During a reception for the Heritage Foundation, held under the sweep of chandeliers and amid gilded decor, Pence declared a “mandate” to lead the country as he sketched in broad strokes the administration’s vision for its first few months in power.