και ηξουσιν απο ανατολων και δυσμων και απο βορρα και νοτου και ανακλιθησονται εν τη βασιλεια του θεου
καὶ ἥξουσιν ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ δυσμῶν καὶ ἀπὸ βορρᾶ καὶ νότου καὶ ἀνακλιθήσονται ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ Θεοῦ
Conj vi Fut Act 3 Pl Prep n_ Gen Pl f Conj n_ Gen Pl f Conj Prep n_ Gen Sg m Conj n_ Gen Sg m Conj vi Fut Pas 3 Pl Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m
Conj V-FIA-3P Prep N-GFP Conj N-GFP Conj Prep N-GMS Conj N-GMS Conj V-FIP-3P Prep Art-DFS N-DFS Art-GMS N-GMS
I przyjdą ze wschodów i zachodów i z północy i południa i zostaną posadzeni w - Królestwie - Boga
And they will come from east and west and from north and south and will recline in the kingdom - of God