The man arrested in connection to the death of a D.C. yoga instructor gave police the keys to her car after he was confronted in a CVS store Monday night, ending the hours-long search for the woman who disappeared on Christmas Day, a police report reveals.