τοτε προσηνεχθησαν αυτω παιδια ινα τας χειρας επιθη αυτοις και προσευξηται οι δε μαθηται επετιμησαν αυτοις
Τότε προσηνέχθησαν αὐτῷ παιδία ἵνα τὰς χεῖρας ἐπιθῇ αὐτοῖς καὶ προσεύξηται οἱ δὲ μαθηταὶ ἐπετίμησαν αὐτοῖς
Adv vi Aor Pas 3 Pl pp Dat Sg m n_ Nom Pl n Conj t_ Acc Pl f n_ Acc Pl f vs 2Aor Act 3 Sg pp Dat Pl n Conj vs Aor midD 3 Sg t_ Nom Pl m Conj n_ Nom Pl m vi Aor Act 3 Pl pp Dat Pl m
Adv V-AIP-3P PPro-DM3S N-NNP Conj Art-AFP N-AFP V-ASA-3S PPro-DN3P Conj V-ASM-3S Art-NMP Conj N-NMP V-AIA-3P PPro-DN3P
Wtedy zostały przyprowadzone Mu dzieciątka aby - ręce nałożyłby na nie i pomodliłby się - zaś uczniowie upominali ich
Then were brought to Him little children that the hands He might lay on them and He might pray - however the disciples rebuked them