Even toggling the Switch's "play audio from the system and anything plugged into headphone jack" option still wasn't loud enough, whether due to loud jukebox music or just the low-murmur noise of nearby patrons.