While thousands protested outside the nation's international airports, the lawyers' mission was simple: show up at airports, talk to families of detained travelers caught up in Trump's Muslim ban and offer legal services pro bono.