In September, the Department of Justice, the Department of the Interior, and the Army all agreed that the pipeline’s construction could not continue on the federal land around and under the lake until they reviewed the earlier decision.