Norman Massimino and Beshoi Butros, both 18, were each charged with the aggressive sexual assault of an 18-year-old woman at a Sydney apartment block between 10pm on December 31 and 2.40am the next day.