hat
Te faz sa a nan òganize ochomaj ak nan tout 19. ak kòmansman 20. Nan dènye a ak mas la triyonfal nan komèsyal touris apre fen Dezyèm Gè Mondyal la nan 1950s yo, te gen yon demokrasi gradyèl nan vwayaj edikasyonèl ak etid nan 19yèm syèk la, menm pou moun ki seksyon nan popilasyon an ki te gen resous ki nesesè finansye.
deu
Waren diese Phasen des organisierten Müßiggangs auch im gesamten 19. und frühen 20. Jahrhundert noch denjenigen Bevölkerungsschichten vorbehalten, die dafür auch die notwendigen finanziellen Möglichkeiten besaßen, kam es spätestens mit dem Siegeszug des kommerziellen Fremdenverkehrs nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in den 1950er Jahren zu einer schrittweisen Demokratisierung von Bildungs- und Studienreisen.