The planned investment would have valued the startup, Essential Products Inc., at $1 billion, these people say, a lofty amount for a company that has yet to sell a product in one of technology’s most cutthroat industries.