The president graciously refers to Trump as “freely elected.” But his chief of staff, Denis McDonough, declined to say whether Obama considers his successor “legitimate” after CNN’s Jake Tapper gave him several opportunities.