{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/yourlabs/django-autocomplete-light/issues/493","labels_url":"https://api.github.com/repos/yourlabs/django-autocomplete-light/issues/493/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/yourlabs/django-autocomplete-light/issues/493/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/yourlabs/django-autocomplete-light/issues/493/events","html_url":"https://github.com/yourlabs/django-autocomplete-light/issues/493","id":106756052,"number":493,"title":"Autocomplete \"no matches found\" lowercased","user":{"login":"jonashaag","id":175722,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/175722?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/jonashaag","html_url":"https://github.com/jonashaag","followers_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/followers","following_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/repos","events_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":2,"created_at":"2015-09-16T11:44:23Z","updated_at":"2015-09-22T08:24:10Z","closed_at":null,"body":"In the German translation, the \"no matches found\" text seems to be lowercased:\r\n\r\n![screen shot 2015-09-16 at 13 43 27](https://cloud.githubusercontent.com/assets/175722/9903735/01400c64-5c79-11e5-8e7f-e6f1cb004458.png)\r\n\r\nThis should read \"Keine Treffer gefunden\", like it's in the localization file."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/yourlabs/django-autocomplete-light/issues/comments/142210219","html_url":"https://github.com/yourlabs/django-autocomplete-light/issues/493#issuecomment-142210219","issue_url":"https://api.github.com/repos/yourlabs/django-autocomplete-light/issues/493","id":142210219,"user":{"login":"jonashaag","id":175722,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/175722?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/jonashaag","html_url":"https://github.com/jonashaag","followers_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/followers","following_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/repos","events_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/jonashaag/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-09-22T08:24:10Z","updated_at":"2015-09-22T08:24:10Z","body":"Do you really think that backwards compatibility is so important here? We can easily say in the release notes that the string is now left unmodified, and if someone relies on the case of the letters, it's easily fixed."}}