Four years after they fled the bombs of Aleppo, Syria, despair turned to joy as they heard that a federal judge had blocked enforcement of President Trump’s controversial entry ban on refugees and nationals of seven majority-Muslim nations, their family among them.