ουτοι εισιν γογγυσται μεμψιμοιροι κατα τας επιθυμιας πορευομενοι και το στομα αυτων λαλει υπερογκα θαυμαζοντες προσωπα ωφελειας χαριν
Οὗτοί εἰσιν γογγυσταί μεμψίμοιροι κατὰ τὰς ἐπιθυμίας πορευόμενοι καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα θαυμάζοντες πρόσωπα ὠφελείας χάριν
pd Nom Pl m vi Pres vxx 3 Pl n_ Nom Pl m a_ Nom Pl m Prep t_ Acc Pl f n_ Acc Pl f vp Pres midD/pasD Nom Pl m Conj t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n pp Gen Pl m vi Pres Act 3 Sg a_ Acc Pl n vp Pres Act Nom Pl m n_ Acc Pl n n_ Gen Sg f Adv
DPro-NMP V-PIA-3P N-NMP Adj-NMP Prep Art-AFP N-AFP V-PPM/P-NMP Conj Art-NNS N-NNS PPro-GM3P V-PIA-3S Adj-ANP V-PPA-NMP N-ANP N-GFS Prep
Ci są szemrzącymi skarżącymi się na los według - pożądliwości idącymi i - usta ich mówi [mówią] nadmiernie dużo podziwiającymi oblicza zysku przez wzgląd
These are grumblers discontented after the lusts following and the mouth of them speaks great swelling [words] flattering faces profit for the sake of