Google's Chromecast has followed a typical arc for a Google product: it was released with a limited-but-promising feature set, and it has since improved slowly but steadily thanks to a constant stream of minor updates.