Though her popularity faded in the era of disco, an appearance in the Blues Brothers movie in 1980 and pop collaborations, including 1987’s I Knew You Were Waiting with George Michael, brought a renewed wave of fans.