The suit, filed Friday in federal district court in the Southern District of California, claims that Qualcomm leveraged its monopoly position as a manufacturer of baseband chips, a critical component used in cellphones, to seek “onerous, unreasonable and costly” terms for patents, and that Qualcomm blocked Apple’s ability to choose