ουκ αθετω την χαριν του θεου ει γαρ δια νομου δικαιοσυνη αρα χριστος δωρεαν απεθανεν
Οὐκ ἀθετῶ τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ εἰ γὰρ διὰ νόμου δικαιοσύνη ἄρα Χριστὸς δωρεὰν ἀπέθανεν
Part Neg vi Pres Act 1 Sg Con t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Cond Conj Prep n_ Gen Sg m n_ Nom Sg f Part n_ Nom Sg m Adv vi 2Aor Act 3 Sg
Adv V-PIA-1S Art-AFS N-AFS Art-GMS N-GMS Conj Conj Prep N-GMS N-NFS Conj N-NMS Adv V-AIA-3S
Nie unieważniam - łaski - Boga jeśli bowiem przez prawo sprawiedliwość zatem Pomazaniec darmo umarł
Not I do set aside the grace - of God if for through [the] Law righteousness [is] then Christ for naught died