Chicago’s latest attempts to ban gun ranges within its city has failed again in federal court, again at the Seventh Circuit.The three-judge panel upheld a lower court ruling that overturned zoning restrictions that clearly intended to keep ranges from operating.