The two traded texts and phone calls in late December just as the Obama administration was imposing new sanctions on Moscow, raising suspicion that Flynn and Kislyak were improperly discussing the penalties.