yan2 ni2 biao3 shi4 ,  mian3 dian1 zheng4 fu3 ying1 li4 ji2 ting2 zhi3 dui4 luo2 xing1 ya4 ren2 de jun1 shi4 gong1 ji1 ,  bing4 li4 ji2 cheng2 ren4 ta1 men shi4 mian3 dian1 bu4 ke3 fen1 ge1 de yi1 bu4 fen4 .