It said the Syrian singer Omar Souleyman might not be able to perform in New York in May, and it was unclear whether the Paris-based Syrian poet Adonis, who is 87, would be able to attend PEN’s World Voices Festival in New York in May.