nian2 ,  shi4 jie4 zi4 ran2 ji1 jin1 hui4 zai4 xiang4 xin1 ze2 xi1 zhou1 can1 yi4 yuan4 ti2 jiao1 de an4 jian4 zhong1 shi3 yong4 le zhe4 ju4 hua4 ,  jiang1 zhi2 ye4 shuai1 jiao1 gui1 lei4 wei4 "  ti3 yu4 yu2 le4 " ,  yin1 ci3 bu4 shou4 yu3 zhi2 jie1 jing4 ji4 ti3 yu4 xiang1 tong2 de jian1 guan3 .