hat
LITTLE PIRATE se lyen ki genyen ant Dinard ak Saint malo pi bon konnen sou non nan "Lanmè Otobis". Li kapab akomode jiska 138 pasaje sou tablo. Li motè pouvwa yon sistèm propele pwopilsyon ki pèmèt li yo rive jwenn vitès nan 14 ne ideyal pou sèvis nan zile a nan Cézembre.
deu
LITTLE PIRATE ist die Verbindung zwischen Dinard und Saint-Malo besser unter dem Namen "Sea Bus" bekannt. Es kann bis zu 138 Passagiere an Bord. Die Motoren treiben ein Propellerantriebssystem, das es Geschwindigkeiten von 14 Knoten ideal für den Dienst an der Insel Cézembre erreichen können.