{"action":"opened","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/cplusplus/draft/issues/451","labels_url":"https://api.github.com/repos/cplusplus/draft/issues/451/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/cplusplus/draft/issues/451/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/cplusplus/draft/issues/451/events","html_url":"https://github.com/cplusplus/draft/issues/451","id":60922537,"number":451,"title":"[basic.lookup.unqual]/6 is hard to parse","user":{"login":"jwakely","id":1254480,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1254480?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/jwakely","html_url":"https://github.com/jwakely","followers_url":"https://api.github.com/users/jwakely/followers","following_url":"https://api.github.com/users/jwakely/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/jwakely/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/jwakely/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/jwakely/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/jwakely/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/jwakely/repos","events_url":"https://api.github.com/users/jwakely/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/jwakely/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":0,"created_at":"2015-03-12T22:32:55Z","updated_at":"2015-03-12T22:32:55Z","closed_at":null,"body":"> A name used in the definition of a function following the function’s _declarator-id_ that is a member of namespace `N`\r\n\r\nWhat does \"that is a member of namespace `N`\" refer to, the name or the function?\r\n\r\nNormal English grammar would suggest it refers to the name, but the rest of the paragraph only seems to make sense if it refers to the function.\r\n\r\nIf I'm reading it correctly (which I'm still not sure about) \"following the function's declarator-id\" refers to where the name is used, but \"is a member of namespace N\" refers to the function, and yet neither of those clauses is adjacent to the thing they refer to!\r\n\r\nThis is like \"The grass, in my garden, which is green, behind my house, ...\""}}