επει τι ποιησουσιν οι βαπτιζομενοι υπερ των νεκρων ει ολως νεκροι ουκ εγειρονται τι και βαπτιζονται υπερ αυτων
Ἐπεὶ τί ποιήσουσιν οἱ βαπτιζόμενοι ὑπὲρ τῶν νεκρῶν εἰ ὅλως νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται τί καὶ βαπτίζονται ὑπὲρ αὐτῶν
Conj pi Acc Sg n vi Fut Act 3 Pl t_ Nom Pl m vp Pres Pas Nom Pl m Prep t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m Cond Adv a_ Nom Pl m Part Neg vi Pres Pas 3 Pl pi Acc Sg n Conj vi Pres Pas 3 Pl Prep pp Gen Pl m
Conj IPro-ANS V-FIA-3P Art-NMP V-PPM/P-NMP Prep Art-GMP Adj-GMP Conj Adv Adj-NMP Adv V-PIM/P-3P IPro-ANS Conj V-PIM/P-3P Prep PPro-GM3P
skoro co uczynią - którzy są zanurzani za - martwych jeśli całkowicie martwi nie są wzbudzani dlaczego i są zanurzani za nich
Otherwise what will they do who are baptized for the dead If at all [the] dead not are raised why also are they baptized for them