In March, Mr. Obama nominated Mr. Garland, chief justice of the U.S. District Court of Appeals for the District of Columbia, to fill the vacancy created by the death of Justice Antonin Scalia, but Senate Republicans have refused to hold hearings or vote on his nomination.