Elections in the Netherlands, Germany and possibly Italy, more wrangling over Greece’s bailout and an upcoming reduction in the European Central Bank’s monthly bond-buying are all playing on investor nerves, analysts said.