hat
Lè ou panse a yon Scandinavian Nwèl, apetisan kannèl bonbon ak gravdlax ta ka pouse nan lespri. Ki sa ki ou pa ta ka panse a se smalahove. (atèl nou) Yon tèt ti mouton an torched ak bouyi ki pran fyète nan plas bò tab la dine Nwèl. Akonpaye pa pòmdetè, grès ak kraze suedwa. Moun ki chans ase yo eseye sa a plat, has the pleasure of chowing down on the fattiest bits first – the eyes, zòrèy, and tongue if it’s included – before scooping the rest of the head out with a spoon. Ho ho ho – Merry Christmas!
deu
Wenn Sie denken, ein skandinavischen Weihnachten, leckere Zimtplätzchen und gravdlax vielleicht in dem Sinne. Was Sie vielleicht nicht denken ist Smalahove. (Brace euch) Ein in Brand gesteckt und gekochter Lammkopf, der auf dem Weihnachts Tisch Ehrenplatz nimmt. von Kartoffeln begleitet, Fett und gestampfte swede. Wer das Glück hat, dieses Gericht zu versuchen,, has the pleasure of chowing down on the fattiest bits first – the eyes, Ohren, and tongue if it’s included – before scooping the rest of the head out with a spoon. Ho ho ho – Merry Christmas!