biao3 shi4 ,  zai4 guo4 du4 qi1 nei4 ,  shu4 zi4 zi1 chan3 ping2 tai2 yun4 ying2 shang1 bu4 de2 jie1 shou4 xin1 tou2 zi1 zhe3 ,  zhi3 neng2 zai4 tou2 zi1 zhe3 shu1 mian4 zhi3 shi4 de qing2 kuang4 xia4 xie2 zhu4 ti2 qu3 huo4 zhuan3 yi2 ke4 hu4 zi1 chan3 .