The ride-hailing company and state regulators negotiated for a week, but Uber pulled its cars off California roads Wednesday after state officials announced they would revoke the vehicle registrations of all 16 self-driving cars.