hat
Pou timoun piti, mond lan vire sou tèt li.Men, sa a pa gen anyen fè ak egoyis: yon timoun piti tou senpleman pa gen ankò te aprann yo rekonèt bezwen yo nan lòt moun ak konpòte yo kòmsadwa. Anplis de sa, li pa ka ankò reflete aksyon pwòp li yo ak konsekans yo. Pa egzanp, yon timoun ki gen dezan pa souvan konnen ke li oswa li koupab de yon lòt fòt. Li toujou pa ka konprann ke li lakòz doulè nan patnè jwe l 'yo. Yon konsyans nan sans moral la pa egziste nan laj sa a.
deu
Für Kleinkinder dreht sich sich die Welt ausschließlich um sich selbst. Das hat aber nichts mit Egoismus zu tun: Ein kleines Kind hat einfach noch nicht gelernt, die Bedürfnisse anderer zu erkennen und sich dementsprechend zu verhalten. Zudem kann es sein eigenes Handeln und dessen Folgen noch nicht reflektieren. So ist sich ein zweijähriges Kind häufig noch keiner Schuld bewusst, wenn es ein anderes an den Haaren zieht. Es kann noch nicht nachvollziehen, dass es seinem Spielpartner damit Schmerzen zufügt. Auch ein Gewissen im moralischen Sinn hat es in diesem Alter noch nicht.