I do not have a criminal history and I’m not affiliated with any gangs.” But according to his lawyers, when the document made its way back to Ramirez-Medina five days later, a key phrase had been deleted.