Barroso headed the Commission, the EU’s powerful executive arm, from 2004 until 2014, emerging as a high-profile public figure with political and business connections worldwide which critics say he could use unfairly to Goldman’s advantage.