ai4 ha1 mai4 de2 ·  zha1 xi1 de2 biao3 shi4 ,  jian4 she4 hu2 tan3 mei2 lin2 tang2 jun1 ying2 bu4 jin3 shi4 wei4 le guo2 fang2 ,  ye3 wei4 jun1 ren2 tong1 guo4 chun2 jing4 ling2 hun2 ji4 hua4 fu2 wu4 he2 fu2 wu4 hu2 tan3 mei2 lin2 tang2 she4 qu1 ti2 gong1 le yi4 zhong3 tu2 jing4 .