ομοιως αι γυναικες υποτασσομεναι τοις ιδιοις ανδρασιν ινα και ει τινες απειθουσιν τω λογω δια της των γυναικων αναστροφης ανευ λογου κερδηθησονται
Ὁμοίως αἱ γυναῖκες ὑποτασσόμεναι τοῖς ἰδίοις ἀνδράσιν ἵνα καὶ εἴ τινες ἀπειθοῦσιν τῷ λόγῳ διὰ τῆς τῶν γυναικῶν ἀναστροφῆς ἄνευ λόγου κερδηθήσονται
Adv t_ Nom Pl f n_ Nom Pl f vp Pres Pas Nom Pl f t_ Dat Pl m a_ Dat Pl m n_ Dat Pl m Conj Conj Cond px Nom Pl m vi Pres Act 3 Pl t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m Prep t_ Gen Sg f t_ Gen Pl f n_ Gen Pl f n_ Gen Sg f Prep n_ Gen Sg m vi Fut Pas 3 Pl
Adv Art-VFP N-VFP V-PPM/P-NFP Art-DMP Adj-DMP N-DMP Conj Conj Conj IPro-NMP V-PIA-3P Art-DMS N-DMS Prep Art-GFS Art-GFP N-GFP N-GFS Prep N-GMS V-FIP-3P
Podobnie - żony będąc poddane - swoim mężom aby i jeśli niektórzy nie okazują posłuszeństwa - Słowu przez - - żon postępowanie bez słowa zostaną pozyskani
Likewise - wives be subject to the own husbands so that even if any are disobedient to the word by the of the wives conduct without word they will be won over