zai4 nian2 kai1 xue2 qi1 jian1 ,  you2 yu2 que1 fa2 jiao4 shi4 lai2 rong2 na4 liu4 nian2 ji2 xue2 sheng1 ren2 shu4 de zeng1 jia1 ,  gai1 xue2 xiao4 de guo4 du4 ban1 zai4 he2  de xu2 ke3 xia4 zheng4 shi4 guan1 bi4 .