The company, owned by billionaire conservative mega-donors Charles and David Koch, criticized a provision in the tax plan known as border adjustments, under which imports would be taxed and exports would not be taxed.