και λεγει αυτοις αγωμεν αλλαχου εις τας εχομενας κωμοπολεις ινα και εκει κηρυξω εις τουτο γαρ εξηλθον
Καὶ λέγει αὐτοῖς Ἄγωμεν ἀλλαχοῦ εἰς τὰς ἐχομένας κωμοπόλεις ἵνα καὶ ἐκεῖ κηρύξω εἰς τοῦτο γὰρ ἐξῆλθον
Conj vi Pres Act 3 Sg pp Dat Pl m vs Pres Act 1 Pl Adv Prep t_ Acc Pl f vp Pres Pas Acc Pl f n_ Acc Pl f Conj Conj Adv vs Aor Act 1 Sg Prep pd Acc Sg n Conj vi 2Aor Act 1 Sg
Conj V-PIA-3S PPro-DM3P V-PSA-1P Adv Prep Art-AFP V-PPM/P-AFP N-AFP Conj Conj Adv V-ASA-1S Prep DPro-ANS Conj V-AIA-1S
I mówi im poszlibyśmy inną drogą do - znajdujących się bliżej miasteczek aby i tam ogłosiłbym na to bowiem wyszedłem
And He says to them Let us go another way into the neighboring towns so that also there I might preach for this therefore have I come forth