A Republican Representative said on national television that Donald Trump should apologise to the UK and former President Barack Obama amid growing tensions due to his unsubstantiated claims that he was illegally wiretapped.