In another sign of the D.C. team’s lesser influence, one Republican lobbyist said he declined to give up his clients and join the transition team because the D.C.-based staff have so little control over Trump’s agenda.