Monday’s hearing will be the first to examine Russia’s attempts to interfere in the 2016 presidential campaign by hacking into Democratic National Committee computers and leaking thousands of emails, as well as other operations intended to discredit the election.