αναγαγων τε αυτους εις τον οικον παρεθηκεν τραπεζαν και ηγαλλιασατο πεπιστευκως τω θεω
ἀναγαγών τε αὐτοὺς εἰς τὸν οἶκον παρέθηκεν τράπεζαν καὶ ἠγαλλιάσατο πεπιστευκὼς τῷ Θεῷ
vp 2Aor Act Nom Sg m Part pp Acc Pl m Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m vi Aor Act 3 Sg n_ Acc Sg f Conj vi Aor midD 3 Sg vp Perf Act Nom Sg m t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m
V-APA-NMS Conj PPro-AM3P Prep Art-AMS N-AMS V-AIA-3S N-AFS Conj V-AIM-3S V-RPA-NMS Art-DMS N-DMS
Poprowadziwszy zarówno ich do - domu podał stół i rozweselił się wierząc - Bogu
Having brought then them into the house he laid a table [for them] and rejoiced having believed - in God