{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/comments/40928288","id":40928288,"diff_hunk":"@@ -157,12 +158,13 @@ view = //depot/project1/main/... project1/...\n        //depot/project2/mainline/... project2/...\n ----\n \n-This way, if your normal workspace mapping includes changes in the structure of the directories, you can replicate that with a Git repository.\n+Таким чином, якщо ваше нормальне відображення включає зміни структури директорій, ви можете відтворити це за допомогою Git-репозиторія.\n+\n+Останній файл, про який ми поговоримо, це `users/p4gf_usermap`, який відображає користувачів Perforce у користувачів Git, і який, можливо, вам й не знадобиться.\n \n-The last file we'll discuss is `users/p4gf_usermap`, which maps Perforce users to Git users, and which you may not even need.\n-When converting from a Perforce changeset to a Git commit, Git Fusion's default behavior is to look up the Perforce user, and use the email address and full name stored there for the author/committer field in Git.\n-When converting the other way, the default is to look up the Perforce user with the email address stored in the Git commit's author field, and submit the changeset as that user (with permissions applying).\n-In most cases, this behavior will do just fine, but consider the following mapping file:\n+Коли Perforce конвертує набір змін у Git коміт, типова поведінка Git Fusion -- пошук користувача Perforce і використання адреси його електронної пошти та повного імені для заповнення поля \"автор коміту\" в Git.","path":"book/09-git-and-other-scms/sections/client-p4.asc","position":164,"original_position":164,"commit_id":"9584f9d922e2203b84e57e897016ed0eb430802b","original_commit_id":"9584f9d922e2203b84e57e897016ed0eb430802b","user":{"login":"hedrok","id":2914264,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/2914264?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/hedrok","html_url":"https://github.com/hedrok","followers_url":"https://api.github.com/users/hedrok/followers","following_url":"https://api.github.com/users/hedrok/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/hedrok/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/hedrok/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/hedrok/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/hedrok/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/hedrok/repos","events_url":"https://api.github.com/users/hedrok/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/hedrok/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"Біля \"набір змін\" додай changeset у дужках, будь ласка.","created_at":"2015-10-01T15:39:13Z","updated_at":"2015-10-01T15:39:13Z","html_url":"https://github.com/progit/progit2-uk/pull/75#discussion_r40928288","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/75","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/comments/40928288"},"html":{"href":"https://github.com/progit/progit2-uk/pull/75#discussion_r40928288"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/75"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/75","id":46524558,"html_url":"https://github.com/progit/progit2-uk/pull/75","diff_url":"https://github.com/progit/progit2-uk/pull/75.diff","patch_url":"https://github.com/progit/progit2-uk/pull/75.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/issues/75","number":75,"state":"open","locked":false,"title":"Translate 09-git-and-other-scms/sections/client-p4.asc","user":{"login":"mzelenyuk","id":10253312,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/10253312?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk","html_url":"https://github.com/mzelenyuk","followers_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/followers","following_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/repos","events_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"Translated \"09-git-and-other-scms/sections/client-p4.asc\" file.","created_at":"2015-10-01T13:42:25Z","updated_at":"2015-10-01T15:39:13Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"f15c02aa78e29735663bd6ecf5b19979b71d5071","assignee":null,"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/75/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/75/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/issues/75/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/statuses/9584f9d922e2203b84e57e897016ed0eb430802b","head":{"label":"mzelenyuk:translate_client_p4","ref":"translate_client_p4","sha":"9584f9d922e2203b84e57e897016ed0eb430802b","user":{"login":"mzelenyuk","id":10253312,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/10253312?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk","html_url":"https://github.com/mzelenyuk","followers_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/followers","following_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/repos","events_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":42639695,"name":"progit2-uk","full_name":"mzelenyuk/progit2-uk","owner":{"login":"mzelenyuk","id":10253312,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/10253312?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk","html_url":"https://github.com/mzelenyuk","followers_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/followers","following_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/repos","events_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/mzelenyuk/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/mzelenyuk/progit2-uk","description":"Ukrainian translation","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk","forks_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/mzelenyuk/progit2-uk/releases{/id}","created_at":"2015-09-17T06:45:41Z","updated_at":"2015-09-17T06:45:43Z","pushed_at":"2015-10-01T13:38:32Z","git_url":"git://github.com/mzelenyuk/progit2-uk.git","ssh_url":"git@github.com:mzelenyuk/progit2-uk.git","clone_url":"https://github.com/mzelenyuk/progit2-uk.git","svn_url":"https://github.com/mzelenyuk/progit2-uk","homepage":null,"size":166653,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":"CSS","has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":0,"mirror_url":null,"open_issues_count":0,"forks":0,"open_issues":0,"watchers":0,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"progit:master","ref":"master","sha":"fbaa5fd31947acef11af18ecb7b6b20109ddc6e2","user":{"login":"progit","id":95588,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/95588?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/progit","html_url":"https://github.com/progit","followers_url":"https://api.github.com/users/progit/followers","following_url":"https://api.github.com/users/progit/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/progit/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/progit/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/progit/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/progit/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/progit/repos","events_url":"https://api.github.com/users/progit/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/progit/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":41450038,"name":"progit2-uk","full_name":"progit/progit2-uk","owner":{"login":"progit","id":95588,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/95588?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/progit","html_url":"https://github.com/progit","followers_url":"https://api.github.com/users/progit/followers","following_url":"https://api.github.com/users/progit/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/progit/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/progit/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/progit/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/progit/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/progit/repos","events_url":"https://api.github.com/users/progit/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/progit/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/progit/progit2-uk","description":"Ukrainian translation","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk","forks_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/releases{/id}","created_at":"2015-08-26T21:09:57Z","updated_at":"2015-09-15T19:25:50Z","pushed_at":"2015-10-01T13:42:25Z","git_url":"git://github.com/progit/progit2-uk.git","ssh_url":"git@github.com:progit/progit2-uk.git","clone_url":"https://github.com/progit/progit2-uk.git","svn_url":"https://github.com/progit/progit2-uk","homepage":null,"size":167053,"stargazers_count":3,"watchers_count":3,"language":"CSS","has_issues":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":8,"mirror_url":null,"open_issues_count":54,"forks":8,"open_issues":54,"watchers":3,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/75"},"html":{"href":"https://github.com/progit/progit2-uk/pull/75"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/issues/75"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/issues/75/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/75/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/pulls/75/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/progit/progit2-uk/statuses/9584f9d922e2203b84e57e897016ed0eb430802b"}}}}