ελθοντι δε εις την οικιαν προσηλθον αυτω οι τυφλοι και λεγει αυτοις ο ιησους πιστευετε οτι δυναμαι τουτο ποιησαι λεγουσιν αυτω ναι κυριε
Ἐλθόντι δὲ εἰς τὴν οἰκίαν προσῆλθον αὐτῷ οἱ τυφλοί καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Πιστεύετε ὅτι δύναμαι τοῦτο ποιῆσαι Λέγουσιν αὐτῷ Ναί Κύριε
vp 2Aor Act Dat Sg m Conj Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f vi Aor Act 3 Pl pp Dat Sg m t_ Nom Pl m a_ Nom Pl m Conj vi Pres Act 3 Sg pp Dat Pl m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vi Pres Act 2 Pl Conj vi Pres midD/pasD 1 Sg pd Acc Sg n vn Aor Act vi Pres Act 3 Pl pp Dat Sg m Part n_ Voc Sg m
V-APA-DMS Conj Prep Art-AFS N-AFS V-AIA-3P PPro-DM3S Art-NMP Adj-NMP Conj V-PIA-3S PPro-DM3P Art-NMS N-NMS V-PIA-2P Conj V-PIM/P-1S DPro-ANS V-ANA V-PIA-3P PPro-DM3S Prtcl N-VMS
Gdy przyszedł zaś do - domu podeszli [do] Niego - niewidomi i mówi im - Jezus wierzycie że mogę to uczynić mówią Mu tak Panie
Having come now into the house came to Him the blind [men] and says to them - Jesus Believe you that I am able this to do They say to him Yes Lord