{"action":"opened","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/pculture/unisubs/issues/2117","labels_url":"https://api.github.com/repos/pculture/unisubs/issues/2117/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/pculture/unisubs/issues/2117/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/pculture/unisubs/issues/2117/events","html_url":"https://github.com/pculture/unisubs/issues/2117","id":62555305,"number":2117,"title":"Display on diffing page how subtitle has changed - text, time, or both","user":{"login":"PCF-Testing","id":288455,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/288455?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/PCF-Testing","html_url":"https://github.com/PCF-Testing","followers_url":"https://api.github.com/users/PCF-Testing/followers","following_url":"https://api.github.com/users/PCF-Testing/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/PCF-Testing/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/PCF-Testing/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/PCF-Testing/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/PCF-Testing/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/PCF-Testing/repos","events_url":"https://api.github.com/users/PCF-Testing/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/PCF-Testing/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/pculture/unisubs/labels/type:%20feature","name":"type: feature","color":"777777"}],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":0,"created_at":"2015-03-18T01:14:38Z","updated_at":"2015-03-18T01:14:38Z","closed_at":null,"body":"Requested in http://ted-support.amara.org/helpdesk/tickets/78458.\r\n\r\nAt present, changed lines are highlighted in red, but without downloading and comparing subtitle files it is hard to tell what exactly has changed - text, timing, or both. It would be way easier if we placed a text icon where textual changes have been made and a clock icon where timing was changed.\r\n\r\nThis might look, for example, as follows (but the exact position of the icons could be different - if it is easier design-wise, they may go into a separate column):\r\n\r\n![diffingpagewithicons](https://cloud.githubusercontent.com/assets/288455/6700811/c9703044-ccd0-11e4-9e58-7ccead4cf61a.png)\r\n\r\nIMO, icons would works better than changing the text color of the subtitle - friendlier to users with color vision problems and less dependent on the monitor calibration. I used glyphicons_all/glyphicons/png/glyphicons_054_clock.png and glyphicons_all/glyphicons/png/glyphicons_107_text_resize.png from assets for the above image.\r\n\r\n"}}