WASHINGTON  The Trump Organization scored a major victory on Thursday when the agency in charge of overseeing federal government property ruled that its Trump International Hotel in a historic government building on Pennsylvania Avenue did not violate the terms of its lease when Donald J. Trump became president.