Glave, an attorney for the Santa Ana Police Officers Association who sued the city on behalf of Sontag in February, said his client’s case was headed toward settlement until council members voted to appeal.