But that will not discourage them from trying to make life as uncomfortable as possible for many of his choices, with the hope of forcing their Republican colleagues and Mr. Trump to squirm along the way.