Vice President-elect Mike Pence has railed against a directive put forward by President Barack Obama’s administration that threatens public schools’ funding if they fail to allow trans students access to bathrooms consistent with their gender identity.