nian2 ,  zai4 qian2 wang3 niu3 yue1 de huo3 che1 shang4 ,  di2 shi4 ni2 xiang4 ta1 de qi1 zi3 li4 lian2 ·  ma3 li4 ·  bang1 zi1 zhan3 shi4 le ta1 de hua4 zuo4 ,  bing4 biao3 shi4 xi1 wang4 jiang1 hua4 zuo4 zhong1 de jue2 se4 ming4 ming2 wei4 "  mo4 di4 mo4 lao3 shu3 " .