hat
Dapre kontra a, ki pral ekspire nan 31 Desanm ane sa a, antreprenè a dwe bay yon wonn revèy la difize BLS kòm yon pati nan dijital multiplex, comprenant omwen 195 chanèl televizyon, 90% nan yo ki emisyon nan Larisi, ak yon odyans nan omwen 9 milyon dola abonnés. siyal dwe bay atifisyèl satelit "Express-AMU1".
deu
Im Rahmen des Vertrages, der abläuft 31 Dezember dieses Jahres muss der Auftragnehmer eine rund um die Uhr bieten BLS als Teil der digitalen Multiplex-Rundfunk, umfassend mindestens 195 TV-Kanäle, 90% davon ausgestrahlt in Russisch, mit einem Publikum von mindestens 9 Millionen Abonnenten. Signalisierung muss künstlichen Satelliten „Express-AMU1“ bieten.