και οι γραμματεις οι απο ιεροσολυμων καταβαντες ελεγον οτι βεελζεβουλ εχει και οτι εν τω αρχοντι των δαιμονιων εκβαλλει τα δαιμονια
Καὶ οἱ γραμματεῖς οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καταβάντες ἔλεγον ὅτι Βεελζεβοὺλ ἔχει καὶ ὅτι Ἐν τῷ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια
Conj t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m t_ Nom Pl m Prep n_ Gen Pl n vp 2Aor Act Nom Pl m vi Impf Act 3 Pl Conj ni proper vi Pres Act 3 Sg Conj Conj Prep t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m t_ Gen Pl n n_ Gen Pl n vi Pres Act 3 Sg t_ Acc Pl n n_ Acc Pl n
Conj Art-NMP N-NMP Art-NMP Prep N-GNP V-APA-NMP V-IIA-3P Conj N-AMS V-PIA-3S Conj Conj Prep Art-DMS N-DMS Art-GNP N-GNP V-PIA-3S Art-ANP N-ANP
A - znawcy Pisma - z Jerozolimy zszedłszy mówili że Belzebula ma i że przez - przywódcę - demonów wyrzuca - demony
And the scribes those from Jerusalem having come down were saying - Beelzebul He has and - By the prince of the demons He casts out the demons