There has been a visible increase in police officers patrolling the bus terminal, one of the main entry points into Manhattan, in recent months in the wake of deadly attacks on civilians in European cities.