ω γαρ μη παρεστιν ταυτα τυφλος εστιν μυωπαζων ληθην λαβων του καθαρισμου των παλαι αυτου αμαρτιων
ᾧ γὰρ μὴ πάρεστιν ταῦτα τυφλός ἐστιν μυωπάζων λήθην λαβὼν τοῦ καθαρισμοῦ τῶν πάλαι αὐτοῦ ἁμαρτιῶν
pr Dat Sg m Conj Part Neg vi Pres vxx 3 Sg pd Acc Pl n a_ Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg vp Pres Act Nom Sg m n_ Acc Sg f vp 2Aor Act Nom Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m t_ Gen Pl f Adv pp Gen Sg m n_ Gen Pl f
RelPro-DMS Conj Adv V-PIA-3S DPro-NNP Adj-NMS V-PIA-3S V-PPA-NMS N-AFS V-APA-NMS Art-GMS N-GMS Art-GFP Adv PPro-GM3S N-GFP
któremu bowiem nie jest obecne te niewidomy jest będąc krótkowzroczny zapomnienie wziąwszy [o] oczyszczeniu - od dawnych Jego grzechów
In whomever for not are present these things blind he is being short sighted forgetfulness having received of the purification the former of him sins