shang1 ye4 ji4 hua4 shu1 ：  shang1 ye4 ji4 hua4 shu1 shi4 yi2 ge4 xiang2 xi4 de lan2 tu2 ,  gai4 shu4 le nin2 de shang1 ye4 mu4 biao1 ,  zhan4 lve4 ,  mu4 biao1 shi4 chang3 ,  qian2 zai4 feng1 xian3 he2 yu4 ji4 cai2 wu4 zhuang4 kuang4 .  ta1 jiang1 wei4 nin2 de qi3 ye4 ti2 gong1 zhi3 nan2 ,  bing4 bang1 zhu4 nin2 zai4 kai1 shi3 he2 fa1 zhan3 nin2 de qi3 ye4 shi2 bao3 chi2 zai4 zheng4 que4 de gui3 dao4 shang4 .