Page termed Reid’s efforts to transform a political disagreement into a criminal case “a witch hunt,” a phrase familiar from Sen. Joe McCarthy’s Red-scare investigations of the late 1940s and early 1950s into the loyalty of Americans.