ηκουσατε οτι ερρεθη τοις αρχαιοις ου φονευσεις ος δ αν φονευση ενοχος εσται τη κρισει
Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη τοῖς ἀρχαίοις Οὐ φονεύσεις ὃς δ ἂν φονεύσῃ ἔνοχος ἔσται τῇ κρίσει
vi Aor Act 2 Pl Conj vi Aor Pas 3 Sg t_ Dat Pl m a_ Dat Pl m Part Neg vi Fut Act 2 Sg pr Nom Sg m Conj Part vs Aor Act 3 Sg a_ Nom Sg m vi Fut vxx 3 Sg t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f
V-AIA-2P Conj V-AIP-3S Art-DMP Adj-DMP Adv V-FIA-2S RelPro-NMS Conj Prtcl V-ASA-3S Adj-NMS V-FIM-3S Art-DFS N-DFS
Usłyszeliście że zostało powiedziane - dawnym nie będziesz mordować który- zaś kolwiek mordowałby winny będzie - sądu
You have heard that it was said to the ancients Not you shall murder whoever now - shall murder liable will be to the judgment