ιδου μυστηριον υμιν λεγω παντες ου κοιμηθησομεθα παντες δε αλλαγησομεθα
Ἰδοὺ μυστήριον ὑμῖν λέγω πάντες οὐ κοιμηθησόμεθα πάντες δὲ ἀλλαγησόμεθα
vm 2Aor Act 2 Sg n_ Acc Sg n pp 2 Dat Pl vi Pres Act 1 Sg a_ Nom Pl m Part Neg vi Fut Pas 1 Pl a_ Nom Pl m Conj vi 2Fut Pas 1 Pl
V-AMA-2S N-ANS PPro-D2P V-PIA-1S Adj-NMP Adv V-FIP-1P Adj-NMP Conj V-FIP-1P
Oto tajemnicę wam mówię wszyscy nie zostaniemy uśpieni wszyscy zaś zostaniemy przemienieni
Behold a mystery to you I tell All not we will sleep all however we will be changed