hat
Bati nan 1992 nan chantye yo SHIMONOSHEKI nan Japon, nan te konplètman ekipe nan 2000. Li se konplètman otomatik ak li nan sofistike epi san danje sistèm navigasyon.
deu
Built in 1992 in den SHIMONOSHEKI Werften in Japan und wurde in 2000 komplett nachgerüstet. Es ist vollständig automatisiert damit anspruchsvolle und sichere Navigationssystem ist.