The tiny state is often the butt of jokes by the inhabitants of the country’s capital, possibly because of its controversial place in Mexican history: in the 15th century, Tlaxcala’s indigenous population joined forces with the Spanish conquistador Hernán Cortés as he waged war on the Aztecs.