na4 ji2 biao3 shi4 ,  jin1 nian2 qiang2 diao4 de ju3 cuo4 zhi1 yi1 shi4 he2 gong1 si1 wei4 gong4 xian4 he2 e4 zhi4 shi1 ye4 xue2 sheng1 wen4 ti2 suo3 zuo4 de nu3 li4 ,  can1 jia1 "  pei2 xun4 ji4 hua4 "  de xue2 sheng1 ren2 shu4 cong2 nian2 de ren2 fan1 bei4 zhi4 jin1 nian2 de ren2 ,  cheng2 ben3 wei4 ling4 ji2 bai3 wan4 .