At the Security Council meeting, chaired by the United States, North Korea’s nuclear and missile development program will be on the agenda, while senior officials from the three countries will meet Tuesday in Tokyo for further discussions.