Footage of the incident on the popular backpacker island of Koh Phangan was posted online, showing how cheers turned to screams of panic as a giant sign reading "Happy New Year 2017" was set alight at midnight.