The key issue that the court had to consider was whether these hyperlinks constituted an act of communication to the public within the meaning of EU law, because if so, that would give the authors of those articles the right to authorize or prohibit their transmission.