και ειπων ταυτα επορευετο εμπροσθεν αναβαινων εις ιεροσολυμα
Καὶ εἰπὼν ταῦτα ἐπορεύετο ἔμπροσθεν ἀναβαίνων εἰς Ἱεροσόλυμα
Conj vp 2Aor Act Nom Sg m pd Acc Pl n vi Impf midD/pasD 3 Sg Adv vp Pres Act Nom Sg m Prep n_ Acc Sg f
Conj V-APA-NMS DPro-ANP V-IIM/P-3S Adv V-PPA-NMS Prep N-ANP
I powiedziawszy te poszedł naprzód wchodząc do Jerozolimy
And having said these things He went on ahead going up to Jerusalem