ει μη εκαστω ως εμερισεν ο κυριος εκαστον ως κεκληκεν ο θεος ουτως περιπατειτω και ουτως εν ταις εκκλησιαις πασαις διατασσομαι
Εἰ μὴ ἑκάστῳ ὡς ἐμέρισεν ὁ Κύριος ἕκαστον ὡς κέκληκεν ὁ Θεός οὕτως περιπατείτω καὶ οὕτως ἐν ταῖς ἐκκλησίαις πάσαις διατάσσομαι
Cond Part Neg a_ Dat Sg m Adv vi Aor Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m a_ Acc Sg m Adv vi Perf Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Adv vm Pres Act 3 Sg Conj Adv Prep t_ Dat Pl f n_ Dat Pl f a_ Dat Pl f vi Pres Mid 1 Sg
Conj Adv Adj-DMS Adv V-AIA-3S Art-NMS N-NMS Adj-AMS Adv V-RIA-3S Art-NMS N-NMS Adv V-PMA-3S Conj Adv Prep Art-DFP N-DFP Adj-DFP V-PIM-1S
Jeśli nie każdemu jak przydzielił - Pan każdego jak wezwał - Bóg tak niech postępuje i tak w - zgromadzeniach wszystkich zarządzam
If not to each as has assigned the Lord to each as has called - God so let him walk And thus in the churches all I prescribe