Whether it’s the automobile you drive, the gasoline you use, the groceries you put on the table, or the shoes and the clothes you put on your feet and back, the prices of all of those things will get driven up by the border adjustment tax,” said Matt Shay, the chief executive of the National Retail Federation, in a statement.