και εξ υμων αυτων αναστησονται ανδρες λαλουντες διεστραμμενα του αποσπαν τους μαθητας οπισω
καὶ ἐξ ὑμῶν αὐτῶν ἀναστήσονται ἄνδρες λαλοῦντες διεστραμμένα τοῦ ἀποσπᾶν τοὺς μαθητὰς ὀπίσω
Conj Prep pp 2 Gen Pl pp Gen Pl m vi Fut Mid 3 Pl n_ Nom Pl m vp Pres Act Nom Pl m vp Perf Pas Acc Pl n t_ Gen Sg m vn Pres Act t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m Adv
Conj Prep PPro-G2P PPro-GM3P V-FIM-3P N-NMP V-PPA-NMP V-RPM/P-ANP Art-GNS V-PNA Art-AMP N-AMP Prep
I z was samych powstaną mężowie mówiący które są przewrócone [by] odciągać - uczniów za
and out from your own selves will rise up men speaking perverse things - to draw away - disciples after