μηδε εκπειραζωμεν τον χριστον καθως τινες αυτων επειρασαν και υπο των οφεων απωλλυντο
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Χριστόν καθώς τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο
Conj vs Pres Act 1 Pl t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Adv px Nom Pl m pp Gen Pl m vi Aor Act 3 Pl Conj Prep t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m vi Impf Pas 3 Pl
Conj V-PSA-1P Art-AMS N-AMS Adv IPro-NMP PPro-GM3P V-AIA-3P Conj Prep Art-GMP N-GMP V-IIP-3P
Ani nie wystawialibyśmy na próbę - Pomazańca tak jak niektórzy [z] nich wystawili na próbę i przez - węże byli gubieni
Neither should we test the Christ as some of them tested and by - serpents were destroyed