That was the tone Renzi tried to strike in Brussels on Friday, repeating his line that the EU "needs radical change" and taking a dig at Germany for its trade surplus, while warning about the dangers of populism.