shi2 shi1 tan4 ding4 jia4 ：  tan4 ding4 jia4 ji1 zhi4 ,  ru2 tan4 shui4 huo4 pei4 e2 jiao1 yi4 xi4 tong3 ,  wei4 qi3 ye4 jiang4 di1 wen1 shi4 qi4 ti3 pai2 fang4 ti2 gong1 you3 li4 de jing1 ji4 ji1 li4 .  tong1 guo4 dui4 tan4 jin4 xing2 ding4 jia4 ,  zhe4 xie1 ji1 zhi4 gu3 li4 cai3 yong4 geng4 qing1 jie2 de ji4 shu4 ,  cong2 er2 jiang4 di1 pai2 fang4 liang4 .