Jan Thomas, a spokeswoman for Kent Denver, said Thursday that the school had no knowledge of Mr. Lyman’s issues at Choate until contacted by a reporter last week, and that there was no evidence that he had engaged in “physically inappropriate” behavior at Kent Denver, she said.