Given Mr. Trump’s deep skepticism of trade agreements such as the North American Free Trade Agreement, or NAFTA, Mr. Lighthizer probably wouldn’t prioritize major new trade agreements, at least in the early days of the administration, according to people following Mr. Trump’s trade plans.