The Foundation Update  the first of what Hello Games says is “many free updates” to come  may please some who wished for a more substantive set of things to do in No Man’s Sky, which was touted as a gigantic space adventure before it arrived in August.