hat
SES gen rezilta pozitif: revni yo te koumanse grandi pa 12,2% te konpare ak premye mwatye lane pase an, pou mln €540.6, fonksyònman espas ki te ogmante 2,3 pwen pousantaj, devan 34,5%. Volim chanèl sou yon operatè flotte renmen 4% e te jwenn 7,6 Th. inite yo, de ki 2,5 Th. teledifize nan HD (kwasans sou 6%), te di nan yon konpayi piblikasyon lapwès. Chèf egzekitif administrasyon an Karim Michel Sabbah (Karim Michel Sabbagh) te note pwogrè nan aplikasyon nan nouvo èstrateji sa a, an patikilye, etablisman de inite estiktirèl SES SES videyo rezo, osi byen ke anlanse yon satelit nouvo, SES-10 abò a SpaceX misil réutiliser.
deu
SES haben positive Ergebnisse: der Umsatz stieg um 12,2% im Vergleich zum ersten Quartal des Vorjahres, €540,6 Mio., operative Marge stieg 2,3 Prozentpunkte, vor 34,5%. Die Lautstärke der Kanäle auf Flottenbetreiber gestiegen 4% und erreichte 7,6 Th. Einheiten, davon 2,5 Th. in HD ausgestrahlt (Wachstum auf 6%), sagte in einer Pressemitteilung des Unternehmens. CEO Karim Michel Sabbah (Karim Michel Sabbagh) die Fortschritte bei der Umsetzung der neuen Strategie festgestellt, insbesondere, die Einrichtung von zwei Struktureinheiten SES SES Video Netzwerke, Neben der Einführung eines neuen Satelliten SES-10 an Bord der SpaceX Rakete wiederverwendet.