Qual è il processo di cambiamento culturale responsabile della presenza di molti vocaboli stranieri nella lingua parlata croata/italiana, introdotti a sua volta dai giovani in seguito, ad esempio, dell’uso della tecnologia informatica?
scoperta acculturazione diffusione invenzione
A B C D
Oggi questa lingua è parlata solo da alcuni anziani della tribù, ma alcuni giovani stanno cercando di reintrodurla nella lingua parlata. La lingua parlata dai croati del Burgenland è una varietà autonoma e standardizzata della lingua croata, chiamata croato del Burgenland ("gradišćanskohrvatski jezik"). Il Change Management è responsabile della gestione del cambiamento che coinvolge tutti i sistemi IT, come ad esempio:
Sarà quindi il processo di change management che dovrà fornire l'approvazione ad ogni richiesta di cambiamento. Ecco due esempi:

Mentre Roma continuava a conquistare territori al di fuori della penisola italiana, furono introdotti molti nomi stranieri. Durante la sua giovinezza, è stato attivo nella sezione croata della Lega della Gioventù Comunista di Jugoslavia, dove era responsabile per l'attività scientifica dei giovani. Cercò di riunire tutto il sapere della sua epoca nella lingua corrente parlata dai suoi sudditi. Dopo il secolo XI questi Valacchi della Bosnia ed Erzegovina cominciarono ad usare la lingua slava, pur mantenendo molti vocaboli di origine latina: le aree in cui oggi si parla il dialetto "chacavo" della lingua serbo-croata (che ha circa il 33% di parole neo-latine) sembrano essere popolate in gran parte dai discendenti di questi morlacchi. Inizialmente la lingua parlata nella Gran Bretagna era la lingua celtica (la lingua parlata dagli abitanti nativi dell'isola), al quale si sovrappose successivamente il latino (importato dai romani a seguito della loro invasione). Nota: alcuni vocaboli stranieri sono stati "caraibizzati", ad esempio l'inglese "iron-way" (cavo di acciaio) è stato trasformato dai lavoratori dell'industria petrolifera in "guaya de acero". Alcuni nonsensi sono introdotti nella lingua comune dai giovani o dai grandi successi cinematografici o letterari. La lingua scritta era il greco, ed anche la lingua parlata era ricca di questi vocaboli. La parlata tradizionale della Bisiacaria è il bisiaco, un dialetto di tipo veneto con una importante presenza di vocaboli friulani e sloveni. Le nazionalità più numerose sono:

Oltre alla lingua italiana, a Villa d'Adda è parlata una variante locale del dialetto bergamasco, a sua volta parte del ramo orientale della lingua lombarda. Ad esempio, secondo Malić, l'evento non ha avuto un'influenza critica per l'ambiente culturale croato, ma "è riuscito a indicare tendenze evolutive nella formazione della lingua letteraria croata che si è conclusa entro la fine del secolo". La lingua bondei è sempre meno parlata nel territorio a causa della diffusione della lingua swahili tra i giovani. Secondo studi linguistici degli anni settanta, la lingua mal condivide il 53% dei vocaboli con la lingua khmu parlata nella zona di Luang Prabang, a conferma della radice comune dei due idiomi. Oltre che la lingua croata, esso viene affiancato al cirillico per la scrittura in caratteri latini della lingua bosniaca, della lingua serba, dello standard serbo-croato usato prima della dissoluzione della Jugoslavia e della lingua bulgara parlata dai Bulgari del Banato. Un altro esempio di differenza fonetica che c'è in alcune parole è la presenza della v in parole serbe anziché della h come nei rispettivi vocaboli croati e bosniaci:

