zhu3 chu2 qing3 le bing4 jia4 ,  ba3 gong1 zuo4 jiao1 gei3 le  sui4 de chu2 shi1 fu2 lang3 ci2 ·  sa4 he4 ,  ta1 ye3 zhi3 zai4 mei2 te4 nie4 de chu2 fang2 li3 jie1 shou4 le liang3 nian2 de pei2 xun4 .