Malaysia is among North Korea’s few friends, but the case has triggered a diplomatic meltdown which gained momentum Wednesday when police demanded to question a senior official at the embassyabout his possible involvement.