hat
Anba non Martinisingen yon koutim fin vye granmoun konsève nan kominote pwotestan yo nan East Frisia. Sepandan, li refere a Martin Luther, ki gen non jou tou sou 11. Novanm se selebre. Nan sid Almay nan kominote pwotestan yo se la belsnickel Espere pote kado sou jou St Martin a epi pafwa Nussmärtel sa vle di.
deu
Unter dem Namen Martinisingen wird in evangelischen Gemeinden in Ostfriesland ein alter Brauch gepflegt. Er bezieht sich jedoch auf Martin Luther, dessen Namenstag ebenfalls am 11. November gefeiert wird. Im Süddeutschen Raum wird in evangelischen Gemeinden das Pelzmärtel erwartet, dass am Martinstag Geschenke bringt und manchmal auch Nussmärtel heißt.