Conservatives hailed the change, saying the Obama directives were illegal and violated the rights of fixed-gender students, especially girls who did not feel safe changing clothes or using restrooms next to anatomical males.