Her Majesty’s Inspectorate of Constabularies warned last year that officers were failing to refer crimes such as assault and sexual offences to the Royal Military Police, prompting fears of a culture of closing ranks to protect suspects.