Adams Auctioneers, which has repeatedly encouraged the Government to buy the letter for the State’s archives, has described the handwritten single-page as “the most significant Irish document to be offered for sale”.