What drove Arkansas’s accelerated schedule was that the state’s store of midazolam, one of the drugs used in its lethal injections, was set to expire, and states have had trouble acquiring new supplies.