Beyond the immediate benefits the new system will provide to users, the linguistic implications of Google Translate A.I.’s ability to learn this are pretty rad  the success would seem to indicate that phrases with similar meanings manifest across language barriers in similar ways (“interlingua,” as the Google blog post put it).