bu2 dan4 fan4 dian4 shi4 zi4 ji3 de ,  lian2 tu3 di4 ye3 shi4 zi4 ji3 de ,  mei3 nian2 hai2 ke2 yi3 na2 dao4 feng1 hou4 de zu1 jin1 shou1 ru4 .  yu2 shi4 ,  ta1 tong2 yi4 chu1 zi1 ji4 xu4 wan2 cheng2 sheng4 xia4 de gong1 cheng2 .