zhe4 zhong3 bei1 guan1 qing2 xu4 dao3 zhi4 tou2 zi1 zhe3 jiang1 da4 liang4 zi1 jin1 che4 chu1 tai4 guo2 ,  dui4 tai4 zhu1 de xu1 qiu2 ye3 yin1 ci3 ji2 ju4 xia4 jiang4 .  dang1 shi2 ,  tai4 guo2 zheng4 fu3 dui4 tai4 zhu1 dui4 mei3 yuan2 de hui4 lv4 shi2 shi1 yan2 ge2 kong4 zhi4 .  yi4 ban1 lai2 shuo1 ,  ru2 guo3 ta1 guo2 dui4 ben3 guo2 huo4 bi4 de xu1 qiu2 tu1 ran2 xia4 jiang4 .