Given than Hargrove is likely orchestrating this, he probably knows the state that Epsilon was in prior to the end of Season 13, and Epsilon introduced himself to the galaxy as Epsilon, not Church in his broadcasts.