hat
frekans nan nouvo se deja aktif ak Z1 Televizija se kounye a disponib nan twa frekans sou satelit la Eutelsat 16A. Vin genyen plis montre kanal la ap bezwen rkonfigurasyon récepteurs yo satelit ak paramèt yo nouvo, paske avèk 1 Janvye chanèl yo ap disponib sèlman sou frekans lan nouvo. televizyon Sljeme (Z1) ak eksperimantal difize te kòmanse 30 Jiyè 2004 ane pou vil la nan Zagrèb. byen bonè 2006 Z1 Televizija, estrikti nan an komen chanje ak prezante yon konplo lojisyèl nouvo, nan ki se atansyon espesyal yo peye enfòmasyon ak amizman pwogram.
deu
Die neue Frequenz ist bereits aktiv und Z1 Televizija ist derzeit in drei Frequenzen auf dem Satelliten Eutelsat 16A. Um zu zeigen, den Kanal weiter zu benötigen, um die Satelliten-Receiver auf die neuen Parameter neu zu konfigurieren, denn mit 1 Januar Kanal wird nur auf die neue Frequenz zur Verfügung. TV Sljeme (Z1) mit experimentellen Rundfunk begonnen 30 Juli 2004 Jahr für die Stadt Zagreb. Am Anfang 2006 Z1 Televizija, die veränderte Eigentümerstruktur und führte ein neues Software-Programm, in dem ein besonderes Augenmerk auf Informations- und Unterhaltungsprogramme bezahlt.