The bear, which is actually an ottoman given to the team in 2007 by assistant video director Carmen Pizzano after his wife had asked him to get rid of it, will travel with the team for Sunday’s NFC first-round game against the Packers.