εγενετο δε εν ταις ημεραις ταυταις εξελθειν αυτον εις το ορος προσευξασθαι και ην διανυκτερευων εν τη προσευχη του θεου
Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις ἐξελθεῖν αὐτὸν εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι καὶ ἦν διανυκτερεύων ἐν τῇ προσευχῇ τοῦ Θεοῦ
vi 2Aor midD 3 Sg Conj Prep t_ Dat Pl f n_ Dat Pl f pd Dat Pl f vn 2Aor Act pp Acc Sg m Prep t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n vn Aor midD Conj vi Impf vxx 3 Sg vp Pres Act Nom Sg m Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m
V-AIM-3S Conj Prep Art-DFP N-DFP DPro-DFP V-ANA PPro-AM3S Prep Art-ANS N-ANS V-ANM Conj V-IIA-3S V-PPA-NMS Prep Art-DFS N-DFS Art-GMS N-GMS
Stało się zaś w - dniach tych wyjść On na - górę pomodlić się i był spędzający całą noc na - modlitwie [do] Boga
It came to pass then in the days those went out He to the mountain to pray and He was spending the night in - prayer - to God