President Obama, struggling with low approval ratings after a dispiriting year of setbacks, conceded in private remarks Wednesday that some fellow Democrats might not want his help in this fall’s elections.