Israel’s ambassador to the US, Ron Dermer, was described as coaching unnamed Jewish-American groups on lines of argument to use on Capitol Hill, and Israeli officials were pressuring legislators to oppose the deal, the newspaper said.