A mentally ill man being held at the Minnesota Security Hospital in St. Peter killed another resident Wednesday and has been arrested, an act that has top state officials moving quickly to determine how the incident happened, authorities said Thursday.