The University of Melbourne's prestigious Queen's College council has rebuked one of its former leaders for helping set up The Family, saying it "strongly deplores" Dr Raynor Johnson's seminal role in the notorious cult.