εγω δε ηδιστα δαπανησω και εκδαπανηθησομαι υπερ των ψυχων υμων ει περισσοτερως υμας αγαπων ησσον αγαπωμαι
ἐγὼ δὲ ἥδιστα δαπανήσω καὶ ἐκδαπανηθήσομαι ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν εἰ περισσοτέρως ὑμᾶς ἀγαπῶν ἧσσον ἀγαπῶμαι
pp 1 Nom Sg Conj Adv vi Fut Act 1 Sg Conj vi Fut Pas 1 Sg Prep t_ Gen Pl f n_ Gen Pl f pp 2 Gen Pl Cond Adv pp 2 Acc Pl vp Pres Act Nom Sg m a_ Acc Sg n vi Pres Pas 1 Sg
PPro-N1S Conj Adv-S V-FIA-1S Conj V-FIP-1S Prep Art-GFP N-GFP PPro-G2P Conj Adv PPro-A2P V-PPA-NMS Adj-ANS-C V-PIM/P-1S
Ja zaś z największą przyjemnością będę robił wydatki i zostanę wyczerpany na wydatki dla - dusz waszych jeśli obficiej was miłując mniej jestem miłowany
I now most gladly will spend and will be utterly spent for the souls of you If more abundantly you loving less I am loved