The latest settlement “requires Home Depot to tighten its cyber security practices and to subject its vendors to more scrutinya measure tied to the fact that a security flaw by a third-party payment processor made the hacked self-checkout terminals vulnerable.