In turn, their half dozen albums, nearly two dozen singles, and live shows were an inspiration to the next generation of subversives, from My Bloody Valentine to Dinosaur Jr. to The Chemical Brothers.