zhe4 shi4 yi1 kuan3 zhuan1 ye4 de she4 ji4 ruan3 jian4 ,  bei4 jian4 zhu4 shi1 he2 she4 ji4 shi1 guang3 fan4 shi3 yong4 .  ta1 fei1 chang2 xian1 jin4 ,  bing4 xu1 yao4 yi4 xie1 shi2 jian1 lai2 xue2 xi2 ,  dan4 ta1 shi4 chuang4 jian4 she4 ji4 de qiang2 da4 gong1 ju4 .