Canada's main immigration website appeared to crash and New Zealand reported increased traffic to its website for residency visas from U.S. nationals in the hours before Donald Trump surged to victory in the U.S. presidential election.