trongly anti-establishment, Mr. Mulvaney, who has a degree in international economics from Georgetown and a law degree from the University of North Carolina at Chapel Hill, chafed as much at the Republican leadership in the House as he did at Mr. Obama’s direction from the White House.