και εξαιφνης εγενετο συν τω αγγελω πληθος στρατιας ουρανιου αινουντων τον θεον και λεγοντων
Καὶ ἐξαίφνης ἐγένετο σὺν τῷ ἀγγέλῳ πλῆθος στρατιᾶς οὐρανίου αἰνούντων τὸν Θεὸν καὶ λεγόντων
Conj Adv vi 2Aor midD 3 Sg Prep t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m n_ Nom Sg n n_ Gen Sg f a_ Gen Sg f vp Pres Act Gen Pl m t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Conj vp Pres Act Gen Pl m
Conj Adv V-AIM-3S Prep Art-DMS N-DMS N-NNS N-GFS Adj-GFS V-PPA-GMP Art-AMS N-AMS Conj V-PPA-GMP
i nagle stało się razem ze - zwiastunem mnóstwo wojska niebiańskiego chwalących - Boga i mówiących
And suddenly there came with the angel a multitude of [the] host heavenly praising - God and saying