εν τω λεγεσθαι σημερον εαν της φωνης αυτου ακουσητε μη σκληρυνητε τας καρδιας υμων ως εν τω παραπικρασμω
ἐν τῷ λέγεσθαι Σήμερον ἐὰν τῆς φωνῆς αὐτοῦ ἀκούσητε Μὴ σκληρύνητε τὰς καρδίας ὑμῶν ὡς ἐν τῷ παραπικρασμῷ
Prep t_ Dat Sg m vn Pres Pas Adv Cond t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f pp Gen Sg m vs Aor Act 2 Pl Part Neg vs Pres Act 2 Pl t_ Acc Pl f n_ Acc Pl f pp 2 Gen Pl Adv Prep t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m
Prep Art-DNS V-PNM/P Adv Conj Art-GFS N-GFS PPro-GM3S V-ASA-2P Adv V-ASA-2P Art-AFP N-AFP PPro-G2P Adv Prep Art-DMS N-DMS
w - być mówionym dzisiaj jeśli - głos Jego usłyszelibyście nie zatwardzalibyście - serc waszych jak w - buncie
As - it is said Today if the voice of Him you should hear not harden the hearts of you as in the rebellion