και τι ετι λεγω επιλειψει με γαρ διηγουμενον ο χρονος περι γεδεων βαρακ σαμψων ιεφθαε δαυιδ τε και σαμουηλ και των προφητων
Καὶ τί ἔτι λέγω ἐπιλείψει με γὰρ διηγούμενον ὁ χρόνος περὶ Γεδεών Βαράκ Σαμψών Ἰεφθάε Δαυίδ τε καὶ Σαμουὴλ καὶ τῶν προφητῶν
Conj pi Acc Sg n Adv vs Pres Act 1 Sg vi Fut Act 3 Sg pp 1 Acc Sg Conj vp Pres midD/pasD Acc Sg m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Prep ni proper ni proper ni proper ni proper ni proper Part Conj ni proper Conj t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m
Conj IPro-ANS Adv V-PSA-1S V-FIA-3S PPro-A1S Conj V-PPM/P-AMS Art-NMS N-NMS Prep N-GMS N-GMS N-GMS N-GMS N-GMS Conj Conj N-GMS Conj Art-GMP N-GMP
I co jeszcze mówiłbym zabraknie mi bowiem który jest opisywany - czas o Gedeonie Baraku Samsonie Jeftem Dawidzie zarówno i Samuelu i - prorokach
And what more shall I say Will fail me for telling the time of Gideon Barak Samson Jephthah David also and Samuel and the prophets