ημεις οιδαμεν οτι μωυσει λελαληκεν ο θεος τουτον δε ουκ οιδαμεν ποθεν εστιν
ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι Μωϋσεῖ λελάληκεν ὁ Θεός τοῦτον δὲ οὐκ οἴδαμεν πόθεν ἐστίν
pp 1 Nom Pl vi Perf Act 1 Pl Conj n_ Dat Sg m vi Perf Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m pd Acc Sg m Conj Part Neg vi Perf Act 1 Pl Adv Int vi Pres vxx 3 Sg
PPro-N1P V-RIA-1P Conj N-DMS V-RIA-3S Art-NMS N-NMS DPro-AMS Conj Adv V-RIA-1P Adv V-PIA-3S
My wiemy że [do] Mojżesza mówił - Bóg Ten zaś nie wiemy skąd jest
We know that to Moses has spoken - God this [man] however not we know from where is