hat
Kontrèman ak yon kwazyè long distans ki bay sèvis otèl ki tankou, liy la konekte Aomori ak Hakodate ofri yon eksperyans krwazyèr aksidantèl satisfè bezwen yo nan pasaje ki tou senpleman vle gen yon vwayaj bèl ak zanmi, jwi navige nan yon atmosfè dekontrakte oswa rès tou dousman pandan 3-hr la. woulib 40-min ak distans se 113km (70.2Miles)
deu
Im Gegensatz zu einer Kreuzfahrt Fern, die leise Hotel-ähnliche Dienste, die Linie zwischen Aomori und Hakodate bietet eine ungezwungene Cruisen Erfahrung auf die Bedürfnisse der Passagiere, die wollen einfach haben eine angenehme Reise mit Freunden, genießen Sie Segeln in entspannter Atmosphäre oder Ruhe bietet während der 3-hr. 40-min Fahrt und die Entfernung ist 113km (70.2Miles)