A new lab procedure that could allow fertility clinics to make sperm and eggs from people’s skin may lead to “embryo farming” on a massive scale and drive parents to have only “ideal” future children, researchers warn.