Toward the end of Wednesday’s hourlong show, Mr. Watters and his fellow hosts marveled at a wild baseball play in which a base runner leapt over the catcher to score a run, then he segued abruptly into his vacation announcement.