ιδουσα δε η γυνη οτι ουκ ελαθεν τρεμουσα ηλθεν και προσπεσουσα αυτω δι ην αιτιαν ηψατο αυτου απηγγειλεν ενωπιον παντος του λαου και ως ιαθη παραχρημα
Ἰδοῦσα δὲ ἡ γυνὴ ὅτι οὐκ ἔλαθεν τρέμουσα ἦλθεν καὶ προσπεσοῦσα αὐτῷ δι ἣν αἰτίαν ἥψατο αὐτοῦ ἀπήγγειλεν ἐνώπιον παντὸς τοῦ λαοῦ καὶ ὡς ἰάθη παραχρῆμα
vp 2Aor Act Nom Sg f Conj t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f Conj Part Neg vi 2Aor Act 3 Sg vp Pres Act Nom Sg f vi 2Aor Act 3 Sg Conj vp 2Aor Act Nom Sg f pp Dat Sg m Prep pr Acc Sg f n_ Acc Sg f vi Aor midD 3 Sg pp Gen Sg m vi Aor Act 3 Sg Adv a_ Gen Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Conj Adv vi Aor Pas 3 Sg Adv
V-APA-NFS Conj Art-NFS N-NFS Conj Adv V-AIA-3S V-PPA-NFS V-AIA-3S Conj V-APA-NFS PPro-DM3S Prep RelPro-AFS N-AFS V-AIM-3S PPro-GM3S V-AIA-3S Prep Adj-GMS Art-GMS N-GMS Conj Adv V-AIP-3S Adv
Zobaczywszy zaś - kobieta że nie ukryła się drżąc przyszła i przypadłszy do Niego przez którą przyczynę dotknęła się Go oznajmiła wobec całego - ludu i jak została uzdrowiona od razu
Having seen then the woman that not she was hid trembling she came and having fallen down before Him for what cause she touched Him she declared before all the people and how she was healed immediately