απεκριθη ουν εκεινος ει αμαρτωλος εστιν ουκ οιδα εν οιδα οτι τυφλος ων αρτι βλεπω
Ἀπεκρίθη οὖν ἐκεῖνος Εἰ ἁμαρτωλός ἐστιν οὐκ οἶδα ἓν οἶδα ὅτι τυφλὸς ὢν ἄρτι βλέπω
vi Aor midD 3 Sg Conj pd Nom Sg m Cond a_ Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg Part Neg vi Perf Act 1 Sg a_ Acc Sg n vi Perf Act 1 Sg Conj a_ Nom Sg m vp Pres vxx Nom Sg m Adv vi Pres Act 1 Sg
V-AIP-3S Conj DPro-NMS Conj Adj-NMS V-PIA-3S Adv V-RIA-1S Adj-ANS V-RIA-1S Conj Adj-NMS V-PPA-NMS Adv V-PIA-1S
Odpowiedział więc on jeśli grzeszny jest nie wiem jedno wiem że niewidomy będąc teraz widzę
Answered then he Whether a sinner He is not I know One [thing] I do know that blind being now I see