και ειπεν ο ιησους τω εκατονταρχη υπαγε ως επιστευσας γενηθητω σοι και ιαθη ο παις αυτου εν τη ωρα εκεινη
Καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς τῷ ἑκατοντάρχῃ Ὕπαγε ὡς ἐπίστευσας γενηθήτω σοι καὶ ἰάθη ὁ παῖς αὐτοῦ ἐν τῇ ὥρᾳ ἐκείνῃ
Conj vi 2Aor Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m vm Pres Act 2 Sg Adv vi Aor Act 2 Sg vm Aor pasD 3 Sg pp 2 Dat Sg Conj vi Aor Pas 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m pp Gen Sg m Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f pd Dat Sg f
Conj V-AIA-3S Art-NMS N-NMS Art-DMS N-DMS V-PMA-2S Adv V-AIA-2S V-AMP-3S PPro-D2S Conj V-AIP-3S Art-NMS N-NMS PPro-GM3S Prep Art-DFS N-DFS DPro-DFS
I powiedział - Jezus - setnikowi odchodź jak uwierzyłeś niech stanie się ci i został uzdrowiony - chłopiec jego w - godzinie tej
And said - Jesus to the centurion Go as you have believed be it to you And was healed the servant of him in the hour that