Amid the stylish men and women wearing the new spring line for Banana Republic is a couple composed of two men, the interior designer Nate Berkus and his fiancé, Jeremiah Brent, who is also an interior designer.