εκρινα γαρ εμαυτω τουτο το μη παλιν εν λυπη προς υμας ελθειν
Ἔκρινα γὰρ ἐμαυτῷ τοῦτο τὸ μὴ πάλιν ἐν λύπῃ πρὸς ὑμᾶς ἐλθεῖν
vi Aor Act 1 Sg Conj pf 1 Dat Sg m pd Acc Sg n t_ Acc Sg n Part Neg Adv Prep n_ Dat Sg f Prep pp 2 Acc Pl vn 2Aor Act
V-AIA-1S Conj PPro-DM1S DPro-ANS Art-ANS Adv Adv Prep N-DFS Prep PPro-A2P V-ANA
Osądziłem bowiem sobie samym to - nie znowu w smutku do was przyjść
I judged for within myself this - not again in grief to you to come