The former Republican Kansas congressman walked a tightrope in his confirmation hearing earlier this month, avoiding criticizing the president-elect while assuring lawmakers that the agency won’t be affected by Trump’s treatment of it.