At such top-tier restaurants as Mirabelle, where dining is not only about the food but also the experience, menu prices are affected by rents, which have as much as doubled in the past decade in sought-after neighborhoods, salaries for increasingly in-demand experienced staff, wine collections and actual build-out.