{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/comments/24082998","id":24082998,"diff_hunk":"@@ -1,54 +1,58 @@\n-Blog Tutorial\n+Construindo um blog\n #############\n \n-This tutorial will walk you through the creation of a simple blog application.\n-We'll be installing CakePHP, creating a database, and creating enough\n-application logic to list, add, edit, and delete blog posts.\n+Este tutorial irá orientá-lo na criação de um simples aplicativo de blog. \n+Estaremos instalando CakePHP, criando um banco de dados e criando a lógica de aplicação suficiente para listar, \n+adicionar, editar e apagar posts.\n \n-Here's what you'll need:\n+Aqui está o que você vai precisar:\n \n-#. A running web server. We're going to assume you're using Apache,\n-   though the instructions for using other servers should be very\n-   similar. We might have to play a little with the server\n-   configuration, but most folks can get CakePHP up and running without\n-   any configuration at all. Make sure you have PHP 5.4.16 or greater, and\n-   that the ``mbstring`` and ``intl`` extensions are enabled in PHP.\n-#. A database server. We're going to be using MySQL server in this\n-   tutorial. You'll need to know enough about SQL in order to create a\n-   database: CakePHP will be taking the reins from there. Since we're using MySQL,\n-   also make sure that you have ``pdo_mysql`` enabled in PHP.\n-#. Basic PHP knowledge.\n+#. Um servidor web rodando. Vamos supor que você está usando o Apache, \n+   embora as instruções para usar outros servidores sejam muito semelhantes. \n+   Poderíamos ter que brincar um pouco com a configuração do servidor, \n+   mas a maioria das pessoas pode ter o CakePHP instalado e funcionando sem \n+   qualquer configuração em tudo. \n+   Certifique-se de que você tem o PHP 5.4.16 ou superior, e que os ``mbstring`` e ``intl`` \n+   extensões são ativadas no PHP.\n+#. Um servidor de banco de dados. Nós vamos estar usando servidor MySQL neste tutorial. \n+   Você precisa saber o suficiente sobre SQL para criar um banco de dados: CakePHP \n+   vai tomar as rédeas a partir daí. Desde que nós estamos usando o MySQL, \n+   também certificar-se de que você ``pdo_mysql`` habilitado no PHP.\n+#. Conhecimento básico de PHP.\n \n-Let's get started!\n+Vamos começar!\n \n-Getting CakePHP\n+Instalando o CakePHP\n ===============","path":"pt/tutorials-and-examples/blog/blog.rst","position":44,"original_position":44,"commit_id":"157c07fdb6f34e748777dd10bf2dd0f120824cfe","original_commit_id":"157c07fdb6f34e748777dd10bf2dd0f120824cfe","user":{"login":"andtxr","id":7216884,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/7216884?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/andtxr","html_url":"https://github.com/andtxr","followers_url":"https://api.github.com/users/andtxr/followers","following_url":"https://api.github.com/users/andtxr/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/andtxr/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/andtxr/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/andtxr/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/andtxr/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/andtxr/repos","events_url":"https://api.github.com/users/andtxr/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/andtxr/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"You are welcome!\r\nThanks for helping @kivervinicius :+1: ","created_at":"2015-02-04T13:39:56Z","updated_at":"2015-02-04T13:39:56Z","html_url":"https://github.com/cakephp/docs/pull/2362#discussion_r24082998","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/2362","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/comments/24082998"},"html":{"href":"https://github.com/cakephp/docs/pull/2362#discussion_r24082998"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/2362"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/2362","id":28636926,"html_url":"https://github.com/cakephp/docs/pull/2362","diff_url":"https://github.com/cakephp/docs/pull/2362.diff","patch_url":"https://github.com/cakephp/docs/pull/2362.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/issues/2362","number":2362,"state":"open","locked":false,"title":"Translate to portuguese/br","user":{"login":"kivervinicius","id":4115328,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4115328?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/kivervinicius","html_url":"https://github.com/kivervinicius","followers_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/followers","following_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/repos","events_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"I translated only half of the file, but the future will end.","created_at":"2015-02-04T13:10:25Z","updated_at":"2015-02-04T13:39:56Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"6f8d5dd5a5736cbcb2731fbcf56e3363b07717bb","assignee":null,"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/2362/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/2362/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/comments/{number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/issues/2362/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/statuses/157c07fdb6f34e748777dd10bf2dd0f120824cfe","head":{"label":"kivervinicius:patch-2","ref":"patch-2","sha":"157c07fdb6f34e748777dd10bf2dd0f120824cfe","user":{"login":"kivervinicius","id":4115328,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4115328?