With roughly two-thirds of the precincts reporting, Mr. Kennedy had secured 64 percent of the vote and the seat vacated by Senator David Vitter, defeating Foster Campbell, a public service commissioner long known for his populism.