οι δε λαβοντες τα αργυρια εποιησαν ως εδιδαχθησαν και διεφημισθη ο λογος ουτος παρα ιουδαιοις μεχρι της σημερον ημερας
Οἱ δὲ λαβόντες τὰ ἀργύρια ἐποίησαν ὡς ἐδιδάχθησαν Καὶ διεφημίσθη ὁ λόγος οὗτος παρὰ Ἰουδαίοις μέχρι τῆς σήμερον ἡμέρας
t_ Nom Pl m Conj vp 2Aor Act Nom Pl m t_ Acc Pl n n_ Acc Pl n vi Aor Act 3 Pl Adv vi Aor Pas 3 Pl Conj vi Aor Pas 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m pd Nom Sg m Prep a_ Dat Pl m Adv t_ Gen Sg f Adv n_ Gen Sg f
Art-NMP Conj V-APA-NMP Art-ANP N-ANP V-AIA-3P Adv V-AIP-3P Conj V-AIP-3S Art-NMS N-NMS DPro-NMS Prep Adj-DMP Prep Art-GFS Adv N-GFS
- zaś wziąwszy - srebrniki uczynili jak zostali nauczeni i zostało rozpowiedziane - słowo to u Judejczyków aż do - dzisiaj dnia
- And having taken the money they did as they were instructed And is spread abroad the report this among [the] Jews until the present day