εαν ουν ειπωσιν υμιν ιδου εν τη ερημω εστιν μη εξελθητε ιδου εν τοις ταμειοις μη πιστευσητε
Ἐὰν οὖν εἴπωσιν ὑμῖν Ἰδοὺ ἐν τῇ ἐρήμῳ ἐστίν μὴ ἐξέλθητε Ἰδοὺ ἐν τοῖς ταμείοις μὴ πιστεύσητε
Cond Conj vs 2Aor Act 3 Pl pp 2 Dat Pl vm 2Aor Act 2 Sg Prep t_ Dat Sg f a_ Dat Sg f vi Pres vxx 3 Sg Part Neg vs 2Aor Act 2 Pl vm 2Aor Act 2 Sg Prep t_ Dat Pl n n_ Dat Pl n Part Neg vs Aor Act 2 Pl
Conj Conj V-ASA-3P PPro-D2P V-AMA-2S Prep Art-DFS Adj-DFS V-PIA-3S Adv V-ASA-2P V-AMA-2S Prep Art-DNP N-DNP Adv V-ASA-2P
Jeśli więc powiedzieliby wam oto na - pustkowiu jest nie wyszlibyście oto w - schowkach nie uwierzylibyście
If therefore they say to you Behold in the wilderness He is not go forth [or] Behold in the inner rooms not believe [it]