παυλος αποστολος ουκ απ ανθρωπων ουδε δι ανθρωπου αλλα δια ιησου χριστου και θεου πατρος του εγειραντος αυτον εκ νεκρων
Παῦλος ἀπόστολος οὐκ ἀπ ἀνθρώπων οὐδὲ δι ἀνθρώπου ἀλλὰ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ Θεοῦ Πατρὸς τοῦ ἐγείραντος αὐτὸν ἐκ νεκρῶν
n_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Part Neg Prep n_ Gen Pl m Adv Prep n_ Gen Sg m Conj Prep n_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Conj n_ Gen Sg m n_ Gen Sg m t_ Gen Sg m vp Aor Act Gen Sg m pp Acc Sg m Prep a_ Gen Pl m
N-NMS N-NMS Adv Prep N-GMP Conj Prep N-GMS Conj Prep N-GMS N-GMS Conj N-GMS N-GMS Art-GMS V-APA-GMS PPro-AM3S Prep Adj-GMP
Paweł wysłannik nie od ludzi ani przez człowieka ale przez Jezusa Pomazańca i Boga Ojca - który wzbudził Go z martwych
Paul an apostle not from men nor through man but through Jesus Christ and God [the] Father the [One] having raised Him out from [the] dead