The theater industry keeps an eye on Juilliard grads, and Ms. Soo was spotted quickly  she signed with a New York agent through the senior showcase, and in the days after graduating went to audition after audition.