hat
Rèn nan selebre anivèsè sesquicentennial li yo nan 1991, e li te vizite pa Charles, Prince of Wales, ak Lè sa a, madanm li, Diana, yo ki make okazyon an. Prince la nan Wales prezante yon kopi de la 1841 Charter Royal akòde nan Rèn Victoria, ki te etabli inivèsite a; se kopi la parèt nan Jan Deutsch Inivèsite Centre lan. premye Chanselye a fi nan Inivèsite Rèn nan, Agnes Richardson Benidikson, te enstale sou 23 Oktòb 1980. nan 1993, Rèn nan te resevwa Herstmonceux Castle kòm yon don soti nan alumnus Alfred Bader. Se chato a itilize pa inivèsite a kòm Bader Entènasyonal Etid Centre lan.
deu
Königin feierte sein sesquicentennial Jubiläum 1991, und wurde besucht von Charles, Prinz von Wales, und seine damalige Frau, Diana, die Gelegenheit markieren. Der Prinz von Wales präsentiert eine Replik der 1841 Royal Charter gewährt von Queen Victoria, die die Universität gegründet hatte,; die Replik ist in dem John Deutsch University Center angezeigt. Der erste weibliche Kanzler der Universität der Königin, Agnes Richardson Benidickson, wurde installiert 23 Oktober 1980. Im 1993, Königin erhielt Herstmonceux Schloss als Spende von Alumnus Alfred Bader. Das Schloss ist von der Universität als Bader Internationalen Studienzentrum verwendet.