και κηρυχθησεται τουτο το ευαγγελιον της βασιλειας εν ολη τη οικουμενη εις μαρτυριον πασιν τοις εθνεσιν και τοτε ηξει το τελος
Καὶ κηρυχθήσεται τοῦτο τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας ἐν ὅλῃ τῇ οἰκουμένῃ εἰς μαρτύριον πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν καὶ τότε ἥξει τὸ τέλος
Conj vi Fut Pas 3 Sg pd Nom Sg n t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f Prep a_ Dat Sg f t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f Prep n_ Acc Sg n a_ Dat Pl n t_ Dat Pl n n_ Dat Pl n Conj Adv vi Fut Act 3 Sg t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n
Conj V-FIP-3S DPro-NNS Art-NNS N-NNS Art-GFS N-GFS Prep Adj-DFS Art-DFS N-DFS Prep N-ANS Adj-DNP Art-DNP N-DNP Conj Adv V-FIA-3S Art-NNS N-NNS
I zostanie ogłoszona ta - dobra nowina - Królestwa w całym - świecie zamieszkałym na świadectwo wszystkim - narodom i wtedy przyjdzie - koniec
And there will be proclaimed this - gospel of the kingdom in all the earth for a testimony to all the nations and then will come the end