In essence, students now risk being kicked out of school for not getting express consent for every sexual act, all based on a law that was intended, four decades ago, to end discrimination in college athletics.