retounen (eksepte ide bobines). Bobin kontwòl a assuré via tension mouye tache.
deu
Im stromlosen Zustand ist der Steuerkolben durch Rückholfedern (außer Impuls Spulen) in die neutrale oder erste Position gehalten. Der Steuerkolben über nasse Pin Magnetspulen betätigt.