και απελθουσαι ταχυ απο του μνημειου μετα φοβου και χαρας μεγαλης εδραμον απαγγειλαι τοις μαθηταις αυτου
Καὶ ἀπελθοῦσαι ταχὺ ἀπὸ τοῦ μνημείου μετὰ φόβου καὶ χαρᾶς μεγάλης ἔδραμον ἀπαγγεῖλαι τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ
Conj vp 2Aor Act Nom Pl f Adv Prep t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n Prep n_ Gen Sg m Conj n_ Gen Sg f a_ Gen Sg f vi 2Aor Act 3 Pl vn Aor Act t_ Dat Pl m n_ Dat Pl m pp Gen Sg m
Conj V-APA-NFP Adv Prep Art-GNS N-GNS Prep N-GMS Conj N-GFS Adj-GFS V-AIA-3P V-ANA Art-DMP N-DMP PPro-GM3S
I odszedłszy szybko z - grobowca ze strachem i radością wielką pobiegły oznajmić - uczniom Jego
And having gone out quickly from the tomb with fear and joy great they ran to tell the disciples of Him