zha1 xi1 de2 ·  ha1 mi3 di2 biao3 shi4 ,  ma3 lai2 xi1 ya4 bei4 xuan3 wei4 zhi1 fu4 fu2 wu4 juan1 zhu4 zhong1 xin1 ,  shi4 yin1 wei4 ma3 lai2 xi1 ya4 bei4 shi4 wei4 zhi4 li4 yu2 fan3 kong3 yun4 dong4 ,  tong2 shi2 ye3 gan3 xie4 shou3 xiang4 de cheng2 nuo4 ,  bing4 xi1 wang4 wu1 tong3 he2 guo2 zhen4 ji4 xu4 zai4 ma3 lai2 xi1 ya4 zhang3 quan2 . .