The two leading European budget airlines are much more generous in their cabin-baggage policies: easyJet’s allowance is almost twice as big, while Ryanair offers one-third more volume as well as the chance to take a second bag on board free of charge.