ταλαιπωρησατε και πενθησατε και κλαυσατε ο γελως υμων εις πενθος μετατραπητω και η χαρα εις κατηφειαν
ταλαιπωρήσατε καὶ πενθήσατε καὶ κλαύσατε ὁ γέλως ὑμῶν εἰς πένθος μετατραπήτω καὶ ἡ χαρὰ εἰς κατήφειαν
vm Aor Act 2 Pl Conj vm Aor Act 2 Pl Conj vm Aor Act 2 Pl t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m pp 2 Gen Pl Prep n_ Acc Sg n vm 2Aor Pas 3 Sg Conj t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f Prep n_ Acc Sg f
V-AMA-2P Conj V-AMA-2P Conj V-AMA-2P Art-NMS N-NMS PPro-G2P Prep N-ANS V-AMP-3S Conj Art-NFS N-NFS Prep N-AFS
Okażcie żal i zasmućcie się i zapłaczcie - śmiech wasz w boleść niech zostanie obrócony a - radość w przygnębienie
Be grieved and mourn and weep The laughter of you to mourning let be turned and the joy to gloom