ηγερθη δε σαυλος απο της γης ανεωγμενων δε των οφθαλμων αυτου ουδεν εβλεπεν χειραγωγουντες δε αυτον εισηγαγον εις δαμασκον
ἠγέρθη δὲ Σαῦλος ἀπὸ τῆς γῆς ἀνεῳγμένων δὲ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ οὐδὲν ἔβλεπεν χειραγωγοῦντες δὲ αὐτὸν εἰσήγαγον εἰς Δαμασκόν
vi Aor Pas 3 Sg Conj n_ Nom Sg m Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f vp Perf Pas Gen Pl m Conj t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m pp Gen Sg m a_ Acc Sg n vi Impf Act 3 Sg vp Pres Act Nom Pl m Conj pp Acc Sg m vi 2Aor Act 3 Pl Prep n_ Acc Sg f
V-AIP-3S Conj N-NMS Prep Art-GFS N-GFS V-RPM/P-GMP Conj Art-GMP N-GMP PPro-GM3S Adj-ANS V-IIA-3S V-PPA-NMP Conj PPro-AM3S V-AIA-3P Prep N-AFS
Został wzbudzony zaś Saul z - ziemi gdy są otworzone zaś - oczy jego nic widział prowadząc za rękę zaś go wprowadzili do Damaszku
Rose up then Saul from the ground having been opened however the eyes of him nothing he could see Leading by the hand then him they brought [him] to Damascus