hat
Mondyal pi popilè Rath Yatra la selebre ak fanfar, relijyeu relijye ak yon lespri nan kamaradri. Son ekskiz nan senbal, tanbou, ak mizik santi tankou syèl la te tonbe sou latè a okazyon favè. Yo kwè ke si ou rale charyo yo yon fwa - ou pral touche pasaj ou nan syèl la. Epi, pa gen yon sèl nan planèt la ta renmen manke a Puri Rath Yatra 2018!
deu
Der weltberühmte Rath Yatra feierte mit Fanfaren, religiöser Leidenschaft und einem Kameradschaftsgeist. Der exquisite Klang von Zimbeln, Trommeln und Musik fühlt sich an, als ob der Himmel auf die Erde gefallen ist, um einen Anlaß zu geben. Es wird angenommen, dass wenn du einmal die Wagen ziehst - du wirst deine Passage in den Himmel verdienen. Und niemand auf dem Planeten möchte das verpassen Puri Rath Yatra 2018!