ει δε ως χριστιανος μη αισχυνεσθω δοξαζετω δε τον θεον εν τω τουτω
εἰ δὲ ὡς Χριστιανός μὴ αἰσχυνέσθω δοξαζέτω δὲ τὸν Θεὸν ἐν τῷ τούτῳ
Cond Conj Adv n_ Nom Sg m Part Neg vm Pres Pas 3 Sg vm Pres Act 3 Sg Conj t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Prep t_ Dat Sg n pd Dat Sg n
Conj Conj Adv N-NMS Adv V-PMM/P-3S V-PMA-3S Conj Art-AMS N-AMS Prep Art-DNS DPro-DNS
Jeśli zaś jako chrześcijanin nie niech będzie zawstydzany niech oddaje chwałę zaś - Bogu w - tej
if however as a Christian not let him be ashamed let him glorify however - God in the this