Though Bandai has released more advanced versions of the Tamagotchi over the past two decades, including one capable of sending text messages, it’s the original formula that really strikes a chord with its ageing fanbase.