Dave Edwards, a linebacker who helped lead the Dallas Cowboys to three Super Bowls and was part of the so-called Doomsday Defense in a 13-year career with the team, died on Monday at his home in Lake Whitney, Tex., about 80 miles southwest of Dallas.