biao3 shi4 ,  dang1 shi2 ,  yi3 se4 lie4 an1 quan2 bu4 dui4 xie2 dai4 qiang1 zhi1 xiang4 jia1 sha1 ju3 xing2 ti2 wei4 "  ye2 lu4 sa1 leng3 wen4 ti2 "  kang4 yi4 huo2 dong4 de ba1 le4 si1 tan3 shi4 wei1 zhe3 kai1 qiang1 .