wei4 xing1 ying3 xiang4 he2 chuan2 tong3 hang2 kong1 she4 ying3 shi4 cong2 di4 qiu2 biao3 mian4 shang4 fang1 bu3 huo4 tu2 xiang4 de liang3 zhong3 fang1 fa3 .  ran2 er2 ,  zhe4 liang3 zhong3 fang1 fa3 zhi1 jian1 you3 ji3 ge4 guan1 jian4 cha1 yi4 .