xiang1 guan1 jin4 zhan3 zhong1 ,  qian4 di4 cha2 ha1 la1 biao3 shi4 ,  nian2 che1 liang4 an1 quan2 zhou1 qi1 jian1 ,  zai4 ma3 liu4 jia3 ma3 lai2 xi1 ya4 dao4 lu4 jiao1 tong1 xue2 yuan4 ju3 ban4 le wei2 qi1 liu4 tian1 de guan1 yu2 dao4 lu4 an1 quan2 wen4 ti2 de fen1 xiang3 hui4 ,  bao1 kuo4 er2 tong2 an1 quan2 zuo4 yi3 de shi3 yong4 ,  wei2 qi1 liu4 tian1 ,  jie2 zhi4 ming2 tian1 .