ου παυομαι ευχαριστων υπερ υμων μνειαν ποιουμενος επι των προσευχων μου
οὐ παύομαι εὐχαριστῶν ὑπὲρ ὑμῶν μνείαν ποιούμενος ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου
Part Neg vi Pres Mid 1 Sg vp Pres Act Nom Sg m Prep pp 2 Gen Pl n_ Acc Sg f vp Pres Mid Nom Sg m Prep t_ Gen Pl f n_ Gen Pl f pp 1 Gen Sg
Adv V-PIM-1S V-PPA-NMS Prep PPro-G2P N-AFS V-PPM-NMS Prep Art-GFP N-GFP PPro-G1S
nie powstrzymuję się dziękując za was wspomnienie czyniąc w - modlitwach moich
not do cease giving thanks for you mention making in the prayers of me