The gene’s marked presence in an area of the brain responsible for higher-level function and thought, the researchers said, suggests a possible role in the development of cognition, a cardinal feature that distinguishes the brains of human and nonhuman primates from those of other mammals.