ラテン語って今でも通じますか？通じるとしたらどこで通じますか？
ラテン語が現代でも通じるか、という質問に回答します。  

現在、ラテン語は、ローマカトリック教会の総本山である、バチカン市国でしか使われていません。  

ラテン語は、古代ローマ帝国の公用語だった言語です。
その後、ヨーロッパ各地に広がり、多くの言語のルーツとなりました。ラテン語は、西洋で1000年以上の間、使用されつづけた言語です。  
時代とともに変化し、現代では日常会話の言語としては使われていません。  

しかし、ラテン語が全く使われていないのかというと、そうではありません。  

-  バチカン市国では、カトリック教会の公用語のひとつとして、ラテン語が使われています。  

- 医学、法律、生物学など、様々な学術的分野でラテン語由来の専門用語が数多く使われています。  

- カトリック教会のミサなど、宗教的な儀式でもラテン語が使われることがあります。  

- 一部の大学や専門学校で、古典語としてラテン語が教えられています。  

このように、ラテン語は現代でも、特定の分野や場所で重要な役割を果たしています。  