The startup said that it received word last September from the Hawaii Division of Financial Institutions that it would be required to hold cash reserves equal to any digital currency-denominated funds held for its customers.