Foneticamente e fonologicamente, il fonema "h" è stato reintegrato in molte parole come caratteristica distintiva della parlata bosniaca e della sua tradizione linguistica, volendosi distinguere dalla parlata e dalla terminologia prettamente serba. Fa eccezione la lingua croata molisana, che è parlata da un migliaio di persone nella regione del Molise, in Italia. Fino al Settecento questo processo di cambiamento della parlata degli strati popolari (la stragrande maggioranza della popolazione) fu una assimilazione culturale spontanea, slegata da ancora inesistenti implicazioni di carattere nazionalistico. Pensiamo per esempio alla lingua slava ecclesiastica utilizzata tutt’oggi in alcune funzioni della chiesa ortodossa nonostante non sia parlata all'infuori di quel contesto culturale. A questo processo di contaminazione da parte del milanese si aggiunse in seguito quello della lingua italiana. I vocaboli introdotti dal portoghese alla koinè vengono costantemente adattati alle caratteristiche fono-morfologiche della lingua veneta. Il termine è stato da qui esteso nella lingua parlata per esprimere cifre spropositate, ed è oggi accolto in numerosi dizionari della lingua italiana. A più riprese, dall'epoca della conquista normanna fino alla dominazione borbonica, sono inoltre sopraggiunti molti influssi della lingua francese, compresi diversi vocaboli come ad esempio ""ciambata"" ("calcio", da "jambe" che a sua volta deriva dal latino "gamba") o ""sciarabballo"" ("calesse", da "char-à-bancs" letteralmente "carro a banchi"). Acculturazione

Il concetto di acculturazione (o trasmissione orizzontale) si riferisce al processo di cambiamento culturale e psicologico dovuto al contatto duraturo con persone appartenenti a culture differenti (Sam, D.L. Oggi questa lingua è parlata solo da alcuni anziani della tribù, ma alcuni giovani stanno cercando di reintrodurla nella lingua parlata. La lingua parlata dai croati del Burgenland è una varietà autonoma e standardizzata della lingua croata, chiamata croato del Burgenland ("gradišćanskohrvatski jezik"). Il Change Management è responsabile della gestione del cambiamento che coinvolge tutti i sistemi IT, come ad esempio:
Sarà quindi il processo di change management che dovrà fornire l'approvazione ad ogni richiesta di cambiamento. Ecco due esempi:

Mentre Roma continuava a conquistare territori al di fuori della penisola italiana, furono introdotti molti nomi stranieri. Durante la sua giovinezza, è stato attivo nella sezione croata della Lega della Gioventù Comunista di Jugoslavia, dove era responsabile per l'attività scientifica dei giovani. Quando si parla di "equilibrio" tra la sfera culturale italiana e quella croata nell'Istria meridionale non s'intende sottolineare la presenza di una "validità" e di un "ruolo" uguali in ambito locale e in quello di più vasto respiro, ma innanzi tutto, il fatto dell'avvenuta impostazione di un equilibrio in senso di "acculturazione", per cui la più forte cultura italiana non riuscì ad assimilare quella più debole croata. Cercò di riunire tutto il sapere della sua epoca nella lingua corrente parlata dai suoi sudditi. Dopo il secolo XI questi Valacchi della Bosnia ed Erzegovina cominciarono ad usare la lingua slava, pur mantenendo molti vocaboli di origine latina: le aree in cui oggi si parla il dialetto "chacavo" della lingua serbo-croata (che ha circa il 33% di parole neo-latine) sembrano essere popolate in gran parte dai discendenti di questi morlacchi. Inizialmente la lingua parlata nella Gran Bretagna era la lingua celtica (la lingua parlata dagli abitanti nativi dell'isola), al quale si sovrappose successivamente il latino (importato dai romani a seguito della loro invasione). Nota: alcuni vocaboli stranieri sono stati "caraibizzati", ad esempio l'inglese "iron-way" (cavo di acciaio) è stato trasformato dai lavoratori dell'industria petrolifera in "guaya de acero". Alcuni nonsensi sono introdotti nella lingua comune dai giovani o dai grandi successi cinematografici o letterari. La lingua scritta era il greco, ed anche la lingua parlata era ricca di questi vocaboli. La parlata tradizionale della Bisiacaria è il bisiaco, un dialetto di tipo veneto con una importante presenza di vocaboli friulani e sloveni. Le nazionalità più numerose sono:

