BROSSARD, Que. When Alex Galchenyuk forced a pass right through the middle of his own zone and gifted Patrik Laine a golden scoring opportunity, it was just one of several glaring mistakes he made in the Montreal Canadiens‘ 3-1 loss to the Winnipeg Jets last Saturday.