ος εστιν εν δεξια του θεου πορευθεις εις ουρανον υποταγεντων αυτω αγγελων και εξουσιων και δυναμεων
ὅς ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ Θεοῦ πορευθεὶς εἰς οὐρανόν ὑποταγέντων αὐτῷ ἀγγέλων καὶ ἐξουσιῶν καὶ δυνάμεων
pr Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg Prep a_ Dat Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vp Aor pasD Nom Sg m Prep n_ Acc Sg m vp 2Aor Pas Gen Pl m pp Dat Sg m n_ Gen Pl m Conj n_ Gen Pl f Conj n_ Gen Pl f
RelPro-NMS V-PIA-3S Prep Adj-DFS Art-GMS N-GMS V-APP-NMS Prep N-AMS V-APP-GMP PPro-DM3S N-GMP Conj N-GFP Conj N-GFP
Który jest po prawicy - Boga poszedłszy do nieba gdy zostali poddani Mu zwiastunowie i władze i moce
who is at [the] right hand - of God having gone into heaven having been subjected to Him angels and authorities and powers