jian3 cha2 yi4 wai4 han2 yi4 ：  zai4 fa1 bu4 tie2 zi3 zhi1 qian2 ,  qing3 kuai4 su4 jian3 cha2 nin2 chuang4 jian4 de hua4 ti2 biao1 qian1 shi4 fou3 yi3 cun2 zai4 huo4 shi4 fou3 cun2 zai4 bu4 liang2 han2 yi4 .  zai4 she4 jiao1 mei2 ti3 ping2 tai2 shang4 ,  nin2 tong1 chang2 ke2 yi3 jin4 xing2 sou1 suo3 ,  liao2 jie3 hua4 ti2 biao1 qian1 shi4 fou3 yi3 cun2 zai4 yi3 ji2 ru2 he2 shi3 yong4 .