qi3 ye4 de zi1 chan3 dui4 chan3 sheng1 shou1 ru4 yi3 ji2 zhuan4 qu3 li4 run4 de neng2 li4 er2 yan2 xiang1 dang1 zhong4 yao4 .  yin1 ci3 ,  guan3 li3 zhe3 bi4 hui4 bi4 xu1 hua1 fei4 da4 liang4 de jing1 li4 lai2 jue2 ding4 qi3 ye4 yao4 qu3 de shen2 me yang4 de zi1 chan3 ,  tou2 zi1 duo1 shao3 qian2 ,  zai4 zi1 chan3 shang4 yi3 ji2 ru2 he2 geng4 you3 xiao4 lv4 de shi3 yong4 zi1 chan3 .