και ηνεγκεν την κεφαλην αυτου επι πινακι και εδωκεν αυτην τω κορασιω και το κορασιον εδωκεν αυτην τη μητρι αυτης
καὶ ἤνεγκεν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ ἐπὶ πίνακι καὶ ἔδωκεν αὐτὴν τῷ κορασίῳ καὶ τὸ κοράσιον ἔδωκεν αὐτὴν τῇ μητρὶ αὐτῆς
Conj vi Aor Act 3 Sg t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f pp Gen Sg m Prep n_ Dat Sg f Conj vi Aor Act 3 Sg pp Acc Sg f t_ Dat Sg n n_ Dat Sg n Conj t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n vi Aor Act 3 Sg pp Acc Sg f t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f pp Gen Sg f
Conj V-AIA-3S Art-AFS N-AFS PPro-GM3S Prep N-DMS Conj V-AIA-3S PPro-AF3S Art-DNS N-DNS Conj Art-NNS N-NNS V-AIA-3S PPro-AF3S Art-DFS N-DFS PPro-GF3S
A przyniósł - głowę jego na półmisku i dał ją - dziewczynce i - dziewczynka dała ją - matce jej
and brought the head of him upon a platter and gave it to the girl and the girl gave it to the mother of her