At Saturday night’s UFC Fight Night 106, Vitor Belfort lost to up-and-coming middleweight Kelvin Gastelum in such lopsided fashion that even Belfort himself thinks it might be time to set an end date for his career.