The withdrawal came hours after it emerged that Prime Minister Theresa May had ordered officials to scrutinise the bid for the UK’s third-largest listed company, following high-level, separate talks between Number 10 and the two sides.