Many public colleges and universities have long had “all-comers” policies that require student organizations receiving financial and other support from the institution not to discriminate against students based on race, sex, religion, sexual orientation or gender identity.