και ωμολογησεν και ουκ ηρνησατο και ωμολογησεν οτι εγω ουκ ειμι ο χριστος
καὶ ὡμολόγησεν καὶ οὐκ ἠρνήσατο καὶ ὡμολόγησεν ὅτι Ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ὁ Χριστός
Conj vi Aor Act 3 Sg Conj Part Neg vi Aor midD 3 Sg Conj vi Aor Act 3 Sg Conj pp 1 Nom Sg Part Neg vi Pres vxx 1 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m
Conj V-AIA-3S Conj Adv V-AIM-3S Conj V-AIA-3S Conj PPro-N1S Adv V-PIA-1S Art-NMS N-NMS
I wyznał i nie wyparł się i wyznał że ja nie jestem - Pomazaniec
And he confessed and not denied but confessed - I not am the Christ