Oltre alla lingua italiana, a Villa d'Adda è parlata una variante locale del dialetto bergamasco, a sua volta parte del ramo orientale della lingua lombarda. Ad esempio, secondo Malić, l'evento non ha avuto un'influenza critica per l'ambiente culturale croato, ma "è riuscito a indicare tendenze evolutive nella formazione della lingua letteraria croata che si è conclusa entro la fine del secolo". La lingua bondei è sempre meno parlata nel territorio a causa della diffusione della lingua swahili tra i giovani. Secondo studi linguistici degli anni settanta, la lingua mal condivide il 53% dei vocaboli con la lingua khmu parlata nella zona di Luang Prabang, a conferma della radice comune dei due idiomi. Oltre che la lingua croata, esso viene affiancato al cirillico per la scrittura in caratteri latini della lingua bosniaca, della lingua serba, dello standard serbo-croato usato prima della dissoluzione della Jugoslavia e della lingua bulgara parlata dai Bulgari del Banato. Questo processo è un processo di "acculturazione". Un altro esempio di differenza fonetica che c'è in alcune parole è la presenza della v in parole serbe anziché della h come nei rispettivi vocaboli croati e bosniaci:

Foneticamente e fonologicamente, il fonema "h" è stato reintegrato in molte parole come caratteristica distintiva della parlata bosniaca e della sua tradizione linguistica, volendosi distinguere dalla parlata e dalla terminologia prettamente serba. Fa eccezione la lingua croata molisana, che è parlata da un migliaio di persone nella regione del Molise, in Italia. Fino al Settecento questo processo di cambiamento della parlata degli strati popolari (la stragrande maggioranza della popolazione) fu una assimilazione culturale spontanea, slegata da ancora inesistenti implicazioni di carattere nazionalistico. Pensiamo per esempio alla lingua slava ecclesiastica utilizzata tutt’oggi in alcune funzioni della chiesa ortodossa nonostante non sia parlata all'infuori di quel contesto culturale. A questo processo di contaminazione da parte del milanese si aggiunse in seguito quello della lingua italiana. La lingua bondei è sempre meno parlata nel territorio a causa della diffusione della lingua swahili tra i giovani. Oggi questa lingua è parlata solo da alcuni anziani della tribù, ma alcuni giovani stanno cercando di reintrodurla nella lingua parlata. La lingua parlata dai croati del Burgenland è una varietà autonoma e standardizzata della lingua croata, chiamata croato del Burgenland ("gradišćanskohrvatski jezik"). La letteratura franco-italiana è il frutto di un complesso processo di contaminazione culturale che scaturisce dalla diffusione in Italia settentrionale delle opere in lingua d'oïl. Il Change Management è responsabile della gestione del cambiamento che coinvolge tutti i sistemi IT, come ad esempio:
Sarà quindi il processo di change management che dovrà fornire l'approvazione ad ogni richiesta di cambiamento. Ecco due esempi:

