hat
LD Lines, konpayi an sè nan Transmanche Feri te dènyèman te anonse nouvo wout yo ant Iland ak Frans. Sèvis nan nouvo yo ap kòmanse nan mwa Novanm 2008, konekte pò a nan Rosslare nan Iland ak pò a nan LeHavre an Frans nan pri ékonomik. Sèvis sa a ofri sou tablo dernye bato yo, Voyager la Norman ki se yon bato kwazyè ultra modèn.
deu
LD Lines haben die Schwesterfirma von Transmanche Ferries vor kurzem ihre neue Route zwischen Irland und Frankreich angekündigt. Der neue Dienst wird im November 2008, verbindet den Hafen von Rosslare in Irland mit dem Hafen von LeHavre in Frankreich zu günstigen Preisen zu beginnen. Dieser Service wird Bord ihr neuestes Schiff angeboten auf, die Norman Voyager, das ist ein ultra-modernes Kreuzfahrtschiff.