Christel Stevens said she and her husband were teachers in other boroughs and had just transferred their son out of a primary school in Swindon to one elsewhere in Wiltshire after a "poor experience".