It was billed as the dream transfer of one of Europe’s most promising players, yet the details surrounding Ousmane Dembélé’s transfer from French side Rennes to Borussia Dortmund last May has shone some intriguing light on how a multi-million euro industry functions behind the scenes.