{"action":"closed","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/NielsH/RaidCore/issues/15","labels_url":"https://api.github.com/repos/NielsH/RaidCore/issues/15/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/NielsH/RaidCore/issues/15/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/NielsH/RaidCore/issues/15/events","html_url":"https://github.com/NielsH/RaidCore/issues/15","id":64272042,"number":15,"title":"Translation of the modules","user":{"login":"olbat","id":96066,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/96066?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/olbat","html_url":"https://github.com/olbat","followers_url":"https://api.github.com/users/olbat/followers","following_url":"https://api.github.com/users/olbat/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/olbat/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/olbat/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/olbat/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/olbat/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/olbat/repos","events_url":"https://api.github.com/users/olbat/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/olbat/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"closed","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":61,"created_at":"2015-03-25T13:43:19Z","updated_at":"2015-04-12T18:31:21Z","closed_at":"2015-04-12T18:31:21Z","body":"Hi,\r\nI've made a small -dirty- script to translate RaidCore in French for our guild (it also have a German support).\r\n\r\nYou can find the script here: https://github.com/olbat/ws-raidcore-translator .\r\n\r\nThe main idea: it parses the source code of every RaidCore modules to find English strings and use the http://wildstar.datminer.com/ website to translate them.\r\n\r\nIt's working well for NPC and spell names, but not for zones names and messages (I suppose it need to be done by hand since no online db reference them).\r\n\r\nThe script can rewrite the modules in order to make them work in French/German (see https://github.com/olbat/RaidCore/tree/french and https://github.com/olbat/RaidCore/tree/german).\r\n\r\nIt can also generate JSON dumps of every translations with the format \"English string\" => \"Translated string\" (see https://github.com/olbat/ws-raidcore-translator/tree/master/dumps).\r\n\r\nI was thinking this dumps may help you to create your language files ...\r\n\r\nPlease let me know if I can help you in any way :)"}}