και απηλθεν παλιν περαν του ιορδανου εις τον τοπον οπου ην ιωαννης το πρωτον βαπτιζων και εμεινεν εκει
Καὶ ἀπῆλθεν πάλιν πέραν τοῦ Ἰορδάνου εἰς τὸν τόπον ὅπου ἦν Ἰωάννης τὸ πρῶτον βαπτίζων καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ
Conj vi 2Aor Act 3 Sg Adv Adv t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Adv vi Impf vxx 3 Sg n_ Nom Sg m t_ Nom Sg n a_ Nom Sg n vp Pres Act Nom Sg m Conj vi Aor Act 3 Sg Adv
Conj V-AIA-3S Adv Prep Art-GMS N-GMS Prep Art-AMS N-AMS Adv V-IIA-3S N-NMS Art-ANS Adj-ANS V-PPA-NMS Conj V-AIA-3S Adv
I odszedł znów za - Jordan na - miejsce gdzie był Jan - przedtem zanurzając i pozostał tam
And He departed again beyond the Jordan to the place where was John - at first baptizing And He stayed there