It’s killing me.’ ” So figuring it was over, he made the mental leap into retirement, his first extended period without baseball since he was a kid, and a part of him came to enjoy the newfound freedom.