But now, a century and a half on and with the House of Commons chess circle long since defunct, the classic adversarial game has returned to the Palace of Westminster - and brought with it a battle of its own making.