ο δε σαυλος ετι εμπνεων απειλης και φονου εις τους μαθητας του κυριου προσελθων τω αρχιερει
Ὁ Δὲ Σαῦλος ἔτι ἐμπνέων ἀπειλῆς καὶ φόνου εἰς τοὺς μαθητὰς τοῦ Κυρίου προσελθὼν τῷ ἀρχιερεῖ
t_ Nom Sg m Conj n_ Nom Sg m Adv vp Pres Act Nom Sg m n_ Gen Sg f Conj n_ Gen Sg m Prep t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vp 2Aor Act Nom Sg m t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m
Art-NMS Conj N-NMS Adv V-PPA-NMS N-GFS Conj N-GMS Prep Art-AMP N-AMP Art-GMS N-GMS V-APA-NMS Art-DMS N-DMS
- Zaś Saul jeszcze dysząc groźbą i morderstwem do - uczniów - Pana podszedłszy [do] arcykapłana
- But Saul still breathing out threats and murder toward the disciples of the Lord having gone to the high priest