Yet Ivanka, Eric and Donald Jr. serve on his transition team and remain close advisers to their father, calling into question whether there would truly be a divide between the family’s private and political interests.