 これって、何について書いた文章なんでしょうか。教えてください。


Have you ever thought about environmental issues? What are the most serious environmental problems today? In general, global warming, ocean pollution, water pollution, air pollution, and deforestation are collectively referred to as the five major environmental problems. I am very concerned about “microchips,” which are one of the causes of polluting the oceans. The plastic bottles we throw away become fine grains as they drift through the ocean, threatening the lives of sea creatures as well.
この文章は、環境問題に関する内容となっています。  
以下に、日本語訳の一例をご紹介します。  

~~~  
あなたは、いままでに環境問題について考えたことはありますか。  
現在、最も深刻な環境問題とは何でしょうか。  
一般的には、地球温暖化、海洋汚染、水質汚濁、大気汚染、森林破壊を5大環境問題と呼んでいます。  
私は、海洋汚染の原因のひとつである「マイクロチップ」を非常に懸念しています。私たちが捨てたペットボトルは、海を漂ううちに細かい粒となり、海の生き物の命を脅かしているのです。  
~~~  

となります。


