οι γαρ φαρισαιοι και παντες οι ιουδαιοι εαν μη πυγμη νιψωνται τας χειρας ουκ εσθιουσιν κρατουντες την παραδοσιν των πρεσβυτερων
Οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας οὐκ ἐσθίουσιν κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων
t_ Nom Pl m Conj n_ Nom Pl m Conj a_ Nom Pl m t_ Nom Pl m a_ Nom Pl m Cond Part Neg n_ Dat Sg f vs Aor Mid 3 Pl t_ Acc Pl f n_ Acc Pl f Part Neg vi Pres Act 3 Pl vp Pres Act Nom Pl m t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m
Art-NMP Conj N-NMP Conj Adj-NMP Art-NMP Adj-NMP Conj Adv N-DFS V-ASM-3P Art-AFP N-AFP Adv V-PIA-3P V-PPA-NMP Art-AFS N-AFS Art-GMP Adj-GMP
- Bowiem faryzeusze i wszyscy - Judejczycy jeśli nie pięścią umyliby - rąk nie jedzą trzymając się - przekazu - starszych
- For the Pharisees and all the Jews if not carefully they wash the hands not eat holding the tradition of the elders