There are two responsible parties here, both products of a chauvinist and patriarchal social-cultural system," the president of the Women's National Advisory Council, Fabiana Tunez, told "La Nacion," an Argentine daily.