και συναγονται οι αποστολοι προς τον ιησουν και απηγγειλαν αυτω παντα οσα εποιησαν και οσα εδιδαξαν
Καὶ συνάγονται οἱ ἀπόστολοι πρὸς τὸν Ἰησοῦν καὶ ἀπήγγειλαν αὐτῷ πάντα ὅσα ἐποίησαν καὶ ὅσα ἐδίδαξαν
Conj vi Pres Pas 3 Pl t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Conj vi Aor Act 3 Pl pp Dat Sg m a_ Acc Pl n pk Acc Pl n vi Aor Act 3 Pl Conj pk Acc Pl n vi Aor Act 3 Pl
Conj V-PIM/P-3P Art-NMP N-NMP Prep Art-AMS N-AMS Conj V-AIA-3P PPro-DM3S Adj-ANP RelPro-ANP V-AIA-3P Conj RelPro-ANP V-AIA-3P
I są zbierani - wysłannicy przy - Jezusie i oznajmili Mu wszystkie ile uczynili i ile nauczali
And are gathered together the apostles to - Jesus and they related to him all things what they had done and what they had taught