Eventually, somebody had to go out on the street.” Or, as Chapadeau put it, “Until, eventually, there was nobody left for you to bump, you went out of the street.” “Even though people could bump, the whole population was getting smaller and smaller and smaller,” explained Witkowski.