The appointment of Stephen K. Bannon as chief White House strategist for President-elect Donald J. Trump has been condemned by civil rights groups, Democrats and some Republicans, because of Mr. Bannon’s record as chairman of Breitbart News, the hard-right news and opinion site.