But based on the description of the young man’s body and the location of where he died as reported in the newspaper, she connected the dots and told her daughter, who speaks English, to track Leslie down at once.