Young people held at one youth offenders institution the committee visited were locked up in cells alone for up to 23-and-a-half hours a day - something they described as "inhuman and degrading treatment".