Army Gen. John Nicholson, the top U.S. commander in Afghanistan, told Congress earlier this year that he needed a “few thousand” additional troops to help Afghanistan’s military turn the tide in the war.