zuo2 tian1 ,  yi1 wei4 peng2 you3 tong1 guo4  ying4 yong4 cheng2 xu4 xiang4  de shou3 ji1 fa1 song4 le yi4 tiao2 xiao1 xi1 ,  qi2 zhong1 xie3 dao4 ： "  zhe4 ge4 min2 zhu3 xing2 dong4 dang3 zai4 shuo1 hua4 shi2 zhen1 de bu2 hui4 xian1 si1 kao3 ma ？