Bank of America said in a statement that it regrets that the Sundquists had “a challenging experience.” “We believe some of the court’s rulings are unprecedented and unsupported, and we plan to appeal,” the statement said.