εδοξεν ημιν γενομενοις ομοθυμαδον εκλεξαμενοις ανδρας πεμψαι προς υμας συν τοις αγαπητοις ημων βαρναβα και παυλω
ἔδοξεν ἡμῖν γενομένοις ὁμοθυμαδὸν ἐκλεξαμένοις ἄνδρας πέμψαι πρὸς ὑμᾶς σὺν τοῖς ἀγαπητοῖς ἡμῶν Βαρνάβᾳ καὶ Παύλῳ
vi Aor Act 3 Sg pp 1 Dat Pl vp 2Aor midD Dat Pl m Adv vp Aor Mid Dat Pl m n_ Acc Pl m vn Aor Act Prep pp 2 Acc Pl Prep t_ Dat Pl m a_ Dat Pl m pp 1 Gen Pl n_ Dat Sg m Conj n_ Dat Sg m
V-AIA-3S PPro-D1P V-APM-DMP Adv V-APM-DMP N-AMP V-ANA Prep PPro-A2P Prep Art-DMP Adj-DMP PPro-G1P N-DMS Conj N-DMS
Zdało się nam którzy staliśmy się jednomyślnie wybrawszy mężów posłać do was razem z - umiłowanymi naszymi Barnabą i Pawłem
it seemed good to us having come with one accord having chosen men to send to you with the beloved of us Barnabas and Paul