γραφω υμιν τεκνια οτι αφεωνται υμιν αι αμαρτιαι δια το ονομα αυτου
Γράφω ὑμῖν τεκνία ὅτι ἀφέωνται ὑμῖν αἱ ἁμαρτίαι διὰ τὸ ὄνομα αὐτοῦ
vi Pres Act 1 Sg pp 2 Dat Pl n_ Voc Pl n Conj vi Perf Pas 3 Pl pp 2 Dat Pl t_ Nom Pl f n_ Nom Pl f Prep t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n pp Gen Sg n
V-PIA-1S PPro-D2P N-VNP Conj V-RIM/P-3P PPro-D2P Art-NFP N-NFP Prep Art-ANS N-ANS PPro-GM3S
Piszę wam dzieciaczki gdyż są odpuszczone wam - grzechy przez - imię Jego
I am writing to you little children because have been forgiven your - sins for the sake of the name of Him