τι δε υμιν δοκει ανθρωπος ειχεν τεκνα δυο και προσελθων τω πρωτω ειπεν τεκνον υπαγε σημερον εργαζου εν τω αμπελωνι
Τί δὲ ὑμῖν δοκεῖ ἄνθρωπος εἶχεν τέκνα δύο καὶ προσελθὼν τῷ πρώτῳ εἶπεν Τέκνον ὕπαγε σήμερον ἐργάζου ἐν τῷ ἀμπελῶνι
pi Acc Sg n Conj pp 2 Dat Pl vi Pres Act 3 Sg n_ Nom Sg m vi Impf Act 3 Sg n_ Acc Pl n a_ Nom Conj vp 2Aor Act Nom Sg m t_ Dat Sg n a_ Dat Sg n vi 2Aor Act 3 Sg n_ Voc Sg n vm Pres Act 2 Sg Adv vm Pres midD/pasD 2 Sg Prep t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m
IPro-NNS Conj PPro-D2P V-PIA-3S N-NMS V-IIA-3S N-ANP Adj-ANP Conj V-APA-NMS Art-DNS Adj-DNS V-AIA-3S N-VNS V-PMA-2S Adv V-PMM/P-2S Prep Art-DMS N-DMS
Co zaś wam zdaje się człowiek miał dzieci dwoje i podszedłszy do - pierwszego powiedział dziecko odchodź dzisiaj pracuj w - winnicy
What however you think A man had sons two and having come to the first he said Son go today work in the vineyard