If the effort doesn’t always result in stations that look like artworks themselves, as some of the best stations in Europe and Asia do, it has nonetheless put the aesthetic front and center again in a way that evokes the ambition of the city’s first subway stations in 1904, with their mosaics, faience and amethyst-glass skylights.