The advertisers who pulled out of O’Reilly’s program said they were responding to a New York Times story published Saturday that found the host and the network have separately or jointly paid at least $13 million to five female employees in exchange for their promise not to sue or publicly discuss their cases against O’Reilly.