My secret Santa went above and beyond, supplying me with a much needed Senglish phrasebook (Singlish being the Singaporean version of English), thoughtfully wrapped in Japanese wrapping paper (with the manual stamps and everything)