{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/comments/44940376","id":44940376,"diff_hunk":"@@ -0,0 +1,80 @@\n+---\n+layout: news_post\n+title: \"루비 2.3.0-프리뷰1 릴리스\"\n+author: \"naruse\"\n+translator: \"wagurano\"\n+date: 2015-11-11 14:00:00 +0000\n+lang: ko\n+---\n+\n+루비 2.3.0-프리뷰1 출시를 발표하여 기쁩니다.\n+\n+루비 2.3.0-프리뷰1는 루비 2.3.0의 첫번째 프리뷰입니다.\n+새로운 기능과 개선사항을 포함합니다.\n+\n+[프로즌 스트링 리터럴\n+프라그마](https://bugs.ruby-lang.org/issues/11473)를 도입합니다.\n+루비 2.1에서, `\"str\".freeze` 를 최적화하여 객체 할당을 줄였습니다.\n+루비 2.3은 매직 코멘트와 커맨드 라인 옵션을 새로 도입하여\n+소스 파일의 모든 스트링 리터럴을 프리즈(freeze)를 합니다.\n+그리고 디버깅할 때, `--enable-frozen-string-literal-debug` 옵션을 사용하면\n+`\"can't modify frozen String\"` (프로즌 스트링을 수정할 수 없음) 에러가 발생하는\n+객체를 생성한 위치를 알려줍니다.\n+\n+[세이프 내비게이션 오퍼레이터](https://bugs.ruby-lang.org/issues/11537)는\n+C#, 그루비, 스위프트 언어에 있습니다.\n+세이프 내비게이션 오퍼레이터를 도입하여 `nil`을 `obj&.foo`와 같이 처리합니다. `Array#dig`와 `Hash#dig`도 추가합니다.\n+\n+[did_you_mean 젬을\n+포함](https://bugs.ruby-lang.org/issues/11252). did_you_mean 젬은\n+`NameError`와 `NoMethodError`에 대한 이름을 추천해줘서\n+디버깅하기 편합니다.\n+\n+루비 2.3.0-프리뷰1으로 즐겁게 프로그래밍 한번 해보세요. 그리고 여러분의 느낌 점을 알려주세요!\n+\n+## 2.2 이후의 주목할 만한 변동점\n+\n+* TBD(확정되지 않아 나중에 발표)\n+\n+자세한 내용은 [뉴스](https://github.com/ruby/ruby/blob/v2_3_0_preview1/NEWS)와\n+[변경기록](https://github.com/ruby/ruby/blob/v2_3_0_preview1/ChangeLog)을\n+참고하세요.\n+\n+이러한 변경사항에 따라, 루비 2.2.0 이후 1036 파일 수정, 81312 추가(+), 51322","path":"ko/news/_posts/2015-11-11-ruby-2-3-0-preview1-released.md","position":43,"original_position":43,"commit_id":"9bba65e6214bfb79c41a8a4f6f3adc935701b01a","original_commit_id":"9bba65e6214bfb79c41a8a4f6f3adc935701b01a","user":{"login":"yous","id":853977,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/853977?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/yous","html_url":"https://github.com/yous","followers_url":"https://api.github.com/users/yous/followers","following_url":"https://api.github.com/users/yous/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/yous/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/yous/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/yous/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/yous/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/yous/repos","events_url":"https://api.github.com/users/yous/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/yous/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"That will be better. I like it.","created_at":"2015-11-16T15:56:33Z","updated_at":"2015-11-16T15:56:33Z","html_url":"https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/pull/1218#discussion_r44940376","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/1218","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/comments/44940376"},"html":{"href":"https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/pull/1218#discussion_r44940376"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/1218"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/1218","id":50823114,"html_url":"https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/pull/1218","diff_url":"https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/pull/1218.diff","patch_url":"https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/pull/1218.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/issues/1218","number":1218,"state":"open","locked":false,"title":"Translate latest news posts (ko)","user":{"login":"wagurano","id":2429132,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/2429132?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/wagurano","html_url":"https://github.com/wagurano","followers_url":"https://api.github.com/users/wagurano/followers","following_url":"https://api.github.com/users/wagurano/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/wagurano/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/wagurano/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/wagurano/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/wagurano/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/wagurano/repos","events_url":"https://api.github.com/users/wagurano/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/wagurano/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"Hello, rubyists!\r\nHere’s the Korean translation of the 2.3.0-preview1 post. I want to review this PR.\r\nThank you in advance.","created_at":"2015-11-16T15:24:09Z","updated_at":"2015-11-16T15:56:33Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"91deff309d4b9584bccfaaeff674298d54224026","assignee":null,"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/1218/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/1218/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/issues/1218/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/statuses/9bba65e6214bfb79c41a8a4f6f3adc935701b01a","head":{"label":"wagurano:translate-2.3.0-preview1-post-to-ko","ref":"translate-2.3.0-preview1-post-to-ko","sha":"9bba65e6214bfb79c41a8a4f6f3adc935701b01a","user":{"login":"wagurano","id":2429132,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/2429132?