qu4 nian2 yue4 ri4 ,  fan3 tan1 hui4 zai4 zong3 bu4 cha2 huo4 le ge4 xiang1 zi ,  li3 mian4 zhuang1 you3 ju4 xin4 she4 ji2 xiang4 mu4 chou3 wen2 de xie2 yi4 wen2 jian4 ,  gu1 ji4 jia4 zhi2 yi4 ling4 ji2 .