Angry voters confronted Republican lawmakers at town halls in California and Florida this weekend, fearful that the party’s promise to repeal former president Obama’s healthcare law will leave them without a comprehensive alternative.