By replacing him with Oscar just seven minutes after half time, the manager provoked the kind of response which was alien to the Spaniard when he was being named Chelsea’s player of the season in the two previous years.