Police ran a traffic safety enforcement and education operation in City Heights on Monday, handing out eight citations and 49 warnings, mostly to pedestrians who crossed streets when it wasn’t safe, said traffic unit Officer Mark McCullough.