An “Inside Edition” investigation shared exclusively with The Post before its airing Thursday found covers on the plates of more than 100 cars displaying NYPD placards parked outside station houses and courthouses around the city.