και φανερωθεντος του αρχιποιμενος κομιεισθε τον αμαραντινον της δοξης στεφανον
καὶ φανερωθέντος τοῦ Ἀρχιποίμενος κομιεῖσθε τὸν ἀμαράντινον τῆς δόξης στέφανον
Conj vp Aor Pas Gen Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vi Fut midD 2 Pl Att t_ Acc Sg m a_ Acc Sg m t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f n_ Acc Sg m
Conj V-APP-GMS Art-GMS N-GMS V-FIM-2P Art-AMS Adj-AMS Art-GFS N-GFS N-AMS
A gdy zostanie objawiony - Arcypasterz dostaniecie - niezwiędły - chwały wieniec
And having been revealed the Chief Shepherd you will receive the unfading - of glory crown