The 26-year-old was only recently declared fit for the side's opener against France but his participation in the Twickenham encounter has now been ruled out after suffering a knee injury in training on Tuesday.