hat
●IR lwen opere pa voye yon siyal nan kontwòl a bay la destinataire IR via liy vi, ak siyal IR yo pa kapab vwayaje nan pas, se konsa IR kontwòl bezwen pou yo rive pou "wè" destinataire IR a ak pou pi si se pa pas ant yo.
deu
●IR entfernten durch ein Signal von der Fernbedienung auf den IR-Empfänger über der Sichtlinie zu betreiben, und IR-Signale nicht durch Hindernisse, Reisen, so dass die IR-Fernbedienung benötigt, etwa um "sehen" den IR-Empfänger und stellen sicher, dass es keine Hindernisse zwischen ihnen;