The moves cap a series of factory changes that FCA announced starting in July, when the company said it would sink $1.5 billion into the Sterling Heights plant so it can be equipped to make Ram pickups.