zha4 pian4 jian3 ce4 ：  ren2 gong1 zhi4 neng2 ke2 yi3 fen1 xi1 shu4 ju4 yi3 jian3 ce4 qi1 zha4 huo2 dong4 he2 qian2 zai4 an1 quan2 wei1 xie2 ,  bang1 zhu4 qi3 ye4 bao3 hu4 qi2 zi1 chan3 he2 sheng1 yu4 .