ος εν ταις παρωχημεναις γενεαις ειασεν παντα τα εθνη πορευεσθαι ταις οδοις αυτων
ὃς ἐν ταῖς παρῳχημέναις γενεαῖς εἴασεν πάντα τὰ ἔθνη πορεύεσθαι ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν
pr Nom Sg m Prep t_ Dat Pl f vp Perf midD/pasD Dat Pl f n_ Dat Pl f vi Aor Act 3 Sg a_ Acc Pl n t_ Acc Pl n n_ Acc Pl n vn Pres midD/pasD t_ Dat Pl f n_ Dat Pl f pp Gen Pl m
RelPro-NMS Prep Art-DFP V-RPM/P-DFP N-DFP V-AIA-3S Adj-ANP Art-ANP N-ANP V-PNM/P Art-DFP N-DFP PPro-GN3P
który w - które mijają pokoleniach pozwolił wszystkim - poganom iść - drogami ich
who in the past generations allowed all the nations to go the ways of them