qi2 ci4 ,  xin4 xi1 chu1 xian4 de shang4 xia4 wen2 huan2 jing4 ye3 fei1 chang2 zhong4 yao4 .  dan1 ci2 zai4 bu4 tong2 de shang4 xia4 wen2 huan2 jing4 zhong1 ke3 neng2 hui4 you3 bu4 tong2 de han2 yi4 .  li4 ru2 , " "  ke2 yi3 zhi3 jin1 rong2 ji1 gou4 、  he2 an4 huo4 fei1 ji1 ji1 dong4 .  xi4 tong3 bi4 xu1 neng2 gou4 gen1 ju4 shang4 xia4 wen2 que4 ding4 han2 yi4 ,  zhe4 ke3 neng2 shi4 xiang1 dang1 ju4 you3 tiao3 zhan4 xing4 de .