τοτε ηρξατο καταθεματιζειν και ομνυειν οτι ουκ οιδα τον ανθρωπον και ευθεως αλεκτωρ εφωνησεν
Τότε ἤρξατο καταθεματίζειν καὶ ὀμνύειν ὅτι Οὐκ οἶδα τὸν ἄνθρωπον Καὶ εὐθέως ἀλέκτωρ ἐφώνησεν
Adv vi Aor midD 3 Sg vn Pres Act Conj vn Pres Act Conj Part Neg vi Perf Act 1 Sg t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Conj Adv n_ Nom Sg m vi Aor Act 3 Sg
Adv V-AIM-3S V-PNA Conj V-PNA Conj Adv V-RIA-1S Art-AMS N-AMS Conj Adv N-NMS V-AIA-3S
Wtedy zaczął zaklinać i przysięgać że nie znam [Tego] człowieka i zaraz kogut zapiał
Then he began to curse and to swear - Not I know the man And immediately a rooster crowed