A suspected US air strike on a school being used as a shelter by families displaced from the Isil-held Syrian city of Raqqa killed at least 33 people on Tuesday, in the latest high civilian casualty raid by the coalition.