The nod towards cultural ties contrasts with tensions over Taiwan, China’s role in the South China Sea -- and Trump’s campaign pledges to take action against China over what he said were its unfair advantages in trade.