Kodansha Comics is releasing the manga in English, and it describes the story: Magatsuki , from creator Hoshino Taguchi , follows 15-year-old Yasuke Arahabaki, who accidentally breaks a sacred mirror in his house's shrine.