He swapped all mentions of his own username with the names of the pro-Trump group’s leaders, meaning that expletive-laden posts aimed at him looked instead as if they were insulting the group’s leaders.