hat
"Ki sa nou ap aprann sou ki jan resif reponn a ajan estresan di nou pa voye jete men nou leve nan defèt. An reyalite, te resan syans sou resif revele kouch nouvo nan konpleksite - espesyalman, segondè variation nan repons a kèk nan estrès klima nou yo ki pi konsène sou tankou lanmè chofaj ak chanje lanmè chimi. Pa egzanp, nan 2007, McClanahan et al. ref te jwenn ke popilasyon ki te fè eksperyans variabilite tanperati anvan yo gen plis chans yo dwe rezistan a tan kap vini estrès tanperati. Te tandans sa a konfime pa syantis yo Conservancy nan analiz yo nan blanchi repons nan evènman an klowòks 2010 ki te fèt toupatou nan Azi Sidès. Ane sa a, nan yon papye an Kouran BiyolojiHughes et al. ref te montre ke chanjman nan kondisyon lanmè yo gen plis chans pou yo lakòz re-asòti espès olye ke yo pèdi en peryòd tout ekosistèm Reef yo. ”
deu
„Was wir darüber lernen, wie Riffe auf Stressfaktoren reagieren, sagt uns, dass wir unsere Hände nicht in eine Niederlage werfen müssen. Tatsächlich haben die jüngsten wissenschaftlichen Erkenntnisse zu Riffen neue Komplexitätsebenen offenbart - insbesondere die hohe Variabilität als Reaktion auf einige der Klimastressfaktoren, die uns am meisten Sorgen bereiten, wie etwa die Erwärmung der Meere und die Veränderung der Chemie der Meere. Zum Beispiel in 2007, McClanahan et al. ref festgestellt, dass Populationen, die vorhergehende Temperaturschwankungen erfahren haben, mit größerer Wahrscheinlichkeit gegen zukünftige Temperaturbelastungen resistent sind. Dieser Trend wurde von Conservancy-Wissenschaftlern bei ihrer Analyse der Bleichreaktion beim 2010-Bleichereignis in Südostasien bestätigt. In diesem Jahr in einer Zeitung in Current BiologyHughes et al. ref haben gezeigt, dass Veränderungen der Meeresbedingungen eher zu einer erneuten Sortierung der Arten führen als zu einem vollständigen Verlust der gesamten Riffökosysteme. “