ling4 yi4 fang1 mian4 ,  zhuan1 zhu4 yu2 bian1 xie3 duan4 yan2 dai4 ma3 te4 ding4 ji4 shu4 fang1 mian4 de ce4 shi4 .  kai1 fa1 ren2 yuan2 wei4 xi4 tong3 de dan1 ge4 zu3 jian4 bian1 xie3 dan1 yuan2 ce4 shi4 ,  ran2 hou4 bian1 xie3 dai4 ma3 shi3 ce4 shi4 tong1 guo4 .  zhong4 dian3 shi4 que4 bao3 dai4 ma3 zheng4 que4 bing4 an4 yu4 qi1 gong1 zuo4 .