The Cubs’ brilliant president of baseball operations, Theo Epstein, told me last October that he thought the need for 650 plate appearances is passé, and that getting 500-ish was fine as a way to keep the players fresh all season, always have a good contingent on the field and always have strong in-game options for his manager.