MARTINEZ  The owners of the Shell Martinez Refinery are in talks with at least two potential buyers of the 102-year-old facility, several months after the first news reports of the refinery’s possible sale, according to the London-based news service Reuters.