The Sunday morning train from Poughkeepsie was going 82 mph when it derailed Dec. 1, 2013 on its way to Manhattan, killing four, injuring 61 and paralyzing Metro-North mechanic Sammy Rivera of Ossining, traveling with his son, according to multiple media reports.