The director of the California regional office for the National Council of La Raza, a Latino civil rights group, Gonzales-Richards says she'll answer to most anything  feminist, womanist, whatever  but she has another term she prefers: chingona.