Republican lawmakers across the country have found their town hall meetings disrupted by voters worried about losing coverage if the health care legislation is repealed and about the GOP’s lack of a replacement plan.