ο δε αποκριθεις ειπεν ουκ ανεγνωτε οτι ο κτισας απ αρχης αρσεν και θηλυ εποιησεν αυτους
Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Οὐκ ἀνέγνωτε ὅτι ὁ κτίσας ἀπ ἀρχῆς Ἄρσεν καὶ θῆλυ ἐποίησεν αὐτοὺς
t_ Nom Sg m Conj vp Aor pasD Nom Sg m vi 2Aor Act 3 Sg Part Neg vi 2Aor Act 2 Pl Conj t_ Nom Sg m vp Aor Act Nom Sg m Prep n_ Gen Sg f n_ Acc Sg n Conj a_ Acc Sg n vi Aor Act 3 Sg pp Acc Pl m
Art-NMS Conj V-APP-NMS V-AIA-3S Adv V-AIA-2P Conj Art-NMS V-APA-NMS Prep N-GFS N-ANS Conj Adj-ANS V-AIA-3S PPro-AM3P
- zaś odpowiedziawszy powiedział nie przeczytaliście że [Ten] który stworzył od początku męskim i żeńskim uczynił ich
Which now answering He said Not have you read that the [One] having created from [the] beginning male and female made them