εγω οιδα οτι εισελευσονται μετα την αφιξιν μου λυκοι βαρεις εις υμας μη φειδομενοι του ποιμνιου
ἐγὼ οἶδα ὅτι εἰσελεύσονται μετὰ τὴν ἄφιξίν μου λύκοι βαρεῖς εἰς ὑμᾶς μὴ φειδόμενοι τοῦ ποιμνίου
pp 1 Nom Sg vi Perf Act 1 Sg Conj vi Fut midD 3 Pl Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f pp 1 Gen Sg n_ Nom Pl m a_ Nom Pl m Prep pp 2 Acc Pl Part Neg vp Pres midD/pasD Nom Pl m t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n
PPro-N1S V-RIA-1S Conj V-FIM-3P Prep Art-AFS N-AFS PPro-G1S N-NMP Adj-NMP Prep PPro-A2P Adv V-PPM/P-NMP Art-GNS N-GNS
Ja wiem że wejdą po - wyjściu moim wilki ciężkie do was nie oszczędzając - trzódki
I know that will come in after the departure of me wolves grievous among you not sparing the flock