nian2  yue4  ri4 ,  su1 dan1  ling3 dao3 de yuan2 zhu4 min2 yin1 zhan4 zheng1 de jue2 wang4 he2  de cun2 zai4 er2 xiang4 he2 lan2 qiu2 zhu4 ,  jin2 guan3 dang1 shi2 de su1 dan1  bei4 ren4 wei2 wu2 quan2 zuo4 chu1 jue2 ding4 .  dai4 biao3 pa4 jia1 lu3 yong3 wang2 guo2 da2 cheng2 xie2 yi4 .