{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/comments/32466694","id":32466694,"diff_hunk":"@@ -186,553 +199,758 @@ msgid \"\"\n \"    \"\n msgstr \"\"\n \n-#: web/templates/base.html:148 web/templates/base.html.py:227\n-#: web/templates/base.html:250 web/templates/login.html:7\n+#: web/templates/base.html:133 web/templates/base.html.py:134\n+msgid \"PickForMe\"\n+msgstr \"PickForMe\"\n+\n+#: web/templates/base.html:152 web/templates/base.html.py:235\n+#: web/templates/base.html:258 web/templates/login.html:7\n #: web/templates/login.html.py:34\n msgid \"Sign in\"\n msgstr \"Registro\"\n \n-#: web/templates/base.html:158\n+#: web/templates/base.html:162\n msgid \"favourites\"\n msgstr \"Favoritos\"\n \n-#: web/templates/base.html:166 web/templates/base.html.py:176\n+#: web/templates/base.html:171 web/templates/base.html.py:183\n msgid \"Join public draw\"\n msgstr \"Entrar en una tirada publica\"\n \n-#: web/templates/base.html:168 web/templates/base.html.py:178\n+#: web/templates/base.html:174 web/templates/base.html.py:186\n msgid \"Create public draw\"\n msgstr \"Crear tirada publica\"\n \n-#: web/templates/base.html:172\n+#: web/templates/base.html:178\n msgid \"Public Draw\"\n msgstr \"Tirada Publica\"\n \n-#: web/templates/base.html:205\n+#: web/templates/base.html:213\n msgid \"History\"\n msgstr \"Historial\"\n \n-#: web/templates/base.html:217 web/templates/profile.html:65\n+#: web/templates/base.html:225 web/templates/profile.html:89\n msgid \"Sign out\"\n msgstr \"Log out\"\n \n-#: web/templates/base.html:237 web/templates/base.html.py:238\n+#: web/templates/base.html:245 web/templates/base.html.py:246\n #: web/templates/login.html:14 web/templates/login.html.py:16\n-#: web/templates/login.html:22\n msgid \"Email\"\n-msgstr \"\"\n+msgstr \"Email\"\n \n-#: web/templates/base.html:241 web/templates/base.html.py:242\n-#: web/templates/join_draw.html:177 web/templates/login.html:20\n+#: web/templates/base.html:249 web/templates/base.html.py:250\n+#: web/templates/join_draw.html:213 web/templates/login.html:20\n+#: web/templates/login.html.py:22\n msgid \"Password\"\n-msgstr \"\"\n+msgstr \"Contraseña\"\n \n-#: web/templates/base.html:246\n+#: web/templates/base.html:254\n #, fuzzy\n #| msgid \"Keep me logged in\"\n msgid \"Keep me signed in\"\n msgstr \"Recuerdame\"\n \n-#: web/templates/base.html:253 web/templates/login.html:36\n+#: web/templates/base.html:261 web/templates/login.html:36\n msgid \"Forgot your password?\"\n msgstr \"Has olvidado la contraseña\"\n \n-#: web/templates/base.html:257\n+#: web/templates/base.html:265\n msgid \"Don't have an account?\"\n-msgstr \"\"\n+msgstr \"Aun no tienes cuenta?\"\n \n-#: web/templates/base.html:258\n+#: web/templates/base.html:266\n #, fuzzy\n #| msgid \"Sign in\"\n msgid \"Sign up now!\"\n msgstr \"Registro\"\n \n-#: web/templates/base.html:280\n+#: web/templates/base.html:290\n+#, fuzzy\n+#| msgid \"favourites\"\n+msgid \"Favourites\"\n+msgstr \"Favoritos\"\n+\n+#: web/templates/base.html:295\n msgid \"You don't have favourite draws\"\n-msgstr \"\"\n+msgstr \"No tienes ninguna tirada favorita aun.\"\n \n-#: web/templates/base.html:298\n+#: web/templates/base.html:312\n msgid \"About us\"\n msgstr \"Acerca de\"\n \n-#: web/templates/base.html:302\n+#: web/templates/base.html:316\n msgid \"Choose language\"\n msgstr \"Elige un idioma\"\n \n-#: web/templates/draws/CoinDraw.html:19\n-#, fuzzy\n-#| msgid \"Tap the coin to flip it\"\n-msgid \"Tap the coin to flip it.\"\n-msgstr \"Haz click en la moneda para lanzarla\"\n+#: web/templates/draws/display_draw.html:84\n+msgid \"Type your message here...\"\n+msgstr \"Escribe tu mensaje aqui...\"\n \n-#: web/templates/draws/CoinDraw.html:36\n-msgid \"tail\"\n-msgstr \"\"\n+#: web/templates/draws/display_draw.html:85\n+msgid \"Please, login or register to be able to use the chat\"\n+msgstr \"Neceistas tener una cuenta para usar el chat\"\n \n-#: web/templates/draws/CoinDraw.html:38\n-msgid \"head\"\n-msgstr \"\"\n+#: web/templates/draws/display_draw.html:86\n+msgid \"Chat\"\n+msgstr \"Chat\"\n \n-#: web/templates/draws/LinkSetsDraw.html:11\n-msgid \"Separate items by commas. e.g: David S, Maria, Leo, ...\"\n-msgstr \"\"\n+#: web/templates/draws/display_draw.html:87\n+msgid \"Send\"\n+msgstr \"Enviar\"\n+\n+#: web/templates/draws/display_draw.html:121\n+msgid \"There was an issue when tossing the draw :(\"\n+msgstr \"Hubo un problema generando el resultado\"\n+\n+#: web/templates/draws/display_draw.html:134\n+#: web/templates/under_construction.html:6\n+msgid \"back\"","path":"locale/es/LC_MESSAGES/django.po","position":297,"original_position":297,"commit_id":"0b8940acd60d8c52578f94c4e68bcea18ffe0dd7","original_commit_id":"0b8940acd60d8c52578f94c4e68bcea18ffe0dd7","user":{"login":"dnaranjo89","id":9324508,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/9324508?