hat
Peryodik ak o aza devyasyon (PARD): endezirab peryodik (tranch rid) oswa aperyodik (bri) devyasyon nan vòltaj a pwodiksyon pouvwa-ekipman pou soti nan valè nominal li yo. PARD se ki eksprime nan mv pik-a-pik oswa RMS, nan yon Pleasant espesifye.
deu
Periodische und zufällige Abweichung (PARD): Unerwünschte periodische (Ripple) oder aperiodische (Rauschen) Abweichung der Stromversorgungsausgangsspannung von ihrem Nennwert. PARD wird in mV Spitze-zu-Spitzenwert oder Effektivwert ausgedrückt, bei einer spezifizierten Bandbreite.