My son says: good morning you faceless unelected bureaucrat.” Striking a more serious tone, he spoke of the middle-class frustration at falling living standards, which is fuelling a populist rejection of the European Union.