bu4 diao1 hua1 he2 mu3 yan2 dui4 yu2 shi4 chang3 jia4 ge2 qu1 shi4 de yu4 pan4 shi4 xiang1 fan3 de .  er4 ling2 ling2 liu4 nian2 liu4 yue4 he2 qi1 yue4 tian1 ran2 qi4 jia4 ge2 yi4 chang2 bo1 dong4 ,  zhi4 shi3 mu3 yan2 ji1 jin1 xing2 cheng2 le ju4 e2 kui1 sun3 .  mei3 guo2 shang1 wu4 bu4 ci3 qian2 gong1 bu4 tian1 ran2 qi4 ku4 cun2 zeng1 jia1 le bai3 fen1 zhi1 shi2 er4 .