The medial name for this is scrotal hyperthermia, and studies have conclusively shown that it not only lowers your ability to create sperm, it also significantly hampers the sperm’s ability to fertilize an egg.