jian4 zhu4 bao3 wen1 ban3 cai2 ：  jian4 zhu4 bao3 wen1 ban3 cai2 ti2 gong1 mei3 ying1 cun4 gao1 de zhi2 ,  bing4 yi3 ying4 ting3 ban3 cai2 de xing2 shi4 gong1 ying4 ,  ke3 gen1 ju4 te4 ding4 de kong1 jian1 jin4 xing2 qie1 ge1 .  ta1 shi4 yong4 yu2 nei4 wai4 qiang2 mian4 de shi3 yong4 ,  tong2 shi2 hai2 ke2 yi3 zuo4 wei2 sheng1 huo2 kong1 jian1 he2 wu2 gong4 nuan3 qu1 yu4 （  ru2 che1 ku4 ）  zhi1 jian1 de ping2 zhang4 .