The medical journal said it ended its longstanding relationship with Motherisk in part because of concerns about its independence from the drug company  yet another black eye for the once-prestigious program engulfed in scandal for faulty hair testing for drugs and alcohol in its now-shuttered lab.