er4 ling2 er4 er4 nian2 si4 yue4 di3 de shi2 hou4 ,  gu3 jia4 cai2 da4 yue1 shi4 san1 shi2 er4 kuai4 qian2 zuo3 you4 ,  yi1 nian2 ban4 de shi2 jian1 xian4 zai4 jiu4 yi3 jing1 da2 dao4 le er4 bai3 wu3 shi2 liu4 kuai4 qian2 ,  yi1 gu3 shang4 zhang3 le ba1 bei4 ,  shi4 zhi2 ne you2 san1 shi2 er4 yi4 yuan2 shang4 zhang3 dao4 le liang3 bai3 liu4 shi2 er4 yi4 yuan2 ,  ke2 yi3 shuo1 shi4 yi1 ming2 fei1 tian1 ya .