ει γαρ εκων τουτο πρασσω μισθον εχω ει δε ακων οικονομιαν πεπιστευμαι
εἰ γὰρ ἑκὼν τοῦτο πράσσω μισθὸν ἔχω εἰ δὲ ἄκων οἰκονομίαν πεπίστευμαι
Cond Conj a_ Nom Sg m pd Acc Sg n vi Pres Act 1 Sg n_ Acc Sg m vi Pres Act 1 Sg Cond Conj a_ Nom Sg m n_ Acc Sg f vi Perf Pas 1 Sg
Conj Conj Adj-NMS DPro-ANS V-PIA-1S N-AMS V-PIA-1S Conj Conj Adj-NMS N-AFS V-RIM/P-1S
jeśli bowiem z własnej woli to robię zapłatę mam jeśli zaś nieochoczo zarządzanie sprawami domowymi jest mi powierzone
If for willingly this I do a reward I have if however unwillingly a stewardship I am entrusted with