ως αγνοουμενοι και επιγινωσκομενοι ως αποθνησκοντες και ιδου ζωμεν ως παιδευομενοι και μη θανατουμενοι
ὡς ἀγνοούμενοι καὶ ἐπιγινωσκόμενοι ὡς ἀποθνήσκοντες καὶ ἰδοὺ ζῶμεν ὡς παιδευόμενοι καὶ μὴ θανατούμενοι
Adv vp Pres Pas Nom Pl m Conj vp Pres Pas Nom Pl m Adv vp Pres Act Nom Pl m Conj vm 2Aor Act 2 Sg vi Pres Act 1 Pl Adv vp Pres Pas Nom Pl m Conj Part Neg vp Pres Pas Nom Pl m
Adv V-PPM/P-NMP Conj V-PPM/P-NMP Adv V-PPA-NMP Conj V-AMA-2S V-PIA-1P Adv V-PPM/P-NMP Conj Adv V-PPM/P-NMP
jak którzy są nieznani a którzy są dobrze znani jak umierający a oto żyjemy jak którzy są korygowani a nie którzy są zabijani
as being unknown and yet being well-known as dying and yet behold we live as being disciplined and yet not being killed