Waymo said that its suspicion that Levandowski and other former employees had taken secrets about its LiDAR system were confirmed in December when a third-party vendor mistakenly emailed Waymo designs for a LiDAR circuit board being used by Uber.