The short-lived arrangement before the US election ended abruptly in part because of the frustration of Christopher Steele, the former MI6 spy, that the FBI wasn't doing enough to investigate the Trump-Russia ties.