The proposed action follows only days after a rapid-fire series of announcements from many major Western foreign capitals that they are reducing their contributions to the Clinton Foundation, or investigating the charity’s money trail in their countries.