The large shipments of gold and cash, from oil funds unfrozen in numerous countries, represent the kind of financial relief that made Iran’s leaders eager to complete the international nuclear accord.