πασαν την μεριμναν υμων επιριψαντες επ αυτον οτι αυτω μελει περι υμων
πᾶσαν τὴν μέριμναν ὑμῶν ἐπιρίψαντες ἐπ αὐτόν ὅτι αὐτῷ μέλει περὶ ὑμῶν
a_ Acc Sg f t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f pp 2 Gen Pl vp Aor Act Nom Pl m Prep pp Acc Sg m Conj pp Dat Sg m vi Pres im-Act 3 Sg Prep pp 2 Gen Pl
Adj-AFS Art-AFS N-AFS PPro-G2P V-APA-NMP Prep PPro-AM3S Conj PPro-DM3S V-PIA-3S Prep PPro-G2P
Wszelką - troskę waszą przerzuciwszy na Niego gdyż On troszczy się o was
all the anxiety of you having cast upon Him because with Him there is care about you