Once you learn the traditional ones, then you can easily master the simplified ones.” They called the traditional characters Zhengtizi (正體字 -- standard characters) and did not use the term used in the mainland term (繁體字); “fan” means numerous, implying a difficulty in writing them.