Fifty-nine Tomahawk missiles were fired from American destroyers in the eastern Mediterranean at Al Shayrat airfield in Syria, from which officials said Mr. Assad’s chemical weapons attack originated this week.