When two murderers serving life sentences escaped from Florida Panhandle prison last fall, a search of their cells turned up a cellphone used to help plan the getaway, drawing attention to the burgeoning problem.