The family of the man who former New England Patriots star Aaron Hernandez was convicted of murdering is asking the NFL team to voluntarily pay damages  potentially millions of dollars  as part of a wrongful death lawsuit.