{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/pculture/unisubs/issues/449","labels_url":"https://api.github.com/repos/pculture/unisubs/issues/449/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/pculture/unisubs/issues/449/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/pculture/unisubs/issues/449/events","html_url":"https://github.com/pculture/unisubs/issues/449","id":16695055,"number":449,"title":"Improve time calculation when inserting subs lines","user":{"login":"ehazlett","id":260642,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/260642?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/ehazlett","html_url":"https://github.com/ehazlett","followers_url":"https://api.github.com/users/ehazlett/followers","following_url":"https://api.github.com/users/ehazlett/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/ehazlett/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/ehazlett/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/ehazlett/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/ehazlett/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/ehazlett/repos","events_url":"https://api.github.com/users/ehazlett/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/ehazlett/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":8,"created_at":"2013-07-12T18:22:35Z","updated_at":"2015-01-06T18:08:57Z","closed_at":null,"body":"This came from a provider request\r\n\r\nCreating new subtitle would re-time the subtitles on either side – when there's enough time, add it in w/ out changing other timing. \r\n\r\nMaybe reduce our minimum subtitle size or something, so that if you can add .75 second subtitle, you don't modify neighbors. \r\nDon't add more than 3-4 seconds (currently we fill entire gap between subtitles). \r\n\r\nBe as non-invasive as possible. (Dean's idea: Show a \"shadow\" for the \"potential\" incoming added subtitle?)"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/pculture/unisubs/issues/comments/68905603","html_url":"https://github.com/pculture/unisubs/issues/449#issuecomment-68905603","issue_url":"https://api.github.com/repos/pculture/unisubs/issues/449","id":68905603,"user":{"login":"bendk","id":1012809,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1012809?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/bendk","html_url":"https://github.com/bendk","followers_url":"https://api.github.com/users/bendk/followers","following_url":"https://api.github.com/users/bendk/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/bendk/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/bendk/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/bendk/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/bendk/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/bendk/repos","events_url":"https://api.github.com/users/bendk/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/bendk/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-01-06T18:08:57Z","updated_at":"2015-01-06T18:08:57Z","body":"@franontanaya that's really clear, thanks.  I like the suggested algorithm and it should be pretty easy to implement."}}