εαν ειπη ο πους οτι ουκ ειμι χειρ ουκ ειμι εκ του σωματος ου παρα τουτο ουκ εστιν εκ του σωματος
ἐὰν εἴπῃ ὁ πούς Ὅτι οὐκ εἰμὶ χείρ οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ σώματος οὐ παρὰ τοῦτο οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ σώματος
Cond vs 2Aor Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Conj Part Neg vi Pres vxx 1 Sg n_ Nom Sg f Part Neg vi Pres vxx 1 Sg Prep t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n Part Neg Prep pd Acc Sg n Part Neg vi Pres vxx 3 Sg Prep t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n
Conj V-ASA-3S Art-NMS N-NMS Conj Adv V-PIA-1S N-NFS Adv V-PIA-1S Prep Art-GNS N-GNS Adv Prep DPro-ANS Adv V-PIA-3S Prep Art-GNS N-GNS
Jeśli powiedziałaby - stopa że nie jestem ręka nie jestem z [tego] ciała nie wbrew temu nie jest z [tego] ciała
If should say the foot Because not I am a hand not I am of the body not on account of this not is it of the body