Until recent years, most people caught illegally crossing the southern border were simply bused back into Mexico in what officials called “voluntary returns,” but which critics derisively termed “catch and release.” Those removals, which during the 1990s reached more 1 million a year, were not counted in Immigration and Customs Enforcement’s deportation statistics.