The latest outbreak began on Saturday when the head of Faryab Province’s police antiterrorism department, Ahmad Shah Malang, killed the son of Nizam Qaisari, the police commander in Qaysar, a neighboring district, according to the governor.