και τινες των εκει εστηκοτων ελεγον αυτοις τι ποιειτε λυοντες τον πωλον
καί τινες τῶν ἐκεῖ ἑστηκότων ἔλεγον αὐτοῖς Τί ποιεῖτε λύοντες τὸν πῶλον
Conj px Nom Pl m t_ Gen Pl m Adv vp Perf Act Gen Pl m vi Impf Act 3 Pl pp Dat Pl m pi Acc Sg n vi Pres Act 2 Pl vp Pres Act Nom Pl m t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m
Conj IPro-NMP Art-GMP Adv V-RPA-GMP V-IIA-3P PPro-DM3P IPro-ANS V-PIA-2P V-PPA-NMP Art-AMS N-AMS
A jacyś [z] tam stojących mówili im co czynicie odwiązując - oślę
And some of those there standing were saying to them What are you doing untying the colt