hat
Nou angaje nan yon pwosesis orizontal, pluridimansyonèl ak multidirèksyonèl ki kontribye nan liberasyon an nan tout moun ki enplike, pa zak charitab. Sa vle di nou pataje resous, ladrès, eksperyans, konesans ak lide san yo pa perpétuer relasyon ki baze sou pouvwa yerarchize.
deu
Wir befinden uns in einem horizontalen, mehrdimensionalen und multidirektionalen Prozess, der zur Befreiung aller Beteiligten beiträgt, nicht zu wohltätigen Zwecken. Dies bedeutet, dass wir Ressourcen, Fähigkeiten, Erfahrungen, Wissen und Ideen teilen, ohne Beziehungen auf der Grundlage hierarchischer Macht aufrechtzuerhalten.