απο ανατολης πυλωνες τρεις και απο βορρα πυλωνες τρεις και απο νοτου πυλωνες τρεις και απο δυσμων πυλωνες τρεις
ἀπὸ ἀνατολῆς πυλῶνες τρεῖς καὶ ἀπὸ βορρᾶ πυλῶνες τρεῖς καὶ ἀπὸ νότου πυλῶνες τρεῖς καὶ ἀπὸ δυσμῶν πυλῶνες τρεῖς
Prep n_ Gen Sg f n_ Nom Pl m a_ Nom Pl m Conj Prep n_ Gen Sg m n_ Nom Pl m a_ Nom Pl m Conj Prep n_ Gen Sg m n_ Nom Pl m a_ Nom Pl m Conj Prep n_ Gen Pl f n_ Nom Pl m a_ Nom Pl m
Prep N-GFS N-NMP Adj-NMP Conj Prep N-GMS N-NMP Adj-NMP Conj Prep N-GMS N-NMP Adj-NMP Conj Prep N-GFP N-NMP Adj-NMP
Od wschodu bramy trzy i od północy bramy trzy i od południa bramy trzy i od zachodów bramy trzy
On [the] east [were] gates three and on [the] north gates three and on [the] south gates three and on [the] west gates three