The deals, in sectors such as energy, health care and transport, are part of a push by Japanese Prime Minister Shinzo Abe to soften Moscow’s resistance to Tokyo’s claims on four islands to Japan’s north that are administered by Russia.