In either event, Republicans suggested, the episode spoke to Democrats’ inability to accept the results of the 2016 election  and, more narrowly, to adhere to the rules of a body where decorum has often fallen away.