αναλογισασθε γαρ τον τοιαυτην υπομεμενηκοτα υπο των αμαρτωλων εις εαυτον αντιλογιαν ινα μη καμητε ταις ψυχαις υμων εκλυομενοι
ἀναλογίσασθε γὰρ τὸν τοιαύτην ὑπομεμενηκότα ὑπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν εἰς ἑαυτὸν ἀντιλογίαν ἵνα μὴ κάμητε ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν ἐκλυόμενοι
vm Aor midD 2 Pl Conj t_ Acc Sg m pd Acc Sg f vp Perf Act Acc Sg m Prep t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m Prep pf 3 Acc Sg m n_ Acc Sg f Conj Part Neg vs 2Aor Act 2 Pl t_ Dat Pl f n_ Dat Pl f pp 2 Gen Pl vp Pres Pas Nom Pl m
V-AMM-2P Conj Art-AMS DPro-AFS V-RPA-AMS Prep Art-GMP Adj-GMP Prep RefPro-AM3S N-AFS Conj Adv V-ASA-2P Art-DFP N-DFP PPro-G2P V-PPM/P-NMP
Porównajcie bowiem [Tego który] taki który zniósł od - grzeszników względem siebie spór aby nie osłablibyście [dla] dusz waszych które są osłabiane
Consider fully for the [One] such great having endured from - sinners against Himself hostility so that not you shall grow weary in the souls of you fainting