Decades of economic stagnation have shuttered thousands of businesses and reduced job opportunities, but when the economy emerged from a three-year slump in 2015, Renzi hoped that making firing easier would prompt firms to hire.