και απο ιεροσολυμων και απο της ιδουμαιας και περαν του ιορδανου και περι τυρον και σιδωνα πληθος πολυ ακουοντες οσα εποιει ηλθον προς αυτον
καὶ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καὶ ἀπὸ τῆς Ἰδουμαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου καὶ περὶ Τύρον καὶ Σιδῶνα πλῆθος πολύ ἀκούοντες ὅσα ἐποίει ἦλθον πρὸς αὐτόν
Conj Prep n_ Gen Pl n Conj Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f Conj Adv t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Conj Prep n_ Acc Sg f Conj n_ Acc Sg f n_ Nom Sg n a_ Nom Sg n vp Pres Act Nom Pl m pk Acc Pl n vi Impf Act 3 Sg vi 2Aor Act 3 Pl Prep pp Acc Sg m
Conj Prep N-GNP Conj Prep Art-GFS N-GFS Conj Prep Art-GMS N-GMS Conj Prep N-AFS Conj N-AFS N-NNS Adj-NNS V-PPA-NMP RelPro-ANP V-IIA-3S V-AIA-3P Prep PPro-AM3S
I z Jerozolimy i z - Idumei i zza - Jordanu i około Tyru i Sydonu mnóstwa wielu słuchając ile czynił przyszli do Niego
and from Jerusalem and from - Idumea and beyond the Jordan and around Tyre and Sidon A multitude great having heard how much He was doing came to Him