αυτοι δε διελθοντες απο της περγης παρεγενοντο εις αντιοχειαν την πισιδιαν και εισελθοντες εις την συναγωγην τη ημερα των σαββατων εκαθισαν
Αὐτοὶ δὲ διελθόντες ἀπὸ τῆς Πέργης παρεγένοντο εἰς Ἀντιόχειαν τὴν Πισιδίαν καὶ εἰσελθόντες εἰς τὴν συναγωγὴν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων ἐκάθισαν
pp Nom Pl m Conj vp 2Aor Act Nom Pl m Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f vi 2Aor midD 3 Pl Prep n_ Acc Sg f t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Conj vp 2Aor Act Nom Pl m Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f t_ Gen Pl n n_ Gen Pl n vi Aor Act 3 Pl
PPro-NM3P Conj V-APA-NMP Prep Art-GFS N-GFS V-AIM-3P Prep N-AFS Art-AFS N-AFS Conj V-APA-NMP Prep Art-AFS N-AFS Art-DFS N-DFS Art-GNP N-GNP V-AIA-3P
Oni zaś przeszedłszy z - Perge przybyli do Antiochii - Pizydyjskiej i wszedłszy do - zgromadzenia [w] dniu - szabatów usiedli
They now having passed through from - Perga came to Antioch - of Pisidia and having gone into the synagogue on the day of the Sabbaths they sat down