hat
"Apre sezon otòn la nan Mosul, ISIL te travay nan debranche pèp la andedan Mosul vil nan lemonn antye pa rete selilè rezo a GSM, li mete plis restriksyon sou entènèt la," te di Mohammed Al-Mawsili, se yon 28-zan soti nan Mosul ak manadjè a Alghad Radyo. "Pou rezon sa a, nou te mete kanpe estasyon radyo nou yo kenbe yon lyen dirèk nan moun - prizonye yo - ki moun ki yo toujou nan Mosul. Pocket FM kapab itilize nan zòn kote nou pa ka rive jwenn ak transmeteur yo prensipal kote ki gen yon odyans sib, tankou kan ak tout ti bouk. "
deu
"Nach dem Fall von Mosul, ISIL Mobilfunknetz in Trennen der Menschen in Mosul Stadt aus der ganzen Welt durch Anhalten des GSM und setzen im Internet mehr Einschränkungen gearbeitet hat", sagte Mohammed Al-Mawsili, ein 28-jährige aus Mosul und Manager von Alghad-Radio. "Aus diesem Grund haben wir unsere Radiosender einrichten, eine direkte Verbindung zu halten, in den Menschen - Gefangenen - die noch in Mosul sind. Pocket-FM kann in Bereichen eingesetzt werden, in denen wir mit den wichtigsten Sendern nicht erreichen kann, wo es eine Zielgruppe ist, wie Lagern und Dörfern. "