πλεοντων δε αυτων αφυπνωσεν και κατεβη λαιλαψ ανεμου εις την λιμνην και συνεπληρουντο και εκινδυνευον
πλεόντων δὲ αὐτῶν ἀφύπνωσεν καὶ κατέβη λαῖλαψ ἀνέμου εἰς τὴν λίμνην καὶ συνεπληροῦντο καὶ ἐκινδύνευον
vp Pres Act Gen Pl m Conj pp Gen Pl m vi Aor Act 3 Sg Conj vi 2Aor Act 3 Sg n_ Nom Sg f n_ Gen Sg m Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Conj vi Impf Pas 3 Pl Conj vi Impf Act 3 Pl
V-PPA-GMP Conj PPro-GM3P V-AIA-3S Conj V-AIA-3S N-NFS N-GMS Prep Art-AFS N-AFS Conj V-IIM/P-3P Conj V-IIA-3P
Gdy płyną zaś oni zasnął i zeszła nawałnica wiatru na - jeziorze i zostali napełnieni i byli w niebezpieczeństwie
Sailing then of them He fell asleep And came down a storm of wind on the lake and they were being swamped and were in danger