ta1 biao3 shi4 ,  zhe4 xie1 xin4 xi1 ye3 jiang1 chuan2 di4 gei3 shi4 jie4 fan3 xing1 fen4 ji4 ji1 gou4 ,  cong2 er2 shi3 a1 da2 ma3 si1 huo4 ren4 he2 fan3 xing1 fen4 ji4 zu3 zhi1 neng2 gou4 zai4 mei2 you3 shi4 xian1 tong1 zhi1 de qing2 kuang4 xia4 jin4 xing2 fan3 xing1 fen4 ji4 jian3 ce4 ,  yi3 ying4 dui4 yun4 dong4 yuan2 shi3 yong4 wei2 jin4 wu4 zhi4 de zheng4 zhuang4 .