και επορευοντο παντες απογραφεσθαι εκαστος εις την εαυτου πολιν
καὶ ἐπορεύοντο πάντες ἀπογράφεσθαι ἕκαστος εἰς τὴν ἑαυτοῦ πόλιν
Conj vi Impf midD/pasD 3 Pl a_ Nom Pl m vn Pres Pas a_ Nom Sg m Prep t_ Acc Sg f pf 3 Gen Sg m n_ Acc Sg f
Conj V-IIM/P-3P Adj-NMP V-PNM/P Adj-NMS Prep Art-AFS RefPro-GM3S N-AFS
I poszli wszyscy [by] być spisywanymi każdy do - swojego miasta
And were going all to be registered each to the of themselves city