Asked about the attacker, few used the word “terrorist” and instead referred to Masood as a “criminal.” Masood, whose birth name is Adrian Russell Ajao, had lived for years in apartments in the British Midlands.