Dish, which hadn’t reported customer growth in 10 quarters, added 28,000 customers in the fourth quarter, a result undoubtedly stemming from Sling TV gains and not the return to growth of the core Dish satellite platform.