As the case played out in federal court in 2010, Mr. Curran testified that the FBI had placed a human source in direct contact with bin Laden in 1993 and ascertained that the al Qaeda leader was looking to finance a terrorist attack in the United States.