ta1 yin3 yong4 zhan4 guo2 mo4 qi1 he2 han4 chu1 ban3 ben3 de huang2 di4 shen2 hua4 ,  jin4 yi2 bu4 lun4 zheng4 huang2 di4 de xing2 xiang4 yuan2 yu2 yi4 zhong3 qi2 yu3 yi2 shi4 ,  qi2 zhong1 huang2 di4 xiang4 zheng1 zhe yu3 he2 yun2 de li4 liang4 ,  er2 ta1 de dui4 shou3 chi1 you2 （  huo4 yan2 di4 ）  xiang4 zheng1 zhao2 huo3 he2 gan1 han4 .