shi2 zai4 mei2 qian2 le ,  zai4 zhao3 huo2 gan4 ,  zhe4 jiu4 dao3 zhi4 lao2 dong4 li4 shi4 chang3 gong1 ji3 jiang4 di1 .  er4 ling2 er4 ling2 nian2 yin1 wei4 shi4 chang3 xu1 qiu2 ruo4 ,  suo3 yi3 kan4 bu4 chu1 wen4 ti2 .  dao4 le er4 ling2 er4 yi1 nian2 ,  zai4 fa1 qian2 de qiang2 lie4 ci4 ji1 xia4 .