to approximate "Wife" the Japanese characters used are わ-wa い- i (pronounced 'e') and づ-fu The odd pronunciation gained internet popularity, and was picked up by forum posters and used in reference when talking about their favorite characters.