ειπωμεν εξ ανθρωπων εφοβουντο τον οχλον απαντες γαρ ειχον τον ιωαννην οντως οτι προφητης ην
εἴπωμεν Ἐξ ἀνθρώπων ἐφοβοῦντο τὸν ὄχλον ἅπαντες γὰρ εἶχον τὸν Ἰωάννην ὄντως ὅτι προφήτης ἦν
vs 2Aor Act 1 Pl Prep n_ Gen Pl m vi Impf midD/pasD 3 Pl t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m a_ Nom Pl m Conj vi Impf Act 3 Pl t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Adv Conj n_ Nom Sg m vi Impf vxx 3 Sg
V-ASA-1P Prep N-GMP V-IIM/P-3P Art-AMS N-AMS Adj-NMP Conj V-IIA-3P Art-AMS N-AMS Adv Conj N-NMS V-IIA-3S
powiedzielibyśmy z ludzi bali się - tłumu wszyscy bowiem mieli - Jana istotnie że prorok był
should we say From men they were afraid of the people all for were holding - John truly that a prophet he was