Google’s YouTube has canceled the second season of PewDiePie’s reality show and pulled his channel from its premium advertising program after the Swedish-born vlogger’s prank involving an anti-Semitic slogan gained widespread notice.