και ειπαν λεγοντες προς αυτον ειπον ημιν εν ποια εξουσια ταυτα ποιεις η τις εστιν ο δους σοι την εξουσιαν ταυτην
καὶ εἶπαν λέγοντες πρὸς αὐτόν Εἰπὸν ἡμῖν ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς ἢ τίς ἐστιν ὁ δούς σοι τὴν ἐξουσίαν ταύτην
Conj vi 2Aor Act 3 Pl vp Pres Act Nom Pl m Prep pp Acc Sg m vm 2Aor Act 2 Sg pp 1 Dat Pl Prep pi Dat Sg f n_ Dat Sg f pd Acc Pl n vi Pres Act 2 Sg Part pi Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg t_ Nom Sg m vp 2Aor Act Nom Sg m pp 2 Dat Sg t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f pd Acc Sg f
Conj V-AIA-3P V-PPA-NMP Prep PPro-AM3S V-AMA-2S PPro-D1P Prep IPro-DFS N-DFS DPro-ANP V-PIA-2S Conj IPro-NMS V-PIA-3S Art-NMS V-APA-NMS PPro-D2S Art-AFS N-AFS DPro-AFS
I powiedzieli mówiąc do Niego powiedz nam w jakiej władzy te czynisz lub kto jest [Ten] który dał Ci - władzę tę
and spoke saying to Him Tell us by what authority these things You do or who is the [one] having given to You the authority this