Louise Brough Clapp, whose powerful serve-and-volley game propelled her to 35 championships in Grand Slam tennis tournaments of the 1940s and ’50s and made her one of the most brilliant doubles players in the women’s game, died on Monday in Vista, Calif. She was 90.