και εξηλθεν ο λογος ουτος εν ολη τη ιουδαια περι αυτου και παση τη περιχωρω
καὶ ἐξῆλθεν ὁ λόγος οὗτος ἐν ὅλῃ τῇ Ἰουδαίᾳ περὶ αὐτοῦ καὶ πάσῃ τῇ περιχώρῳ
Conj vi 2Aor Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m pd Nom Sg m Prep a_ Dat Sg f t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f Prep pp Gen Sg m Conj a_ Dat Sg f t_ Dat Sg f a_ Dat Sg f
Conj V-AIA-3S Art-NMS N-NMS DPro-NMS Prep Adj-DFS Art-DFS N-DFS Prep PPro-GM3S Conj Adj-DFS Art-DFS Adj-DFS
I wyszło - słowo to na całą - Judeę o Nim i całej - okolicy
And went out the report this in all - Judea concerning Him and in all the surrounding region