Gen. Jeff Sessions will step aside from overseeing the investigation into alleged Russian interference in the presidential election amid signs of growing unease among fellow Republicans over where the inquiry may lead.