The newly public shares, trading on the New York Stock Exchange under the ticker “SNAP,” surged 44% above their offering price to close at $24.48 as investors clamored for a piece of the fast-growing social network.