er4 ling2 ling2 yi1 nian2 ,  mei3 gu3 shang4 shi4 gong1 si1 jing4 li4 run4 tong2 bi3 xia4 jiang4 bai3 fen1 zhi1 qi1 shi2 .  dan4 shi4 dao4 le er4 ling2 ling2 er4 nian2 ,  shang4 shi4 gong1 si1 de jing4 li4 run4 jiu4 da4 bi3 li4 xiu1 fu4 le .