But any enjoyment of what a source in May’s team praised as a “warm, free-flowing and unscripted conversation”, one that yielded a Trump promise of a trade deal as soon as Britain leaves the EU, was short-lived.