Congress mandates U.S. administrations to report quarterly on whether Tehran is meeting the terms of the agreement, which required Iran to significantly scale back its nuclear capabilities in exchange for the lifting of most international sanctions.