The Herb Lockwood Prize is the latest honor in a career that has also seen Mosher, 74, acknowledged with a Guggenheim Fellowship, a National Endowment for the Arts Award and the Vermont Governor’s Award for Excellence in the Arts.