Why, for example, was Soseki so obsessed with the relationship between fine art and literature that he incorporated visual images or ideas taken from paintings into his early novels, but then suddenly stopped doing so mid-career?