I said, ‘Yeah, I have connections.’” Costco, the warehouse retail giant, first began selling golf balls last fall, under its Kirkland Signature brand that is affixed to a wide range of products and carries discount prices.