Maduro announced the measure on Sunday, to the consternation of Venezuelans who have become accustomed to stashing large volumes of cash at home as the bolivar’s value has plunged in the crisis-hit Opec nation.