Civil affairs offices across the city were inundated with divorce applications in late August after rumors circulated of a looming policy in September that would contine to recognize divorced couples as married for up to a year in terms of housing policies.