το μυστηριον το αποκεκρυμμενον απο των αιωνων και απο των γενεων νυν δε εφανερωθη τοις αγιοις αυτου
τὸ μυστήριον τὸ ἀποκεκρυμμένον ἀπὸ τῶν αἰώνων καὶ ἀπὸ τῶν γενεῶν νῦν δὲ ἐφανερώθη τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ
t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n t_ Acc Sg n vp Perf Pas Acc Sg n Prep t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m Conj Prep t_ Gen Pl f n_ Gen Pl f Adv Conj vi Aor Pas 3 Sg t_ Dat Pl m a_ Dat Pl m pp Gen Sg m
Art-ANS N-ANS Art-ANS V-RPM/P-ANS Prep Art-GMP N-GMP Conj Prep Art-GFP N-GFP Adv Conj V-AIP-3S Art-DMP Adj-DMP PPro-GM3S
- tajemnicę - która jest ukrytą od - wieków i od - pokoleń teraz zaś została objawiona - świętym Jego
the mystery - having been hidden from the ages and from the generations now however having been manifested to the saints of Him