ακουσαντες δε κατενυγησαν την καρδιαν ειπον τε προς τον πετρον και τους λοιπους αποστολους τι ποιησωμεν ανδρες αδελφοι
Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τὴν καρδίαν εἶπόν τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους Τί ποιήσωμεν ἄνδρες ἀδελφοί
vp Aor Act Nom Pl m Conj vi 2Aor Pas 3 Pl t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f vi 2Aor Act 3 Pl Part Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Conj t_ Acc Pl m a_ Acc Pl m n_ Acc Pl m pi Acc Sg n vs Aor Act 1 Pl n_ Voc Pl m n_ Voc Pl m
V-APA-NMP Conj V-AIP-3P Art-AFS N-AFS V-AIA-3P Conj Prep Art-AMS N-AMS Conj Art-AMP Adj-AMP N-AMP IPro-ANS V-ASA-1P N-VMP N-VMP
Usłyszawszy zaś zostały przekute - serce [serca] powiedzieli zarówno do - Piotra i - pozostałych wysłanników co uczynilibyśmy mężowie bracia
Having heard then they were pierced to the heart they said then to - Peter and the other apostles What shall we do men brothers