WASHINGTON  White House officials insisted on Thursday that Judge Neil M. Gorsuch, President Trump’s Supreme Court nominee, was not referring to Mr. Trump’s recent denigration of judges when he said privately that he was disheartened by attacks on the courts.