The show champions not only boundaryless mother-daughter relationships, but fast-talking dames mating with taciturn men, loud hats, well-made bad musicals, and hellaciously civic-minded American towns.