dian3 ji1 shang4 mian4 de lian4 jie1 ,  guan1 zhu4 jie1 xia4 lai2 de liang3 ge4 xiao3 shi2 ,  bing4 zai4 zhong1 chang3 shao4 xiang3 hou4 fan3 hui2 tai4 ping2 yang2 biao1 zhun3 shi2 jian1 jin4 xing2 quan2 mian4 hui2 gu4 he2 shen1 ru4 fen1 xi1 .