Monsanto Co., DuPont Co. and other companies are racing to roll out "prescriptive planting" technology to farmers across the U.S. who know from years of experience that tiny adjustments in planting depth or the distance between crop rows can make a big difference in revenue at harvest time.