{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/MightyPirates/OpenComputers/issues/1326","labels_url":"https://api.github.com/repos/MightyPirates/OpenComputers/issues/1326/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/MightyPirates/OpenComputers/issues/1326/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/MightyPirates/OpenComputers/issues/1326/events","html_url":"https://github.com/MightyPirates/OpenComputers/pull/1326","id":97093179,"number":1326,"title":"Changed one line in Russian translation.","user":{"login":"dangranos","id":4279480,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4279480?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/dangranos","html_url":"https://github.com/dangranos","followers_url":"https://api.github.com/users/dangranos/followers","following_url":"https://api.github.com/users/dangranos/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/dangranos/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/dangranos/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/dangranos/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/dangranos/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/dangranos/repos","events_url":"https://api.github.com/users/dangranos/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/dangranos/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":22,"created_at":"2015-07-24T17:03:51Z","updated_at":"2015-07-25T08:20:57Z","closed_at":null,"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/MightyPirates/OpenComputers/pulls/1326","html_url":"https://github.com/MightyPirates/OpenComputers/pull/1326","diff_url":"https://github.com/MightyPirates/OpenComputers/pull/1326.diff","patch_url":"https://github.com/MightyPirates/OpenComputers/pull/1326.patch"},"body":"But seriously, something has to be done with references, puns and jokes in achievements section of said translation. There are at least one historical reference, game reference, countless little *English* puns and IT (and just technology) references."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/MightyPirates/OpenComputers/issues/comments/124820205","html_url":"https://github.com/MightyPirates/OpenComputers/pull/1326#issuecomment-124820205","issue_url":"https://api.github.com/repos/MightyPirates/OpenComputers/issues/1326","id":124820205,"user":{"login":"Netins","id":6303070,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/6303070?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Netins","html_url":"https://github.com/Netins","followers_url":"https://api.github.com/users/Netins/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Netins/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Netins/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Netins/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Netins/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Netins/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Netins/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Netins/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Netins/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-07-25T08:20:57Z","updated_at":"2015-07-25T08:20:57Z","body":"Random access memories вроде как отсылка к duft punk, так что не уверен, что это нужно вообще переводить"}}