και καθως ουκ εδοκιμασαν τον θεον εχειν εν επιγνωσει παρεδωκεν αυτους ο θεος εις αδοκιμον νουν ποιειν τα μη καθηκοντα
Καὶ καθὼς οὐκ ἐδοκίμασαν τὸν Θεὸν ἔχειν ἐν ἐπιγνώσει παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ Θεὸς εἰς ἀδόκιμον νοῦν ποιεῖν τὰ μὴ καθήκοντα
Conj Adv Part Neg vi Aor Act 3 Pl t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m vn Pres Act Prep n_ Dat Sg f vi Aor Act 3 Sg pp Acc Pl m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Prep a_ Acc Sg m n_ Acc Sg m vn Pres Act t_ Acc Pl n Part Neg vp Pres im-Act Acc Pl n
Conj Adv Adv V-AIA-3P Art-AMS N-AMS V-PNA Prep N-DFS V-AIA-3S PPro-AM3P Art-NMS N-NMS Prep Adj-AMS N-AMS V-PNA Art-ANP Adv V-PPA-ANP
I tak jak nie próbowali [by] Boga mieć w poznaniu wydał ich - Bóg na niewypróbowanie umysłu [by] czynić - nie będące stosownym
And as not they did see fit - God to have in [their] knowledge gave up them - God to a depraved mind to do things not being proper