παλιν λεγω μη τις με δοξη αφρονα ειναι ει δε καν ως αφρονα δεξασθε με ινα καγω μικρον τι καυχησωμαι
Πάλιν λέγω μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι εἰ δὲ κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με ἵνα κἀγὼ μικρόν τι καυχήσωμαι
Adv vi Pres Act 1 Sg Part Neg px Nom Sg m pp 1 Acc Sg vs Aor Act 3 Sg a_ Acc Sg m vn Pres vxx Cond Conj Cond Con Adv a_ Acc Sg m vm Aor midD 2 Pl pp 1 Acc Sg Conj pp 1 Nom Sg Con a_ Acc Sg m px Acc Sg n vs Aor midD 1 Sg
Adv V-PIA-1S Adv IPro-NMS PPro-A1S V-ASA-3S Adj-AMS V-PNA Conj Conj Adv Adv Adj-AMS V-AMM-2P PPro-A1S Conj PPro-N1S Adj-ANS IPro-ANS V-ASM-1S
Znowu mówię aby nie ktoś mnie uważałby głupim być jeśli zaś i jeśli jak nierozsądnego przyjmijcie mnie aby i ja mało coś chlubiłbym się
Again I say no one me should think a fool to be if however even as a fool receive me that I also little a may boast