In a filing Thursday to the U.S. District Court in San Francisco, the IRS said it's investigating whether virtual currency users failed to report income on transactions conducted in the Bitcoin virtual currency.