In an interview with Fox News host Bill O’Reilly that aired Sunday before the Super Bowl, Mr. Trump said he has chosen Vice President Mike Pence to lead a commission to investigate unsubstantiated claims of widespread voter fraud in the election last year.