The meeting underscores a growing willingness to consider alternatives to London, after Prime Minister Theresa May said that Britain would leave the EU’s single market, a move that would isolate the City of London from many European clients.