Juncker has three years left, but has been weakened by Brexit, the migration crisis and recurrent criticism over Luxembourg’s tax deals with multinationals during his nearly 19 years as the country’s prime minister.