τω δε εργαζομενω ο μισθος ου λογιζεται κατα χαριν αλλα κατα οφειλημα
Τῷ δὲ ἐργαζομένῳ ὁ μισθὸς οὐ λογίζεται κατὰ χάριν ἀλλὰ κατὰ ὀφείλημα
t_ Dat Sg m Conj vp Pres midD/pasD Dat Sg m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Part Neg vi Pres midD/pasD 3 Sg Prep n_ Acc Sg f Conj Prep n_ Acc Sg n
Art-DMS Conj V-PPM/P-DMS Art-NMS N-NMS Adv V-PIM/P-3S Prep N-AFS Conj Prep N-ANS
- zaś pracującemu - zapłata nie jest liczona według łaski ale według należności
To the [one] now working the reward not is reckoned according to grace but according to debt