The grand jury began investigating the boarding school after numerous victims came forward with disturbing allegations, including teachers having sex with students and another who brought a student to an off-campus party where he was violently raped.