ημερας δε γενομενης απεστειλαν οι στρατηγοι τους ραβδουχους λεγοντες απολυσον τους ανθρωπους εκεινους
Ἡμέρας δὲ γενομένης ἀπέστειλαν οἱ στρατηγοὶ τοὺς ῥαβδούχους λέγοντες Ἀπόλυσον τοὺς ἀνθρώπους ἐκείνους
n_ Gen Sg f Conj vp 2Aor midD Gen Sg f vi Aor Act 3 Pl t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m vp Pres Act Nom Pl m vm Aor Act 2 Sg t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m pd Acc Pl m
N-GFS Conj V-APM-GFS V-AIA-3P Art-NMP N-NMP Art-AMP N-AMP V-PPA-NMP V-AMA-2S Art-AMP N-AMP DPro-AMP
Dzień zaś gdy stał się wysłali - dowódcy straży - trzymających rózgę mówiąc oddal - ludzi tych
Day then having come sent the magistrates the officers saying Release the men those