ta1 biao3 shi4 ,  qian2 sen1 mei3 lan2 zhou1 wu4 da4 chen2 bi4 xu1 cheng2 shou4 bei4 qian2 ren4 dang3 ling3 dao3 ceng2 pao1 xia4 de fu4 dan1 ,  zhe4 jiang1 ying3 xiang3 wu1 tong3 shu3 li3 zhu3 xi2 zai4 qu1 yu4 nei4 de xing2 xiang4 .