Aetna’s announcement in August that it was pulling out of most of the states where it offered ACA plans was perplexing because just three months earlier its executives had expressed optimism about the market.