The online news letter Shaafaq News, which first broke the story of the Jadida air strike, says that it has been told by a security source that the true figure for casualties in west Mosul since the start of the offensive is 3,864 dead and 22,759 injured.