With remarkable turnaround, the Kings and their collaborators have delivered a spinoff drama, “The Good Fight,” which, in its first two episodes, proves to be a more-than-worthy successor, with the potential to surpass the original.