The German second division club Dynamo Dresden have been fined €60,000 (£54,000) and will have parts of their stands closed for one game after their fans threw a severed bull’s head near the pitch during a Cup match.