One of the strongest predictors of students enrolling in a four-year college, regardless of whether they attended public or voucher schools, came down to just one factor: whether their parents had college degrees.