The rout of rebels from more than half of their ever-shrinking territory in Aleppo sparked a mass flight of civilians and insurgents in bitter weather, a crisis the United Nations said was a “complete meltdown of humanity”.