A series of focus groups with swing voters concluded that the party lacks leadership and direction Mr Corbyn, and that Ukip-leaning Labour voters have “no reason to vote Labour beyond habit and social norm”.