προσηλθεν αυτω γυνη εχουσα αλαβαστρον μυρου βαρυτιμου και κατεχεεν επι της κεφαλης αυτου ανακειμενου
προσῆλθεν αὐτῷ γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου βαρυτίμου καὶ κατέχεεν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ ἀνακειμένου
vi 2Aor Act 3 Sg pp Dat Sg m n_ Nom Sg f vp Pres Act Nom Sg f n_ Acc Sg n n_ Gen Sg n a_ Gen Sg n Conj vi Aor Act 3 Sg Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f pp Gen Sg m vp Pres midD/pasD Gen Sg m
V-AIA-3S PPro-DM3S N-NFS V-PPA-NFS N-ANS N-GNS Adj-GNS Conj V-AIA-3S Prep Art-GFS N-GFS PPro-GM3S V-PPM/P-GMS
podeszła do Niego kobieta mająca flakonik alabastrowy olejku bardzo drogiego i wylała na - głowę Jego gdy leży [przy stole]
came to Him a woman having an alabaster flask fragrant oil very costly and poured [it] on the head of Him [as] He is reclining