A Muslim off-duty NYPD officer, hailed by the mayor as a hero, and her 16-year-old son became the city's latest hate crime victims Saturday when a bigot in Brooklyn yelled at them to "go back to your country," police sources said.