The FBI already conducts too many terrorism investigations, said Michael German, a former FBI agent who is now a civil liberties expert with the Brennan Center for Justice’s Liberty and National Security Program at the NYU School of Law.