εις ο και κοπιω αγωνιζομενος κατα την ενεργειαν αυτου την ενεργουμενην εν εμοι εν δυναμει
Εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει
Prep pr Acc Sg n Conj vi Pres Act 1 Sg vp Pres midD/pasD Nom Sg m Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f pp Gen Sg m t_ Acc Sg f vp Pres Mid Acc Sg f Prep pp 1 Dat Sg Prep n_ Dat Sg f
Prep RelPro-ANS Conj V-PIA-1S V-PPM/P-NMS Prep Art-AFS N-AFS PPro-GM3S Art-AFS V-PPM-AFS Prep PPro-D1S Prep N-DFS
ku czemu i trudzę się walcząc według - działania Jego [tego] działającego we mnie w mocy
Unto this also I toil striving according to the energy of Him - working in me in power