ο δε αποκριθεις ειπεν αυτοις οψιας γενομενης λεγετε ευδια πυρραζει γαρ ο ουρανος
Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς Ὀψίας γενομένης λέγετε Εὐδία πυρράζει γὰρ ὁ οὐρανός
t_ Nom Sg m Conj vp Aor pasD Nom Sg m vi 2Aor Act 3 Sg pp Dat Pl m a_ Gen Sg f vp 2Aor midD Gen Sg f vi Pres Act 2 Pl n_ Nom Sg f vi Pres Act 3 Sg Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m
Art-NMS Conj V-APP-NMS V-AIA-3S PPro-DM3P Adj-GFS V-APM-GFS V-PIA-2P N-NFS V-PIA-3S Conj Art-NMS N-NMS
- zaś odpowiedziawszy powiedział im wieczór gdy stał się mówicie piękna pogoda czerwieni się bowiem - niebo
- And answering He said to them Evening having come you say Fair weather is red for the sky