metimes, however, the virus can remain dormant in people, and in rare cases, DNA from the virus can mix with DNA in the cells of the nasopharynx, causing them to multiply abnormally and grow into malignant tumours.