εν τουτω εδοξασθη ο πατηρ μου ινα καρπον πολυν φερητε και γενησθε εμοι μαθηται
ἐν τούτῳ ἐδοξάσθη ὁ Πατήρ μου ἵνα καρπὸν πολὺν φέρητε καὶ γένησθε ἐμοὶ μαθηταί
Prep pd Dat Sg n vi Aor Pas 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m pp 1 Gen Sg Conj n_ Acc Sg m a_ Acc Sg m vs Pres Act 2 Pl Conj vs 2Aor midD 2 Pl pp 1 Dat Sg n_ Nom Pl m
Prep DPro-DNS V-AIP-3S Art-NMS N-NMS PPro-G1S Conj N-AMS Adj-AMS V-PSA-2P Conj V-ASM-2P PPro-D1S N-NMP
W tym został wsławiony - Ojciec mój aby owoc liczny przynosilibyście i stalibyście się Mi uczniowie
In this is glorified the Father of Me that fruit much you should bear and you shall be to Me disciples