The younger Flynn’s Twitter feed was littered with links to fake news articles, including “Pizzagate”-related tweets, and retweets from members of the white nationalist alt-right before its disappearance.