But Mr. Trump won low-income white voters to the Republican ticket, reversing a partisan divide along class lines that is as old as the Democratic and Republican Parties  a replay of the “Brexit” vote in June, when the old bastions of England’s Labor-left voted decisively to leave the European Union.