τον ποτε σοι αχρηστον νυνι δε και σοι και εμοι ευχρηστον
τόν ποτέ σοι ἄχρηστον νυνὶ δὲ καὶ σοὶ καὶ ἐμοὶ εὔχρηστον
t_ Acc Sg m Part pp 2 Dat Sg a_ Acc Sg m Adv Conj Conj pp 2 Dat Sg Conj pp 1 Dat Sg a_ Acc Sg m
Art-AMS Prtcl PPro-D2S Adj-AMS Adv Conj Conj PPro-D2S Conj PPro-D1S Adj-AMS
[tego] niegdyś ci nieprzydatnego teraz zaś i ci i mnie pożytecznego
- once to you useless now however both to you and to me useful