Mentre Roma continuava a conquistare territori al di fuori della penisola italiana, furono introdotti molti nomi stranieri. Durante la sua giovinezza, è stato attivo nella sezione croata della Lega della Gioventù Comunista di Jugoslavia, dove era responsabile per l'attività scientifica dei giovani. Cercò di riunire tutto il sapere della sua epoca nella lingua corrente parlata dai suoi sudditi. La diffusione della lingua italiana in Marocco è quindi oggi, quasi del tutto indipendente dalla presenza di cittadini italiani di origine italiana. Dopo il secolo XI questi Valacchi della Bosnia ed Erzegovina cominciarono ad usare la lingua slava, pur mantenendo molti vocaboli di origine latina: le aree in cui oggi si parla il dialetto "chacavo" della lingua serbo-croata (che ha circa il 33% di parole neo-latine) sembrano essere popolate in gran parte dai discendenti di questi morlacchi. Per assonanza è facile confondersi con la lingua tigrè parlata ad ovest della regione di diffusione del tigrino. Inizialmente la lingua parlata nella Gran Bretagna era la lingua celtica (la lingua parlata dagli abitanti nativi dell'isola), al quale si sovrappose successivamente il latino (importato dai romani a seguito della loro invasione). Nota: alcuni vocaboli stranieri sono stati "caraibizzati", ad esempio l'inglese "iron-way" (cavo di acciaio) è stato trasformato dai lavoratori dell'industria petrolifera in "guaya de acero". Alcuni nonsensi sono introdotti nella lingua comune dai giovani o dai grandi successi cinematografici o letterari. La lingua scritta era il greco, ed anche la lingua parlata era ricca di questi vocaboli. La parlata tradizionale della Bisiacaria è il bisiaco, un dialetto di tipo veneto con una importante presenza di vocaboli friulani e sloveni. Le nazionalità più numerose sono:

Oltre alla lingua italiana, a Villa d'Adda è parlata una variante locale del dialetto bergamasco, a sua volta parte del ramo orientale della lingua lombarda. Ad esempio, secondo Malić, l'evento non ha avuto un'influenza critica per l'ambiente culturale croato, ma "è riuscito a indicare tendenze evolutive nella formazione della lingua letteraria croata che si è conclusa entro la fine del secolo". Secondo studi linguistici degli anni settanta, la lingua mal condivide il 53% dei vocaboli con la lingua khmu parlata nella zona di Luang Prabang, a conferma della radice comune dei due idiomi. Oltre che la lingua croata, esso viene affiancato al cirillico per la scrittura in caratteri latini della lingua bosniaca, della lingua serba, dello standard serbo-croato usato prima della dissoluzione della Jugoslavia e della lingua bulgara parlata dai Bulgari del Banato. Un altro esempio di differenza fonetica che c'è in alcune parole è la presenza della v in parole serbe anziché della h come nei rispettivi vocaboli croati e bosniaci:

Foneticamente e fonologicamente, il fonema "h" è stato reintegrato in molte parole come caratteristica distintiva della parlata bosniaca e della sua tradizione linguistica, volendosi distinguere dalla parlata e dalla terminologia prettamente serba. Dall'altro lato l'influenza del "made in Italy" e il sempre vivo interesse culturale per l'Italia, potrebbero avere ripercussioni positive nella diffusione della lingua italiana all'estero. Fa eccezione la lingua croata molisana, che è parlata da un migliaio di persone nella regione del Molise, in Italia. Fino al Settecento questo processo di cambiamento della parlata degli strati popolari (la stragrande maggioranza della popolazione) fu una assimilazione culturale spontanea, slegata da ancora inesistenti implicazioni di carattere nazionalistico. Pensiamo per esempio alla lingua slava ecclesiastica utilizzata tutt’oggi in alcune funzioni della chiesa ortodossa nonostante non sia parlata all'infuori di quel contesto culturale. Oggi questa lingua è parlata solo da alcuni anziani della tribù, ma alcuni giovani stanno cercando di reintrodurla nella lingua parlata. La lingua parlata dai croati del Burgenland è una varietà autonoma e standardizzata della lingua croata, chiamata croato del Burgenland ("gradišćanskohrvatski jezik"). Il Change Management è responsabile della gestione del cambiamento che coinvolge tutti i sistemi IT, come ad esempio:
Sarà quindi il processo di change management che dovrà fornire l'approvazione ad ogni richiesta di cambiamento. Ecco due esempi:

