This isn’t some fault of Nguyen’s or of other victims, but until errant police officers and departments are forced to feel the sting of punishment where it really hurts  their wallets  cops have no tangible fear of consequence for bad behavior.