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/wagurano","html_url":"https://github.com/wagurano","followers_url":"https://api.github.com/users/wagurano/followers","following_url":"https://api.github.com/users/wagurano/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/wagurano/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/wagurano/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/wagurano/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/wagurano/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/wagurano/repos","events_url":"https://api.github.com/users/wagurano/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/wagurano/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":46253894,"name":"www.ruby-lang.org","full_name":"wagurano/www.ruby-lang.org","owner":{"login":"wagurano","id":2429132,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/2429132?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/wagurano","html_url":"https://github.com/wagurano","followers_url":"https://api.github.com/users/wagurano/followers","following_url":"https://api.github.com/users/wagurano/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/wagurano/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/wagurano/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/wagurano/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/wagurano/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/wagurano/repos","events_url":"https://api.github.com/users/wagurano/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/wagurano/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/wagurano/www.ruby-lang.org","description":"Korean translation of the https://www.ruby-lang.org/ko website.","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org","forks_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/wagurano/www.ruby-lang.org/releases{/id}","created_at":"2015-11-16T05:25:52Z","updated_at":"2015-11-16T14:41:03Z","pushed_at":"2015-11-16T15:20:10Z","git_url":"git://github.com/wagurano/www.ruby-lang.org.git","ssh_url":"git@github.com:wagurano/www.ruby-lang.org.git","clone_url":"https://github.com/wagurano/www.ruby-lang.org.git","svn_url":"https://github.com/wagurano/www.ruby-lang.org","homepage":"","size":50002,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":"HTML","has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":0,"mirror_url":null,"open_issues_count":0,"forks":0,"open_issues":0,"watchers":0,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"ruby:master","ref":"master","sha":"3bdf35b97fdbe657fcb14253390f8fa53fce7476","user":{"login":"ruby","id":210414,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/210414?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/ruby","html_url":"https://github.com/ruby","followers_url":"https://api.github.com/users/ruby/followers","following_url":"https://api.github.com/users/ruby/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/ruby/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/ruby/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/ruby/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/ruby/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/ruby/repos","events_url":"https://api.github.com/users/ruby/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/ruby/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":2147447,"name":"www.ruby-lang.org","full_name":"ruby/www.ruby-lang.org","owner":{"login":"ruby","id":210414,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/210414?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/ruby","html_url":"https://github.com/ruby","followers_url":"https://api.github.com/users/ruby/followers","following_url":"https://api.github.com/users/ruby/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/ruby/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/ruby/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/ruby/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/ruby/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/ruby/repos","events_url":"https://api.github.com/users/ruby/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/ruby/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org","description":"Source of the https://www.ruby-lang.org website.","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org","forks_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/releases{/id}","created_at":"2011-08-03T08:29:44Z","updated_at":"2015-11-16T12:39:46Z","pushed_at":"2015-11-16T15:24:10Z","git_url":"git://github.com/ruby/www.ruby-lang.org.git","ssh_url":"git@github.com:ruby/www.ruby-lang.org.git","clone_url":"https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org.git","svn_url":"https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org","homepage":"","size":50002,"stargazers_count":551,"watchers_count":551,"language":"HTML","has_issues":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":378,"mirror_url":null,"open_issues_count":45,"forks":378,"open_issues":45,"watchers":551,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/1218"},"html":{"href":"https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/pull/1218"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/issues/1218"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/issues/1218/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/1218/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/pulls/1218/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/ruby/www.ruby-lang.org/statuses/9bba65e6214bfb79c41a8a4f6f3adc935701b01a"}}}}