τι ουτος ουτως λαλει βλασφημει τις δυναται αφιεναι αμαρτιας ει μη εις ο θεος
Τί οὗτος οὕτως λαλεῖ βλασφημεῖ τίς δύναται ἀφιέναι ἁμαρτίας εἰ μὴ εἷς ὁ Θεός
pi Acc Sg n pd Nom Sg m Adv vi Pres Act 3 Sg vi Pres Act 3 Sg pi Nom Sg m vi Pres midD/pasD 3 Sg vn Pres Act n_ Acc Pl f Cond Part Neg a_ Nom Sg m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m
IPro-ANS DPro-NMS Adv V-PIA-3S V-PIA-3S IPro-NMS V-PIM/P-3S V-PNA N-AFP Conj Adv Adj-NMS Art-NMS N-NMS
Dlaczego ten tak mówi bluźni kto może odpuszczać grzechy jeśli nie jeden - Bóg
Why this [man] thus does speak He blasphemes Who is able to forgive sins if not alone - God