και αυτος εδωκεν τους μεν αποστολους τους δε προφητας τους δε ευαγγελιστας τους δε ποιμενας και διδασκαλους
Καὶ αὐτὸς ἔδωκεν τοὺς μὲν ἀποστόλους τοὺς δὲ προφήτας τοὺς δὲ εὐαγγελιστάς τοὺς δὲ ποιμένας καὶ διδασκάλους
Conj pp Nom Sg m vi Aor Act 3 Sg t_ Acc Pl m Part n_ Acc Pl m t_ Acc Pl m Conj n_ Acc Pl m t_ Acc Pl m Conj n_ Acc Pl m t_ Acc Pl m Conj n_ Acc Pl m Conj n_ Acc Pl m
Conj PPro-NM3S V-AIA-3S Art-AMP Conj N-AMP Art-AMP Conj N-AMP Art-AMP Conj N-AMP Art-AMP Conj N-AMP Conj N-AMP
i Ten Sam dał [tych] wprawdzie [jako] wysłanników - zaś [jako] proroków [tych] zaś głosicieli dobrej nowiny [tych] zaś pasterzy i nauczycieli
And He gave some indeed [to be] apostles some now prophets some now evangelists some now shepherds and teachers