The “Rally to Stand Up for Science” in Boston’s Copley Square was held outside of the American Association for the Advancement of Science annual meeting, one of the first major gatherings of scientists since Mr. Trump was elected in November.