In the years since he drew ridicule for promoting widely discredited race-based theories of intelligence in his book “The Bell Curve,” Mr. Murray has been a frequent speaker on college campuses, and the frequent target of protests.