hat
Melaku Beyan te yon jenn ti gason, karismatik oratè. Beyan te marye ak yon Ameriken Afriken aktivis, Dorothy Hadley, ak ansanm yo kreye yon jounal ki rele Vwa yo nan peyi Letiopi ansanm denonse Jim Crow nan Amerik ak fachis envazyon yo nan peyi Letiopi. Joèl Rogers, a korespondan ki te deja te ale nan Anperè a kouronman a, tounen tounen yo peyi Letiopi kòm yon korespondan lagè pou Pittsburgh Courrier, lè sa a, Amerik la ki pi lajman sikile nwa jounal. Lè yo fin fè retounen nan Etazini nan yon ane pita, li te pibliye yon bwochi ki rele A Enfòmasyon Reyèl sou peyi Letiopi, yon trè sevè ozanviwon jou ak konpwomi rapò sou destriksyon la ki te koze pa italyen twoup yo nan peyi Letiopi. Melaku Beyan itilize bwochi nan l ' pale tours, pandan y ap madanm li Dorothy fèt ak pase soti lach ke li "Sove peyi Letiopi."
deu
Melaku Beyan war ein junger, charismatischer Redner. Beyan geheiratet hatte, ein US-amerikanischer Aktivist, Dorothy Hadley, und gemeinsam schufen Sie eine Zeitung mit dem Titel Stimme von äthiopien gleichzeitig kündigen Jim Crow in America und die faschistische invasion in äthiopien. Joel Rogers, der Korrespondent, die zuvor besuchte der Kaiser Krönung, kehrte nach äthiopien als Kriegsberichterstatter für die Die Pittsburgh Courierdann Amerikas weit verbreitet schwarz-Zeitung. Nach der Rückkehr in die Vereinigten Staaten ein Jahr später veröffentlichte er eine Broschüre mit dem Titel Die Realen Fakten über äthiopieneine bissige und kompromisslose Bericht über die Zerstörungen, die durch italienische Truppen in äthiopien. Melaku Beyan verwendet das pamphlet in seiner apropos Touren, während seine Frau Dorothy entworfen und übergeben out-pins mit der Aufschrift "Speichern äthiopien."