ηλθον γαρ διχασαι ανθρωπον κατα του πατρος αυτου και θυγατερα κατα της μητρος αυτης και νυμφην κατα της πενθερας αυτης
ἦλθον γὰρ διχάσαι Ἄνθρωπον κατὰ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Καὶ θυγατέρα κατὰ τῆς μητρὸς αὐτῆς Καὶ νύμφην κατὰ τῆς πενθερᾶς αὐτῆς
vi 2Aor Act 1 Sg Conj vn Aor Act n_ Acc Sg m Prep t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pp Gen Sg m Conj n_ Acc Sg f Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f pp Gen Sg f Conj n_ Acc Sg f Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f pp Gen Sg f
V-AIA-1S Conj V-ANA N-AMS Prep Art-GMS N-GMS PPro-GM3S Conj N-AFS Prep Art-GFS N-GFS PPro-GF3S Conj N-AFS Prep Art-GFS N-GFS PPro-GF3S
Przyszedłem bowiem poróżnić człowieka przeciw - ojcu jego i córkę przeciw - matce jej i synową przeciw - teściowej jej
I came for to set at variance A man against the father of him and a daughter against the mother of her and a daughter-in-law against the mother-in-law of her