Mexico’s foreign minister Luis Videgaray unleashed uncharacteristically tough talk on the US president’s demand that Mexico pay for building a border wall, saying his government would pursue legal measures if its borders were infringed upon