In addition to Giphy's face-tracking and augmented-reality tech (which at this point is built into nearly every service out there), the company lays claim to one of the deepest GIF libraries on the web.