When Olivier, an chiseled older student from Rhode Island in the process of getting his doctorate, shows up to work with Elio’s professor father (Michael Stuhlbarg), he’s immediately smitten by his looks and confidence.