The campaign has killed at least 11,400 Yemenis, according to the latest tallies, and has taken a heavy toll on the country’s facilities and infrastructure, destroying many hospitals, schools, and factories.