μετ ου πολυ δε εβαλεν κατ αυτης ανεμος τυφωνικος ο καλουμενος ευρακυλων
μετ οὐ πολὺ δὲ ἔβαλεν κατ αὐτῆς ἄνεμος τυφωνικὸς ὁ καλούμενος Εὐρακύλων
Prep Part Neg a_ Acc Sg n Conj vi 2Aor Act 3 Sg Prep pp Gen Sg f n_ Nom Sg m a_ Nom Sg m t_ Nom Sg m vp Pres Pas Nom Sg m n_ Nom Sg m
Prep Adv Adj-ANS Conj V-AIA-3S Prep PPro-GF3S N-NMS Adj-NMS Art-NMS V-PPM/P-NMS N-NMS
Po nie wielkim zaś rzucił się z niej wiatr huraganowy - który jest nazywany Eurakilon
After not long however there came down from it a wind tempestuous - called the Northeaster