House Republicans are working on a companion to their bill replacing "Obamacare," a legislative second act that would ease cross-state sale of health insurance and limit jury awards for pain and suffering in malpractice lawsuits.