If Hitman had the comedy aftertaste of a franchise like Saints Row or Grand Theft Auto - if you were encouraged to go nuts without thinking about the consequences - then the fun would wear off quickly.