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/kivervinicius","html_url":"https://github.com/kivervinicius","followers_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/followers","following_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/repos","events_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":30239178,"name":"docs","full_name":"kivervinicius/docs","owner":{"login":"kivervinicius","id":4115328,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4115328?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/kivervinicius","html_url":"https://github.com/kivervinicius","followers_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/followers","following_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/repos","events_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/kivervinicius/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/kivervinicius/docs","description":"CakePHP CookBook","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs","forks_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/issues/comments/{number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/kivervinicius/docs/releases{/id}","created_at":"2015-02-03T11:18:11Z","updated_at":"2015-02-03T11:18:14Z","pushed_at":"2015-02-04T13:35:45Z","git_url":"git://github.com/kivervinicius/docs.git","ssh_url":"git@github.com:kivervinicius/docs.git","clone_url":"https://github.com/kivervinicius/docs.git","svn_url":"https://github.com/kivervinicius/docs","homepage":"http://book.cakephp.org","size":48608,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":"Makefile","has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":false,"has_pages":false,"forks_count":0,"mirror_url":null,"open_issues_count":0,"forks":0,"open_issues":0,"watchers":0,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"cakephp:3.0","ref":"3.0","sha":"888efb520a795ba638bc92baf41fd43be3e041f1","user":{"login":"cakephp","id":23666,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/23666?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/cakephp","html_url":"https://github.com/cakephp","followers_url":"https://api.github.com/users/cakephp/followers","following_url":"https://api.github.com/users/cakephp/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/cakephp/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/cakephp/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/cakephp/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/cakephp/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/cakephp/repos","events_url":"https://api.github.com/users/cakephp/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/cakephp/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":1514950,"name":"docs","full_name":"cakephp/docs","owner":{"login":"cakephp","id":23666,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/23666?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/cakephp","html_url":"https://github.com/cakephp","followers_url":"https://api.github.com/users/cakephp/followers","following_url":"https://api.github.com/users/cakephp/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/cakephp/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/cakephp/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/cakephp/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/cakephp/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/cakephp/repos","events_url":"https://api.github.com/users/cakephp/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/cakephp/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/cakephp/docs","description":"CakePHP CookBook","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs","forks_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/issues/comments/{number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/releases{/id}","created_at":"2011-03-23T04:54:13Z","updated_at":"2015-02-03T18:24:59Z","pushed_at":"2015-02-04T11:08:29Z","git_url":"git://github.com/cakephp/docs.git","ssh_url":"git@github.com:cakephp/docs.git","clone_url":"https://github.com/cakephp/docs.git","svn_url":"https://github.com/cakephp/docs","homepage":"http://book.cakephp.org","size":48608,"stargazers_count":444,"watchers_count":444,"language":"Makefile","has_issues":true,"has_downloads":true,"has_wiki":false,"has_pages":false,"forks_count":1052,"mirror_url":null,"open_issues_count":21,"forks":1052,"open_issues":21,"watchers":444,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/2362"},"html":{"href":"https://github.com/cakephp/docs/pull/2362"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/issues/2362"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/issues/2362/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/2362/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/comments/{number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/pulls/2362/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/cakephp/docs/statuses/157c07fdb6f34e748777dd10bf2dd0f120824cfe"}}}}