At her last job, in Chicago, Kirkpatrick led the Police Department’s reform efforts in the wake of a Justice Department probe resulting from the release of a police video in 2015 that showed a police officer shooting 17-year-old Laquan McDonald 16 times in 2014.