και κηρυχθηναι επι τω ονοματι αυτου μετανοιαν εις αφεσιν αμαρτιων εις παντα τα εθνη αρξαμενοι απο ιερουσαλημ
καὶ κηρυχθῆναι ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ μετάνοιαν εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν εἰς πάντα τὰ ἔθνη ἀρξάμενοι ἀπὸ Ἰερουσαλήμ
Conj vn Aor Pas Prep t_ Dat Sg n n_ Dat Sg n pp Gen Sg m n_ Acc Sg f Prep n_ Acc Sg f n_ Gen Pl f Prep a_ Acc Pl n t_ Acc Pl n n_ Acc Pl n vp Aor Mid Nom Pl m Prep ni proper
Conj V-ANP Prep Art-DNS N-DNS PPro-GM3S N-AFS Prep N-AFS N-GFP Prep Adj-ANP Art-ANP N-ANP V-APM-NMP Prep N-GFS
I zostać ogłoszone w - imię Jego żal ku uwolnienie grzechów dla wszystkich - narodów począwszy od Jeruzalem
and to be proclaimed in the name of Him repentance and forgiveness of sins to all - nations having begun from Jerusalem