How Trump directs the State Department’s diplomats to deal with Russia, especially considering the rising animus between Washington and Moscow over the past few years, is one of the biggest questions of all for Foggy Bottom staff.