In a report, prosecutors said there was a "reasonable basis to believe" that U.S. forces had tortured prisoners in Afghanistan and at Central Intelligence Agency detention facilities elsewhere in 2003 and 2004.