απεκριθη αυτοις ο ιησους πολλα εργα καλα εδειξα υμιν εκ του πατρος δια ποιον αυτων εργον εμε λιθαζετε
ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Πολλὰ ἔργα καλὰ ἔδειξα ὑμῖν ἐκ τοῦ Πατρός διὰ ποῖον αὐτῶν ἔργον ἐμὲ λιθάζετε
vi Aor midD 3 Sg pp Dat Pl m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m a_ Acc Pl n n_ Acc Pl n a_ Acc Pl n vi Aor Act 1 Sg pp 2 Dat Pl Prep t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Prep pi Acc Sg n pp Gen Pl n n_ Acc Sg n pp 1 Acc Sg vi Pres Act 2 Pl
V-AIP-3S PPro-DM3P Art-NMS N-NMS Adj-ANP N-ANP Adj-ANP V-AIA-1S PPro-D2P Prep Art-GMS N-GMS Prep IPro-ANS PPro-GN3P N-ANS PPro-A1S V-PIA-2P
Odpowiedział im - Jezus wiele dzieł dobrych pokazałem wam od - Ojca z powodu jakiego [z] tych dzieła Mnie kamienujecie
Answered them - Jesus Many works good I have shown you from the Father because of which of these work Me do you stone