WASHINGTON  The chiefs of America’s intelligence agencies last week presented President Obama and President-elect Donald J. Trump with a summary of unsubstantiated reports that Russia had collected compromising and salacious personal information about Mr. Trump, two officials with knowledge of the briefing said.