Kashem worked alongside Canadian citizen Tamim Chowdhury and Nurul Islam Marjan, two men police accused of masterminding an attack on an upscale Dhaka cafe in July in which 22 people were killed, most of them foreigners, Monirul Islam, the counter- terrorism chief, said.