A 20-year-old British backpacker who was “kidnapped” on a road trip in Australia was rescued after she pretended to use her phone to give the driver directions but instead sent texts to her father in Manchester who shared her locations with local police.