Libya’s UN-backed prime minister, Fayez al-Serraj, has said Nato or EU ships could be permitted to operate in Libyan waters alongside the national military coastguard to slow the flow of people-smuggling across the Mediterranean.