The injunction by U.S. District Judge William Orrick III requires the U.S. Bureau of Reclamation to divert water, some allocated for irrigation for farms and ranches, to flush out parasite-hosting worms that cause deadly infections in threatened, juvenile salmon.