FRANKFURT, Dec 16 (Reuters) - Budget carrier Norwegian Air Shuttle aims to start offering long-haul flights from Germany to the United States as it steps up competition on transatlantic routes, Chief Commercial Officer Thomas Ramdahl told a German magazine.