At the center of the turmoil is an impatient president increasingly frustrated by his administration’s inability to erase the impression that his campaign was engaged with Russia, to stem leaks about both national security matters and internal discord and to implement any signature achievements.