{"action":"closed","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/woothemes/woocommerce/issues/7216","labels_url":"https://api.github.com/repos/woothemes/woocommerce/issues/7216/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/woothemes/woocommerce/issues/7216/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/woothemes/woocommerce/issues/7216/events","html_url":"https://github.com/woothemes/woocommerce/issues/7216","id":55568638,"number":7216,"title":"Grammar corrections to .pot files","user":{"login":"LewisR","id":5404586,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5404586?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/LewisR","html_url":"https://github.com/LewisR","followers_url":"https://api.github.com/users/LewisR/followers","following_url":"https://api.github.com/users/LewisR/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/LewisR/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/LewisR/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/LewisR/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/LewisR/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/LewisR/repos","events_url":"https://api.github.com/users/LewisR/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/LewisR/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"closed","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":3,"created_at":"2015-01-27T02:43:10Z","updated_at":"2015-01-27T11:34:36Z","closed_at":"2015-01-27T11:34:36Z","body":"Some of the English grammar is truly in need of some attention. Mainly, I've found these issues to involve disagreement between subject and antecedent (customer order...their = wrong / customer order...his or her = right).\r\n\r\nExamples (corrected):\r\n\r\nwoocommerce.pot:\r\n\r\nline 6830:\r\n\r\n    #: includes/emails/class-wc-email-customer-reset-password.php:41\r\n    msgid \"\"\r\n    \"Customer reset password emails are sent when a customer resets his \"\r\n    \"or her password.\"\r\n    msgstr \"\"\r\n\r\nline 7173:\r\n\r\n    #: includes/gateways/paypal/class-wc-gateway-paypal.php:28\r\n    msgid \"\"\r\n    \"PayPal standard works by sending the user to PayPal to enter his or her payment \"\r\n    \"information.\"\r\n    msgstr \"\"\r\n\r\nline 8151:\r\n\r\n    #: includes/shipping/local-pickup/class-wc-shipping-local-pickup.php:25\r\n    msgid \"\"\r\n    \"Local pickup is a simple method which allows the customer to pick up the \"\r\n    \"order for him or herself.\"\r\n    msgstr \"\"\r\n\r\nline 9143:\r\n\r\n    #: templates/emails/admin-new-order.php:18\r\n    #: templates/emails/plain/admin-new-order.php:16\r\n    msgid \"You have received an order from %s. The order is as follows:\"\r\n    msgstr \"\"\r\n\r\nI'm not clear as to how to properly submit these suggested changes. There are other more awkward wordings in the admin pot file."}}