An officer on duty, a teacher, a pensioner and a tourist celebrating his wedding anniversary with his wife – the world is learning more about the four people killed in Wednesday’s attack in Westminster.