ουχι δυο στρουθια ασσαριου πωλειται και εν εξ αυτων ου πεσειται επι την γην ανευ του πατρος υμων
Οὐχὶ δύο στρουθία ἀσσαρίου πωλεῖται καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ Πατρὸς ὑμῶν
Part Int a_ Nom n_ Nom Pl n n_ Gen Sg n vi Pres Pas 3 Sg Conj a_ Nom Sg n Prep pp Gen Pl n Part Neg vi Fut midD 3 Sg Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Prep t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pp 2 Gen Pl
IntPrtcl Adj-NNP N-NNP N-GNS V-PIM/P-3S Conj Adj-NNS Prep PPro-GN3P Adv V-FIM-3S Prep Art-AFS N-AFS Prep Art-GMS N-GMS PPro-G2P
Czyż nie dwa wróbelki [za] assariona jest sprzedawane [są sprzedawane] i jeden z nich nie spadnie na - ziemię bez - Ojca waszego
Not two sparrows for an assarion are sold And one of them not will fall to the ground apart from the Father of you