και ανασταντες αυτη τη ωρα υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ και ευρον ηθροισμενους τους ενδεκα και τους συν αυτοις
Καὶ ἀναστάντες αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλήμ καὶ εὗρον ἠθροισμένους τοὺς ἕνδεκα καὶ τοὺς σὺν αὐτοῖς
Conj vp 2Aor Act Nom Pl m pp Dat Sg f t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f vi Aor Act 3 Pl Prep ni proper Conj vi 2Aor Act 3 Pl vp Perf Pas Acc Pl m t_ Acc Pl m a_ Nom Conj t_ Acc Pl m Prep pp Dat Pl m
Conj V-APA-NMP PPro-DF3S Art-DFS N-DFS V-AIA-3P Prep N-AFS Conj V-AIA-3P V-RPM/P-AMP Art-AMP Adj-AMP Conj Art-AMP Prep PPro-DM3P
I wstawszy tej samej - godziny wrócili do Jeruzalem i znaleźli którzy są zgromadzeni - jedenastu i [tych] z nimi
And having risen up [that] same - hour they returned to Jerusalem and they found gathered together the eleven and those with them