Where schools might have had time to look at each kid’s performance once a semester a decade ago, now, teachers can put attendance records, test scores, and homework grades into a database that Hernandez can track regularly, using a color-coding scheme to identify kids who are doing well and kids who aren’t.