jian4 li4 qi3 ye4 chu2 le ke2 yi3 ba3 bu4 fen4 qi3 ye4 chu1 shou4 ,  li4 ru2 zai4 gu3 piao4 shi4 chang3 chu1 shou4 qi3 ye4 de gu3 piao4 huo4 li4 zhi1 wai4 ,  hai2 ke2 yi3 tou4 guo4 qi3 ye4 lai2 jin4 xing2 tou2 zi1 .  qi3 ye4 jia1 jiu4 shi4 zhe4 yang4 de .