απεστειλαν ουν αι αδελφαι προς αυτον λεγουσαι κυριε ιδε ον φιλεις ασθενει
ἀπέστειλαν οὖν αἱ ἀδελφαὶ πρὸς αὐτὸν λέγουσαι Κύριε ἴδε ὃν φιλεῖς ἀσθενεῖ
vi Aor Act 3 Pl Conj t_ Nom Pl f n_ Nom Pl f Prep pp Acc Sg m vp Pres Act Nom Pl f n_ Voc Sg m vm Aor Act 2 Sg pr Acc Sg m vi Pres Act 2 Sg vi Pres Act 3 Sg
V-AIA-3P Conj Art-NFP N-NFP Prep PPro-AM3S V-PPA-NFP N-VMS V-AMA-2S RelPro-AMS V-PIA-2S V-PIA-3S
Wysłały więc - siostry do Niego mówiąc Panie oto którego lubisz jest słaby
Sent therefore the sisters to Him saying Lord behold [he] whom You love is sick