ταυτα υποτιθεμενος τοις αδελφοις καλος εση διακονος χριστου ιησου εντρεφομενος τοις λογοις της πιστεως και της καλης διδασκαλιας η παρηκολουθηκας
Ταῦτα ὑποτιθέμενος τοῖς ἀδελφοῖς καλὸς ἔσῃ διάκονος Χριστοῦ Ἰησοῦ ἐντρεφόμενος τοῖς λόγοις τῆς πίστεως καὶ τῆς καλῆς διδασκαλίας ᾗ παρηκολούθηκας
pd Acc Pl n vp Pres Mid Nom Sg m t_ Dat Pl m n_ Dat Pl m a_ Nom Sg m vi Fut vxx 2 Sg n_ Nom Sg m n_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vp Pres Pas Nom Sg m t_ Dat Pl m n_ Dat Pl m t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f Conj t_ Gen Sg f a_ Gen Sg f n_ Gen Sg f pr Dat Sg f vi Perf Act 2 Sg
DPro-ANP V-PPM-NMS Art-DMP N-DMP Adj-NMS V-FIM-2S N-NMS N-GMS N-GMS V-PPM/P-NMS Art-DMP N-DMP Art-GFS N-GFS Conj Art-GFS Adj-GFS N-GFS RelPro-DFS V-RIA-2S
Te podsuwając - braciom dobry będziesz sługa Pomazańca Jezusa który jest karmiony - słowami - wiary i - dobrej nauki [za] którą poszedłeś za
These things laying before the brothers good you will be a servant of Christ Jesus being nourished in the words of the faith and of the good teaching that you have closely followed