Insolvency has to do with an imbalance between all assets and liabilities; illiquidity refers to the inability to meet short-term obligations, because the firm cannot quickly sell some of its relatively illiquid assets at par (to generate the sufficient liquidity).