The new first lady’s decision to take authorship of her own gown, creating a dress in partnership with a designer whose name is less well known than hers, seems to speak of confidence and self-belief.