{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/tractorcow/silverstripe-fluent/issues/138","labels_url":"https://api.github.com/repos/tractorcow/silverstripe-fluent/issues/138/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/tractorcow/silverstripe-fluent/issues/138/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/tractorcow/silverstripe-fluent/issues/138/events","html_url":"https://github.com/tractorcow/silverstripe-fluent/issues/138","id":97828653,"number":138,"title":"Default translated field oddities","user":{"login":"phptek","id":478440,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/478440?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/phptek","html_url":"https://github.com/phptek","followers_url":"https://api.github.com/users/phptek/followers","following_url":"https://api.github.com/users/phptek/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/phptek/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/phptek/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/phptek/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/phptek/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/phptek/repos","events_url":"https://api.github.com/users/phptek/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/phptek/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":7,"created_at":"2015-07-29T00:22:16Z","updated_at":"2015-07-29T20:59:48Z","closed_at":null,"body":"@tractorcow This issue relates to #132 with related bug(s). I have not verified if the following were introduced recently or existed prior to #132 being fixed:\r\n\r\n## Env\r\n\r\n* Fluent: dev-master as 3.2.2 with aliases enabled in YML for all locales and FluentExtension + FluentFilteredExtension enabled for SiteTree\r\n* Newly updated, raw SS 3.1.12 (No project-code whatsoever)\r\n* PHP 5.5 / Ubuntu 14.04\r\n* Chrome 44 (CMS) Firefox 39 (Frontend)\r\n\r\n## Bug reproduction\r\n\r\n* [OK] Login to the CMS\r\n* [OK] Select \"English (New Zealand)\" from LHS locale menu\r\n* [OK] Create new top-level \"Page\"\r\n* [OK] Enter a title in English; e.g. \"TEST 01\"\r\n* [OK] Press \"Save & Publish\"\r\n* [OK] Observe \"Page name\" field reads \"TEST 01\" and \"Navigation label\" reads\" \"TEST 01\"\r\n* [OK] Navigate to /en/test in the frontend, observe Menu title reads \"TEST 01\" and page-heading reads \"TEST 01\"\r\n* [OK] Select \"Arabic (Egypt)\" from LHS locale menu\r\n* [FAIL] Observe \"Page name\" suddenly displays \"New Page\" (Could be session related as this seems inconsistent..)\r\n* [OK] Enter a \"Page name\" in Arabic; e.g. \"TEST 01 Arabic\"\r\n* [FAIL] Focusing off the \"Page name\" field does _not_ auto-change the \"Navigation label\" field as it would normally do (No JS errors observed) - this could be related to the above as it also seems inconsistent)\r\n* [OK] Press \"Save & Publish\"\r\n* [FAIL] Observe \"Page name\" field reads \"TEST 01\" (Expected \"TEST 01 Arabic\")\r\n* [FAIL] Navigate to /en/test in the frontend, observe Menu title reads \"TEST 01 Arabic\" and page-heading reads \"TEST 01\" (Expected both to read \"TEST 01\")\r\n* [FAIL] Navigate to /ar/test in the frontend, observe Menu title reads \"TEST 01 Arabic\" and Page-heading reads \"TEST 01\" (Expected both to read \"TEST 01 Arabic\")\r\n\r\nRelating to #132 I see similar behaviour for _pre-existing_ pages:\r\n\r\n* [OK] Login to the CMS\r\n* [OK] Select \"English (New Zealand)\" from LHS locale menu\r\n* [OK] Open an existing default page e.g \"About us\" (ID #2)\r\n* [OK] Select \"Arabic (Egypt)\" from LHS locale menu\r\n* [OK] Enter a new \"Page name\" in Arabic; e.g. \"About us in Arabic\"\r\n* [OK] Press \"Save & Publish\"\r\n* [FAIL] Observe the \"Page name\" fiel din thre CMS reads \"About us\" but the \"Nvaigatioin field\" reads \"About us in Arabic\"\r\n* [FAIL] Navigate to /en/about-us in the frontend, observe Menu title reads \"About us in Arabic\" and page-heading reads \"About us\" (Expected both to read \"About us\")\r\n* [FAIL] Navigate to /ar/about-us in the frontend, observe Menu title reads \"About us in Arabic\" and page-heading reads \"About us\" (Expected both to read \"About us in Arabic\")"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/tractorcow/silverstripe-fluent/issues/comments/126094343","html_url":"https://github.com/tractorcow/silverstripe-fluent/issues/138#issuecomment-126094343","issue_url":"https://api.github.com/repos/tractorcow/silverstripe-fluent/issues/138","id":126094343,"user":{"login":"tractorcow","id":936064,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/936064?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/tractorcow","html_url":"https://github.com/tractorcow","followers_url":"https://api.github.com/users/tractorcow/followers","following_url":"https://api.github.com/users/tractorcow/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/tractorcow/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/tractorcow/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/tractorcow/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/tractorcow/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/tractorcow/repos","events_url":"https://api.github.com/users/tractorcow/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/tractorcow/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-07-29T20:59:48Z","updated_at":"2015-07-29T20:59:48Z","body":"Absolutely, you're right. I'll test it out now. ;D"}}