Friedman also has waded into the divisive subject of moving the U.S. Embassy in Israel from Tel Aviv to Jerusalem, a shift favored by conservatives that Mr. Trump endorsed during the presidential campaign.