The result is not so much a law which makes it almost impossible for small-scale charities and voluntary groups to campaign during general elections, but one which merely makes the lives of their employees more difficult and awkward.