President Rodrigo Duterte said he was “embarrassed” that anti-drugs officers had abused their power to engage in kidnapping, leading to the death by strangulation of Jee Ick-joo, on the grounds of the national police headquarters.