σταθεις δε ο ιησους εκελευσεν αυτον αχθηναι προς αυτον εγγισαντος δε αυτου επηρωτησεν αυτον
Σταθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκέλευσεν αὐτὸν ἀχθῆναι πρὸς αὐτόν ἐγγίσαντος δὲ αὐτοῦ ἐπηρώτησεν αὐτόν
vp Aor Pas Nom Sg m Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vi Aor Act 3 Sg pp Acc Sg m vn Aor Pas Prep pp Acc Sg m vp Aor Act Gen Sg m Conj pp Gen Sg m vi Aor Act 3 Sg pp Acc Sg m
V-APP-NMS Conj Art-NMS N-NMS V-AIA-3S PPro-AM3S V-ANP Prep PPro-AM3S V-APA-GMS Conj PPro-GM3S V-AIA-3S PPro-AM3S
Zostawszy postawionym zaś - Jezus rozkazał on zostać przyprowadzonym do Niego gdy zbliżył się zaś On zapytał go
Having stopped then - Jesus commanded him to be brought to Him Having drawn near then him He asked him