hat
Aranjman an se jesyon pwogram Agil, ki ranfòse transpò a nan avantaj atravè yon pwogresyon nan pwojè ki pi kout ki fè espre entwined. Pwojè kout sa yo pèmèt sistèm ekzekisyon jeneral la dwe regilyèman mete ajou. Dokiman yo kenbe limyè pou ranfòse adaptab aranjman. Pwen pa pwen dokiman, pou egzanp, aranjman ak dezi, ki pwodui pou delivre tèm fèmen ak dokiman jeneral yo te fè pou rezilta bwote lontan. Melanj lan se yon sistèm transpò plis ajil pwojè ki pi byen sèvi pou tout tan devlope bezwen kliyan, aksantye isit la e kounye a, san yo pa anile bwote la long.
deu
Das Arrangement ist Agiles Programm-Management, das die Übertragung von Vorteilen durch eine Abfolge kürzerer Projekte, die bewusst miteinander verknüpft sind, ermöglicht. Diese kurzen Projekte erlauben es, das allgemeine Ausführungssystem routinemäßig zu aktualisieren. Dokumentation wird leicht gehalten, um anpassungsfähige Arrangements zu unterstützen. Punkt-für-Punkt-Dokumentation, z. B. Vereinbarungen und Wünsche, wird für kurzfristige Ergebnisse erstellt und allgemeine Dokumentation wird für Langstreckenergebnisse erstellt. Die Mischung ist ein agiles Projektfördersystem, das besser dazu dient, Kundenbedürfnisse ständig weiterzuentwickeln und das Hier und Jetzt zu akzentuieren, ohne die Langstrecke zu vernachlässigen.