{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/1346","labels_url":"https://api.github.com/repos/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/1346/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/1346/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/1346/events","html_url":"https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/1346","id":59505814,"number":1346,"title":"Rendering issues in Bengali","user":{"login":"math1985","id":5251909,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5251909?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/math1985","html_url":"https://github.com/math1985","followers_url":"https://api.github.com/users/math1985/followers","following_url":"https://api.github.com/users/math1985/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/math1985/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/math1985/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/math1985/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/math1985/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/math1985/repos","events_url":"https://api.github.com/users/math1985/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/math1985/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":5,"created_at":"2015-03-02T16:35:54Z","updated_at":"2015-03-02T17:42:18Z","closed_at":null,"body":"There are some problems with rendering in Bengali, first reported [here](http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=30265).\r\n\r\nFor example, see [here](http://www.openstreetmap.org/node/317729205#map=14/22.6961/90.3929). Note the different order of the characters in the sidebar and in the labelled renderer. The order in the sidebar should be correct."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/comments/76759933","html_url":"https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/1346#issuecomment-76759933","issue_url":"https://api.github.com/repos/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/1346","id":76759933,"user":{"login":"pnorman","id":1190866,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1190866?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/pnorman","html_url":"https://github.com/pnorman","followers_url":"https://api.github.com/users/pnorman/followers","following_url":"https://api.github.com/users/pnorman/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/pnorman/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/pnorman/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/pnorman/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/pnorman/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/pnorman/repos","events_url":"https://api.github.com/users/pnorman/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/pnorman/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-03-02T17:42:17Z","updated_at":"2015-03-02T17:42:17Z","body":"I'm not sure if this is solved in harfbuzz or not, because I don't know what the correct placement is"}}