{"action":"opened","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/PyBossa/pbs/issues/8","labels_url":"https://api.github.com/repos/PyBossa/pbs/issues/8/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/PyBossa/pbs/issues/8/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/PyBossa/pbs/issues/8/events","html_url":"https://github.com/PyBossa/pbs/issues/8","id":55244632,"number":8,"title":"Use PyBossa for Internationalizing Strings from a .yml","user":{"login":"roryaronson","id":5524043,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5524043?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/roryaronson","html_url":"https://github.com/roryaronson","followers_url":"https://api.github.com/users/roryaronson/followers","following_url":"https://api.github.com/users/roryaronson/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/roryaronson/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/roryaronson/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/roryaronson/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/roryaronson/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/roryaronson/repos","events_url":"https://api.github.com/users/roryaronson/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/roryaronson/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":0,"created_at":"2015-01-23T04:44:27Z","updated_at":"2015-01-23T04:44:27Z","closed_at":null,"body":"Hi,\r\n\r\nI'm on the team developing [OpenFarm](http://github.com/openfarmcc/OpenFarm), a Ruby on Rails application. We're looking for a way for our community to translate our site's strings into other languages. We have an en.yml file [here](https://github.com/openfarmcc/OpenFarm/blob/master/config/locales/en.yml) that contains everything we need to translate at the moment, and you can imagine that this file will continually be updated with new and modified strings as we continue development.\r\n\r\nIdeally a script would output a properly formatted .yml file in the new language, such as es.yml. It would also be best if we could continually update the base (english) file and have the new strings importedw into the PyBossa project.\r\n\r\nPs, we're not looking to host our own instance of PyBossa fo this, but would like to use the CrowdCrafting platform.\r\n\r\nCheers for the help!"}}