And the administration is working on rating colleges by metrics such as how many low-income students they serve and how much debt their alumni carry with the goal of directing more financial aid to the institutions that boost more graduates to success.