εσται μεθ ημων χαρις ελεος ειρηνη παρα θεου πατρος και παρα ιησου χριστου του υιου του πατρος εν αληθεια και αγαπη
Ἔσται μεθ ἡμῶν χάρις ἔλεος εἰρήνη παρὰ Θεοῦ Πατρός καὶ παρὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Υἱοῦ τοῦ Πατρός ἐν ἀληθείᾳ καὶ ἀγάπῃ
vi Fut vxx 3 Sg Prep pp 1 Gen Pl n_ Nom Sg f n_ Nom Sg m n_ Nom Sg f Prep n_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Conj Prep n_ Gen Sg m n_ Gen Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Prep n_ Dat Sg f Conj n_ Dat Sg f
V-FIM-3S Prep PPro-G1P N-NFS N-NNS N-NFS Prep N-GMS N-GMS Conj Prep N-GMS N-GMS Art-GMS N-GMS Art-GMS N-GMS Prep N-DFS Conj N-DFS
Będzie z nami łaska miłosierdzie pokój od Boga Ojca i od Jezusa Pomazańca - Syna - Ojca w prawdzie i miłości
Will be with us grace mercy [and] peace from God [the] Father and from Jesus Christ the Son of the Father in truth and love