Thwarted by the governor, ACE Hardware’s sudden reversal of policy appears to be the sheriff’s next step in attempting to clear the camps of water protectors  but their vow to stay out the bitter North Dakota winter means a company’s refusal to sell necessary heating equipment could be asking for tragedy.