The setback is a bitter defeat because the union had the cooperation of Volkswagen management and the aid of Germany's powerful IG Metall union, yet it failed to win a majority among the plants 1,550 hourly workers.