The biggest contributor to the increase was the stock market, which added $728 billion to household balance sheets in the fourth quarter, according to the Federal Reserve’s quarterly financial accounts report.