Đặt tiêu đề cho đoạn văn sau: Trung tâm Khí tượng Quốc gia Libya đã ghi nhận lượng mưa kỷ lục 414,1 mm trong 24 giờ, từ ngày 10 đến ngày 11/9, ở Bayda, cách Derna 100 km về phía tây, theo Tổ chức Khí tượng Thế giới (WMO). Chuyên gia thời tiết Maximiliano Herrera cho biết phần lớn lượng mưa này trút xuống khu vực đồi núi ở miền tây Libya trong vòng 6 giờ.
Bayda chỉ nhận lượng mưa 12,7 mm trong tháng 9 và trung bình hàng năm hơn 543,5 mm. Giới khoa học cho rằng biến đổi khí hậu khiến các đợt mưa lớn xuất hiện thường xuyên hơn tại khu vực những năm gần đây.

Thị trấn Al Abraq nằm giữa Bayda và Derna ghi nhận lượng mưa 170 mm, theo website chuyên ghi nhận thông tin lũ lụt Floodlist. Những nơi khác nhận lượng mưa 150-240 mm.

Các khu vực này đều nằm ở thượng nguồn, nơi có địa hình cao, khiến nước lũ tích tụ và dồn về vùng duyên hải phía đông, nơi có thành phố Derna với khoảng 90.000 dân.

Derna nằm sát bờ biển, có vị trí thấp so với khu vực còn lại, khiến nơi này dễ bị ngập lụt. Đất đai trở nên khô rắn sau một mùa hè nóng và kéo dài, khiến nước mưa có xu hướng đọng lại trên bề mặt nhiều hơn là ngấm xuống lòng đất.

Đây được coi là một trong những yếu tố tạo ra lũ quét với tốc độ di chuyển nhanh. Những khu vực ẩm ướt hơn thường có đất tơi xốp, giúp hấp thụ phần lớn nước mưa và giảm thiểu phần nào nguy cơ lũ lụt.

Nhân chứng mô tả nước lũ ở thành phố Derna cao đến 3 m, các ngôi nhà và cánh đồng đều ngập nước. Derna nằm ở cuối một thung lũng được gọi là Wadi Derna. "Wadi" được dùng ở một số quốc gia Arab để chỉ thung lũng, kênh luôn khô hạn, ngoại trừ mùa mưa.