ην δε τις ανθρωπος εκει τριακοντα και οκτω ετη εχων εν τη ασθενεια αυτου
Ἦν δέ τις ἄνθρωπος ἐκεῖ τριάκοντα καὶ ὀκτὼ ἔτη ἔχων ἐν τῇ ἀσθενείᾳ αὐτοῦ
vi Impf vxx 3 Sg Conj px Nom Sg m n_ Nom Sg m Adv a_ Nom Conj a_ Nom n_ Acc Pl n vp Pres Act Nom Sg m Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f pp Gen Sg m
V-IIA-3S Conj IPro-NMS N-NMS Adv Adj-ANP Conj Adj-ANP N-ANP V-PPA-NMS Prep Art-DFS N-DFS PPro-GM3S
Był zaś jakiś człowiek tam trzydzieści i osiem lat mający w - słabości jego
Was now a certain man there thirty and eight years being in - infirmity himself