{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/piwik/piwik/issues/8160","labels_url":"https://api.github.com/repos/piwik/piwik/issues/8160/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/piwik/piwik/issues/8160/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/piwik/piwik/issues/8160/events","html_url":"https://github.com/piwik/piwik/issues/8160","id":89762360,"number":8160,"title":"Using own translations","user":{"login":"christophlehmann","id":4953689,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4953689?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/christophlehmann","html_url":"https://github.com/christophlehmann","followers_url":"https://api.github.com/users/christophlehmann/followers","following_url":"https://api.github.com/users/christophlehmann/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/christophlehmann/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/christophlehmann/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/christophlehmann/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/christophlehmann/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/christophlehmann/repos","events_url":"https://api.github.com/users/christophlehmann/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/christophlehmann/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":1,"created_at":"2015-06-20T12:17:56Z","updated_at":"2015-07-15T08:34:15Z","closed_at":null,"body":"Is there a way to use own translations overruling piwiks translations or is there a way to extend the translate function like\r\n\r\n```\r\nclass OverrideTranslations extends \\Piwik\\Translation {\r\n    public function translate($translationId, $args = array(), $language = null) {\r\n        return $myTranslation;\r\n    }\r\n}"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/piwik/piwik/issues/comments/121529660","html_url":"https://github.com/piwik/piwik/issues/8160#issuecomment-121529660","issue_url":"https://api.github.com/repos/piwik/piwik/issues/8160","id":121529660,"user":{"login":"mattab","id":466765,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/466765?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/mattab","html_url":"https://github.com/mattab","followers_url":"https://api.github.com/users/mattab/followers","following_url":"https://api.github.com/users/mattab/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/mattab/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/mattab/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/mattab/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/mattab/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/mattab/repos","events_url":"https://api.github.com/users/mattab/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/mattab/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-07-15T08:34:15Z","updated_at":"2015-07-15T08:34:15Z","body":"@sgiehl do you maybe know if it's already possible for a plugin to overwrite translation of another plugin? if not, we don't need to add this feature quite yet, but i was just wondering  if it's already possible..."}}