Erika Aguirre, 28, broke into the basement of Deisy Jaimes’ family’s home late Nov. 15, 2015, shot the 27-year-old woman in the left eye, and then shot her father Enrique Jaimes in the back, according to the suit filed by the family Monday against the Cook County sheriff’s office.