The questionnaire comes in the wake of broader efforts by the Trump transition team to quiz Obama administration agencies on programs and issues that the President-elect has expressed doubt about, including climate change.