και παλιν ηρνησατο μετα ορκου οτι ουκ οιδα τον ανθρωπον
Καὶ πάλιν ἠρνήσατο μετὰ ὅρκου ὅτι Οὐκ οἶδα τὸν ἄνθρωπον
Conj Adv vi Aor midD 3 Sg Prep n_ Gen Sg m Conj Part Neg vi Perf Act 1 Sg t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m
Conj Adv V-AIM-3S Prep N-GMS Conj Adv V-RIA-1S Art-AMS N-AMS
i znów wyparł się z przysięgą że nie znam [Tego] człowieka
And again he denied with an oath - Not I know the man