huo4 bi4 zuo4 wei2 zi1 ben3 ,  xian1 shi4 yu4 fu4 zai4 ge4 zhong3 sheng1 chan3 yao4 su4 shang4 ,  you2 zhe4 xie1 sheng1 chan3 yao4 su4 zhuan3 hua4 wei4 shang1 pin3 chan3 pin3 .  zhe4 zhong3 shang1 pin3 chan3 pin3 zai4 zhuan3 hua4 wei4 huo4 bi4 ,  zhe4 shi4 yi2 ge4 wan2 quan2 de ying2 ye4 zhou1 qi1 ,  qi2 jie2 guo3 shi4 ke2 yi3 yong4 yu2 yi1 qie4 dong1 xi1 de huo4 bi4 .  yin1 ci3 ,  xin1 de kai1 shi3 zhi3 shi4 you3 le ke3 neng2 .