The Democrats said a senior official with the General Services Administration had informed members of Congress that the agency had determined Trump “will be in breach of the lease agreement the moment he takes office” unless he divests his interests in the property, the Trump International Hotel on Pennsylvania Avenue.