Inspired by the inauguration of U.S. President Donald J. Trump, the leaders of Europe’s main anti-establishment parties have held a pan-European rally aimed at coordinating a political strategy to mobilize potentially millions of disillusioned voters in upcoming elections in Germany, the Netherlands and France.