{"action":"closed","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/mpv-player/mpv/issues/1941","labels_url":"https://api.github.com/repos/mpv-player/mpv/issues/1941/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/mpv-player/mpv/issues/1941/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/mpv-player/mpv/issues/1941/events","html_url":"https://github.com/mpv-player/mpv/issues/1941","id":76695299,"number":1941,"title":"The option sub-scale is not applied when the subtitle position change","user":{"login":"Paviluf","id":2451563,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/2451563?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Paviluf","html_url":"https://github.com/Paviluf","followers_url":"https://api.github.com/users/Paviluf/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Paviluf/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Paviluf/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Paviluf/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Paviluf/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Paviluf/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Paviluf/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Paviluf/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Paviluf/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"closed","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":3,"created_at":"2015-05-15T11:15:00Z","updated_at":"2015-05-15T11:57:25Z","closed_at":"2015-05-15T11:57:25Z","body":"With a .srt (didn't test other formats) if the subtitle position is specified the option sub-scale is not applied.\r\n.srt sample :\r\n\r\n1\r\n00:00:00,100 --> 00:00:04,000\r\n{\\pos(192,216)}This is a test.\r\nThis is a test.\r\n\r\n2\r\n00:00:04,200 --> 00:00:07,000\r\n- This is a test.\r\n- This is a test.\r\n"}}