U.S. Steel said a preliminary investigation shows an expansion joint failed Tuesday in a pipe at its Portage, Indiana, facility, allowing wastewater from an electroplating treatment process that contains hexavalent chromium to flow into the wrong wastewater treatment plant at the complex.