The two part-time workers were terminated for violating professional standards when they responded to a disagreement between two poll watchers representing the Democratic and Republican parties, said Broward County Supervisor of Elections spokeswoman Tonya Edwards.