LONDON (Reuters) - Merchant vessels sailing through busy shipping lanes between Somalia and Yemen may be underestimating the risk of piracy and terrorism following two attempted attacks last month, maritime officials say.