President-elect Donald Trump, escalating his carrot-and-stick approach to the nation’s manufacturing sector, on Tuesday called for canceling Boeing Co.’s work on a new version of Air Force One, asserting that the company was trying to rip off taxpayers.