ου το εισερχομενον εις το στομα κοινοι τον ανθρωπον αλλα το εκπορευομενον εκ του στοματος τουτο κοινοι τον ανθρωπον
οὐ τὸ εἰσερχόμενον εἰς τὸ στόμα κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον ἀλλὰ τὸ ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ στόματος τοῦτο κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον
Part Neg t_ Nom Sg n vp Pres midD/pasD Nom Sg n Prep t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n vi Pres Act 3 Sg t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Conj t_ Nom Sg n vp Pres midD/pasD Nom Sg n Prep t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n pd Nom Sg n vi Pres Act 3 Sg t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m
Adv Art-NNS V-PPM/P-NNS Prep Art-ANS N-ANS V-PIA-3S Art-AMS N-AMS Conj Art-NNS V-PPM/P-NNS Prep Art-GNS N-GNS DPro-NNS V-PIA-3S Art-AMS N-AMS
Nie - wchodzące do - ust czyni pospolitym - człowieka ale - wychodzące z - ust to czyni pospolitym - człowieka
Not what is entering into the mouth defiles the man but that going forth out of the mouth this defiles the man