μεθ ης επορνευσαν οι βασιλεις της γης και εμεθυσθησαν οι κατοικουντες την γην εκ του οινου της πορνειας αυτης
μεθ ἧς ἐπόρνευσαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ ἐμεθύσθησαν οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν ἐκ τοῦ οἴνου τῆς πορνείας αὐτῆς
Prep pr Gen Sg f vi Aor Act 3 Pl t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f Conj vi Aor Pas 3 Pl t_ Nom Pl m vp Pres Act Nom Pl m t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Prep t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f pp Gen Sg f
Prep RelPro-GFS V-AIA-3P Art-NMP N-NMP Art-GFS N-GFS Conj V-AIP-3P Art-NMP V-PPA-NMP Art-AFS N-AFS Prep Art-GMS N-GMS Art-GFS N-GFS PPro-GF3S
z którą oddali się nierządowi - królowie - ziemi i zostali upojeni - zamieszkujący - ziemię z - wina - nierządu jej
with whom have committed sexual immorality the kings of the earth and have been made drunk those that dwelling on the earth with the wine of the sexual immorality of her