hat
1. Apre soude, oswa lè frèt fini, afterthe final pas frèt-desen, tout tib yo dwe chalè trete ak yo, eksepte asprovided in5.3.2.furnished nan Rkwit a plen, izotèrmal rkwit, normalized, oswa normalized ak apeze kondisyon an opsyon nan nan manifakti a, iffurnished nan kondisyon an normalized ak apeze, temperingtemperature minimòm-nan pral 1200 ° F (350 ℃) eksepte T22 pral apeze nan 1250 ° (676 ℃) minimòm.
deu
1. Nach dem Schweißen oder nach dem Kaltbeginn sind alle Rohre wärmebehandelt und, sofern nicht in 5.3.2.Geschmiert in der vollgeglühten, isothermisch geglühten, normalisierten oder normalisierten und gehärteten Kondition nach der Option Des Herstellers, wenn es im normalisierten und angelassenen Zustand liegt, muss die minimale Temperaturtemperatur 1200 ° F (350 ℃) betragen, außer T22 muss bei 1250 ° (676 ℃) mindestens getempert werden.