τουτο δε εγενετο επι τρις και ευθυς ανελημφθη το σκευος εις τον ουρανον
Τοῦτο δὲ ἐγένετο ἐπὶ τρίς καὶ εὐθὺς ἀνελήμφθη τὸ σκεῦος εἰς τὸν οὐρανόν
pd Nom Sg n Conj vi 2Aor midD 3 Sg Prep Adv Conj Adv vi Aor Pas 3 Sg t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m
DPro-NNS Conj V-AIM-3S Prep Adv Conj Adv V-AIP-3S Art-NNS N-NNS Prep Art-AMS N-AMS
To zaś stało się do trzykrotnie i zaraz zostało uniesione - naczynie do - nieba
This now took place for three times and immediately was taken up the vessel into - heaven