και απ αγορας εαν μη βαπτισωνται ουκ εσθιουσιν και αλλα πολλα εστιν α παρελαβον κρατειν βαπτισμους ποτηριων και ξεστων και χαλκιων και κλινων
καὶ ἀπ ἀγορᾶς ἐὰν μὴ βαπτίσωνται οὐκ ἐσθίουσιν καὶ ἄλλα πολλά ἐστιν ἃ παρέλαβον κρατεῖν βαπτισμοὺς ποτηρίων καὶ ξεστῶν καὶ χαλκίων καὶ κλινῶν
Conj Prep n_ Gen Sg f Cond Part Neg vs Aor Mid 3 Pl Part Neg vi Pres Act 3 Pl Conj a_ Nom Pl n a_ Nom Pl n vi Pres vxx 3 Sg pr Acc Pl n vi 2Aor Act 3 Pl vn Pres Act n_ Acc Pl m n_ Gen Pl n Conj n_ Gen Pl m Conj n_ Gen Pl n Conj n_ Gen Pl f
Conj Prep N-GFS Conj Adv V-ASM-3P Adv V-PIA-3P Conj Adj-NNP Adj-NNP V-PIA-3S RelPro-ANP V-AIA-3P V-PNA N-AMP N-GNP Conj N-GMP Conj N-GNP Conj N-GFP
A z rynku jeśli nie zanurzyliby się nie jedzą i inne wiele jest które przyjęli [by] trzymać się zanurzania kielichów i dzbanów i miedzi i łóżek
and [on coming] from the market if not they wash not they eat and other things many there are which they received [for them] to hold to washings of cups and vessels and utensils and couches for dining