(The Oregonian/OregonLive/file) An off-duty Portland police sergeant was arrested in Beaverton early Saturday morning for driving a city-owned vehicle while under the influence of intoxicants, officials said.