οιτινες ενδεικνυνται το εργον του νομου γραπτον εν ταις καρδιαις αυτων συμμαρτυρουσης αυτων της συνειδησεως και μεταξυ αλληλων των λογισμων κατηγορουντων η και απολογουμενων
οἵτινες ἐνδείκνυνται τὸ ἔργον τοῦ νόμου γραπτὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν συμμαρτυρούσης αὐτῶν τῆς συνειδήσεως καὶ μεταξὺ ἀλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων ἢ καὶ ἀπολογουμένων
pr Nom Pl m vi Pres Mid 3 Pl t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m a_ Acc Sg n Prep t_ Dat Pl f n_ Dat Pl f pp Gen Pl m vp Pres Act Gen Sg f pp Gen Pl m t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f Conj Adv pc Gen Pl m t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m vp Pres Act Gen Pl m Part Conj vp Pres midD/pasD Gen Pl m
RelPro-NMP V-PIM-3P Art-ANS N-ANS Art-GMS N-GMS Adj-ANS Prep Art-DFP N-DFP PPro-GM3P V-PPA-GFS PPro-GM3P Art-GFS N-GFS Conj Prep RecPro-GMP Art-GMP N-GMP V-PPA-GMP Conj Conj V-PPM/P-GMP
Które ukazują - dzieło - Prawa zapisany w - sercach ich świadczące razem im - sumienie i pomiędzy między sobą - zamierzenia oskarżając lub i broniąc
who show the work of the law written in the hearts of them bearing witness their - conscience and between one another the thoughts accusing or also defending [them]