ως ουν ειπεν αυτοις εγω ειμι απηλθον εις τα οπισω και επεσαν χαμαι
ὡς οὖν εἶπεν αὐτοῖς Ἐγώ εἰμι ἀπῆλθον εἰς τὰ ὀπίσω καὶ ἔπεσαν χαμαί
Adv Conj vi 2Aor Act 3 Sg pp Dat Pl m pp 1 Nom Sg vi Pres vxx 1 Sg vi 2Aor Act 3 Pl Prep t_ Acc Pl n Adv Conj vi 2Aor Act 3 Pl Adv
Adv Conj V-AIA-3S PPro-DM3P PPro-N1S V-PIA-1S V-AIA-3P Prep Art-ANP Adv Conj V-AIA-3P Adv
Jak więc powiedział im Ja jestem odeszli do - tyłu i upadli na ziemię
When therefore He said to them I am [He] they drew toward the back and fell to [the] ground