The committee voted to send the nominations of Treasury pick Steven Mnuchin and HHS choice Rep. Tom Price, R-Ga., to the full Senate following a change of rules that had required Democrats to be present.