τοιγαρουν και ημεις τοσουτον εχοντες περικειμενον ημιν νεφος μαρτυρων ογκον αποθεμενοι παντα και την ευπεριστατον αμαρτιαν δι υπομονης τρεχωμεν τον προκειμενον ημιν αγωνα
Τοιγαροῦν καὶ ἡμεῖς τοσοῦτον ἔχοντες περικείμενον ἡμῖν νέφος μαρτύρων ὄγκον ἀποθέμενοι πάντα καὶ τὴν εὐπερίστατον ἁμαρτίαν δι ὑπομονῆς τρέχωμεν τὸν προκείμενον ἡμῖν ἀγῶνα
Part Conj pp 1 Nom Pl pd Acc Sg n vp Pres Act Nom Pl m vp Pres midD/pasD Acc Sg n pp 1 Dat Pl n_ Acc Sg n n_ Gen Pl m n_ Acc Sg m vp 2Aor Mid Nom Pl m a_ Acc Sg m Conj t_ Acc Sg f a_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Prep n_ Gen Sg f vs Pres Act 1 Pl t_ Acc Sg m vp Pres midD/pasD Acc Sg m pp 1 Dat Pl n_ Acc Sg m
Conj Conj PPro-N1P DPro-ANS V-PPA-NMP V-PPM/P-ANS PPro-D1P N-ANS N-GMP N-AMS V-APM-NMP Adj-AMS Conj Art-AFS Adj-AFS N-AFS Prep N-GFS V-PSA-1P Art-AMS V-PPM/P-AMS PPro-D1P N-AMS
Toteż i my tak wielki mając otaczający nas obłok świadków ciężar odłożywszy cały i - dokładnie otaczający grzech z powodu wytrwałości bieglibyśmy [w] który jest położony przed nami bój
Therefore also we such a great having encompassing us a cloud of witnesses weight having laid aside every and the easily entangling sin with endurance should run the lying before us race