This tax is prompting companies to shift more medical expenses onto employees, which not only brings down the price of the premiums, but also pushes employees and their spouses to consider other options available to them.