With few surprises expected in the evening’s major categories, the major question looming over Sunday’s telecast is just how outspoken Hollywood’s largely liberal A-list will be on their biggest global stage.