{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/highslide-software/highcharts.com/issues/3974","labels_url":"https://api.github.com/repos/highslide-software/highcharts.com/issues/3974/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/highslide-software/highcharts.com/issues/3974/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/highslide-software/highcharts.com/issues/3974/events","html_url":"https://github.com/highslide-software/highcharts.com/issues/3974","id":60783863,"number":3974,"title":"Data label duplication with multiline labels on Retina displays ","user":{"login":"highslide-software","id":227836,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/227836?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/highslide-software","html_url":"https://github.com/highslide-software","followers_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/followers","following_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/repos","events_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/highslide-software/highcharts.com/labels/Bug","name":"Bug","color":"fa0000"}],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":3,"created_at":"2015-03-12T08:06:55Z","updated_at":"2015-04-30T13:46:10Z","closed_at":null,"body":"This is a special case of #3911 (fixed).\r\n\r\nDemo: http://jsfiddle.net/highcharts/kq9tmjro/\r\n\r\n#3911 was a duplication of the text below the original when text-shadow was applied. It only happened when the `y` attribute was used for positioning, so we fixed it by setting `y` to 0 and position the text by translate instead. But the problem now is the subsequent lines of text, contained by `tspan`s where the `dy` attribute causes the bug. "},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/highslide-software/highcharts.com/issues/comments/97797702","html_url":"https://github.com/highslide-software/highcharts.com/issues/3974#issuecomment-97797702","issue_url":"https://api.github.com/repos/highslide-software/highcharts.com/issues/3974","id":97797702,"user":{"login":"highslide-software","id":227836,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/227836?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/highslide-software","html_url":"https://github.com/highslide-software","followers_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/followers","following_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/repos","events_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/highslide-software/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-04-30T13:46:10Z","updated_at":"2015-04-30T13:46:10Z","body":"We finally made a breaktrough, by discovering that the `text-rendering` CSS property can be used to prevent it:\r\n\r\nhttp://jsfiddle.net/kq9tmjro/1/\r\n\r\nTested with Safari on OSX, however it seems it still doesn't work on PhantomJS."}}