Colombia’s attorney general on Tuesday charged a man from a prominentfamily here with the kidnapping and murder of a 7-year-old girl from apoor neighborhood, in a crime that has outraged residents and illuminated the city’s deep socio-economic divides.