hat
15 Li se imaj la nan Bondye ki envizib, premye pitit gason moun nan tout kreyasyon. 16 Se paske li l 'tout bagay sa yo te kreye, nan syèl la ak sou tè a, vizib ak envizib, si wi ou non fòtèy oswa dominasyon oswa chèf oswa otorite-tout bagay sa yo te kreye nan l ', li pou l'.
deu
15 Er ist das Bild des unsichtbaren Gottes, der Erstgeborene der ganzen Schöpfung. 16 Denn durch ihn ist alles geschaffen, im Himmel und auf der Erde, sichtbar und unsichtbar, es seien Throne oder Herrschaften oder Behörden-alles ist durch ihn geschaffen und für ihn.