In a bleak new letter to investors, Paul Singer's Elliott Management warns that the bond market is "broken" and that when the central bank actions of recent years no longer ward off a market downturn, the subsequent loss of confidence could be severe.