It’s easy to focus on the dystopian, but it can give us a way of thinking about a new, better possible future.” The new centre will be supporting the publication of Samovar , a quarterly magazine devoted to translated speculative fiction, with fiction and poetry published in their original language and in the English translation.