hat
Vag transfere enèji. Lè vag dlo yo se nan dlo ki louvri, enèji sa a tou senpleman deplase. Lè vag la rive nan yon diskontinwite, menm si, se mouvman an lis nan enèji koupe; nan ka yon plaj oswa yon miray wòch, pwopagasyon vag se pa posib ankò. Men, kisa k ap pase nan enèji a ki te ke yo te transfere pa vag la? Li pa ka disparèt; li dwe swa absòbe oswa reflete. Miray wòch la pa absòbe enèji vag la, kidonk refleksyon fèt — enèji a kontinye pwopaje nan fòm vag, men nan direksyon opoze a. Plaj la, sepandan, pèmèt enèji nan vag yo gaye nan yon fason pi gradyèl ak natirèl. Plaj la absòbe enèji vag la, epi konsa refleksyon minimòm rive.
deu
Wellen übertragen Energie. Wenn sich Wasserwellen durch offenes Wasser ausbreiten, bewegt sich diese Energie einfach. Wenn die Welle jedoch eine Diskontinuität erreicht, wird die gleichmäßige Bewegung der Energie unterbrochen. Bei einem Strand oder einer Felswand ist keine Wellenausbreitung mehr möglich. Aber was passiert mit der Energie, die von der Welle übertragen wurde? Es kann nicht verschwinden; es muss entweder absorbiert oder reflektiert werden. Da die Felswand die Wellenenergie nicht absorbiert, findet eine Reflexion statt - die Energie breitet sich in Wellenform weiter aus, jedoch in entgegengesetzter Richtung. Durch den Strand kann die Wellenenergie jedoch allmählich und auf natürliche Weise abgebaut werden. Der Strand absorbiert die Wellenenergie und es kommt zu einer minimalen Reflexion.