(Reuters) - The U.S. Supreme Court on Monday upheld federal disclosure rules for political advertising, rejecting an appeal by a Denver-based libertarian think tank that wanted to run an ad without being forced to divulge its major donors.