The report is bad news for environmentalists, who had taken heart from President Obama’s pledge last year to base his decision regarding Keystone XL on whether the pipeline would be a significant contributor to global warming.