They did so as the House Intelligence Committee’s probe has effectively ground to halt, with Democratic members accusing the Republican chairman, Rep. Devin Nunes (Calif.), of undermining the investigation by working on Trump’s behalf.