τιμοθεω γνησιω τεκνω εν πιστει χαρις ελεος ειρηνη απο θεου πατρος και χριστου ιησου του κυριου ημων
Τιμοθέῳ γνησίῳ τέκνῳ ἐν πίστει Χάρις ἔλεος εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ πατρὸς καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν
n_ Dat Sg m a_ Dat Sg n n_ Dat Sg n Prep n_ Dat Sg f n_ Nom Sg f n_ Nom Sg m n_ Nom Sg f Prep n_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Conj n_ Gen Sg m n_ Gen Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pp 1 Gen Pl
N-DMS Adj-DNS N-DNS Prep N-DFS N-NFS N-NNS N-NFS Prep N-GMS N-GMS Conj N-GMS N-GMS Art-GMS N-GMS PPro-G1P
Tymoteuszowi szczeremu dziecku w wierze łaska miłosierdzie pokój od Boga Ojca i Pomazańca Jezusa - Pana naszego
To Timothy [my] true child in [the] faith Grace mercy [and] peace from God [the] Father and Christ Jesus the Lord of us