His meeting with Trump embarrassed the government and, during prime minister’s questions on Wednesday, May stoked speculation that he could get a peerage for his role in the successful campaign for Britain to leave the EU.