zhe4 qi1 jian1 la1 ding1 mei3 zhou1 yi4 fen1 qian2 ye3 mei2 you3 de2 dao4 .  ju4 rui4 shi4 zai4 bao3 xian3 gong1 si1 de zi1 liao4 xian3 shi4 ,  fa1 zhan3 zhong1 guo2 jia1 de suo2 you3 wai4 zhai4 zong3 e2 bao1 kuo4 chang2 qi1 zhai4 he2 duan3 qi1 zhai4 ,  cong2 yi1 jiu3 ba1 er4 nian2 de gang1 gang1 chao1 guo4 ba1 qian1 san1 bai3 jiu3 shi2 yi4 mei3 yuan2 ,  wen3 bu4 zeng1 zhang3 dao4 yi1 jiu3 ba1 qi1 nian2 de ji1 hu1 yi1 wan4 san1 qian1 yi4 mei3 yuan2 .