hat
Berlioz nan kite Calaisat alantou 5.30am pandan y ap Direktè Ferry Link mwen an, Jean-Michel Giguet, te jwe desann siyifikasyon nan veso a ke yo te prèske vid. "Sa ki enpòtan jodi a se ke nou te pran nan bò lanmè Wouj la ak ki te pwojè a sou papye vin yon reyalite," li te di. "Travay la kounye a se yo devlope pati nan mache nou an pou pasaje yo ak machandiz trafik ak nou ka konte sou yon mendèv trè pwofesyonèl ak motive yo nan lòd yo fè sa."
deu
Die Berlioz links Calaisat um 5.30am während Mein Fährverbindung Direktor, Jean-Michel Giguet, verharmlost die Bedeutung des Schiffes fast leer ist. "Was heute wichtig ist, ist, dass wir auf dem Meer genommen haben und dass das Projekt auf dem Papier ist Wirklichkeit geworden", sagte er. "Die Aufgabe besteht nun darin, unseren Marktanteil für den Personen- und Güterverkehr zu entwickeln und wir können auf eine sehr professionelle und motivierte Arbeitskräfte, um so zu tun, zu zählen."