He came to renewed, unfavorable attention in 2002, when a poem he wrote about the Sept. 11 attacks, which contained lines widely seen as anti-Semitic, touched off a firestorm that resulted in the elimination of his post as New Jersey’s poet laureate.