ου γαρ ο εαυτον συνιστανων εκεινος εστιν δοκιμος ον ο κυριος συνιστησιν
οὐ γὰρ ὁ ἑαυτὸν συνιστάνων ἐκεῖνός ἐστιν δόκιμος ὃν ὁ Κύριος συνίστησιν
Part Neg Conj t_ Nom Sg m pf 3 Acc Sg m vp Pres Act Nom Sg m pd Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg a_ Nom Sg m pr Acc Sg m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vi Pres Act 3 Sg
Adv Conj Art-NMS RefPro-AM3S V-PPA-NMS DPro-NMS V-PIA-3S Adj-NMS RelPro-AMS Art-NMS N-NMS V-PIA-3S
nie bowiem - siebie samego polecający ten jest wypróbowany którego - Pan poleca
Not for the [one] himself commending this [one] is approved the one whom the Lord commends