hat
Nan aswè a ou pral kontinye pou yon kwazyè Dhow sou Dubai Creek la. Dhows yo se tradisyonèl vwal arab sa yo ki te rete nòmalman chanje pou syèk. Kwazyè a ofri yon je trè diferan nan Emira Arab Ini. Sou yon bò se Deira, ki te, pou tout rezon pratik, lavil la tout antye de Emira Arab Ini jouk 1990 la. Sou lòt bò a se Emira Arab Ini modèn la ak wout lajè li yo ak skyscrapers ultra-wotè. Dine (dégéné) yo pral sou tablo dhow la.
deu
Am Abend fahren Sie zu einer Dhow Cruise auf dem Dubai Creek. Dhows sind traditionelle arabische Segelboote, die seit Jahrhunderten praktisch unverändert geblieben sind. Die Kreuzfahrt bietet eine ganz andere Sicht auf Dubai. Auf der einen Seite ist Deira, was praktisch die gesamte Stadt Dubai bis zum 1990 war. Auf der anderen Seite liegt das moderne Dubai mit seinen breiten Straßen und ultrahohen Wolkenkratzern. Abendessen (Buffet) wird an Bord der Dhow sein.