hai2 shi4 bi4 xu1 yi3 jia1 ting2 jiao4 yu4 he2 xue2 xiao4 jiao4 yu4 wei4 ji1 chu3 ,  cai2 neng2 shou1 dao4 xian3 zhu4 de cheng2 xiao4 .  jiu4 ru2 tong2 yi4 xie1 jing1 ying2 zhe3 ,  chu2 le zhu4 yi1 suo3 jing1 ying2 de shang1 dian4 wai4 ,  geng4 yao4 zhu4 yi4 dian4 yuan2 de pin3 de2 xiu1 yang3 .  ka3 nai4 ji1 de hua4 tui1 xin1 zhi4 fu4 ,  ling4 ren2 hui2 wei4 .  mu4 qian2 ,  xue2 xiao4 jiao4 yu4 pu3 ji2 guo2 min2 jiao4 yu4 de nian2 xian4 ye3 yan2 chang2 le .