To punish an educational institution for the criminal behavior of those not under its control and in contravention of its policies, whether through the loss of federal funds or through any other means, would be deeply inappropriate and most likely unlawful.