και εν παση απατη αδικιας τοις απολλυμενοις ανθ ων την αγαπην της αληθειας ουκ εδεξαντο εις το σωθηναι αυτους
καὶ ἐν πάσῃ ἀπάτῃ ἀδικίας τοῖς ἀπολλυμένοις ἀνθ ὧν τὴν ἀγάπην τῆς ἀληθείας οὐκ ἐδέξαντο εἰς τὸ σωθῆναι αὐτούς
Conj Prep a_ Dat Sg f n_ Dat Sg f n_ Gen Sg f t_ Dat Pl m vp Pres mid/pas Dat Pl m Prep pr Gen Pl m t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f Part Neg vi Aor midD 3 Pl Prep t_ Acc Sg n vn Aor Pas pp Acc Pl m
Conj Prep Adj-DFS N-DFS N-GFS Art-DMP V-PPM/P-DMP Prep RelPro-GNP Art-AFS N-AFS Art-GFS N-GFS Adv V-AIM-3P Prep Art-ANS V-ANP PPro-AM3P
i w całym oszustwie niesprawiedliwości [tych] którzy giną za to [że] miłości - prawdy nie przyjęli ku - zostać zbawionymi oni
and in every deceit of wickedness unto those perishing in return for which the love of the truth not they received in order for - to be saved them