{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/SpongePowered/SpongeDocs/issues/126","labels_url":"https://api.github.com/repos/SpongePowered/SpongeDocs/issues/126/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/SpongePowered/SpongeDocs/issues/126/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/SpongePowered/SpongeDocs/issues/126/events","html_url":"https://github.com/SpongePowered/SpongeDocs/issues/126","id":59866610,"number":126,"title":"Translation of new external reference links","user":{"login":"Tzky","id":10940670,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/10940670?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Tzky","html_url":"https://github.com/Tzky","followers_url":"https://api.github.com/users/Tzky/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Tzky/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Tzky/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Tzky/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Tzky/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Tzky/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Tzky/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Tzky/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Tzky/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":2,"created_at":"2015-03-04T21:41:13Z","updated_at":"2015-03-05T17:22:26Z","closed_at":null,"body":"The last PRs introduced a centralized list of all links at the top of each .rst. While this makes the sources look tidy and neat, it introduces a problem for the translators:\r\nIf the references are translated the links will obviously break. As Crowdin does not provide the link list, translation of both (links + reference at the top and reference in the text) isn't an option.\r\n\r\nCurrently there's only the option to leave the references untouched which results in: \r\n[translated text]... english linkname ...[translated text], which is very unpleasant.\r\n\r\nFor me there are two possible solutions:\r\n-revert the change and link as before\r\n-convince sphinx (or the *.po parser) to include the link list to allow for translation of both\r\n"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/SpongePowered/SpongeDocs/issues/comments/77407568","html_url":"https://github.com/SpongePowered/SpongeDocs/issues/126#issuecomment-77407568","issue_url":"https://api.github.com/repos/SpongePowered/SpongeDocs/issues/126","id":77407568,"user":{"login":"Tzky","id":10940670,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/10940670?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Tzky","html_url":"https://github.com/Tzky","followers_url":"https://api.github.com/users/Tzky/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Tzky/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Tzky/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Tzky/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Tzky/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Tzky/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Tzky/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Tzky/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Tzky/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-03-05T17:22:26Z","updated_at":"2015-03-05T17:22:26Z","body":"Would be my choice too. Forgot to ping @Xemiru as he introduced this."}}