οπου ουκ ενι ελλην και ιουδαιος περιτομη και ακροβυστια βαρβαρος σκυθης δουλος ελευθερος αλλα τα παντα και εν πασιν χριστος
ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία βάρβαρος Σκύθης δοῦλος ἐλεύθερος ἀλλὰ τὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσιν Χριστός
Adv Part Neg vi Pres vxx 3 Sg n_ Nom Sg m Conj a_ Nom Sg m n_ Nom Sg f Conj n_ Nom Sg f a_ Nom Sg m n_ Nom Sg m n_ Nom Sg m a_ Nom Sg m Conj t_ Nom Pl n a_ Nom Pl n Conj Prep a_ Dat Pl n n_ Nom Sg m
Adv Adv V-PIA-3S N-NMS Conj Adj-NMS N-NFS Conj N-NFS Adj-NMS N-NMS N-NMS Adj-NMS Conj Art-NNP Adj-NNP Conj Prep Adj-DNP N-NMS
gdzie nie jest Grek i Judejczyk obrzezanie i nieobrzezanie barbarzyńca Scyta niewolnik wolny ale - wszystkie i we wszystkich Pomazaniec
where not there is Greek and Jew circumcision and uncircumcision Barbarian Scythian slave free but - all and in all Christ [is]