και ηρχοντο προς αυτον και ελεγον χαιρε ο βασιλευς των ιουδαιων και εδιδοσαν αυτω ραπισματα
καὶ ἤρχοντο πρὸς αὐτὸν καὶ ἔλεγον Χαῖρε ὁ Βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων καὶ ἐδίδοσαν αὐτῷ ῥαπίσματα
Conj vi Impf midD/pasD 3 Pl Prep pp Acc Sg m Conj vi Impf Act 3 Pl vm Pres Act 2 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m Conj vi Impf Mid 3 Pl pp Dat Sg m n_ Acc Pl n
Conj V-IIM/P-3P Prep PPro-AM3S Conj V-IIA-3P V-PMA-2S Art-VMS N-NMS Art-GMP Adj-GMP Conj V-IIA-3P PPro-DM3S N-ANP
I przychodzili do Niego i mówili witaj - król[u] - judejski i dawali Mu policzki
and they began coming up to Him and saying Hail - King of the Jews And they kept giving Him blows with the palm