Television cameras showed emergency vehicles still there late into the night, and the National Transportation Safety Board tweeted that a team would be heading to Chattanooga on Tuesday morning to investigate.