και πολλοι ηλθον προς αυτον και ελεγον οτι ιωαννης μεν σημειον εποιησεν ουδεν παντα δε οσα ειπεν ιωαννης περι τουτου αληθη ην
καὶ πολλοὶ ἦλθον πρὸς αὐτὸν καὶ ἔλεγον ὅτι Ἰωάννης μὲν σημεῖον ἐποίησεν οὐδέν πάντα δὲ ὅσα εἶπεν Ἰωάννης περὶ τούτου ἀληθῆ ἦν
Conj a_ Nom Pl m vi 2Aor Act 3 Pl Prep pp Acc Sg m Conj vi Impf Act 3 Pl Conj n_ Nom Sg m Part n_ Acc Sg n vi Aor Act 3 Sg a_ Acc Sg n a_ Nom Pl n Conj pk Acc Pl n vi 2Aor Act 3 Sg n_ Nom Sg m Prep pd Gen Sg m a_ Nom Pl n vi Impf vxx 3 Sg
Conj Adj-NMP V-AIA-3P Prep PPro-AM3S Conj V-IIA-3P Conj N-NMS Conj N-ANS V-AIA-3S Adj-ANS Adj-NNP Conj RelPro-ANP V-AIA-3S N-NMS Prep DPro-GMS Adj-NNP V-IIA-3S
A wielu przyszło do Niego i mówiło że Jan wprawdzie znaku uczynił żadnego wszystkie zaś ile powiedział Jan o Tym prawdziwe było
And many came to Him and were saying - John indeed sign did no everything however that said John about this [man] TRUE was