οι γαρ μαθηται αυτου απεληλυθεισαν εις την πολιν ινα τροφας αγορασωσιν
οἱ γὰρ μαθηταὶ αὐτοῦ ἀπεληλύθεισαν εἰς τὴν πόλιν ἵνα τροφὰς ἀγοράσωσιν
t_ Nom Pl m Conj n_ Nom Pl m pp Gen Sg m vi Plup Act 3 Pl Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Conj n_ Acc Pl f vs Aor Act 3 Pl
Art-NMP Conj N-NMP PPro-GM3S V-LIA-3P Prep Art-AFS N-AFS Conj N-AFP V-ASA-3P
- Bowiem uczniowie Jego odeszli do - miasta aby pożywienie kupiliby
- For the disciples of Him had gone away into the city that food they might buy