Blumenthal, a member of the Senate Judiciary Committee and the former Connecticut attorney general, said he asked Gorsuch to respond to Trump’s recent outbursts after a federal judge temporarily blocked his executive order to suspend entry of travelers from seven majority-Muslim countries out of national-security concerns.