First to the Armenians, then after the Armenians, Hitler took action.” So why is it so difficult for many western governments – ours included, Israel’s included – to use the “g” word when it comes to Armenia?