Penn has conjured up some striking images, certainly, but there’s little to suggest that The Last Face can hold a candle to, say, Beasts of No Nation, as an exploration of the price of civil war in sub-Saharan Africa.