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/dnaranjo89","html_url":"https://github.com/dnaranjo89","followers_url":"https://api.github.com/users/dnaranjo89/followers","following_url":"https://api.github.com/users/dnaranjo89/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/dnaranjo89/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/dnaranjo89/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/dnaranjo89/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/dnaranjo89/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/dnaranjo89/repos","events_url":"https://api.github.com/users/dnaranjo89/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/dnaranjo89/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"Capital letter in Back","created_at":"2015-06-15T21:05:11Z","updated_at":"2015-06-15T21:05:11Z","html_url":"https://github.com/etcaterva/EchaloASuerte/pull/246#discussion_r32466694","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/246","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/comments/32466694"},"html":{"href":"https://github.com/etcaterva/EchaloASuerte/pull/246#discussion_r32466694"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/246"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/246","id":37649437,"html_url":"https://github.com/etcaterva/EchaloASuerte/pull/246","diff_url":"https://github.com/etcaterva/EchaloASuerte/pull/246.diff","patch_url":"https://github.com/etcaterva/EchaloASuerte/pull/246.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/issues/246","number":246,"state":"open","locked":false,"title":"Translate most of the page","user":{"login":"Mariocj89","id":3709683,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/3709683?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Mariocj89","html_url":"https://github.com/Mariocj89","followers_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"","created_at":"2015-06-14T22:09:17Z","updated_at":"2015-06-15T21:05:11Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"bd82ac2e2a6bbbb4d1d43d9097fff493b18b71bf","assignee":null,"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/246/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/246/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/issues/246/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/statuses/0b8940acd60d8c52578f94c4e68bcea18ffe0dd7","head":{"label":"Mariocj89:traducciones","ref":"traducciones","sha":"0b8940acd60d8c52578f94c4e68bcea18ffe0dd7","user":{"login":"Mariocj89","id":3709683,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/3709683?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Mariocj89","html_url":"https://github.com/Mariocj89","followers_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":31619639,"name":"EchaloASuerte","full_name":"Mariocj89/EchaloASuerte","owner":{"login":"Mariocj89","id":3709683,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/3709683?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Mariocj89","html_url":"https://github.com/Mariocj89","followers_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Mariocj89/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/Mariocj89/EchaloASuerte","description":"","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte","forks_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/Mariocj89/EchaloASuerte/releases{/id}","created_at":"2015-03-03T20:28:26Z","updated_at":"2015-05-08T18:53:53Z","pushed_at":"2015-06-14T22:08:51Z","git_url":"git://github.com/Mariocj89/EchaloASuerte.git","ssh_url":"git@github.com:Mariocj89/EchaloASuerte.git","clone_url":"https://github.com/Mariocj89/EchaloASuerte.git","svn_url":"https://github.com/Mariocj89/EchaloASuerte","homepage":"","size":5700,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":"JavaScript","has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":0,"mirror_url":null,"open_issues_count":0,"forks":0,"open_issues":0,"watchers":0,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"etcaterva:master","ref":"master","sha":"67b6c71a00d7520c28764488330295824f49f14a","user":{"login":"etcaterva","id":11301498,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/11301498?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/etcaterva","html_url":"https://github.com/etcaterva","followers_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/followers","following_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/repos","events_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":23440601,"name":"EchaloASuerte","full_name":"etcaterva/EchaloASuerte","owner":{"login":"etcaterva","id":11301498,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/11301498?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/etcaterva","html_url":"https://github.com/etcaterva","followers_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/followers","following_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/repos","events_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/etcaterva/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/etcaterva/EchaloASuerte","description":"","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte","forks_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/releases{/id}","created_at":"2014-08-28T19:40:10Z","updated_at":"2015-05-04T18:55:16Z","pushed_at":"2015-06-15T20:24:15Z","git_url":"git://github.com/etcaterva/EchaloASuerte.git","ssh_url":"git@github.com:etcaterva/EchaloASuerte.git","clone_url":"https://github.com/etcaterva/EchaloASuerte.git","svn_url":"https://github.com/etcaterva/EchaloASuerte","homepage":null,"size":7417,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":"JavaScript","has_issues":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":2,"mirror_url":null,"open_issues_count":13,"forks":2,"open_issues":13,"watchers":0,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/246"},"html":{"href":"https://github.com/etcaterva/EchaloASuerte/pull/246"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/issues/246"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/issues/246/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/246/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/pulls/246/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/etcaterva/EchaloASuerte/statuses/0b8940acd60d8c52578f94c4e68bcea18ffe0dd7"}}}}