και ηνεγκαν αυτον προς αυτον και ιδων αυτον το πνευμα ευθυς συνεσπαραξεν αυτον και πεσων επι της γης εκυλιετο αφριζων
Καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν καὶ ἰδὼν αὐτὸν τὸ πνεῦμα εὐθὺς συνεσπάραξεν αὐτόν καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκυλίετο ἀφρίζων
Conj vi Aor Act 3 Pl pp Acc Sg m Prep pp Acc Sg m Conj vp 2Aor Act Nom Sg m pp Acc Sg m t_ Nom Sg n n_ Acc Sg n Adv vi Aor Act 3 Sg pp Acc Sg m Conj vp 2Aor Act Nom Sg m Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f vi Impf mid/pas 3 Sg vp Pres Act Nom Sg m
Conj V-AIA-3P PPro-AM3S Prep PPro-AM3S Conj V-APA-NMS PPro-AM3S Art-NNS N-NNS Adv V-AIA-3S PPro-AM3S Conj V-APA-NMS Prep Art-GFS N-GFS V-IIM/P-3S V-PPA-NMS
I przynieśli go do Niego i zobaczywszy go [co] duch zaraz potrząsnął go i padłszy na - ziemię tarzał się pieniąc się
And they brought him to Him And having seen Him the spirit immediately threw into convulsions him and having fallen upon the ground he began rolling around foaming