Mentre Roma continuava a conquistare territori al di fuori della penisola italiana, furono introdotti molti nomi stranieri. Durante la sua giovinezza, è stato attivo nella sezione croata della Lega della Gioventù Comunista di Jugoslavia, dove era responsabile per l'attività scientifica dei giovani. Cercò di riunire tutto il sapere della sua epoca nella lingua corrente parlata dai suoi sudditi. Dopo il secolo XI questi Valacchi della Bosnia ed Erzegovina cominciarono ad usare la lingua slava, pur mantenendo molti vocaboli di origine latina: le aree in cui oggi si parla il dialetto "chacavo" della lingua serbo-croata (che ha circa il 33% di parole neo-latine) sembrano essere popolate in gran parte dai discendenti di questi morlacchi. Inizialmente la lingua parlata nella Gran Bretagna era la lingua celtica (la lingua parlata dagli abitanti nativi dell'isola), al quale si sovrappose successivamente il latino (importato dai romani a seguito della loro invasione). Nota: alcuni vocaboli stranieri sono stati "caraibizzati", ad esempio l'inglese "iron-way" (cavo di acciaio) è stato trasformato dai lavoratori dell'industria petrolifera in "guaya de acero". Alcuni nonsensi sono introdotti nella lingua comune dai giovani o dai grandi successi cinematografici o letterari. La lingua scritta era il greco, ed anche la lingua parlata era ricca di questi vocaboli. La parlata tradizionale della Bisiacaria è il bisiaco, un dialetto di tipo veneto con una importante presenza di vocaboli friulani e sloveni. Le nazionalità più numerose sono:

Oltre alla lingua italiana, a Villa d'Adda è parlata una variante locale del dialetto bergamasco, a sua volta parte del ramo orientale della lingua lombarda. Ad esempio, secondo Malić, l'evento non ha avuto un'influenza critica per l'ambiente culturale croato, ma "è riuscito a indicare tendenze evolutive nella formazione della lingua letteraria croata che si è conclusa entro la fine del secolo". La lingua bondei è sempre meno parlata nel territorio a causa della diffusione della lingua swahili tra i giovani. Secondo studi linguistici degli anni settanta, la lingua mal condivide il 53% dei vocaboli con la lingua khmu parlata nella zona di Luang Prabang, a conferma della radice comune dei due idiomi. Oltre che la lingua croata, esso viene affiancato al cirillico per la scrittura in caratteri latini della lingua bosniaca, della lingua serba, dello standard serbo-croato usato prima della dissoluzione della Jugoslavia e della lingua bulgara parlata dai Bulgari del Banato. Un altro esempio di differenza fonetica che c'è in alcune parole è la presenza della v in parole serbe anziché della h come nei rispettivi vocaboli croati e bosniaci:

Foneticamente e fonologicamente, il fonema "h" è stato reintegrato in molte parole come caratteristica distintiva della parlata bosniaca e della sua tradizione linguistica, volendosi distinguere dalla parlata e dalla terminologia prettamente serba. Fa eccezione la lingua croata molisana, che è parlata da un migliaio di persone nella regione del Molise, in Italia. Fino al Settecento questo processo di cambiamento della parlata degli strati popolari (la stragrande maggioranza della popolazione) fu una assimilazione culturale spontanea, slegata da ancora inesistenti implicazioni di carattere nazionalistico. Pensiamo per esempio alla lingua slava ecclesiastica utilizzata tutt’oggi in alcune funzioni della chiesa ortodossa nonostante non sia parlata all'infuori di quel contesto culturale. A questo processo di contaminazione da parte del milanese si aggiunse in seguito quello della lingua italiana. I vocaboli introdotti dal portoghese alla koinè vengono costantemente adattati alle caratteristiche fono-morfologiche della lingua veneta. Il termine è stato da qui esteso nella lingua parlata per esprimere cifre spropositate, ed è oggi accolto in numerosi dizionari della lingua italiana. A più riprese, dall'epoca della conquista normanna fino alla dominazione borbonica, sono inoltre sopraggiunti molti influssi della lingua francese, compresi diversi vocaboli come ad esempio ""ciambata"" ("calcio", da "jambe" che a sua volta deriva dal latino "gamba") o ""sciarabballo"" ("calesse", da "char-à-bancs" letteralmente "carro a banchi").