ta1 biao3 shi4 ,  ci3 ci4 tan2 pan4 yu4 ji4 jiang1 ba3 jian4 zhu4 cheng2 ben3 cong2 yuan2 lai2 de yi4 ling4 ji2 jin4 yi2 bu4 jiang4 di1 zhi4 yi4 ling4 ji2 ,  ye3 jiang1 wei4 sen1 mei3 lan2 ren2 min2 dai4 lai2 hao3 xiao1 xi1 .