Beginning Monday, MBTA Transit Police will also expand their patrol coverage of the station, said MBTA spokesman Joe Pesaturo, who added that the guidelines were finalized during a phone call Thursday between the MBTA general manager, Transit Police Superintendent Richard Sullivan, and TD Garden president Amy Latimer.