ετρυφησατε επι της γης και εσπαταλησατε εθρεψατε τας καρδιας υμων εν ημερα σφαγης
Ἐτρυφήσατε ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ἐσπαταλήσατε ἐθρέψατε τὰς καρδίας ὑμῶν ἐν ἡμέρᾳ σφαγῆς
vi Aor Act 2 Pl Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f Conj vi Aor Act 2 Pl vi Aor Act 2 Pl t_ Acc Pl f n_ Acc Pl f pp 2 Gen Pl Prep n_ Dat Sg f n_ Gen Sg f
V-AIA-2P Prep Art-GFS N-GFS Conj V-AIA-2P V-AIA-2P Art-AFP N-AFP PPro-G2P Prep N-DFS N-GFS
Żyliście rozpustnie na - ziemi i otoczyliście się zbytkiem wykarmiliście - serca wasze na dzień rzezi
You lived in luxury upon the earth and lived in self-indulgence You have fattened the hearts of you in [the] day of slaughter