The Bank also provided its promised update on the health of the residential mortgage market and is keeping in place measures announced in 2014 to restrict lenders’ ability to help customers needing to borrow four and half times their income.