The withdrawal leaves Mattis with a still-empty bench of Trump-appointed senior officials, a situation that stretches across the administration as Cabinet secretaries have not chosen, or the White House has not approved, nominees.