The trial at the Belgrade-based War Crimes Court is seen as a test for Serbia’s willingness to face its wartime past and atrocities committed during the bloody collapse of the former Yugoslavia between 1991 and 1999.