biao3 shi4 ,  huan4 ju4 hua4 shuo1 ,  ru2 guo3 shi2 pin3 che1 ben3 shen1 de bu4 ju2 yi3 qiang2 zhi4 zhi2 xing2 zhi3 nan2 ,  na4 me zhi4 zao4 shang1 jiu4 ke2 yi3 sheng1 chan3 fu2 he2 ji4 ding4 an1 quan2 gui1 fan4 de shi2 pin3 che1 .