His butt on Agüero was committed directly in front of the referee, Martin Atkinson, and could easily have sabotaged United’s night but for some more clear-headed thinking from the other players in red.