Documents released on Tuesday by the Department of Homeland Security revealed the broad scope of the president’s ambitions: to publicize crimes by undocumented immigrants; strip such immigrants of privacy protections; enlist local police officers as enforcers; erect new detention facilities; discourage asylum seekers; and, ultimately, speed up deportations.