The deep freeze that shattered decades-old records this week - causing fatalities and snarling air, road and rail traffic - could adversely affect pests such as the emerald ash bore, which is responsible for killing more than 10 million trees, said Robert Venette, a research biologist with the U.S. Forest Service in St. Paul, Minnesota.