Those documents and interviews show that the family did appear to control, indirectly through a series of shell companies, a stake in Founder Securities, which has a joint venture in China with Credit Suisse, the Swiss bank.