ως κοκκω σιναπεως ος οταν σπαρη επι της γης μικροτερον ον παντων των σπερματων των επι της γης
ὡς κόκκῳ σινάπεως ὃς ὅταν σπαρῇ ἐπὶ τῆς γῆς μικρότερον ὂν πάντων τῶν σπερμάτων τῶν ἐπὶ τῆς γῆς
Adv n_ Dat Sg m n_ Gen Sg n pr Nom Sg m Conj vs 2Aor Pas 3 Sg Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f a_ Nom Sg n Cmp vp Pres Act Nom Sg n a_ Gen Pl n t_ Gen Pl n n_ Gen Pl n t_ Gen Pl n Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f
Adv N-DMS N-GNS RelPro-NMS Conj V-ASP-3S Prep Art-GFS N-GFS Adj-NNS-C V-PPA-NNS Adj-GNP Art-GNP N-GNP Art-GNP Prep Art-GFS N-GFS
jak ziarno gorczycy które kiedy zostałoby zasiane w - ziemię mniejsze będące [ze] wszystkich - nasion - na - ziemi
As to a grain of mustard which when it has been sown upon the earth smallest is of all the seeds which [are] upon the earth