αλλα τουναντιον ιδοντες οτι πεπιστευμαι το ευαγγελιον της ακροβυστιας καθως πετρος της περιτομης
ἀλλὰ τοὐναντίον ἰδόντες ὅτι πεπίστευμαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς ἀκροβυστίας καθὼς Πέτρος τῆς περιτομῆς
Conj Adv Con vp 2Aor Act Nom Pl m Conj vi Perf Pas 1 Sg t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f Adv n_ Nom Sg m t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f
Conj Adv-C V-APA-NMP Conj V-RIM/P-1S Art-ANS N-ANS Art-GFS N-GFS Adv N-NMS Art-GFS N-GFS
ale przeciwnie zobaczywszy że jest mi powierzona - dobra nowina - nieobrzezania tak jak Piotr[owi] - obrzezania
But on the contrary having seen that I have been entrusted with the gospel of the uncircumcision just as Peter [with that] of the circumcision