The company, the world's largest paid video service, bet its future on globally replicating its success in the U.S., where it has almost 50 million customers, sacrificing near-term profit while spending heavily on programming and marketing to build a global TV audience.