When Pew Research asked voters who won the popular vote, here’s what they found: Nearly a third of Republicans either didn't answer or gave the wrong response when asked who actually got more national votes.