It hopes the drive will help it adjust better to fickle fashion trends, allowing it to sell more products at full price as it seeks to meet a new goal to bring its operating profit margin closer to rival Nike’s by 2020.