{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/cssmagic/CSS-Secrets/issues/19","labels_url":"https://api.github.com/repos/cssmagic/CSS-Secrets/issues/19/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/cssmagic/CSS-Secrets/issues/19/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/cssmagic/CSS-Secrets/issues/19/events","html_url":"https://github.com/cssmagic/CSS-Secrets/issues/19","id":117056094,"number":19,"title":"关于中文书名，正式征集网友意见","user":{"login":"cssmagic","id":1231359,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1231359?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/cssmagic","html_url":"https://github.com/cssmagic","followers_url":"https://api.github.com/users/cssmagic/followers","following_url":"https://api.github.com/users/cssmagic/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/cssmagic/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/cssmagic/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/cssmagic/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/cssmagic/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/cssmagic/repos","events_url":"https://api.github.com/users/cssmagic/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/cssmagic/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/cssmagic/CSS-Secrets/labels/%E8%AE%A8%E8%AE%BA","name":"讨论","color":"cc317c"}],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":7,"created_at":"2015-11-16T05:50:04Z","updated_at":"2015-11-17T06:01:20Z","closed_at":null,"body":"为大致了解读者对中文书名的偏好，我在微博发起了[一项投票](http://vote.weibo.com/poll/136170170)。截至 11 月 15 日，各候选方案的得票情况如下：\r\n\r\n备选书名|得票情况\r\n---|---:\r\n《鲜为人知的 CSS》|17 (3.5%)\r\n《CSS 秘密花园》|**170 (34.6%)**\r\n《CSS 探秘》|59 (12%)\r\n《CSS 的 47 个秘密》|19 (3.9%)\r\n《CSS 秘籍》|31 (6.3%)\r\n《你不知道的 CSS》|34 (6.9%)\r\n《CSS Secrets 中文版》|63 (12.8%)\r\n《CSS 一姐写的、魔法哥翻译的那本书》|98 (20%)\r\n\r\n同时，网友们也提出了一些不错的备选书名，比如：\r\n\r\n* 《CSS 奥秘》或《CSS 奥秘书》\r\n* 《CSS 秘境》\r\n* 《CSS 秘语》\r\n* 《CSS 解密》\r\n* 《CSS 揭秘》\r\n* 《CSS 秘方》\r\n* 等等\r\n\r\n本书的最终中文名将由出版社决定，但我相信网友的意见将是非常重要的参考因素。目前中文书名还未定稿，大家请在这里发表观点，谢谢！\r\n\r\n***\r\n\r\n最好说出你的观点，而不是简单地投票。\r\n\r\n> 单纯的投票贴将在汇总后删除：\r\n\r\n> * @wileam @GuanyuChen 赞成《CSS 奥秘》\r\n> * @cforth @SuperKieran @iamcho 赞成《CSS 秘密花园》\r\n> * @MangGoDio 赞成《CSS 解密》"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/cssmagic/CSS-Secrets/issues/comments/157279806","html_url":"https://github.com/cssmagic/CSS-Secrets/issues/19#issuecomment-157279806","issue_url":"https://api.github.com/repos/cssmagic/CSS-Secrets/issues/19","id":157279806,"user":{"login":"Justineo","id":1726061,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1726061?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Justineo","html_url":"https://github.com/Justineo","followers_url":"https://api.github.com/users/Justineo/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Justineo/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Justineo/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Justineo/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Justineo/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Justineo/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Justineo/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Justineo/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Justineo/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-11-17T06:01:20Z","updated_at":"2015-11-17T06:01:20Z","body":"我一开始就建议用「奥秘」，因为从样章来看书内容包含了一些读者不知道的技巧和 CSS 甚至程序设计的精妙思想。前者可称为「秘技」，后者可称「奥义」。其次这个词和其他名字有一定的区分度，不会被当成系列的一部或是借其他书籍之名的营销。\r\n\r\n所以我建议用《CSS 奥秘》。"}}