zi4 nian2 yue4 ri4 shou3 ci4 chu1 xian4 zai4 bi3 li4 shi2 za2 zhi4 《 》  yi3 lai2 ,  bi3 li4 shi2 man4 hua4 jia1 bei4 yue1 tong1 guo4 yi1 xi4 lie4 man4 hua4 xiang4 quan2 shi4 jie4 jie4 shao4 le lan2 jing1 ling2 .