φαρισαιε τυφλε καθαρισον πρωτον το εντος του ποτηριου ινα γενηται και το εκτος αυτου καθαρον
Φαρισαῖε τυφλέ καθάρισον πρῶτον τὸ ἐντὸς τοῦ ποτηρίου ἵνα γένηται καὶ τὸ ἐκτὸς αὐτοῦ καθαρόν
n_ Voc Sg m a_ Voc Sg m vm Aor Act 2 Sg Adv t_ Acc Sg n Adv t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n Conj vs 2Aor midD 3 Sg Conj t_ Nom Sg n Adv pp Gen Sg m a_ Nom Sg n
N-VMS Adj-VMS V-AMA-2S Adv-S Art-ANS Adv Art-GNS N-GNS Conj V-ASM-3S Conj Art-NNS Adv PPro-GN3S Adj-NNS
Faryzeuszu niewidomy oczyść najpierw [to co] wewnątrz - kielicha aby stałoby się i [to co] zewnątrz jego czyste
Pharisee blind Cleanse first the inside of the cup that might become and the outside of them clean