μολις γαρ υπερ δικαιου τις αποθανειται υπερ γαρ του αγαθου ταχα τις και τολμα αποθανειν
μόλις γὰρ ὑπὲρ δικαίου τις ἀποθανεῖται ὑπὲρ γὰρ τοῦ ἀγαθοῦ τάχα τις καὶ τολμᾷ ἀποθανεῖν
Adv Conj Prep a_ Gen Sg m px Nom Sg m vi Fut midD 3 Sg Prep Conj t_ Gen Sg m a_ Gen Sg m Adv px Nom Sg m Conj vi Pres Act 3 Sg vn 2Aor Act
Adv Conj Prep Adj-GMS IPro-NMS V-FIM-3S Prep Conj Art-GMS Adj-GMS Adv IPro-NMS Conj V-PIA-3S V-ANA
Ledwo bowiem za sprawiedliwego ktoś umrze za bowiem - dobrego może ktoś i śmie umrzeć
Rarely indeed for a righteous [man] anyone will die on behalf of though the good [man] perhaps someone even would dare to die