Attorney General Jeff Sessions directed federal prosecutors across the country Tuesday to make immigration cases a higher priority and look for opportunities to bring serious felony charges against those who cross the border illegally  the latest in a string of controversial maneuvers to crack down on illegal entry into the United States and expand the Justice Department’s role in immigration enforcement.