αλλα δε επεσεν επι τα πετρωδη οπου ουκ ειχεν γην πολλην και ευθεως εξανετειλεν δια το μη εχειν βαθος γης
Ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰ πετρώδη ὅπου οὐκ εἶχεν γῆν πολλήν καὶ εὐθέως ἐξανέτειλεν διὰ τὸ μὴ ἔχειν βάθος γῆς
a_ Nom Pl n Conj vi 2Aor Act 3 Sg Prep t_ Acc Pl n a_ Acc Pl n Adv Part Neg vi Impf Act 3 Sg n_ Acc Sg f a_ Acc Sg f Conj Adv vi Aor Act 3 Sg Prep t_ Acc Sg n Part Neg vn Pres Act n_ Acc Sg n n_ Gen Sg f
Adj-NNP Conj V-AIA-3S Prep Art-ANP Adj-ANP Adv Adv V-IIA-3S N-AFS Adj-AFS Conj Adv V-AIA-3S Prep Art-ANS Adv V-PNA N-ANS N-GFS
Inne zaś padło [padły] na - kamienne gdzie nie miało ziemi wiele i zaraz wzeszło [wzeszły] z powodu [że] nie mieć głębokiej ziemi
Other now fell upon the rocky places where not it had soil much and immediately it sprang up through - not having depth of soil