The results, reported on 12 November at the annual meeting of the Society for Neuroscience in San Diego, California, illustrate for the first time that the technique, known as optogenetics, can control behaviour by activating a sequence of individual cells.