hat
Yon COMPRESSOR lè entèn elimine koneksyon an nan yon sous lè ekstèn pou vitrektomi. Koupe pousantaj se reglabl sou yon pakèt domèn, ki gen ladan yon anviwònman sèl-koupe pou sizo opsyonèl konpwomi. Diathermy bipolè delivre cauterization previzib tisi.
deu
Ein interner Luftkompressor eliminiert die Verbindung zu einer externen Luftquelle für die Vitrektomie. Die Schnittgeschwindigkeit ist über einen weiten Bereich einstellbar, einschließlich einer Einzelschnitteinstellung für optionale pneumatische Scheren. Bipolare Diathermie liefert vorhersagbare Gewebekauterisation.