και ειχον θωρακας ως θωρακας σιδηρους και η φωνη των πτερυγων αυτων ως φωνη αρματων ιππων πολλων τρεχοντων εις πολεμον
καὶ εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον
Conj vi Impf Act 3 Pl n_ Acc Pl m Adv n_ Acc Pl m a_ Acc Pl m Conj t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f t_ Gen Pl f n_ Gen Pl f pp Gen Pl f Adv n_ Nom Sg f n_ Gen Pl n n_ Gen Pl m a_ Gen Pl m vp Pres Act Gen Pl m Prep n_ Acc Sg m
Conj V-IIA-3P N-AMP Adv N-AMP Adj-AMP Conj Art-NFS N-NFS Art-GFP N-GFP PPro-GF3P Adv N-NFS N-GNP N-GMP Adj-GMP V-PPA-GMP Prep N-AMS
I miały pancerze jak pancerze żelazne i - głos - skrzydeł ich jak głos rydwanów koni licznych biegających na wojnę
And they had breastplates like breastplates of iron and the sound of the wings of them [was] as [the] sound of chariots of horses many rushing into battle