ακουσαντες δε οι μαθηται εξεπλησσοντο σφοδρα λεγοντες τις αρα δυναται σωθηναι
Ἀκούσαντες δὲ οἱ μαθηταὶ ἐξεπλήσσοντο σφόδρα λέγοντες Τίς ἄρα δύναται σωθῆναι
vp Aor Act Nom Pl m Conj t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m vi Impf Pas 3 Pl Adv vp Pres Act Nom Pl m pi Nom Sg m Part Int vi Pres midD/pasD 3 Sg vn Aor Pas
V-APA-NMP Conj Art-NMP N-NMP V-IIM/P-3P Adv V-PPA-NMP IPro-NMS Conj V-PIM/P-3S V-ANP
Usłyszawszy zaś - uczniowie byli zdumiewani bardzo mówiąc kto zatem może zostać zbawionym
Having heard now the disciples were astonished exceedingly saying Who then is able to be saved