{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/wrye-bash/wrye-bash/issues/55","labels_url":"https://api.github.com/repos/wrye-bash/wrye-bash/issues/55/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/wrye-bash/wrye-bash/issues/55/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/wrye-bash/wrye-bash/issues/55/events","html_url":"https://github.com/wrye-bash/wrye-bash/issues/55","id":28223382,"number":55,"title":"Edit translatable strings for easier translation.","user":{"login":"lojack5","id":1458329,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1458329?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/lojack5","html_url":"https://github.com/lojack5","followers_url":"https://api.github.com/users/lojack5/followers","following_url":"https://api.github.com/users/lojack5/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/lojack5/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/lojack5/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/lojack5/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/lojack5/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/lojack5/repos","events_url":"https://api.github.com/users/lojack5/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/lojack5/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/wrye-bash/wrye-bash/labels/backburner","name":"backburner","color":"d4c5f9"},{"url":"https://api.github.com/repos/wrye-bash/wrye-bash/labels/goal","name":"goal","color":"5319e7"},{"url":"https://api.github.com/repos/wrye-bash/wrye-bash/labels/review","name":"review","color":"00cc00"}],"state":"closed","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":2,"created_at":"2014-02-25T05:16:06Z","updated_at":"2015-01-16T20:16:33Z","closed_at":"2015-01-16T20:16:33Z","body":"This is in relation to [Unicode Guidelines](https://github.com/wrye-bash/wrye-bash/wiki/%5Bdev%5D-Unicode-Guidelines):\r\n\r\nGo through all translatable strings and update them to:\r\n* [ ] Remove wtxt formatting\r\n* [ ] Remove newline characters\r\n* [x] Chance formatting specifiers `%s` into names ones `%(name)s` (edit(ut): most of it is done - `_\\(u'([^%)]*)([%].)'\\)` gives 31 matches on abd5f245c8a8f8d2ac6abfd25004487ed805101d)"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/wrye-bash/wrye-bash/issues/comments/70315452","html_url":"https://github.com/wrye-bash/wrye-bash/issues/55#issuecomment-70315452","issue_url":"https://api.github.com/repos/wrye-bash/wrye-bash/issues/55","id":70315452,"user":{"login":"Utumno","id":1365079,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1365079?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Utumno","html_url":"https://github.com/Utumno","followers_url":"https://api.github.com/users/Utumno/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Utumno/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Utumno/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Utumno/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Utumno/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Utumno/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Utumno/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Utumno/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Utumno/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-01-16T20:16:32Z","updated_at":"2015-01-16T20:16:32Z","body":"Most of it is done - `_\\(u'([^%)]*)([%].)'\\)` gives 31 matches. Putting it in the back burner for now. Keep in mind that causes dust (translations break). Let's wait till the dust settles from basher refactoring also (new help items from menus etc)."}}