αρα ουν ως δι ενος παραπτωματος εις παντας ανθρωπους εις κατακριμα ουτως και δι ενος δικαιωματος εις παντας ανθρωπους εις δικαιωσιν ζωης
Ἄρα οὖν ὡς δι ἑνὸς παραπτώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς κατάκριμα οὕτως καὶ δι ἑνὸς δικαιώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς δικαίωσιν ζωῆς
Part Conj Adv Prep a_ Gen Sg m n_ Gen Sg n Prep a_ Acc Pl m n_ Acc Pl m Prep n_ Acc Sg n Adv Conj Prep a_ Gen Sg m n_ Gen Sg n Prep a_ Acc Pl m n_ Acc Pl m Prep n_ Acc Sg f n_ Gen Sg f
Conj Conj Adv Prep Adj-GNS N-GNS Prep Adj-AMP N-AMP Prep N-ANS Adv Conj Prep Adj-GNS N-GNS Prep Adj-AMP N-AMP Prep N-AFS N-GFS
Zatem więc jak przez jednego upadek na wszystkich ludzi ku potępieniu tak i przez jednego sprawiedliwy czyn na wszystkich ludzi ku uznaniu za sprawiedliwe życie
So then just as by one trespass to all men [it is] unto condemnation so also by one act of righteousness to all men [it is] unto justification of life