U.S. Treasury yields rose as investors looked to testimony by Federal Reserve Chair Janet Yellen on Tuesday and Wednesday when she gives her semiannual Humphrey Hawkins testimony before lawmakers in Washington.