ωσπερ γαρ εν τω αδαμ παντες αποθνησκουσιν ουτως και εν τω χριστω παντες ζωοποιηθησονται
ὥσπερ γὰρ ἐν τῷ Ἀδὰμ πάντες ἀποθνήσκουσιν οὕτως καὶ ἐν τῷ Χριστῷ πάντες ζωοποιηθήσονται
Adv Conj Prep t_ Dat Sg m ni proper a_ Nom Pl m vi Pres Act 3 Pl Adv Conj Prep t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m a_ Nom Pl m vi Fut Pas 3 Pl
Adv Conj Prep Art-DMS N-DMS Adj-NMP V-PIA-3P Adv Conj Prep Art-DMS N-DMS Adj-NMP V-FIP-3P
Tak jak bowiem w - Adamie wszyscy umierają tak i w - Pomazańcu wszyscy zostaną ożywieni
For as indeed in - Adam all die so also in - Christ all will be made alive