Payet pushed hard for the transfer, citing family problems as the reason he wanted to return to his former club – from which he joined West Ham in a £10.7m deal in the summer of 2015 – and he was effectively on strike in east London since 10 January.