The unusual and irreverent “caganer” figurines are part of a longstanding holiday tradition in this region in northeastern Spain, and they are not meant to denigrate the politicians and celebrities they portray.