li3 ceng2 biao3 shi4 ,  zhe4 xie1 dan1 wei4 jia4 zhi2 yi4 wan4 ling4 ji2 ,  qi2 zhong1 jia4 zhi2 chao1 guo4 wan4 ling4 ji2 de gong1 yu4 he2 gong1 yu4 zai4 ma3 lai2 xi1 ya4 wei4 shou4 chu1 de fang2 wu1 zhong1 zhan4 zhu3 dao3 di4 wei4 .