The impetus for the novel (which follows the story of a handmaid called Offred, because she’s assigned to a commander named Fred) was the seismic transformation in postwar American religion: the emergence, from hibernation, of fundamentalist Christianity as an active social and political force in the nation.