In less febrile times the failure of Italy to pass a series of modernising political reforms would not be a trigger for potential panic in the markets or predictions of a wider unravelling of the European project.