The merged firm, which will keep the name VTS and be led by VTS Chief Executive Nick Romito, will provide customer-management tools for owners of more than 5.5 billion square feet of commercial space in the U.S. and U.K. Investors in VTS include Blackstone Group LP and Boston-based venture-capital firm OpenView.