I like ”husband-wife” the best; it’s got way more spirit than the neutered “spouse” (that word always makes me think of the little pegs in the board game Life) and “partner,” which could really mean anything.