Throughout the election, critics often savaged the media for “normalizing Trump,” broadly defined as the act of treating his rank sexism, xenophobia and fascist dog-whistles as just another policy difference against equally valid opponents.