καθ ημεραν αποθνησκω νη την υμετεραν καυχησιν αδελφοι ην εχω εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
καθ ἡμέραν ἀποθνῄσκω νὴ τὴν ὑμετέραν καύχησιν ἀδελφοί ἣν ἔχω ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν
Prep n_ Acc Sg f vi Pres Act 1 Sg Part t_ Acc Sg f ps 2 Acc Pl n_ Acc Sg f n_ Nom Pl m pr Acc Sg f vi Pres Act 1 Sg Prep n_ Dat Sg m n_ Dat Sg m t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m pp 1 Gen Pl
Prep N-AFS V-PIA-1S Prtcl Art-AFS PPro-AF2P N-AFS N-VMP RelPro-AFS V-PIA-1S Prep N-DMS N-DMS Art-DMS N-DMS PPro-G1P
Co dzień umieram na - waszą chlubę bracia którą mam w Pomazańcu Jezusie - Panu naszym
Every day I die as surely as the in you boasting brothers which I have in Christ Jesus the Lord of us