και προσελθοντες οι μαθηται ειπαν αυτω δια τι εν παραβολαις λαλεις αυτοις
Καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ εἶπαν αὐτῷ Διὰ τί ἐν παραβολαῖς λαλεῖς αὐτοῖς
Conj vp 2Aor Act Nom Pl m t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m vi 2Aor Act 3 Pl pp Dat Sg m Prep pi Acc Sg n Prep n_ Dat Pl f vi Pres Act 2 Sg pp Dat Pl m
Conj V-APA-NMP Art-NMP N-NMP V-AIA-3P PPro-DM3S Prep IPro-ANS Prep N-DFP V-PIA-2S PPro-DM3P
A podszedłszy - uczniowie powiedzieli Mu dla- czego w przykładach mówisz im
And having come to [Him] the disciples said to Him Because of why in parables speak You to them