European officials and diplomats appear generally unconvinced that France, a core member of the bloc, will actually leave – an idea touted, not always forcefully, by the hard-left candidate, Jean-Luc Mélenchon, and his far-right rival, Marine Le Pen.