ημερας τεσσερακοντα πειραζομενος υπο του διαβολου και ουκ εφαγεν ουδεν εν ταις ημεραις εκειναις και συντελεσθεισων αυτων επεινασεν
ἡμέρας τεσσεράκοντα πειραζόμενος ὑπὸ τοῦ διαβόλου Καὶ οὐκ ἔφαγεν οὐδὲν ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις καὶ συντελεσθεισῶν αὐτῶν ἐπείνασεν
n_ Acc Pl f a_ Nom vp Pres Pas Nom Sg m Prep t_ Gen Sg m a_ Gen Sg m Conj Part Neg vi 2Aor Act 3 Sg a_ Acc Sg n Prep t_ Dat Pl f n_ Dat Pl f pd Dat Pl f Conj vp Aor Pas Gen Pl f pp Gen Pl f vi Aor Act 3 Sg
N-AFP Adj-AFP V-PPM/P-NMS Prep Art-GMS Adj-GMS Conj Adv V-AIA-3S Adj-ANS Prep Art-DFP N-DFP DPro-DFP Conj V-APP-GFP PPro-GF3P V-AIA-3S
dni czterdzieści który jest doświadczany przez - oszczercę i nie zjadł nic w - dniach tych i gdy zostały skończone one zgłodniał
days forty being tempted by the devil And not He ate nothing in the days those and having ended they He was hungry