υμιν ουν η τιμη τοις πιστευουσιν απιστουσιν δε λιθος ον απεδοκιμασαν οι οικοδομουντες ουτος εγενηθη εις κεφαλην γωνιας
Ὑμῖν οὖν ἡ τιμὴ τοῖς πιστεύουσιν ἀπιστοῦσιν δὲ Λίθος ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας
pp 2 Dat Pl Conj t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f t_ Dat Pl m vp Pres Act Dat Pl m vp Pres Act Dat Pl m Conj n_ Nom Sg m pr Acc Sg m vi Aor Act 3 Pl t_ Nom Pl m vp Pres Act Nom Pl m pd Nom Sg m vi Aor pasD 3 Sg Prep n_ Acc Sg f n_ Gen Sg f
PPro-D2P Conj Art-NFS N-NFS Art-DMP V-PPA-DMP V-PPA-DMP Conj N-NMS RelPro-AMS V-AIA-3P Art-NMP V-PPA-NMP DPro-NMS V-AIP-3S Prep N-AFS N-GFS
Wam więc - szacunek - wierzącym niewierzącym zaś kamień który odrzucili - budujący ten stał się za głowę narożnika
To you therefore [is] the preciousness - believing [to those] disobeying however [The] stone which have rejected those building this has become into [the] head of [the] corner