πατερ δοξασον σου το ονομα ηλθεν ουν φωνη εκ του ουρανου και εδοξασα και παλιν δοξασω
Πάτερ δόξασόν σου τὸ ὄνομα Ἦλθεν οὖν φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ Καὶ ἐδόξασα καὶ πάλιν δοξάσω
n_ Voc Sg m vm Aor Act 2 Sg pp 2 Gen Sg t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n vi 2Aor Act 3 Sg Conj n_ Nom Sg f Prep t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Conj vi Aor Act 1 Sg Conj Adv vi Fut Act 1 Sg
N-VMS V-AMA-2S PPro-G2S Art-ANS N-ANS V-AIA-3S Conj N-NFS Prep Art-GMS N-GMS Conj V-AIA-1S Conj Adv V-FIA-1S
Ojcze wsław swoje - imię przyszedł więc głos z - nieba i uwielbiłem i znów wsławię
Father glorify of You the name Came therefore a voice from - heaven Both I have glorified [it] and again I will glorify [it]