Experts say that clause prohibits Mr. Trump’s Washington hotel and his other businesses from earning money or receiving other benefits from federal or state agencies  including Mr. Terry’s decision to let Mr. Trump keep the lease.