The settlement does not require any pay-TV company to carry the Dodgers channel but does require DirecTV to refrain from swapping competitively sensitive information with rivals, according to a court filing.