εις εστιν ο νομοθετης και κριτης ο δυναμενος σωσαι και απολεσαι συ δε τις ει ο κρινων τον πλησιον
εἷς ἐστιν ὁ νομοθέτης καὶ κριτής ὁ δυνάμενος σῶσαι καὶ ἀπολέσαι σὺ δὲ τίς εἶ ὁ κρίνων τὸν πλησίον
a_ Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Conj n_ Nom Sg m t_ Nom Sg m vp Pres midD/pasD Nom Sg m vn Aor Act Conj vn Aor Act pp 2 Nom Sg Conj pi Nom Sg m vi Pres vxx 2 Sg t_ Nom Sg m vp Pres Act Nom Sg m t_ Acc Sg m Adv
Adj-NMS V-PIA-3S Art-NMS N-NMS Conj N-NMS Art-NMS V-PPM/P-NMS V-ANA Conj V-ANA PPro-N2S Conj IPro-NMS V-PIA-2S Art-VMS V-PPA-VMS Art-AMS Adv
Jeden jest - prawodawca i sędzia - mogący zbawić i zniszczyć ty zaś kim jesteś - sądzący - bliźniego
One there is - Lawgiver and Judge the [One] being able to save and to destroy You however who are - judging the neighbor