The former first lady, whose openness about her alcoholism marked the beginning of a sweeping shift in the public understanding of addiction, was a regular presence at the center until her death in 2011.