Quali persone, non di madre lingua croata, hanno garantito il diritto costituzionale dell’uso della propria madre lingua quale lingua ufficiale nella Repubblica di Croazia?
gli appartenenti alle minoranze nazionali in Croazia tutti gli stranieri con residenza nella Repubblica di Croazia i richiedenti asilo e alle persone sotto tutela internazionale
A B C
Lingua croata

La lingua croata ("hrvatski", IPA: [ˈxərvat͡skʲi]) è un idioma slavo riconosciuto come la lingua ufficiale della Croazia e Bosnia ed Erzegovina. La Croazia è una repubblica parlamentare e la lingua ufficiale è il croato. È diffuso come dialetto maggioritario e lingua letteraria, ed è quindi alla base delle varie forme di lingua ufficiale di Croazia, Bosnia ed Erzegovina, Serbia e Montenegro (lingua standard croata, lingua standard bosniaca, lingua standard serba, e lingua standard montenegrina). Fiume, in particolare, contava circa 50.000 abitanti di madre lingua italiana e 13.000 abitanti di madre lingua croata. Secondo "Ethnologue", la lingua croata è parlata da circa 5,5 milioni di persone, di cui quasi 4 milioni in Croazia. Dall'indipendenza politica della Croazia la lingua standard croata venne ampiamente riconosciuta anche all'estero. È lingua ufficiale in Croazia e in Bosnia ed Erzegovina. Con la dissoluzione della Repubblica Socialista Federale di Iugoslavia e la proclamazione il 25 giugno 1991 della Croazia e della Slovenia come stati indipendenti, gli italiani adottarono di fatto il tricolore italiano, che in Croazia fu ufficializzato con la "legge costituzionale sui diritti e sulle libertà dell'uomo, e sui diritti delle comunità etniche e nazionali o minoranze della Repubblica di Croazia" (pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale croata n. 65/1991 e n. 27/1992) e con il successivo "Trattato tra la Repubblica di Croazia e la Repubblica italiana sui diritti delle minoranze" (pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale croata n. 15/1997 e sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 104 del 7 maggio 1998). Le etnie e minoranze straniere sono:

Il 45,4% degli abitanti ha riferito come propria lingua madre l'inglese mentre un altro 45,4% ha come lingua madre l'Inuktitut. Autocesta A7

L'autostrada A7 (in lingua croata: "autocesta A7"- "Kvarnerska autocesta") è un'autostrada costruita nella parte occidentale della Croazia. Agli abitanti di lingua slovena e croata venne negata la possibilità di adoperare la propria lingua nei rapporti con le autorità e di apprendere la propria lingua madre nelle scuole. Esempi:

La lingua croata di Croazia (distinta da quella di Bosnia-Erzegovina) investe molti più sforzi delle altre varianti serbo-croate nella salvaguardia della propria identità. In molti comuni della Regione istriana (Croazia) vigono statuti bilingui, e la lingua italiana viene considerata lingua co-ufficiale. In molti comuni della Regione istriana (Croazia) vigono statuti bilingui, e la lingua italiana viene considerata lingua co-ufficiale. Si usano anche in altre aree d'Italia ove sono presenti minoranze di lingua tedesca, in Slovenia, Ungheria, Repubblica Ceca, Croazia, Slovacchia, Bosnia e Transilvania. La denominazione "serbocroato" ("srpskohrvatski") aveva già da tempo una connotazione negativa in Croazia, perché simbolizzava la sottomissione della lingua croata (come "lingua regionale", "lingua meno valida") rispetto alla lingua serba, che era "la vera lingua dello stato", "il simbolo dell'unità jugoslava". Queste persone sono solitamente ben integrate nella Comunità Sorda, si riconoscono nella propria cultura, della quale vanno fieri, utilizzano la Lingua dei Segni come lingua madre e come principale mezzo di comunicazione. La lingua è attestata anche in altri stati dell'Europa orientale, quali Bielorussia, Croazia, Repubblica Ceca, Estonia e Ungheria. Da un punto di vista linguistico il termine "Francofonia" è l'insieme dei paesi che hanno la lingua francese come lingua madre e/o ufficiale, nonché quelli in cui tale lingua, pur non essendo riconosciuta come ufficiale, svolge il ruolo di seconda lingua ufficiale "di fatto". Scrive e pensa in lingua italiana, non nella sua lingua madre. Bol (Brazza)

Bol (anche in lingua croata) è la principale località turistica e balneare sull'isola di Brazza, in Croazia. Cseszneky

