αφορωντες εις τον της πιστεως αρχηγον και τελειωτην ιησουν ος αντι της προκειμενης αυτω χαρας υπεμεινεν σταυρον αισχυνης καταφρονησας εν δεξια τε του θρονου του θεου κεκαθικεν
ἀφορῶντες εἰς τὸν τῆς πίστεως ἀρχηγὸν καὶ τελειωτὴν Ἰησοῦν ὃς ἀντὶ τῆς προκειμένης αὐτῷ χαρᾶς ὑπέμεινεν σταυρὸν αἰσχύνης καταφρονήσας ἐν δεξιᾷ τε τοῦ θρόνου τοῦ Θεοῦ κεκάθικεν
vp Pres Act Nom Pl m Prep t_ Acc Sg m t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f n_ Acc Sg m Conj n_ Acc Sg m n_ Acc Sg m pr Nom Sg m Prep t_ Gen Sg f vp Pres midD/pasD Gen Sg f pp Dat Sg m n_ Gen Sg f vi Aor Act 3 Sg n_ Acc Sg m n_ Gen Sg f vp Aor Act Nom Sg m Prep a_ Dat Sg f Part t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vi Perf Act 3 Sg
V-PPA-NMP Prep Art-AMS Art-GFS N-GFS N-AMS Conj N-AMS N-AMS RelPro-NMS Prep Art-GFS V-PPM/P-GFS PPro-DM3S N-GFS V-AIA-3S N-AMS N-GFS V-APA-NMS Prep Adj-DFS Conj Art-GMS N-GMS Art-GMS N-GMS V-RIA-3S
Spoglądając z daleka na [Tego] - wiary początek i wodza i doskonałość Jezusa który zamiast - która jest wyłożona przed Nim radości zniósł krzyż wstydu zlekceważywszy na prawej stronie zarówno - tronu - Boga siedział
looking to the of [our] faith founder and perfecter Jesus who in view of the lying before Him joy endured [the] cross [its] shame having despised at [the] right hand and of the throne - of God sat down