Hortman said in an interview later Tuesday that she might have expressed her objection differently, but said, “I’m not sorry for speaking out for colleagues who were being ignored.” But at least several Republican lawmakers took umbrage.