cong2 si4 qi1 nian2 dao4 liu4 ba1 nian2 ,  zhe4 er4 shi2 yi1 nian2 bei4 cheng1 wei2 shu1 shi4 an1 yi4 de shi2 dai4 ,  er4 zhan4 de jie2 shu4 chuang4 zao4 le xiao1 fei4 shi4 chang3 de da4 fan2 rong2 .  zhe4 yi1 shi2 qi1 gu3 piao4 de nian2 ping2 jun1 shou1 yi4 lv4 da2 dao4 le bai3 fen1 zhi1 shi2 si4 .