το στομα ημων ανεωγεν προς υμας κορινθιοι η καρδια ημων πεπλατυνται
Τὸ στόμα ἡμῶν ἀνέῳγεν πρὸς ὑμᾶς Κορίνθιοι ἡ καρδία ἡμῶν πεπλάτυνται
t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n pp 1 Gen Pl vi 2Perf Act 3 Sg Prep pp 2 Acc Pl a_ Voc Pl m t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f pp 1 Gen Pl vi Perf Pas 3 Sg
Art-NNS N-NNS PPro-G1P V-RIA-3S Prep PPro-A2P N-VMP Art-NFS N-NFS PPro-G1P V-RIM/P-3S
- Usta nasze otworzył się [otworzyły się] do was Koryntianie - serce nasze jest rozszerzone
The mouth of us has been opened to you Corinthians the heart of us has been expanded