The computerized records of her trades, which the White House obtained from the Chicago Mercantile Exchange, show for the first time how she was able to turn her initial investment into $6,300 overnight.