yu3 ci3 tong2 shi2 ,  yi1 wei4 yu3 yi1 wei4 nian2 qing1 ling3 dao3 ren2 de shu2 ren2 zai4 bei4 wen4 ji2 ci3 shi4 shi2 biao3 shi4 ,  ta1 bu4 zhi1 dao4 shi4 fou3 you3 ke3 neng2 jian4 li4 yi2 ge4 zhuan1 men2 wei4 nian2 qing1 ren2 er2 she4 de zheng4 dang3 .