ως δε ουκ ενεβλεπον απο της δοξης του φωτος εκεινου χειραγωγουμενος υπο των συνοντων μοι ηλθον εις δαμασκον
Ὡς δὲ οὐκ ἐνέβλεπον ἀπὸ τῆς δόξης τοῦ φωτὸς ἐκείνου χειραγωγούμενος ὑπὸ τῶν συνόντων μοι ἦλθον εἰς Δαμασκόν
Adv Conj Part Neg vi Impf Act 3 Pl Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n pd Gen Sg n vp Pres Pas Nom Sg m Prep t_ Gen Pl m vp Pres vxx Gen Pl m pp 1 Dat Sg vi 2Aor Act 1 Sg Prep n_ Acc Sg f
Adv Conj Adv V-IIA-1S Prep Art-GFS N-GFS Art-GNS N-GNS DPro-GNS V-PPM/P-NMS Prep Art-GMP V-PPA-GMP PPro-D1S V-AIA-1S Prep N-AFS
Gdy zaś nie mogłem przypatrzeć się od - chwały - światła tego będąc prowadzonym za rękę przez - będących razem ze mną przyszedłem do Damaszku
While now not I could see from the brightness of the light that being led by the hand by those being with me I came to Damascus