{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/mozilla/pdf.js/issues/5540","labels_url":"https://api.github.com/repos/mozilla/pdf.js/issues/5540/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/mozilla/pdf.js/issues/5540/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/mozilla/pdf.js/issues/5540/events","html_url":"https://github.com/mozilla/pdf.js/issues/5540","id":51933967,"number":5540,"title":"double-gamma incorrectly displayed","user":{"login":"maw","id":17752,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/17752?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/maw","html_url":"https://github.com/maw","followers_url":"https://api.github.com/users/maw/followers","following_url":"https://api.github.com/users/maw/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/maw/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/maw/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/maw/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/maw/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/maw/repos","events_url":"https://api.github.com/users/maw/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/maw/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/mozilla/pdf.js/labels/4-font-conversion","name":"4-font-conversion","color":"ededed"},{"url":"https://api.github.com/repos/mozilla/pdf.js/labels/4-os-mac","name":"4-os-mac","color":"009800"},{"url":"https://api.github.com/repos/mozilla/pdf.js/labels/4-triage-needed","name":"4-triage-needed","color":"0b02e1"}],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":7,"created_at":"2014-12-14T22:13:48Z","updated_at":"2015-06-10T07:30:26Z","closed_at":null,"body":"In http://www.brill.com/sites/default/files/ftp/downloads/34732_Preview.pdf on the 16th page (in the document itself the page is labelled 10) the double-gamma in ἄγγελος (and many other words in the first column of text) is misrendered.\r\n\r\n**What I expected to see**: two gammas -- γγ\r\n\r\n**What I saw instead**: it's difficult to describe but I'd say that it looks kind of like kettle (see screenshot)\r\n![kettlegamma](https://cloud.githubusercontent.com/assets/17752/5429262/74053d9e-83aa-11e4-9dab-fccf41979369.png)\r\n\r\nVersions tested: pdf.js as shipped with ff 33.1 and master (20bf84ac5).\r\n\r\n**Other notes**:\r\n\r\n* Single gammas render fine, for instance ἆγε in the second column. The double-gammas are rendered fine in Preview and in the renderer that Chrome uses.\r\n\r\n* In Greek gamma is equivalent to g in English and is this character: γ. In Greek double gammas are pronounced differently. I notice that in Preview and in Chrome when I select text, I can't select individual gammas when they're paired up -- either both or neither."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/mozilla/pdf.js/issues/comments/110632325","html_url":"https://github.com/mozilla/pdf.js/issues/5540#issuecomment-110632325","issue_url":"https://api.github.com/repos/mozilla/pdf.js/issues/5540","id":110632325,"user":{"login":"CodingFabian","id":176132,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/176132?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/CodingFabian","html_url":"https://github.com/CodingFabian","followers_url":"https://api.github.com/users/CodingFabian/followers","following_url":"https://api.github.com/users/CodingFabian/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/CodingFabian/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/CodingFabian/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/CodingFabian/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/CodingFabian/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/CodingFabian/repos","events_url":"https://api.github.com/users/CodingFabian/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/CodingFabian/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-06-10T07:30:26Z","updated_at":"2015-06-10T07:30:26Z","body":"yes still broken in latest nightly (41.0a1 (2015-06-09)) and latest pdf.js (fda6c186447c6eeea5850613888ce67c4dc4f502)"}}