Feuer said he was concerned that federal officials were not complying with an emergency stay granted by a federal judge on Saturday night that was meant to block detainees from being deported under President Trump’s executive order.