μειζονα πλουτον ηγησαμενος των αιγυπτου θησαυρων τον ονειδισμον του χριστου απεβλεπεν γαρ εις την μισθαποδοσιαν
μείζονα πλοῦτον ἡγησάμενος τῶν Αἰγύπτου θησαυρῶν τὸν ὀνειδισμὸν τοῦ Χριστοῦ ἀπέβλεπεν γὰρ εἰς τὴν μισθαποδοσίαν
a_ Acc Sg m Cmp n_ Acc Sg m vp Aor midD Nom Sg m t_ Gen Pl m n_ Gen Sg f n_ Gen Pl m t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vi Impf Act 3 Sg Conj Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f
Adj-AMS-C N-AMS V-APM-NMS Art-GMP N-GFS N-GMP Art-AMS N-AMS Art-GMS N-GMS V-IIA-3S Conj Prep Art-AFS N-AFS
[za] większe bogactwo uznawszy [od] Egiptu skarbów - zniewagę - Pomazańca spoglądał bowiem na - odpłatę
greater wealth having esteemed than the of Egypt treasures the reproach - of Christ he was looking for toward the reward