But the escalating violence has led to a surge in the number of asylum claims from Central American migrants who are increasingly looking to Mexico for refuge, reaching levels not seen since the region’s civil wars ended decades ago.