shi4 shi2 shang4 ,  zai4 zheng3 ge4 shi2 ba1 yu3 shi2 jiu3 shi4 ji4 ,  chu2 le zheng4 fu3 zai4 zhan4 zheng1 qi1 jian1 nei4 xu1 yao4 tong1 guo4 fa1 xing2 zhi3 bi4 chou2 cuo4 jing1 fei4 yi3 wai4 ,  wu4 jia4 shui3 zhun3 dou1 chu3 yu2 pu3 bian4 xia4 die1 de qu1 shi4 zhong1 .