hat
Pa prédéfini, frape deyò, ki pa-frape-an konesans ak pòtre ki kapab te pran ak pwesyon-depentdent oswa mouvman dépend distans de kite/lage sa. In the Case of mouvman dépend pwesyon, pwensipal silenn YQ32 jan de près de lance pwesyon pou kenbe, tan ranvwa ak otomatik retou.
deu
Durch Voreinstellung können Knock-out-Knock Out und Zeichnung mit Druck-Depentdent oder Abstand-abhängige Bewegung der Würfel herausgenommen werden. Im Falle von druckabhängigen Bewegung initiiert Hauptzylinders YQ32 Typ Presse Druck-Holding, Zeitverzögerung und automatischer Rückstellung.