While McGuinness’s key role in the peace process has been praised internationally, many of the IRA’s victims during the Troubles said it was important his role in directing 30 years of violence should never be forgotten.