{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/LLK/scratch-flash/issues/703","labels_url":"https://api.github.com/repos/LLK/scratch-flash/issues/703/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/LLK/scratch-flash/issues/703/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/LLK/scratch-flash/issues/703/events","html_url":"https://github.com/LLK/scratch-flash/issues/703","id":67120034,"number":703,"title":"[Translation][Website] Country stats needs plitting and plural forms","user":{"login":"gunchleoc","id":4095570,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4095570?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/gunchleoc","html_url":"https://github.com/gunchleoc","followers_url":"https://api.github.com/users/gunchleoc/followers","following_url":"https://api.github.com/users/gunchleoc/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/gunchleoc/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/gunchleoc/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/gunchleoc/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/gunchleoc/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/gunchleoc/repos","events_url":"https://api.github.com/users/gunchleoc/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/gunchleoc/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/LLK/scratch-flash/labels/prio-medium","name":"prio-medium","color":"eb6420"},{"url":"https://api.github.com/repos/LLK/scratch-flash/labels/ready","name":"ready","color":"bfe5bf"}],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":1,"created_at":"2015-04-08T12:37:43Z","updated_at":"2015-04-08T14:54:42Z","closed_at":null,"body":"The following list items need individual translations with proper plural forms:\r\n\r\n                <li class=\"data\"><span class=\"value\">%(projects)s</span> projects shared,</li>\r\n                <li class=\"data\"><span class=\"value\">%(users)s</span> users registered,</li>\r\n                <li class=\"data\"><span class=\"value\">%(comments)s</span> comments posted,</li>\r\n                <li>&hellip;and growing!</li>\r\n                \r\n\r\n*templates/stats/country.html:12*\r\n\r\n                <li class=\"data\"><span class=\"value\">%(projects)s</span> projects shared,</li>\r\n                <li class=\"data\"><span class=\"value\">%(users)s</span> users registered,</li>\r\n                <li class=\"data\"><span class=\"value\">%(comments)s</span> comments posted,</li>\r\n                <li class=\"data\"><span class=\"value\">%(studios)s</span> studios created</li>\r\n                <li>&hellip;and growing!</li>\r\n                \r\n\r\ntemplates/stats/index.html:12\r\n\r\nIt is no problem for my language, because I expect numbers to be >= 20, but the Slavic languages have some interesting modulus stuff going on. e.g. Russian:\r\n\r\n    nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\r\n\r\nAlso, the studios are missing from the first list. Is this on purpose?"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/LLK/scratch-flash/issues/comments/90939858","html_url":"https://github.com/LLK/scratch-flash/issues/703#issuecomment-90939858","issue_url":"https://api.github.com/repos/LLK/scratch-flash/issues/703","id":90939858,"user":{"login":"2jour","id":6530036,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/6530036?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/2jour","html_url":"https://github.com/2jour","followers_url":"https://api.github.com/users/2jour/followers","following_url":"https://api.github.com/users/2jour/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/2jour/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/2jour/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/2jour/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/2jour/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/2jour/repos","events_url":"https://api.github.com/users/2jour/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/2jour/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2015-04-08T14:54:42Z","updated_at":"2015-04-08T14:54:42Z","body":"created sub issue"}}