yin1 ci3 ,  cao2 xue3 qin2 xiang3 xiang4 zhe4 bu4 xiao3 shuo1 zhong1 de jia1 ting2 ji4 shi4 ta1 zi4 ji3 jia1 ting2 de ying3 zi ,  ye3 shi4 yi2 ge4 xu1 gou4 de ban3 ben3 — —  huo4 zhe3 shuo1 shi4 ta1 li3 xiang3 de jia1 ting2 .