hat
9.If li se ekipe ak de rapèl ultra frekans ki ba: Lè vòltaj egzamen an se 30 KV oswa mwens, nan pwen sa a li bezwen rapèl mwen ranfòse sèlman, pa konekte rapèl II. ka nimewo Booster tou gen pou mete nan mwen + Mondyal la, nan pwen sa a rapèl I ak II ogmantasyon nan seri; Lè vòltaj tès se plis pase 30 KV, rapèl I ak II yo dwe itilize nan seri, gade opere enstriksyon nan liv enstriksyon pou konekte metòd.
deu
9.Wenn es mit zwei Booster ultra Niederfrequenz ausgestattet ist: Wenn die Prüfspannung 30 KV oder weniger ist, braucht es an diesem Punkt Booster ich nur zu steigern, nicht mit Booster II. Booster-Nummer kann auch auf I + II gesetzt werden, an diesem Punkt Booster I und II Boost in Serie; Wenn die Prüfspannung mehr als 30 KV beträgt, müssen Booster I und II in Serie verwendet werden, siehe Betriebsanleitung im Handbuch für Anschlussmethoden.