The scuffle came when Republicans believed they had struck a deal with Schumer, in which they agreed to delay the vote on the CIA director until Inauguration Day in exchange for holding three confirmation votes that day to fill national security positions in President Trump’s cabinet.