CREATE TABLE table_name_39 (year INTEGER, album___song VARCHAR)
What year was the Album/Song Speaking louder than before?
SELECT SUM(year) FROM table_name_39 WHERE album___song = "speaking louder than before"