{"action":"closed","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/jelhan/croodle/issues/50","labels_url":"https://api.github.com/repos/jelhan/croodle/issues/50/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/jelhan/croodle/issues/50/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/jelhan/croodle/issues/50/events","html_url":"https://github.com/jelhan/croodle/issues/50","id":50313780,"number":50,"title":"[Bug][Poll] - switch between languages is not working correct for some texts","user":{"login":"xshadow","id":3142448,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/3142448?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/xshadow","html_url":"https://github.com/xshadow","followers_url":"https://api.github.com/users/xshadow/followers","following_url":"https://api.github.com/users/xshadow/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/xshadow/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/xshadow/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/xshadow/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/xshadow/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/xshadow/repos","events_url":"https://api.github.com/users/xshadow/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/xshadow/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/jelhan/croodle/labels/bug","name":"bug","color":"fc2929"}],"state":"closed","locked":false,"assignee":null,"milestone":{"url":"https://api.github.com/repos/jelhan/croodle/milestones/4","html_url":"https://github.com/jelhan/croodle/milestones/0.4.x","labels_url":"https://api.github.com/repos/jelhan/croodle/milestones/4/labels","id":943417,"number":4,"title":"0.4.x","description":"","creator":{"login":"jelhan","id":4965703,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4965703?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/jelhan","html_url":"https://github.com/jelhan","followers_url":"https://api.github.com/users/jelhan/followers","following_url":"https://api.github.com/users/jelhan/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/jelhan/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/jelhan/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/jelhan/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/jelhan/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/jelhan/repos","events_url":"https://api.github.com/users/jelhan/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/jelhan/received_events","type":"User","site_admin":false},"open_issues":8,"closed_issues":8,"state":"open","created_at":"2015-01-20T11:59:19Z","updated_at":"2015-10-16T14:52:12Z","due_on":null,"closed_at":null},"comments":0,"created_at":"2014-11-27T17:46:57Z","updated_at":"2015-10-16T14:52:12Z","closed_at":"2015-10-16T14:52:12Z","body":"If you created a poll in german, with the fixed answers \"ja,nein,vielleicht\" | \"ja,nein\", they are not translated when you do a language switch to english in the poll.\r\n\r\nAlso the error messages: \" du musst einen namen eingeben\" ,  \"bitte beantworte jede option\" is not translated when you change the language during a poll \r\n\r\nThis beahavior for the answer possibilities should be only intended for free text answers. "}}