The selection of Bolton as the next national security adviser would empower Flynn’s allies still in the White House and send a message that his national security vision is represented within the Trump administration.