The three women - one of them reportedly the girlfriend of one of the prisoners who escaped - arrived at the prison at 3am on Thursday morning and asked to be let inside to "chat and drink", police said.