ο δε πετρος και ιωαννης αποκριθεντες ειπον προς αυτους ει δικαιον εστιν ενωπιον του θεου υμων ακουειν μαλλον η του θεου κρινατε
Ὁ δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάννης ἀποκριθέντες εἶπον πρὸς αὐτούς Εἰ δίκαιόν ἐστιν ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ ὑμῶν ἀκούειν μᾶλλον ἢ τοῦ Θεοῦ κρίνατε
t_ Nom Sg m Conj n_ Nom Sg m Conj n_ Nom Sg m vp Aor pasD Nom Pl m vi 2Aor Act 3 Pl Prep pp Acc Pl m Cond a_ Nom Sg n vi Pres vxx 3 Sg Adv t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pp 2 Gen Pl vn Pres Act Adv Part t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vm Aor Act 2 Pl
Art-NMS Conj N-NMS Conj N-NMS V-APP-NMP V-AIA-3P Prep PPro-AM3P Conj Adj-NNS V-PIA-3S Prep Art-GMS N-GMS PPro-G2P V-PNA Adv Conj Art-GMS N-GMS V-AMA-2P
- zaś Piotr i Jan odpowiedziawszy powiedzieli do nich czy sprawiedliwe jest przed - Bogiem was słuchać bardziej niż - Boga osądźcie
- But Peter and John answering said to them Whether right it is before - God to you to listen rather than - God you must judge