In advance of the HBO drama’s 90-minute season finale (Sunday, 9/8c), we spent a few minutes on the phone with Wright, going behind the scenes of the penultimate episode and trying to get him to take us to the metaphorical maze.