While Maduro, 54, sought to cast developments as the achievement of a statesman resolving a power conflict beneath him, his foes said it was a hypocritical row-back by an unpopular government that overplayed its hand.