Detainees were treated as “test subjects.” Medical personnel experimented to develop and perfect interrogation techniques, according to a report from the Seton Hall Law Center for Policy and Research.