πετρος δε ειπεν προς αυτον το αργυριον σου συν σοι ειη εις απωλειαν οτι την δωρεαν του θεου ενομισας δια χρηματων κτασθαι
Πέτρος δὲ εἶπεν πρὸς αὐτόν Τὸ ἀργύριόν σου σὺν σοὶ εἴη εἰς ἀπώλειαν ὅτι τὴν δωρεὰν τοῦ Θεοῦ ἐνόμισας διὰ χρημάτων κτᾶσθαι
n_ Nom Sg m Conj vi 2Aor Act 3 Sg Prep pp Acc Sg m t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n pp 2 Gen Sg Prep pp 2 Dat Sg vo Pres vxx 3 Sg Prep n_ Acc Sg f Conj t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vi Aor Act 2 Sg Prep n_ Gen Pl n vn Pres midD/pasD
N-NMS Conj V-AIA-3S Prep PPro-AM3S Art-NNS N-NNS PPro-G2S Prep PPro-D2S V-POA-3S Prep N-AFS Conj Art-AFS N-AFS Art-GMS N-GMS V-AIA-2S Prep N-GNP V-PNM/P
Piotr zaś powiedział do niego - srebro twoje razem z tobą oby jest ku zgubie gdyż - dar - Boga wnioskowałeś przez pieniądze nabywać
Peter however said to him The silver of you with you may it be to destruction because the gift - of God you thought by money to be obtained