παντα οσα εχει ο πατηρ εμα εστιν δια τουτο ειπον οτι εκ του εμου λαμβανει και αναγγελει υμιν
πάντα ὅσα ἔχει ὁ Πατὴρ ἐμά ἐστιν διὰ τοῦτο εἶπον ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λαμβάνει καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν
a_ Nom Pl n pk Acc Pl n vi Pres Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m ps 1 Nom Pl vi Pres vxx 3 Sg Prep pd Acc Sg n vi 2Aor Act 1 Sg Conj Prep t_ Gen Sg m pp 1 Gen Sg vi Pres Act 3 Sg Conj vi Fut Act 3 Sg pp 2 Dat Pl
Adj-NNP RelPro-ANP V-PIA-3S Art-NMS N-NMS PPro-NN1P V-PIA-3S Prep DPro-ANS V-AIA-1S Conj Prep Art-GNS PPro-G1S V-PIA-3S Conj V-FIA-3S PPro-D2P
Wszystkie ile ma - Ojciec moje jest dla- tego powiedziałem że z - mojego bierze i oznajmi wam
All things whatever has the Father Mine are because of this I said that from that which [is] Mine He will take and will disclose to you