tu2 pian4 dan1 zhang1 wei4 wu3 bai3 yuan2 yi1 zhang1 ,  he2 ji4 ba1 wan4 liu4 qian1 wu3 bai3 yuan2 ,  bing4 xian4 qi1 hui2 fu4 gai1 you2 jian4 .  hu4 lian2 wang3 shi4 you3 ji4 yi4 de .  zao3 zai4 er4 ling2 yi1 jiu3 nian2 si4 yue4 shi2 yi1 ri4 .