η δε ειπεν ναι κυριε και γαρ τα κυναρια εσθιει απο των ψιχιων των πιπτοντων απο της τραπεζης των κυριων αυτων
Ἡ δὲ εἶπεν Ναί κύριε καὶ γὰρ τὰ κυνάρια ἐσθίει ἀπὸ τῶν ψιχίων τῶν πιπτόντων ἀπὸ τῆς τραπέζης τῶν κυρίων αὐτῶν
t_ Nom Sg f Conj vi 2Aor Act 3 Sg Part n_ Voc Sg m Conj Conj t_ Nom Pl n n_ Nom Pl n vi Pres Act 3 Sg Prep t_ Gen Pl n n_ Gen Pl n t_ Gen Pl n vp Pres Act Gen Pl n Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m pp Gen Pl n
Art-NFS Conj V-AIA-3S Prtcl N-VMS Conj Conj Art-NNP N-NNP V-PIA-3S Prep Art-GNP N-GNP Art-GNP V-PPA-GNP Prep Art-GFS N-GFS Art-GMP N-GMP PPro-GM3P
[Ona] zaś powiedziała tak Panie i bowiem - szczenięta je [jedzą] z - okruszyn - padających ze - stołu - panów ich
- And she said Yes Lord even however the dogs eat of the crumbs - falling from the table of the masters of them