Goods-producing jobs in manufacturing and construction, which had been roughly flat since 1979, plummeted by more than three million before a building boom fueled by an inflating housing bubble clawed back many of them.