δυναμενου σου επιγνωναι οτι ου πλειους εισιν μοι ημεραι δωδεκα αφ ης ανεβην προσκυνησων εις ιερουσαλημ
δυναμένου σου ἐπιγνῶναι ὅτι οὐ πλείους εἰσίν μοι ἡμέραι δώδεκα ἀφ ἧς ἀνέβην προσκυνήσων εἰς Ἰερουσαλήμ
vp Pres midD/pasD Gen Sg m pp 2 Gen Sg vn 2Aor Act Conj Part Neg a_ Nom Pl f Cmp vi Pres vxx 3 Pl pp 1 Dat Sg n_ Nom Pl f a_ Nom Prep pr Gen Sg f vi 2Aor Act 1 Sg vp Fut Act Nom Sg m Prep ni proper
V-PPM/P-GMS PPro-G2S V-ANA Conj Adv Adj-NFP-C V-PIA-3P PPro-D1S N-NFP Adj-GFP Prep RelPro-GFS V-AIA-1S V-FPA-NMS Prep N-AFS
Mogące tobie poznać że nie liczniejsze są mi dni dwanaście od kiedy wszedłem mając zamiar oddać cześć w Jeruzalem
Being able you to know that not more than there are to me days twelve from which I went up to worship in Jerusalem