εαν ουν η ακροβυστια τα δικαιωματα του νομου φυλασση ουχ η ακροβυστια αυτου εις περιτομην λογισθησεται
ἐὰν οὖν ἡ ἀκροβυστία τὰ δικαιώματα τοῦ νόμου φυλάσσῃ οὐχ ἡ ἀκροβυστία αὐτοῦ εἰς περιτομὴν λογισθήσεται
Cond Conj t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f t_ Acc Pl n n_ Acc Pl n t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vs Pres Act 3 Sg Part Neg t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f pp Gen Sg m Prep n_ Acc Sg f vi Fut Pas 3 Sg
Conj Conj Art-NFS N-NFS Art-ANP N-ANP Art-GMS N-GMS V-PSA-3S Adv Art-NFS N-NFS PPro-GM3S Prep N-AFS V-FIP-3S
Jeśli więc [który ma] nieobrzezanie - przepisów - Prawa strzegłby nie - nieobrzezanie jego za obrzezanie zostanie policzone
If therefore the uncircumcision the requirements of the law keeps not the uncircumcision of him for circumcision will be reckoned