και αυτη εστιν η εντολη αυτου ινα πιστευσωμεν τω ονοματι του υιου αυτου ιησου χριστου και αγαπωμεν αλληλους καθως εδωκεν εντολην ημιν
καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἐντολὴ αὐτοῦ ἵνα πιστεύσωμεν τῷ ὀνόματι τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ ἀγαπῶμεν ἀλλήλους καθὼς ἔδωκεν ἐντολὴν ἡμῖν
Conj pd Nom Sg f vi Pres vxx 3 Sg t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f pp Gen Sg m Conj vs Aor Act 1 Pl t_ Dat Sg n n_ Dat Sg n t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pp Gen Sg m n_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Conj vs Pres Act 1 Pl pc Acc Pl m Adv vi Aor Act 3 Sg n_ Acc Sg f pp 1 Dat Pl
Conj DPro-NFS V-PIA-3S Art-NFS N-NFS PPro-GM3S Conj V-ASA-1P Art-DNS N-DNS Art-GMS N-GMS PPro-GM3S N-GMS N-GMS Conj V-PSA-1P RecPro-AMP Adv V-AIA-3S N-AFS PPro-D1P
A to jest - przykazanie Jego aby uwierzylibyśmy - imieniu - Syna Jego Jezusa Pomazańca i miłowalibyśmy jedni drugich tak jak dał przykazanie nam
And this is the commandment of Him that we should believe in the name the Son of Him Jesus Christ and we should love one another just as He gave [the] commandment to us