On the 101st Anzac Day, the capability of a modern army like Australia's that battles shadowy insurgencies among civilian populations, or trains local forces who have their own intricate cultures, rests as much on understanding the world's array of peoples as it does on traditional war fighting skills.