και συνηχθησαν πολλοι ωστε μηκετι χωρειν μηδε τα προς την θυραν και ελαλει αυτοις τον λογον
καὶ συνήχθησαν πολλοὶ ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον
Conj vi Aor Pas 3 Pl a_ Nom Pl m Conj Adv vn Pres Act Conj t_ Acc Pl n Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Conj vi Impf Act 3 Sg pp Dat Pl m t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m
Conj V-AIP-3P Adj-NMP Conj Adv V-PNA Conj Art-ANP Prep Art-AFS N-AFS Conj V-IIA-3S PPro-DM3P Art-AMS N-AMS
I zostali zebrani liczni że już więcej nie mieć miejsca nawet - przy - drzwiach i mówił im - Słowo
And were gathered together many so that no more to have space not even - at the door and He was speaking to them the word