{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/comments/33189409","id":33189409,"diff_hunk":"@@ -14,6 +14,8 @@ Once you’ve made a selection, you can provide suggestions for strings that hav\n \n When translating you may encounter a situation where you have to decide between several ways of saying the same thing. In these situations we refer to the Ubuntu [general translator guide](https://help.launchpad.net/Translations/Guide), and for language specific issues we follow Ubuntu's [team translation guidelines](https://translations.launchpad.net/+groups/ubuntu-translators). Following these guides ensure uniform translations, while also allowing anyone to contribute.\n \n+If you however don't want to use Rosetta or want to make a lot a changes at ones, you can also translate offline. To do so you must firsty go to a project you want to translate, choose your language and then click on \"Download translation\". You are now able to request an e-mail, which gives you the right link to download the translation. Afterwards choose your favourite text- or po-editor (e.g. [Poedit] (https://apps.ubuntu.com/cat/applications/raring/poedit/)) to start translating. To then upload it back to Rosetta just use \"Upload translation\" on the same page as where you downloaded it.","path":"docs/translation-guide.md","position":4,"original_position":4,"commit_id":"00dd8559689e801637558588ee8d82a7b3c360dc","original_commit_id":"00dd8559689e801637558588ee8d82a7b3c360dc","user":{"login":"aleksandar-todorovic","id":4890548,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4890548?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/aleksandar-todorovic","html_url":"https://github.com/aleksandar-todorovic","followers_url":"https://api.github.com/users/aleksandar-todorovic/followers","following_url":"https://api.github.com/users/aleksandar-todorovic/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/aleksandar-todorovic/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/aleksandar-todorovic/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/aleksandar-todorovic/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/aleksandar-todorovic/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/aleksandar-todorovic/repos","events_url":"https://api.github.com/users/aleksandar-todorovic/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/aleksandar-todorovic/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"There's an extra blank space between Poedit and its link that should be fixed.","created_at":"2015-06-24T20:04:44Z","updated_at":"2015-06-24T20:04:44Z","html_url":"https://github.com/elementary/mvp/pull/710#discussion_r33189409","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/710","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/comments/33189409"},"html":{"href":"https://github.com/elementary/mvp/pull/710#discussion_r33189409"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/710"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/710","id":38478061,"html_url":"https://github.com/elementary/mvp/pull/710","diff_url":"https://github.com/elementary/mvp/pull/710.diff","patch_url":"https://github.com/elementary/mvp/pull/710.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/issues/710","number":710,"state":"open","locked":false,"title":"translation-guiled.md: add offline translations","user":{"login":"PhillipSz","id":4458478,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4458478?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/PhillipSz","html_url":"https://github.com/PhillipSz","followers_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/followers","following_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/repos","events_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"needs language review","created_at":"2015-06-24T19:27:07Z","updated_at":"2015-06-24T20:04:44Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"921a1fbd2890279500e431ed797d3a51e2913caf","assignee":null,"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/710/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/710/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/issues/710/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/statuses/00dd8559689e801637558588ee8d82a7b3c360dc","head":{"label":"PhillipSz:patch-2","ref":"patch-2","sha":"00dd8559689e801637558588ee8d82a7b3c360dc","user":{"login":"PhillipSz","id":4458478,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4458478?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/PhillipSz","html_url":"https://github.com/PhillipSz","followers_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/followers","following_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/repos","events_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":29095991,"name":"mvp","full_name":"PhillipSz/mvp","owner":{"login":"PhillipSz","id":4458478,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4458478?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/PhillipSz","html_url":"https://github.com/PhillipSz","followers_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/followers","following_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/repos","events_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/PhillipSz/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/PhillipSz/mvp","description":"Minimum Viable Product for our website","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp","forks_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/PhillipSz/mvp/releases{/id}","created_at":"2015-01-11T15:29:00Z","updated_at":"2015-01-11T15:29:00Z","pushed_at":"2015-06-24T19:25:45Z","git_url":"git://github.com/PhillipSz/mvp.git","ssh_url":"git@github.com:PhillipSz/mvp.git","clone_url":"https://github.com/PhillipSz/mvp.git","svn_url":"https://github.com/PhillipSz/mvp","homepage":null,"size":12262,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":"CSS","has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":0,"mirror_url":null,"open_issues_count":0,"forks":0,"open_issues":0,"watchers":0,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"elementary:master","ref":"master","sha":"8dc72714986e020c71e9d1d067eb07bc35e42877","user":{"login":"elementary","id":1978534,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1978534?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/elementary","html_url":"https://github.com/elementary","followers_url":"https://api.github.com/users/elementary/followers","following_url":"https://api.github.com/users/elementary/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/elementary/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/elementary/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/elementary/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/elementary/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/elementary/repos","events_url":"https://api.github.com/users/elementary/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/elementary/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":28882452,"name":"mvp","full_name":"elementary/mvp","owner":{"login":"elementary","id":1978534,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1978534?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/elementary","html_url":"https://github.com/elementary","followers_url":"https://api.github.com/users/elementary/followers","following_url":"https://api.github.com/users/elementary/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/elementary/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/elementary/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/elementary/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/elementary/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/elementary/repos","events_url":"https://api.github.com/users/elementary/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/elementary/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/elementary/mvp","description":"Minimum Viable Product for our website","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp","forks_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/releases{/id}","created_at":"2015-01-06T20:39:35Z","updated_at":"2015-06-20T12:58:33Z","pushed_at":"2015-06-24T19:27:07Z","git_url":"git://github.com/elementary/mvp.git","ssh_url":"git@github.com:elementary/mvp.git","clone_url":"https://github.com/elementary/mvp.git","svn_url":"https://github.com/elementary/mvp","homepage":null,"size":36326,"stargazers_count":196,"watchers_count":196,"language":"PHP","has_issues":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":116,"mirror_url":null,"open_issues_count":57,"forks":116,"open_issues":57,"watchers":196,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/710"},"html":{"href":"https://github.com/elementary/mvp/pull/710"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/issues/710"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/issues/710/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/710/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/pulls/710/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/elementary/mvp/statuses/00dd8559689e801637558588ee8d82a7b3c360dc"}}}}