It may not be on the same scale as Stephen Colbert lashing out against his corporate overlords over Daft Punk, but on Thursday's "Colbert Report," he once again defied Viacom's wishes about the content of his show.