ησαν δε εις ιερουσαλημ κατοικουντες ιουδαιοι ανδρες ευλαβεις απο παντος εθνους των υπο τον ουρανον
Ἦσαν δὲ εἰς Ἰερουσαλὴμ κατοικοῦντες Ἰουδαῖοι ἄνδρες εὐλαβεῖς ἀπὸ παντὸς ἔθνους τῶν ὑπὸ τὸν οὐρανόν
vi Impf vxx 3 Pl Conj Prep ni proper vp Pres Act Nom Pl m a_ Nom Pl m n_ Nom Pl m a_ Nom Pl m Prep a_ Gen Sg n n_ Gen Sg n t_ Gen Pl n Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m
V-IIA-3P Conj Prep N-AFS V-PPA-NMP Adj-NMP N-NMP Adj-NMP Prep Adj-GNS N-GNS Art-GNP Prep Art-AMS N-AMS
Byli zaś w Jeruzalem zamieszkujący Judejczycy mężowie pobożni z każdego narodu - pod - niebem
Were now in Jerusalem dwelling Jews men devout from every nation of those under - heaven