και εισηλθεν εις ιεροσολυμα εις το ιερον και περιβλεψαμενος παντα ηδη ουσης της ωρας εξηλθεν εις βηθανιαν μετα των δωδεκα
Καὶ εἰσῆλθεν εἰς Ἱεροσόλυμα εἰς τὸ ἱερόν καὶ περιβλεψάμενος πάντα ἤδη οὔσης τῆς ὥρας ἐξῆλθεν εἰς Βηθανίαν μετὰ τῶν δώδεκα
Conj vi 2Aor Act 3 Sg Prep n_ Acc Sg f Prep t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n Conj vp Aor Mid Nom Sg m a_ Acc Pl n Adv vp Pres vxx Gen Sg f t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f vi 2Aor Act 3 Sg Prep n_ Acc Sg f Prep t_ Gen Pl m a_ Nom
Conj V-AIA-3S Prep N-ANP Prep Art-ANS N-ANS Conj V-APM-NMS Adj-ANP Adv V-PPA-GFS Art-GFS N-GFS V-AIA-3S Prep N-AFS Prep Art-GMP Adj-GMP
I wszedł do Jerozolimy do - świątyni a obejrzawszy wszystkie już gdy jest - godzina wyszedł do Betanii z - dwunastoma
And He entered into Jerusalem into the temple and having looked around on all things already being the hour He went out to Bethany with the Twelve