Though she and outside groups raised half a billion dollars to take on Mr. Trump with the most sophisticated ground game modern politics had seen, spanning the barrios of Orlando, Fla., black churches of North Carolina and the casinos of Nevada, the rationale for her run seemed more of a repudiation of Mr. Trump than Mrs. Clinton’s own positive vision for the country.