{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/issues/305","labels_url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/issues/305/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/issues/305/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/issues/305/events","html_url":"https://github.com/SuperTux/supertux/issues/305","id":124158576,"number":305,"title":"Problems with non-ASCII characters","user":{"login":"Wuzzy2","id":1675853,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1675853?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Wuzzy2","html_url":"https://github.com/Wuzzy2","followers_url":"https://api.github.com/users/Wuzzy2/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Wuzzy2/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Wuzzy2/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Wuzzy2/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Wuzzy2/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Wuzzy2/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Wuzzy2/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Wuzzy2/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Wuzzy2/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/labels/category:code","name":"category:code","color":"d4c5f9"},{"url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/labels/category:meta","name":"category:meta","color":"5319e7"},{"url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/labels/involves:l10n","name":"involves:l10n","color":"009800"},{"url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/labels/priority:high","name":"priority:high","color":"eb6420"}],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":{"url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/milestones/6","html_url":"https://github.com/SuperTux/supertux/milestones/0.4.1","labels_url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/milestones/6/labels","id":1428272,"number":6,"title":"0.4.1","description":"","creator":{"login":"maths22","id":3067361,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/3067361?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/maths22","html_url":"https://github.com/maths22","followers_url":"https://api.github.com/users/maths22/followers","following_url":"https://api.github.com/users/maths22/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/maths22/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/maths22/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/maths22/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/maths22/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/maths22/repos","events_url":"https://api.github.com/users/maths22/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/maths22/received_events","type":"User","site_admin":false},"open_issues":11,"closed_issues":1,"state":"open","created_at":"2015-11-24T21:55:32Z","updated_at":"2015-12-29T13:49:05Z","due_on":null,"closed_at":null},"comments":1,"created_at":"2015-12-29T03:40:43Z","updated_at":"2015-12-29T14:02:33Z","closed_at":null,"body":"SuperTux 0.4.0 seems to have problems with some non-ASCII characters. It just does not show them correctly.\r\n\r\nFor example, the German translation of the level name “'... or is it just me?'” uses the German quotation marks („ and “) but in the game those characters look like “T”s.\r\nNote that this is just an example, there are other characters where this is happening as well (e.g. ellipsis  (“…”), n-dash (“–”), m-dash (“—”), etc.)\r\n\r\nMaybe is there some problem with the font or somethiing? I have no idea."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/issues/comments/167795706","html_url":"https://github.com/SuperTux/supertux/issues/305#issuecomment-167795706","issue_url":"https://api.github.com/repos/SuperTux/supertux/issues/305","id":167795706,"user":{"login":"Karkus476","id":14023329,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/14023329?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Karkus476","html_url":"https://github.com/Karkus476","followers_url":"https://api.github.com/users/Karkus476/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Karkus476/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Karkus476/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Karkus476/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Karkus476/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Karkus476/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Karkus476/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Karkus476/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Karkus476/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-12-29T14:02:33Z","updated_at":"2015-12-29T14:02:33Z","body":"Relevant: #130 "}}