WASHINGTON  Freed from the constraint of a presidential veto, Republicans are moving rapidly on industry-backed legislation that could paralyze the government’s ability to protect the environment, public health and virtually everything else federal agencies regulate.