Work has begun on the conversion of a 70,000-square-foot portion of Destination Maternity Corp.'s former headquarters warehouse at Fifth and Spring Garden Streets into Yards Brewing Co.'s new brewery, event space and tasting room, which is on track to open before the end of the year.