The strike in northern Syria on Mr. Masri, a son-in-law of the late al Qaeda leader Osama bin Laden, had been reported, but it wasn’t previously known that the CIA had carried it out under the new authority.