But it is spectacularly short-sighted, and suggests an almost wilful refusal on the part of some in English Labour to learn the lessons that are being taught, very painfully, to their Scottish and Welsh comrades.