οτι την μεν παρακλησιν εδεξατο σπουδαιοτερος δε υπαρχων αυθαιρετος εξηλθεν προς υμας
ὅτι τὴν μὲν παράκλησιν ἐδέξατο σπουδαιότερος δὲ ὑπάρχων αὐθαίρετος ἐξῆλθεν πρὸς ὑμᾶς
Conj t_ Acc Sg f Part n_ Acc Sg f vi Aor midD 3 Sg a_ Nom Sg m Cmp Conj vp Pres Act Nom Sg m a_ Nom Sg m vi 2Aor Act 3 Sg Prep pp 2 Acc Pl
Conj Art-AFS Conj N-AFS V-AIM-3S Adj-NMS-C Conj V-PPA-NMS Adj-NMS V-AIA-3S Prep PPro-A2P
że [tę] wprawdzie zachętę przyjął z większym zapałem zaś będąc dobrowolnie wyszedł do was
For [our] indeed appeal he accepted very earnest however being of his own accord he has gone out to you