και ουκ εδυνατο εκει ποιησαι ουδεμιαν δυναμιν ει μη ολιγοις αρρωστοις επιθεις τας χειρας εθεραπευσεν
καὶ οὐκ ἐδύνατο ἐκεῖ ποιῆσαι οὐδεμίαν δύναμιν εἰ μὴ ὀλίγοις ἀρρώστοις ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας ἐθεράπευσεν
Conj Part Neg vi Impf midD/pasD 3 Sg Adv vn Aor Act a_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Cond Part Neg a_ Dat Pl m a_ Dat Pl m vp 2Aor Act Nom Sg m t_ Acc Pl f n_ Acc Pl f vi Aor Act 3 Sg
Conj Adv V-IIM/P-3S Adv V-ANA Adj-AFS N-AFS Conj Adv Adj-DMP Adj-DMP V-APA-NMS Art-AFP N-AFP V-AIA-3S
I nie mógł tam uczynić żadnego dzieła mocy jeśli nie nielicznym chorym nałożywszy - ręce uleczył
And not He was able there to do not any work of power if not on a few sick having laid the hands He healed