Everton will consider making provision for a running track in their proposed £350 million new stadium on the banks of the River Mersey in a move which could help Liverpool host the Commonwealth Games in 2022.