Newcastle United and the FA Cup have been unfamiliar bedfellows in recent years, but a hotchpotch team of youngsters, reserves and a smattering of regulars reached the fourth round of the competition for the first time in five seasons.