ουκετι πολλα λαλησω μεθ υμων ερχεται γαρ ο του κοσμου αρχων και εν εμοι ουκ εχει ουδεν
Οὐκέτι πολλὰ λαλήσω μεθ ὑμῶν ἔρχεται γὰρ ὁ τοῦ κόσμου ἄρχων καὶ ἐν ἐμοὶ οὐκ ἔχει οὐδέν
Adv a_ Acc Pl n vi Fut Act 1 Sg Prep pp 2 Gen Pl vi Pres midD/pasD 3 Sg Conj t_ Nom Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m n_ Nom Sg m Conj Prep pp 1 Dat Sg Part Neg vi Pres Act 3 Sg a_ Acc Sg n
Adv Adj-ANP V-FIA-1S Prep PPro-G2P V-PIM/P-3S Conj Art-NMS Art-GMS N-GMS N-NMS Conj Prep PPro-D1S Adv V-PIA-3S Adj-ANS
Już nie wiele będę mówić z wami przychodzi bowiem - - świata przywódca i we Mnie nie ma nic
No longer much I will speak with you comes for the of this world ruler and in Me not he has nothing