House Republicans on Wednesday voted to repeal an anti-corruption rule the Securities and Exchange Commission instituted last summer requiring energy companies to disclose the taxes and other fees they pay to foreign governments.