hat
Lyon 1 se yon inivèsite miltidisiplinè ki espesyalize nan tou de fondamantal ak aplike rechèch ak jan sa yo li ka fè grandizè plis pase 4415 entènasyonalman pibliye atik ak 44 rive pou chak ane. Inivèsite a gen 68 inite rechèch eta-finanse k ap travay nan twa jaden; sante, anviwònman ak materyèl teknoloji yo. Yon sèten kantite inite sa yo se rezilta nan asosyasyon an nan plizyè laboratoires nan grap rechèch. Sa a pèmèt sa yo estrikti kolektif gen yon jaden anpil pi laj nan ekspètiz ak aksè nan, oswa achte a nan, pi wo zouti rechèch pèfòmans pase ta posib kòm estrikti endividyèl.
deu
Lyon 1 eine multidisziplinäre Universität ist sowohl in der Grundlagen spezialisiert und angewandte Forschung und als solche kann sie sich rühmen mehr als 4415 international veröffentlichte Artikel und 44 Patente pro Jahr. Die Universität hat 68 staatlich finanzierte Forschungseinheiten in drei Bereichen tätig; Gesundheit, die Umwelt und Materialtechnologien. Eine gewisse Anzahl dieser Einheiten sind das Ergebnis der Vereinigung von mehreren Laboratorien in Forschungsclustern. Dies ermöglicht es, diese kollektiven Strukturen eine viel breitere Expertise zu haben und den Zugang zu, oder den Kauf von, höhere Performance-Recherche-Tools als einzelne Strukturen möglich wäre.