The Russian leader, the report said, sought to denigrate Mrs. Clinton, and the report detailed what the officials had revealed to President Obama a day earlier: Mr. Trump’s victory followed a complicated, multipart cyberinformation attack whose goal had evolved to help the Republican win.