ερχεται γυνη εκ της σαμαρειας αντλησαι υδωρ λεγει αυτη ο ιησους δος μοι πειν
Ἔρχεται γυνὴ ἐκ τῆς Σαμαρείας ἀντλῆσαι ὕδωρ λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς Δός μοι πεῖν
vi Pres midD/pasD 3 Sg n_ Nom Sg f Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f vn Aor Act n_ Acc Sg n vi Pres Act 3 Sg pp Dat Sg f t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vm 2Aor Act 2 Sg pp 1 Dat Sg vn Aor Act
V-PIM/P-3S N-NFS Prep Art-GFS N-GFS V-ANA N-ANS V-PIA-3S PPro-DF3S Art-NMS N-NMS V-AMA-2S PPro-D1S V-ANA
Przychodzi kobieta z - Samarii zaczerpnąć wody mówi jej - Jezus daj Mi wypić
Comes a woman out of - Samaria to draw water Says to her - Jesus Give Me to drink