The House would vote for the president from among the three top electoral vote-getters, which in this case would be Mr. Trump, Mrs. Clinton and any third person chosen by the greatest number of faithless electors.