Paul Singer, founder of $23.3 billion Elliott Management Corp., told investors he was “shocked” by the virtual currency Bitcoin’s popularity and skeptical of its long-term prospects, according to a quarterly letter sent this week.