Fire services ruled out suggestions of a terrorist attack, saying they believed the toxin to be pepper spray that had emanated from a cartridge discarded by a passenger in a bin outside security gates.