The captain, identified as Ali Malek Mohammed, 28, was convicted by a court in Catania, Sicily, of multiple manslaughter, human trafficking and causing the disaster in April 2015, the Mediterranean’s deadliest known shipwreck.