Randy C. Huffman, the state cabinet secretary in charge of environmental protection, said that because the facility stored chemicals but did not produce them, his department had no responsibility for regulating it.