Claims that the brothers’ relationship is so volatile that their wives do not speak, allegations of tax evasion, and links with Russian gangsters make this one of the most colourful cases the UK business fraternity has ever seen.