αλλ ουκ εν τοις πλειοσιν αυτων ευδοκησεν ο θεος κατεστρωθησαν γαρ εν τη ερημω
ἀλλ οὐκ ἐν τοῖς πλείοσιν αὐτῶν εὐδόκησεν ὁ Θεός κατεστρώθησαν γὰρ ἐν τῇ ἐρήμῳ
Conj Part Neg Prep t_ Dat Pl m a_ Dat Pl m Cmp pp Gen Pl m vi Aor Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vi Aor Pas 3 Pl Conj Prep t_ Dat Sg f a_ Dat Sg f
Conj Adv Prep Art-DMP Adj-DMP-C PPro-GM3P V-AIA-3S Art-NMS N-NMS V-AIP-3P Conj Prep Art-DFS Adj-DFS
Ale nie w - większości ich miał upodobanie - Bóg zostali rozrzuceni bowiem w - pustkowiu
Nevertheless not with - most of them was well pleased - God they were strewn for in the wilderness