Chinese LGBTI rights activist Xiang Xiaohan filed a lawsuit on Wednesday against the Department of Civil Affairs of Hunan Province after an official sent him a homophobic response in denying his request to register a gay advocacy group.