With a single tweet on Tuesday, Ms. Maddow, the MSNBC anchor, set the political world ablaze, announcing at 7:36 p.m. that she was poised to reveal previously unseen tax records from President Trump on her 9 p.m. program.