ειτε υπερ τιτου κοινωνος εμος και εις υμας συνεργος ειτε αδελφοι ημων αποστολοι εκκλησιων δοξα χριστου
εἴτε ὑπὲρ Τίτου κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν δόξα Χριστοῦ
Conj Prep n_ Gen Sg m n_ Nom Sg m ps 1 Nom Sg Conj Prep pp 2 Acc Pl a_ Nom Sg m Conj n_ Nom Pl m pp 1 Gen Pl n_ Nom Pl m n_ Gen Pl f n_ Nom Sg f n_ Gen Sg m
Conj Prep N-GMS N-NMS PPro-NM1S Conj Prep PPro-A2P Adj-NMS Conj N-NMP PPro-G1P N-NMP N-GFP N-NFS N-GMS
Czy to co do Tytusa wspólnik mój i względem was współpracownik czy to bracia nasi wysłannicy zgromadzeń chwała Pomazańca
Whether as regards Titus [he is] partner my and for you a fellow worker or brothers our [they are] apostles of [the] churches [the] glory of Christ