ινα μη δοξω ως αν εκφοβειν υμας δια των επιστολων
ἵνα μὴ δόξω ὡς ἂν ἐκφοβεῖν ὑμᾶς διὰ τῶν ἐπιστολῶν
Conj Part Neg vs Aor Act 2 Sg Adv Part vn Pres Act pp 2 Acc Pl Prep t_ Gen Pl f n_ Gen Pl f
Conj Adv V-ASA-1S Adv Prtcl V-PNA PPro-A2P Prep Art-GFP N-GFP
aby nie zdawałbym się jak- kolwiek napełnić bojaźnią was przez - listy
that not [I] might seem as if - to frighten you by means of the letters