It called the situation “a misunderstanding.” The new complaint includes a letter of support signed by the student leaders, Karas says, that apparently shows the group’s unified support for the poster.