In the lawsuit, filed Thursday in San Francisco Superior Court, attorneys for Modern Appeal Clothing claimed that Ivanka Trump Marks LLC got an unfair boost by “Donald J. Trump being president of the United States and from Ivanka Trump and her husband, Jared, working for the president of the United States.