The revision is certain to be seized upon by Brexiteers as evidence that the economy will not suffer from leaving the European Union and that previous economic warnings from the Bank have now been exposed as scaremongering.