It reflects a bet by Broadway that “Hamilton” alumni have ongoing, bankable box-office appeal (another member of the original “Hamilton” cast, Phillipa Soo, will star in an adaptation of “Amélie” opening in April).