ου γαρ ο εν τω φανερω ιουδαιος εστιν ουδε η εν τω φανερω εν σαρκι περιτομη
Οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή
Part Neg Conj t_ Nom Sg m Prep t_ Dat Sg n a_ Dat Sg n a_ Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg Adv t_ Nom Sg f Prep t_ Dat Sg n a_ Dat Sg n Prep n_ Dat Sg f n_ Nom Sg f
Adv Conj Art-NMS Prep Art-DNS Adj-DNS Adj-NMS V-PIA-3S Conj Art-NFS Prep Art-DNS Adj-DNS Prep N-DFS N-NFS
Nie bowiem - w - jawności Judejczyk jest ani - w - jawności na ciele obrzezanie
Not for the [one] on the outward a Jew is neither the [one] outwardly the outward in flesh [is] circumcision