na4 me zai4 zhe4 ben3 shu1 li3 mian4 de hua4 ,  zuo4 zhe3 ne yi4 zhi2 shi4 zai4 gu3 li4 ta1 de ji1 ben3 de tai4 du4 ,  jiu4 shi4 yi4 zhi2 shi4 gu3 li4 qiong2 ren2 zou3 chu1 pin2 kun4 xian4 jing3 .  dan4 shi4 zai4 zhe4 yi1 zhang1 a ,  zuo4 zhe3 ne que4 shi4 quan4 shuo1 qiong2 ren2 yao4 leng3 jing4 a ,  chuang4 ye4 bu4 rong2 yi4 ,  cheng2 gong1 zhe3 ,  zhe4 shi4 ji2 shao3 shu4 .