La famiglia Cseszneky (chiamata anche, in lingua ungherese, "Cseszneki" e in lingua croata "Česnegić") fu una famiglia nobile che visse in Ungheria, Slovacchia e Croazia. Tuttavia in Croazia il vocabolario è descritto universalmente come un'opera di linguistica croata ed è considerato parte integrante dello sviluppo e della standardizzazione della lingua croata moderna. Nel suo complesso in tutta l'isola si contavano 225 abitanti di lingua madre italiana e 4.296 di lingua serbo-croata. Se il portoghese costituisce la lingua ufficiale dell'attuale repubblica, ed è usata nelle relazioni commerciali, la lingua creola è venuta ad essere la lingua madre della popolazione di Capo Verde. Lingua croata

La lingua croata ("hrvatski", IPA: [ˈxərvat͡skʲi]) è un idioma slavo riconosciuto come la lingua ufficiale della Croazia e Bosnia ed Erzegovina. La Croazia è una repubblica parlamentare e la lingua ufficiale è il croato. Esempi:

La lingua croata di Croazia (distinta da quella di Bosnia-Erzegovina) investe molti più sforzi delle altre varianti serbo-croate nella salvaguardia della propria identità. È diffuso come dialetto maggioritario e lingua letteraria, ed è quindi alla base delle varie forme di lingua ufficiale di Croazia, Bosnia ed Erzegovina, Serbia e Montenegro (lingua standard croata, lingua standard bosniaca, lingua standard serba, e lingua standard montenegrina). Agli abitanti di lingua slovena e croata venne negata la possibilità di adoperare la propria lingua nei rapporti con le autorità e di apprendere la propria lingua madre nelle scuole. La lingua istriota è parlata da poche migliaia di persone, quasi tutti anziani, nella parte meridionale dell'Istria in Croazia. Se il portoghese costituisce la lingua ufficiale dell'attuale repubblica, ed è usata nelle relazioni commerciali, la lingua creola è venuta ad essere la lingua madre della popolazione di Capo Verde. La lingua è attestata anche in altri stati dell'Europa orientale, quali Bielorussia, Croazia, Repubblica Ceca, Estonia e Ungheria. Dall'indipendenza politica della Croazia la lingua standard croata venne ampiamente riconosciuta anche all'estero. Autocesta A7

L'autostrada A7 (in lingua croata: "autocesta A7"- "Kvarnerska autocesta") è un'autostrada costruita nella parte occidentale della Croazia. Secondo "Ethnologue", la lingua croata è parlata da circa 5,5 milioni di persone, di cui quasi 4 milioni in Croazia. Fiume, in particolare, contava circa 50.000 abitanti di madre lingua italiana e 13.000 abitanti di madre lingua croata. Queste persone sono solitamente ben integrate nella Comunità Sorda, si riconoscono nella propria cultura, della quale vanno fieri, utilizzano la Lingua dei Segni come lingua madre e come principale mezzo di comunicazione. Nella Repubblica Italiana la lingua ufficiale è l'italiano. Il cirillico divenne la scrittura ufficiale della lingua moldava nella repubblica, mentre il russo era la lingua di comunicazione interetnica. Repubblica Socialista di Croazia

La Repubblica Socialista di Croazia () è stato il nome ufficiale della Croazia all'interno della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia dal 1963 al 1990. La lingua ufficiale della Repubblica di El Salvador è la lingua spagnola. È la lingua ufficiale della Repubblica di Malta assieme alla lingua inglese. Con la dissoluzione della Repubblica Socialista Federale di Iugoslavia e la proclamazione il 25 giugno 1991 della Croazia e della Slovenia come stati indipendenti, gli italiani adottarono di fatto il tricolore italiano, che in Croazia fu ufficializzato con la "legge costituzionale sui diritti e sulle libertà dell'uomo, e sui diritti delle comunità etniche e nazionali o minoranze della Repubblica di Croazia" (pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale croata n. 65/1991 e n. 27/1992) e con il successivo "Trattato tra la Repubblica di Croazia e la Repubblica italiana sui diritti delle minoranze" (pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale croata n. 15/1997 e sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 104 del 7 maggio 1998). Oggi gli stati di lingua slava sono:
Bielorussia,
Bosnia ed Erzegovina,
Bulgaria,
Repubblica Ceca,
Croazia,
Repubblica di Macedonia,
Montenegro,
Polonia,
Federazione Russa,
Serbia,
Slovacchia,
Slovenia e
Ucraina. Scrive e pensa in lingua italiana, non nella sua lingua madre. Si autodefiniscono di lingua madre croata, e si identificano maggioritariamente con il cattolicesimo. È lingua ufficiale in Croazia e in Bosnia ed Erzegovina. Ordine della croce croata

