hat
Avèk Pwogram Distribisyon Pwodwi nou yo, nou distribye dlo, manje, kouchèt, papye twalèt, rad, netwayaj ak lòt founiti dirèkteman pou moun ki sove yo nan katastwòf, epi mete sou pye sant distribisyon kote manm kominote a ka jwenn machandiz bezwen yo san règ paternalistik oswa stigmatize, règleman, biwokrasi oswa tep wouj.
deu
Mit unserem Vorratsverteilungsprogramm verteilen wir Wasser, Lebensmittel, Windeln, Toilettenpapier, Kleidung, Putzzeug und andere Vorräte direkt an die Überlebenden der Katastrophe und richten Verteilungszentren ein, in denen Gemeindemitglieder benötigte Waren erwerben können, ohne paternalistische oder stigmatisierende Regeln, Vorschriften, Bürokratie oder Bürokratie.