το γεγεννημενον εκ της σαρκος σαρξ εστιν και το γεγεννημενον εκ του πνευματος πνευμα εστιν
τὸ γεγεννημένον ἐκ τῆς σαρκὸς σάρξ ἐστιν καὶ τὸ γεγεννημένον ἐκ τοῦ Πνεύματος πνεῦμά ἐστιν
t_ Nom Sg n vp Perf Pas Nom Sg n Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f n_ Nom Sg f vi Pres vxx 3 Sg Conj t_ Nom Sg n vp Perf Pas Nom Sg n Prep t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n n_ Nom Sg n vi Pres vxx 3 Sg
Art-NNS V-RPM/P-NNS Prep Art-GFS N-GFS N-NFS V-PIA-3S Conj Art-NNS V-RPM/P-NNS Prep Art-GNS N-GNS N-NNS V-PIA-3S
- Co jest zrodzone z - ciała ciało jest a - co jest zrodzone z - Ducha duch jest
That having been born of the flesh flesh is and that having been born of the Spirit spirit is