κατα συγκυριαν δε ιερευς τις κατεβαινεν εν τη οδω εκεινη και ιδων αυτον αντιπαρηλθεν
Κατὰ συγκυρίαν δὲ ἱερεύς τις κατέβαινεν ἐν τῇ ὁδῷ ἐκείνῃ καὶ ἰδὼν αὐτὸν ἀντιπαρῆλθεν
Prep n_ Acc Sg f Conj n_ Nom Sg m px Nom Sg m vi Impf Act 3 Sg Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f pd Dat Sg f Conj vp 2Aor Act Nom Sg m pp Acc Sg m vi 2Aor Act 3 Sg
Prep N-AFS Conj N-NMS IPro-NMS V-IIA-3S Prep Art-DFS N-DFS DPro-DFS Conj V-APA-NMS PPro-AM3S V-AIA-3S
Przez przypadek zaś kapłan pewien schodził w - drodze tej i zobaczywszy go obszedł drugą stroną
By chance now a priest certain was going down on the road that and having seen him he passed by on the opposite side