(Image: Marvel) Even as FX’s Legion continues to do visually inventive, emotionally crushing stuff with its own little pocket of the X-Men universe, Fox is gearing up for a new mutant-based series of its own.