Days after the Super Bowl in Houston, the NFL is warning Texas that legislation requiring individuals to use public bathrooms in accordance with their biological sex could cost the state future opportunities to host the big game.