A growing list of technologists, economists, and labor organizers have banded together in recent months to fund studies of universal basic income (UBI), an increasingly popular policy idea in tech circles and on the left that would provide every citizen with a guaranteed monthly income.