We’re calling it an epidemic,” said Melissa Rhines, referring to the staff at Ellina restaurant, which she manages, as well as the other local restaurants that report a recent surge in late cancellations and no-shows.