και μετα ταυτα ειδον και ηνοιγη ο ναος της σκηνης του μαρτυριου εν τω ουρανω
Καὶ μετὰ ταῦτα εἶδον καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἐν τῷ οὐρανῷ
Conj Prep pd Acc Pl n vi 2Aor Act 1 Sg Conj vi 2Aor Pas 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n Prep t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m
Conj Prep DPro-ANP V-AIA-1S Conj V-AIP-3S Art-NMS N-NMS Art-GFS N-GFS Art-GNS N-GNS Prep Art-DMS N-DMS
I po tych zobaczyłem i została otworzona - świątynia - namiotu - świadectwa w - niebie
And after these things I looked and was opened the temple of the tabernacle of the testimony in - heaven