This is not the last chance for him but he understands that he can’t behave in the way he did.” Hartley received the third red card of his career six minutes after coming on to the field as a replacement for Northampton against Leinster at Franklin’s Gardens this month.