περι δε της αναστασεως των νεκρων ουκ ανεγνωτε το ρηθεν υμιν υπο του θεου λεγοντος
περὶ δὲ τῆς ἀναστάσεως τῶν νεκρῶν οὐκ ἀνέγνωτε τὸ ῥηθὲν ὑμῖν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ λέγοντος
Prep Conj t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m Part Neg vi 2Aor Act 2 Pl t_ Acc Sg n vp Aor Pas Acc Sg n pp 2 Dat Pl Prep t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vp Pres Act Gen Sg n
Prep Conj Art-GFS N-GFS Art-GMP Adj-GMP Adv V-AIA-2P Art-ANS V-APP-ANS PPro-D2P Prep Art-GMS N-GMS V-PPA-GMS
O zaś - powstaniu [z] martwych nie przeczytaliście - które zostało powiedziane wam przez - Boga mówiąc
Concerning now the resurrection of the dead not have you read that which has been spoken to you by - God saying