His flawed methodology and generic conclusions, untethered to any of the specific factual issues in this case, render his opinion unreliable and irrelevant […] In addition to being relevant, an expert’s testimony must also be reliable.