εισηλθεν ουν παλιν εις το πραιτωριον ο πιλατος και εφωνησεν τον ιησουν και ειπεν αυτω συ ει ο βασιλευς των ιουδαιων
Εἰσῆλθεν οὖν πάλιν εἰς τὸ πραιτώριον ὁ Πιλᾶτος καὶ ἐφώνησεν τὸν Ἰησοῦν καὶ εἶπεν αὐτῷ Σὺ εἶ ὁ Βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων
vi 2Aor Act 3 Sg Conj Adv Prep t_ Nom Sg n n_ Acc Sg n t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Conj vi Aor Act 3 Sg t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Conj vi 2Aor Act 3 Sg pp Dat Sg m pp 2 Nom Sg vi Pres vxx 2 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m
V-AIA-3S Conj Adv Prep Art-ANS N-ANS Art-NMS N-NMS Conj V-AIA-3S Art-AMS N-AMS Conj V-AIA-3S PPro-DM3S PPro-N2S V-PIA-2S Art-NMS N-NMS Art-GMP Adj-GMP
Wszedł więc znów do - pretorium - Piłat i zawołał - Jezusa i powiedział Mu Ty jesteś - król - judejski
Entered therefore again into the Praetorium - Pilate and he called - Jesus and said to Him You are the King of the Jews