και χρηματισθεντες κατ οναρ μη ανακαμψαι προς ηρωδην δι αλλης οδου ανεχωρησαν εις την χωραν αυτων
Καὶ χρηματισθέντες κατ ὄναρ μὴ ἀνακάμψαι πρὸς Ἡρῴδην δι ἄλλης ὁδοῦ ἀνεχώρησαν εἰς τὴν χώραν αὐτῶν
Conj vp Aor Pas Nom Pl m Prep ni other Part Neg vn Aor Act Prep n_ Acc Sg m Prep a_ Gen Sg f n_ Gen Sg f vi Aor Act 3 Pl Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f pp Gen Pl m
Conj V-APP-NMP Prep N-ANS Adv V-ANA Prep N-AMS Prep Adj-GFS N-GFS V-AIA-3P Prep Art-AFS N-AFS PPro-GM3P
i zostawszy ostrzeżonymi we śnie nie zawrócić do Heroda przez inną drogę oddalili się do - krainy ich
And having been divinely warned in a dream not to return to Herod by another route they withdrew into the country of them