{"action":"closed","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/JabRef/jabref/issues/289","labels_url":"https://api.github.com/repos/JabRef/jabref/issues/289/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/JabRef/jabref/issues/289/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/JabRef/jabref/issues/289/events","html_url":"https://github.com/JabRef/jabref/issues/289","id":115085132,"number":289,"title":"Some menu & message items lack translation keys","user":{"login":"kojiyokota","id":11871482,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/11871482?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/kojiyokota","html_url":"https://github.com/kojiyokota","followers_url":"https://api.github.com/users/kojiyokota/followers","following_url":"https://api.github.com/users/kojiyokota/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/kojiyokota/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/kojiyokota/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/kojiyokota/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/kojiyokota/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/kojiyokota/repos","events_url":"https://api.github.com/users/kojiyokota/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/kojiyokota/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/JabRef/jabref/labels/internationalization","name":"internationalization","color":"fbca04"}],"state":"closed","locked":false,"assignee":null,"milestone":{"url":"https://api.github.com/repos/JabRef/jabref/milestones/2","html_url":"https://github.com/JabRef/jabref/milestones/v3.0","labels_url":"https://api.github.com/repos/JabRef/jabref/milestones/2/labels","id":1255257,"number":2,"title":"v3.0","description":"","creator":{"login":"simonharrer","id":375693,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/375693?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/simonharrer","html_url":"https://github.com/simonharrer","followers_url":"https://api.github.com/users/simonharrer/followers","following_url":"https://api.github.com/users/simonharrer/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/simonharrer/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/simonharrer/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/simonharrer/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/simonharrer/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/simonharrer/repos","events_url":"https://api.github.com/users/simonharrer/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/simonharrer/received_events","type":"User","site_admin":false},"open_issues":0,"closed_issues":34,"state":"open","created_at":"2015-08-14T14:35:57Z","updated_at":"2015-11-27T13:07:04Z","due_on":"2015-11-28T23:00:00Z","closed_at":null},"comments":3,"created_at":"2015-11-04T15:57:26Z","updated_at":"2015-11-27T13:07:04Z","closed_at":"2015-11-27T13:07:04Z","body":"In l10n property files in HEAD, some translation keys are missing. On starting JabRef, we have following stderr (thus, we may have more which not appear on stderr):\r\n\r\nWarning: could not get menu item translation for \"Insert selected citations into %d\" for locale ja\r\nWarning: could not get menu item translation for \"Groups\" for locale ja\r\nWarning: could not get message translation for \"Check integrity\" for locale ja\r\nWarning: could not get message translation for \"ADS from ADS-DOI\" for locale ja\r\nWarning: could not get message translation for \"Save fields sorted in alphabetic order (as in versions 2.10+)\" for locale ja\r\nWarning: could not get message translation for \"Save fields in unsorted order (as until version 2.9.2)\" for locale ja\r\nWarning: could not get message translation for \"Save fields in user-defined order\" for locale ja\r\nWarning: could not get message translation for \"HTML to LaTeX\" for locale ja\r\nWarning: could not get message translation for \"Unicode to LaTeX\" for locale ja\r\n"}}