The importing of a Canadian director for a quintessential Australian production is a bizarre way to end a year which has seen the industry through Screen Australian champion gender diversity in significant ways for the first time.