Mr. Schumer crossed out “Harry” in the salutation line and scribbled in “Mitch.” In the letter, Mr. McConnell had listed eight standards that nominees should meet prior to confirmation, including completing a financial disclosure, FBI background check and certification by the U.S. Office of Government Ethics.