Thousands took to the streets early this year in India’s biggest nationwide student protests in 25 years after the arrest of a student accused of sedition, prompting accusations that Modi’s government was clamping down on freedom of expression.