The other project was an internal startup called Goldfish that was building a software platform that would have the potential to someday become an open marketplace on which retailers other than Target might list goods for sale, sources said.