It relies not on $3,500 radio transmitters perched on street lamps by professional installers but instead on $50 boxes that serve, depending upon population density, more than one household and can be installed by anyone with the ease of plugging in a toaster.