Dame Louise Casey, who last month released a hard-hitting report into segregation and immigration in the UK, dismissed as a “soundbite” the view integration should be seen as an equal effort between new arrivals and existing communities.