Obama has maintained for years that he considers “onerous restrictions” on his ability to transfer prisoners a violation of the U.S. Constitution’s separation of powers between Congress and the executive branch.