But his energy policies, he said, “would have devastated the tribe.” In November, Big Horn County, which contains most of the reservation, cast 1,833 votes for Mr. Trump and 2,061 for Hillary Clinton, going significantly more Republican than it had in recent years.