Comcast Corp. is entering the fiercely competitive wireless phone market, just as big carriers like AT&T Inc. and Verizon Communications Inc. are pushing unlimited data plans and jockeying for a piece of Comcast’s television turf.