και εκπορευομενου αυτου εκ του ιερου λεγει αυτω εις των μαθητων αυτου διδασκαλε ιδε ποταποι λιθοι και ποταπαι οικοδομαι
Καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ ἐκ τοῦ ἱεροῦ λέγει αὐτῷ εἷς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ Διδάσκαλε ἴδε ποταποὶ λίθοι καὶ ποταπαὶ οἰκοδομαί
Conj vp Pres midD/pasD Gen Sg m pp Gen Sg m Prep t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n vi Pres Act 3 Sg pp Dat Sg m a_ Nom Sg m t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m pp Gen Sg m n_ Voc Sg m vm Aor Act 2 Sg a_ Nom Pl m n_ Nom Pl m Conj a_ Nom Pl f n_ Nom Pl f
Conj V-PPM/P-GMS PPro-GM3S Prep Art-GNS N-GNS V-PIA-3S PPro-DM3S Adj-NMS Art-GMP N-GMP PPro-GM3S N-VMS V-AMA-2S IPro-NMP N-NMP Conj IPro-NFP N-NFP
I gdy wychodzi On ze - świątyni mówi Mu jeden [z] uczniów Jego Nauczycielu zobacz jakie kamienie i jakie budowle
And going forth of Him out of the temple says to Him one of the disciples of Him Teacher behold what stones and what buildings