As climate change presents new challenges, scientists and environmental groups are proposing augmenting California’s “gray” infrastructure of concrete dams, aqueducts and other structures with floodplains and other “green” infrastructure, including better-managed watershed forests and restored wetlands.