{"action":"opened","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/vslavik/poedit/issues/214","labels_url":"https://api.github.com/repos/vslavik/poedit/issues/214/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/vslavik/poedit/issues/214/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/vslavik/poedit/issues/214/events","html_url":"https://github.com/vslavik/poedit/issues/214","id":109524220,"number":214,"title":"Poedit goes blank on Update","user":{"login":"LikeBtn","id":8167133,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/8167133?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/LikeBtn","html_url":"https://github.com/LikeBtn","followers_url":"https://api.github.com/users/LikeBtn/followers","following_url":"https://api.github.com/users/LikeBtn/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/LikeBtn/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/LikeBtn/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/LikeBtn/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/LikeBtn/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/LikeBtn/repos","events_url":"https://api.github.com/users/LikeBtn/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/LikeBtn/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":0,"created_at":"2015-10-02T16:19:51Z","updated_at":"2015-10-02T16:19:51Z","closed_at":null,"body":"Windows 8.1 (64bit)\r\nPoedit 1.8.5\r\n\r\nWhen I click \"Update\" the translation sections just disappears:\r\n![poedit_screenshot](https://cloud.githubusercontent.com/assets/8167133/10251480/a91c1942-6939-11e5-9c5b-0ce921a6a380.png)\r\n\r\nFind .po file in \"translations\" folder:\r\nhttps://mega.nz/#!B0NEQbCJ!V1-00on4pUj7tAvDOmVQqPYn2uR__glVNflgrD5prY8"}}