απολυσον αυτους ινα απελθοντες εις τους κυκλω αγρους και κωμας αγορασωσιν εαυτοις τι φαγωσιν
ἀπόλυσον αὐτούς ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς τί φάγωσιν
vm Aor Act 2 Sg pp Acc Pl m Conj vp 2Aor Act Nom Pl m Prep t_ Acc Pl m n_ Dat Sg m n_ Acc Pl m Conj n_ Acc Pl f vs Aor Act 3 Pl pf 3 Dat Pl m pi Acc Sg n vs 2Aor Act 3 Pl
V-AMA-2S PPro-AM3P Conj V-APA-NMP Prep Art-AMP Adv N-AMP Conj N-AFP V-ASA-3P RefPro-DM3P IPro-ANS V-ASA-3P
Rozpuść ich aby odszedłszy do - okolicznych pól i wiosek kupiliby sobie coś mogliby zjeść
Dismiss them that having gone to the surrounding region and villages they might buy for themselves something to eat