και αγγελος κυριου επεστη αυτοις και δοξα κυριου περιελαμψεν αυτους και εφοβηθησαν φοβον μεγαν
καὶ ἄγγελος Κυρίου ἐπέστη αὐτοῖς καὶ δόξα Κυρίου περιέλαμψεν αὐτούς καὶ ἐφοβήθησαν φόβον μέγαν
Conj n_ Nom Sg m n_ Gen Sg m vi 2Aor Act 3 Sg pp Dat Pl m Conj n_ Nom Sg f n_ Gen Sg m vi Aor Act 3 Sg pp Acc Pl m Conj vi Aor pasD 3 Pl n_ Acc Sg m a_ Acc Sg m
Conj N-NMS N-GMS V-AIA-3S PPro-DM3P Conj N-NFS N-GMS V-AIA-3S PPro-AM3P Conj V-AIP-3P N-AMS Adj-AMS
I zwiastun Pana stanął przy nich i chwała Pana oświeciła ich i przestraszyli się strachem wielkim
And an angel of [the] Lord stood by them and [the] glory of [the] Lord shone around them and they feared [with] fear great