After earning the wrath of One Million Moms and enduring a backlash from families that include LGBTQ moms, dads and children, Highlights will finally feature a same-sex couple in its February edition.