It has a large Latin American population and only one offseason professional sports team to compete against, but it’s small market size and proximity to the giants of Houston and Dallas could hurt its chances.