αι οτε ην εν τη γαλιλαια ηκολουθουν αυτω και διηκονουν αυτω και αλλαι πολλαι αι συναναβασαι αυτω εις ιεροσολυμα
αἳ ὅτε ἦν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ ἠκολούθουν αὐτῷ καὶ διηκόνουν αὐτῷ καὶ ἄλλαι πολλαὶ αἱ συναναβᾶσαι αὐτῷ εἰς Ἱεροσόλυμα
pr Nom Pl f Adv vi Impf vxx 3 Sg Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f vi Impf Act 3 Pl pp Dat Sg m Conj vi Impf Act 3 Pl pp Dat Sg m Conj a_ Nom Pl f a_ Nom Pl f t_ Nom Pl f vp 2Aor Act Nom Pl f pp Dat Sg m Prep n_ Acc Sg f
RelPro-NFP Adv V-IIA-3S Prep Art-DFS N-DFS V-IIA-3P PPro-DM3S Conj V-IIA-3P PPro-DM3S Conj Adj-NFP Adj-NFP Art-NFP V-APA-NFP PPro-DM3S Prep N-ANP
które gdy był w - Galilei podążały za Nim i służyły Mu i inne liczne - które weszły razem z Nim do Jerozolimy
who when He was in - Galilee had been following Him and had been ministering to Him and other many those having come up with Him to Jerusalem