{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/Treeofsavior/EnglishTranslation/issues/1308","labels_url":"https://api.github.com/repos/Treeofsavior/EnglishTranslation/issues/1308/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/Treeofsavior/EnglishTranslation/issues/1308/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/Treeofsavior/EnglishTranslation/issues/1308/events","html_url":"https://github.com/Treeofsavior/EnglishTranslation/pull/1308","id":113963474,"number":1308,"title":"Editing the final cave quest.","user":{"login":"Renari","id":1839179,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1839179?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Renari","html_url":"https://github.com/Renari","followers_url":"https://api.github.com/users/Renari/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Renari/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Renari/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Renari/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Renari/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Renari/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Renari/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Renari/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Renari/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":16,"created_at":"2015-10-29T02:10:04Z","updated_at":"2015-10-31T17:07:43Z","closed_at":null,"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/Treeofsavior/EnglishTranslation/pulls/1308","html_url":"https://github.com/Treeofsavior/EnglishTranslation/pull/1308","diff_url":"https://github.com/Treeofsavior/EnglishTranslation/pull/1308.diff","patch_url":"https://github.com/Treeofsavior/EnglishTranslation/pull/1308.patch"},"body":"I'm not sure what the original text means by: \"It seems it speaks by watching you.\"\r\n\r\nI changed it to the closest thing that seemed appropriate, within the context but that could be wrong."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/Treeofsavior/EnglishTranslation/issues/comments/152750894","html_url":"https://github.com/Treeofsavior/EnglishTranslation/pull/1308#issuecomment-152750894","issue_url":"https://api.github.com/repos/Treeofsavior/EnglishTranslation/issues/1308","id":152750894,"user":{"login":"Renari","id":1839179,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1839179?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Renari","html_url":"https://github.com/Renari","followers_url":"https://api.github.com/users/Renari/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Renari/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Renari/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Renari/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Renari/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Renari/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Renari/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Renari/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Renari/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-10-31T17:07:43Z","updated_at":"2015-10-31T17:07:43Z","body":">\"He'll know where to go\" is ambiguous. \"He will tell you where to go\" is fine and clearer and doesn't need to be changed.\r\n\r\nI did this because it makes the sentence seem as if she is ordering you to go talk to him. In this phrasing the makes her sound less bossy and it gives the impression that the person you are going to has the information you want. It doesn't sound like your forcing the player to go talk to x npc next rather implying that this is a good place to go. This gives a sense of individuality that is good for game dialog.\r\n\r\n>Why did you remove 'in the future'? It's there.\r\n\r\nWould you say \"God bless you in the past?\" The fact that she is saying the phrase at all implies that she is referring to the future."}}