In an internal company-wide email, the company's head of product refers to discussions the company held about ending Uber's API access, which allows riders to control a driver's sound system from their smartphones.