Their oddball plots and characters cut through the cynical veneer of cool that keeps us from asking hard questions about our emotional lives, but they do so in stylistic exercises that in some cases themselves become emblems of pop-culture cool.