Members of the culture committee in the European Parliament voted on a legislative proposal that covers everything from 30 percent quotas for European works on video streaming websites such as Netflix to advertising times on TV to combating hate speech.