τουτω παντες οι προφηται μαρτυρουσιν αφεσιν αμαρτιων λαβειν δια του ονοματος αυτου παντα τον πιστευοντα εις αυτον
τούτῳ πάντες οἱ προφῆται μαρτυροῦσιν ἄφεσιν ἁμαρτιῶν λαβεῖν διὰ τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ πάντα τὸν πιστεύοντα εἰς αὐτόν
pd Dat Sg m a_ Nom Pl m t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m vi Pres Act 3 Pl n_ Acc Sg f n_ Gen Pl f vn 2Aor Act Prep t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n pp Gen Sg m a_ Acc Sg m t_ Acc Sg m vp Pres Act Acc Sg m Prep pp Acc Sg m
DPro-DMS Adj-NMP Art-NMP N-NMP V-PIA-3P N-AFS N-GFP V-ANA Prep Art-GNS N-GNS PPro-GM3S Adj-AMS Art-AMS V-PPA-AMS Prep PPro-AM3S
Temu wszyscy - prorocy świadczą uwolnienie [od] grzechów wziąć przez - imię Jego każdy - wierzący w Niego
To Him all the prophets bear witness [that] forgiveness of sins receives through the name of Him everyone - believing in Him