και ου διεκριθητε εν εαυτοις και εγενεσθε κριται διαλογισμων πονηρων
καὶ οὐ διεκρίθητε ἐν ἑαυτοῖς καὶ ἐγένεσθε κριταὶ διαλογισμῶν πονηρῶν
Conj Part Neg vi Aor Pas 2 Pl Prep pf 3 Dat Pl m Conj vi 2Aor midD 2 Pl n_ Nom Pl m n_ Gen Pl m a_ Gen Pl m
Conj Adv V-AIP-2P Prep RefPro-DM3P Conj V-AIM-2P N-NMP N-GMP Adj-GMP
A nie zostaliście rozsądzeni wśród sobie samych i staliście się sędziowie rozważań niegodziwym
then not have you made a distinction among yourselves and have become judges [with] thoughts evil