The announcement of a ban on the largest currency bills circulating in India, which came into full effect at midnight Friday, the last day for depositing the old notes at banks, set off cash shortages that have hit the country’s most vulnerable people hard and prompted worries about the economy.