L'Ordine della croce croata è un'onorificenza concessa dalla repubblica di Croazia. La lingua italiana, pur essendo una lingua romanza occidentale, viene parlata da circa persone nella provincia di Trieste, nella Croazia (Istria e Dalmazia) e circa nella Slovenia intorno a Capodistria. Lingua franca

Una lingua franca è una lingua che viene usata come strumento di comunicazione internazionale o comunque fra persone di differente lingua madre e per le quali è straniera. Lingua croata

La lingua croata ("hrvatski", IPA: [ˈxərvat͡skʲi]) è un idioma slavo riconosciuto come la lingua ufficiale della Croazia e Bosnia ed Erzegovina. Queste persone sono solitamente ben integrate nella Comunità Sorda, si riconoscono nella propria cultura, della quale vanno fieri, utilizzano la Lingua dei Segni come lingua madre e come principale mezzo di comunicazione. Delle persone Magar in Nepal, parlano una lingua magar come lingua madre. Fiume, in particolare, contava circa 50.000 abitanti di madre lingua italiana e 13.000 abitanti di madre lingua croata. Agli abitanti di lingua slovena e croata venne negata la possibilità di adoperare la propria lingua nei rapporti con le autorità e di apprendere la propria lingua madre nelle scuole. Nell'ex Jugoslavia socialista esistevano la lingua croata (dal 1974 al 1990 sotto il nome ufficiale "lingua croata o serba") e la lingua serba (sotto il nome "lingua serbocroata", in documenti originali dell'AVNOJ come "lingua serba"), mentre la lingua bosniaca e la lingua montenegrina non erano riconosciute. Lingua vivente

Una lingua è detta vivente quando esistono ancora delle persone che la adoperano come lingua madre. Per questo l'irlandese è lingua madre di poche persone nell'isola. Le persone che imparano lo zapoteco come seconda lingua hanno difficoltà con questi toni, che si confondono con quelli della loro lingua madre. L'ampia diffusione della lingua inglese in tempi recenti ha consentito lo sviluppo di comunità tra persone di diversa lingua madre. Soltanto il 7,5% delle persone ha dichiarato il romancio propria lingua madre in occasione del censimento del 2000, . L'ampia diffusione della lingua dei segni in tempi recenti ha consentito lo sviluppo di comunità tra persone di diversa lingua madre. Secondo "Ethnologue", la lingua croata è parlata da circa 5,5 milioni di persone, di cui quasi 4 milioni in Croazia. Nel 2007 era parlato come lingua madre da di persone, principalmente persone dei gruppi etnici correlati al Bamar e, come seconda lingua, da di persone, principalmente minoranze etniche della Birmania e dei paesi confinanti. I romeni hanno conservato la propria lingua madre solo a Valdarsa e Seiane. Da un punto di vista linguistico il termine "Francofonia" è l'insieme dei paesi che hanno la lingua francese come lingua madre e/o ufficiale, nonché quelli in cui tale lingua, pur non essendo riconosciuta come ufficiale, svolge il ruolo di seconda lingua ufficiale "di fatto". È diffuso come dialetto maggioritario e lingua letteraria, ed è quindi alla base delle varie forme di lingua ufficiale di Croazia, Bosnia ed Erzegovina, Serbia e Montenegro (lingua standard croata, lingua standard bosniaca, lingua standard serba, e lingua standard montenegrina). I Rom abruzzesi indicano la propria lingua madre con il termine "romanés" (lingua romaní). Inoltre, la legge sulla lingua ufficiale slovacca approvata nel 2009 ha riconfermato il diritto dei cechi di usare la loro lingua in tutte le comunicazioni ufficiali quando trattano con le autorità slovacche (tuttavia, la legge ha esplicitamente limitato l'uso del ceco in Slovacchia solo alle persone con la madre ceca lingua). Si autodefiniscono di lingua madre croata, e si identificano maggioritariamente con il cattolicesimo. Scrive e pensa in lingua italiana, non nella sua lingua madre. Se il portoghese costituisce la lingua ufficiale dell'attuale repubblica, ed è usata nelle relazioni commerciali, la lingua creola è venuta ad essere la lingua madre della popolazione di Capo Verde. Si stima che sia la lingua madre per circa 13 milioni di persone. Nel suo complesso in tutta l'isola si contavano 225 abitanti di lingua madre italiana e 4.296 di lingua serbo-croata.