Beirut’s cooler climate and less restrictive social mores are a big draw for people from conservative Saudi Arabia, but bouts of civil strife, assassinations, deadlocked government and regional rivalries are still taking their toll.