{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/iojs/iojs-fr/issues/48","labels_url":"https://api.github.com/repos/iojs/iojs-fr/issues/48/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/iojs/iojs-fr/issues/48/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/iojs/iojs-fr/issues/48/events","html_url":"https://github.com/iojs/iojs-fr/pull/48","id":65085941,"number":48,"title":"Iojs week 2015 02 27","user":{"login":"yoannmoinet","id":597828,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/597828?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/yoannmoinet","html_url":"https://github.com/yoannmoinet","followers_url":"https://api.github.com/users/yoannmoinet/followers","following_url":"https://api.github.com/users/yoannmoinet/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/yoannmoinet/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/yoannmoinet/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/yoannmoinet/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/yoannmoinet/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/yoannmoinet/repos","events_url":"https://api.github.com/users/yoannmoinet/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/yoannmoinet/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/iojs/iojs-fr/labels/help%20wanted","name":"help wanted","color":"159818"},{"url":"https://api.github.com/repos/iojs/iojs-fr/labels/review%20wanted","name":"review wanted","color":"fbca04"}],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":1,"created_at":"2015-03-29T19:10:08Z","updated_at":"2015-03-31T02:53:16Z","closed_at":null,"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/iojs/iojs-fr/pulls/48","html_url":"https://github.com/iojs/iojs-fr/pull/48","diff_url":"https://github.com/iojs/iojs-fr/pull/48.diff","patch_url":"https://github.com/iojs/iojs-fr/pull/48.patch"},"body":"Voici la traduction qui fixe #45.\r\n\r\nPour avoir une meilleure vue, vous pouvez regarder seulement le [deuxième comit](https://github.com/iojs/iojs-fr/commit/9fe09e4d5649f93dd735c5a39024eb2a64337d52).\r\n\r\nLe [premier](https://github.com/iojs/iojs-fr/commit/ca6ce71f18fd3c9160a744990ea23b48a73c420c) est simplement l'ajout du fichier.\r\n\r\nJ'ai marqué `[??]` là où je ne trouvais pas de traduction. \r\nÀ deux endroits : \r\n- [integer overflow](https://github.com/iojs/iojs-fr/commit/9fe09e4d5649f93dd735c5a39024eb2a64337d52?diff=split#diff-755cecaf9c541cf0d0c13982945417c7R21)\r\n- [passes](https://github.com/iojs/iojs-fr/commit/9fe09e4d5649f93dd735c5a39024eb2a64337d52?diff=split#diff-755cecaf9c541cf0d0c13982945417c7R22)\r\n\r\nMerci de revoir ça vite, on est déjà pas mal à la bourre :smile:."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/iojs/iojs-fr/issues/comments/87910812","html_url":"https://github.com/iojs/iojs-fr/pull/48#issuecomment-87910812","issue_url":"https://api.github.com/repos/iojs/iojs-fr/issues/48","id":87910812,"user":{"login":"podefr","id":219256,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/219256?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/podefr","html_url":"https://github.com/podefr","followers_url":"https://api.github.com/users/podefr/followers","following_url":"https://api.github.com/users/podefr/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/podefr/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/podefr/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/podefr/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/podefr/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/podefr/repos","events_url":"https://api.github.com/users/podefr/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/podefr/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-03-31T02:53:16Z","updated_at":"2015-03-31T02:53:16Z","body":"Merci pour la traduction!\r\nPar contre, je suis complètement perdu. Le nom du PR est 2015 02 27, le nom du fichier est 2015 03 20, le titre est Week of March 13, alors qu'il semble bien qu'il s'agisse de la traduction de l'update du 20 mars. Pourrais-tu uniformiser tout ça, y compris le nom de la branche pour éviter toute confusion?"}}