συμεων εξηγησατο καθως πρωτον ο θεος επεσκεψατο λαβειν εξ εθνων λαον τω ονοματι αυτου
Συμεὼν ἐξηγήσατο καθὼς πρῶτον ὁ Θεὸς ἐπεσκέψατο λαβεῖν ἐξ ἐθνῶν λαὸν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
ni proper vi Aor midD 3 Sg Adv Adv t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vi Aor midD 3 Sg vn 2Aor Act Prep n_ Gen Pl n n_ Acc Sg m t_ Dat Sg n n_ Dat Sg n pp Gen Sg m
N-NMS V-AIM-3S Adv Adv-S Art-NMS N-NMS V-AIM-3S V-ANA Prep N-GNP N-AMS Art-DNS N-DNS PPro-GM3S
Symeon objawił tak jak najpierw - Bóg wejrzał wziąć z pogan lud - imieniu Jego
Simeon has related how first - God visited to take out of [the] Gentiles a people for the name of Him