ειρηκεν γαρ που περι της εβδομης ουτως και κατεπαυσεν ο θεος εν τη ημερα τη εβδομη απο παντων των εργων αυτου
εἴρηκεν γάρ που περὶ τῆς ἑβδόμης οὕτως Καὶ κατέπαυσεν ὁ Θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ
vi Perf Act 3 Sg Att Conj Part Prep t_ Gen Sg f a_ Gen Sg f Adv Conj vi Aor Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f t_ Dat Sg f a_ Dat Sg f Prep a_ Gen Pl n t_ Gen Pl n n_ Gen Pl n pp Gen Sg m
V-RIA-3S Conj Adv Prep Art-GFS Adj-GFS Adv Conj V-AIA-3S Art-NMS N-NMS Prep Art-DFS N-DFS Art-DFS Adj-DFS Prep Adj-GNP Art-GNP N-GNP PPro-GM3S
Powiedział bowiem gdzieś odnośnie - siódmego tak i odpoczął - Bóg w - dniu - siódmym od wszystkich - dzieł Jego
He has spoken for somewhere concerning the seventh [day] in this way And rested - God on the day - seventh from all the works of Him