θελω δε παντας ανθρωπους ειναι ως και εμαυτον εκαστος ιδιον εχει χαρισμα εκ θεου ο μεν ουτως ο δε ουτως
θέλω δὲ πάντας ἀνθρώπους εἶναι ὡς καὶ ἐμαυτόν ἕκαστος ἴδιον ἔχει χάρισμα ἐκ Θεοῦ ὁ μὲν οὕτως ὁ δὲ οὕτως
vi Pres Act 1 Sg Conj a_ Acc Pl m n_ Acc Pl m vn Pres vxx Adv Conj pf 1 Acc Sg m a_ Nom Sg m a_ Acc Sg n vi Pres Act 3 Sg n_ Acc Sg n Prep n_ Gen Sg m t_ Nom Sg m Part Adv t_ Nom Sg m Conj Adv
V-PIA-1S Conj Adj-AMP N-AMP V-PNA Adv Conj PPro-AM1S Adj-NMS Adj-ANS V-PIA-3S N-ANS Prep N-GMS Art-NMS Conj Adv Art-NMS Conj Adv
Chcę zaś wszyscy ludzie być jak i ja każdy własny ma dar łaski z Boga [ten] wprawdzie tak [ten] zaś tak
I wish now all men to be like even myself each his own has gift from God one [has] indeed this one however that