hat
Ajoute atik lè l sèvi avèk divès metòd: pa Kòd atik la oswa bar, pa seleksyon ki soti nan lis atik, pa otomatik optik lè l sèvi avèk lektè barcode (scanner).
deu
Element hinzufügen mit verschiedenen Methoden: von Code oder Barcode-Elements, durch Auswahl aus der Liste der Objekte, durch automatisches Scannen mit Barcode-Lesegerät (Scanner).