dang1 mian4 zhi1 fu4 chou2 jin1 liang3 wan4 yuan2 .  di4 er4 tian1 ,  qi3 gai4 yan2 jie1 xing2 qi3 shi2 ,  kan4 dao4 le zhe4 ze2 xun2 gou3 qi3 shi4 ,  bian4 po4 bu4 ji2 dai4 de bao4 zhe xiao3 gou3 zhun3 bei4 qu4 ling3 na4 liang3 wan4 yuan2 chou2 jin1 .  ke3 dang1 ta1 cong1 cong1 mang2 mang2 bao4 zhe xiao3 gou3 you4 lu4 guo4 tie1 qi3 shi4 de di4 fang1 ,  fa1 xian4 qi3 shi4 shang4 de chou2 jin1 yi3 jing1 bian4 cheng2 le si4 wan4 yuan2 .