ο αδικων αδικησατω ετι και ο ρυπαρος ρυπανθητω ετι και ο δικαιος δικαιοσυνην ποιησατω ετι και ο αγιος αγιασθητω ετι
ὁ ἀδικῶν ἀδικησάτω ἔτι καὶ ὁ ῥυπαρὸς ῥυπανθήτω ἔτι καὶ ὁ δίκαιος δικαιοσύνην ποιησάτω ἔτι καὶ ὁ ἅγιος ἁγιασθήτω ἔτι
t_ Nom Sg m vp Pres Act Nom Sg m vm Aor Act 3 Sg Adv Conj t_ Nom Sg m a_ Nom Sg m vm Aor Act 3 Sg Adv Conj t_ Nom Sg m a_ Nom Sg m n_ Acc Sg f vm Aor Act 3 Sg Adv Conj t_ Nom Sg m a_ Nom Sg m vm Aor Pas 3 Sg Adv
Art-NMS V-PPA-NMS V-AMA-3S Adv Conj Art-NMS Adj-NMS V-AMP-3S Adv Conj Art-NMS Adj-NMS N-AFS V-AMA-3S Adv Conj Art-NMS Adj-NMS V-AMP-3S Adv
- Czyniący niesprawiedliwość niech czyni niesprawiedliwość jeszcze a - brudny niech będzie brudny jeszcze a - sprawiedliwy sprawiedliwość niech uczyni jeszcze i - święty niech zostanie uświęcony jeszcze
The [one] being unrighteous let him be unrighteous still and he who is filthy let him be filthy still and he who [is] righteous righteousness let him practice still and he who [is] holy let him be holy still