σωφρονας αγνας οικουργους αγαθας υποτασσομενας τοις ιδιοις ανδρασιν ινα μη ο λογος του θεου βλασφημηται
σώφρονας ἁγνάς οἰκουργούς ἀγαθάς ὑποτασσομένας τοῖς ἰδίοις ἀνδράσιν ἵνα μὴ ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ βλασφημῆται
a_ Acc Pl f a_ Acc Pl f a_ Acc Pl f a_ Acc Pl f vp Pres Pas Acc Pl f t_ Dat Pl m a_ Dat Pl m n_ Dat Pl m Conj Part Neg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vs Pres Pas 3 Sg
Adj-AFP Adj-AFP Adj-AFP Adj-AFP V-PPM/P-AFP Art-DMP Adj-DMP N-DMP Conj Adv Art-NMS N-NMS Art-GMS N-GMS V-PSM/P-3S
rozsądne czyste gospodarne dobre które są poddane - swoim mężom aby nie - Słowo - Boga byłoby spotwarzane
self-controlled pure keepers at home kind being subject to the own husbands so that not the word - of God should be maligned