News of the singer’s death, at his home in LA on Thursday, prompted an outpouring of tributes from world leaders, musicians, poets and writers who often turned to Cohen’s lyrics to express their sadness.