ci3 wai4 ,  ye3 shi4 yi2 ge4 huo2 yue4 zai4 ti3 yu4 ling3 yu4 de zu3 zhi1 ,  yin1 wei4 gai1 zu3 zhi1 mei3 nian2 dou1 hui4 pai4 dai4 biao3 can1 jia1 ti3 yu4 deng3 bu4 men2 zhi1 jian1 ju3 ban4 de ge4 zhong3 jin3 biao1 sai4 .