Arsenal’s relaxed collegial style, the friendly culture of self-expression, is a fantastic environment for senior players like Santi Cazorla and Alexis Sanchez to play their football, but not necessarily the best way to turn top talents into top players.