Mr. Kushner, 50, built a construction business begun by his father into a private real estate empire that owned more than 25,000 apartments, millions of square feet of commercial and industrial space and thousands of acres of developable land.