zi4  shi4 ji4  nian2 dai4 yi3 lai2 ,  yi4 xie1 guo2 jia1 yi4 zhi2 yong1 you3 he2 dong4 li4 dan4 dao4 dao3 dan4 jian4 dui4 ,  zhe4 xie1 jian4 ting3 pei4 bei4 you3 cong2 hai2 di3 fa1 she4 he2 dan4 tou2 dan4 dao4 dao3 dan4 de jian4 ting3 .