οτι το μωρον του θεου σοφωτερον των ανθρωπων εστιν και το ασθενες του θεου ισχυροτερον των ανθρωπων
Ὅτι τὸ μωρὸν τοῦ Θεοῦ σοφώτερον τῶν ἀνθρώπων ἐστίν καὶ τὸ ἀσθενὲς τοῦ Θεοῦ ἰσχυρότερον τῶν ἀνθρώπων
Conj t_ Nom Sg n a_ Nom Sg n t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m a_ Nom Sg n Cmp t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m vi Pres vxx 3 Sg Conj t_ Nom Sg n a_ Nom Sg n t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m a_ Nom Sg n Cmp t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m
Conj Art-NNS Adj-NNS Art-GMS N-GMS Adj-NNS-C Art-GMP N-GMP V-PIA-3S Conj Art-NNS Adj-NNS Art-GMS N-GMS Adj-NNS-C Art-GMP N-GMP
gdyż - głupie - Boga mądrzejsze [od] ludzi jest i - słabe - Boga mocniejsze od - ludzi
For the foolishness - of God wiser - than men is and the weakness - of God stronger - than men