During DeVos’ hearing before the Senate Committee on Health, Education, Labor and Pensions, Warren took aim at the billionaire’s lack of experience with student loans, Pell Grants and public education.