Throughout the discussions, the message Mr. Flynn conveyed to the ambassador, Sergey I. Kislyak  that the Obama administration was Moscow’s adversary and that relations with Russia would change under Mr. Trump  was unambiguous and highly inappropriate, the officials said.