πως δυνασθε υμεις πιστευσαι δοξαν παρα αλληλων λαμβανοντες και την δοξαν την παρα του μονου θεου ου ζητειτε
πῶς δύνασθε ὑμεῖς πιστεῦσαι δόξαν παρὰ ἀλλήλων λαμβάνοντες καὶ τὴν δόξαν τὴν παρὰ τοῦ μόνου Θεοῦ οὐ ζητεῖτε
Adv Int vi Pres midD/pasD 2 Pl pp 2 Nom Pl vn Aor Act n_ Acc Sg f Prep pc Gen Pl m vp Pres Act Nom Pl m Conj t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Acc Sg f Prep t_ Gen Sg m a_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Part Neg vi Pres Act 2 Pl
Adv V-PIM/P-2P PPro-N2P V-ANA N-AFS Prep RecPro-GMP V-PPA-NMP Conj Art-AFS N-AFS Art-AFS Prep Art-GMS Adj-GMS N-GMS Adv V-PIA-2P
Jak możecie wy uwierzyć chwałę od siebie przyjmujący a - chwały - od - samego Boga nie szukacie
How are able you to believe glory from one another receiving and the glory that [is] from the only God not you seek