διεμαρτυρατο δε που τις λεγων τι εστιν ανθρωπος οτι μιμνησκη αυτου η υιος ανθρωπου οτι επισκεπτη αυτον
διεμαρτύρατο δέ πού τις λέγων Τί ἐστιν ἄνθρωπος ὅτι μιμνῄσκῃ αὐτοῦ ἢ υἱὸς ἀνθρώπου ὅτι ἐπισκέπτῃ αὐτόν
vi Aor midD 3 Sg Conj Part px Nom Sg m vp Pres Act Nom Sg m pi Nom Sg n vi Pres vxx 3 Sg n_ Nom Sg m Conj vi Pres midD/pasD 2 Sg pp Gen Sg m Part n_ Nom Sg m n_ Gen Sg m Conj vi Pres midD/pasD 2 Sg pp Acc Sg m
V-AIM-3S Conj Adv IPro-NMS V-PPA-NMS IPro-NNS V-PIA-3S N-NMS Conj V-PIM/P-2S PPro-GM3S Conj N-NMS N-GMS Conj V-PIM/P-2S PPro-AM3S
Zaświadczył zaś gdzieś ktoś mówiąc czym jest człowiek że pamiętasz go lub syn człowieka że patrzysz [na] niego
Has testified however somewhere someone saying What is man that You are mindful of him or [the] son of man that You care for him