Many great actors have played Batman over the years, but when you think of big-screen portrayals of the famed DC Comics superhero, "Arrested Development" star Will Arnett probably isn't the first name that comes to mind.