By the time the White House was asked about the Carl Vinson on April 11, its imminent arrival had been emblazoned on front pages across East Asia, fanning fears that Mr. Trump was considering a pre-emptive military strike on North Korea.