τη γαρ ελπιδι εσωθημεν ελπις δε βλεπομενη ουκ εστιν ελπις ο γαρ βλεπει τις ελπιζει
τῇ γὰρ ἐλπίδι ἐσώθημεν ἐλπὶς δὲ βλεπομένη οὐκ ἔστιν ἐλπίς ὃ γὰρ βλέπει τις ἐλπίζει
t_ Dat Sg f Conj n_ Dat Sg f vi Aor Pas 1 Pl n_ Nom Sg f Conj vp Pres Pas Nom Sg f Part Neg vi Pres vxx 3 Sg n_ Nom Sg f pr Acc Sg n Conj vi Pres Act 3 Sg px Nom Sg m vi Pres Act 3 Sg
Art-DFS Conj N-DFS V-AIP-1P N-NFS Conj V-PPM/P-NFS Adv V-PIA-3S N-NFS RelPro-ANS Conj V-PIA-3S IPro-NMS V-PIA-3S
- Bowiem [w] nadziei zostaliśmy zbawieni nadzieja zaś która jest pokazana nie jest nadzieja co bowiem widzi ktoś ma nadzieję
In this for hope we were saved hope however being seen not is hope what for sees any does he hope for