hat
Pandan ke katolik te tradisyonèlman te kwè Mari te egzante soti nan doulè travay, li te sipoze ke li t 'tout bon soufri lanmò nan lòd yo parfe konfòme yo ak Pitit li, ki menm si san peche lanmò aksepte (CF. Phil. 2:5 ff.). Nan defini dogmatik la nan Sipozisyon a, Pius XII evite di pou sèten li te mouri, senpleman ki deklare li te gen “ranpli kou a nan lavi sou tè l '” (Munificentissimus Bondye 44). ↩
deu
Während die Katholiken traditionell geglaubt wurde Maria von Wehen befreit, es soll, dass sie in der Tat den Tod entsprechen, um zu leiden haben, um perfekt zu ihrem Sohn, der, obwohl sinless akzeptierte Tod (cf. Phil. 2:5 ff.). Bei der Definition des Dogma von der Himmelfahrt, Pius XII vermieden sagen, für sicher, dass sie gestorben war,, lediglich besagt, sie hatte “den Verlauf ihres irdischen Lebens abgeschlossen” (Munificentissimus Deus 44). ↩