ουτως λαμψατω το φως υμων εμπροσθεν των ανθρωπων οπως ιδωσιν υμων τα καλα εργα και δοξασωσιν τον πατερα υμων τον εν τοις ουρανοις
οὕτως λαμψάτω τὸ φῶς ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων ὅπως ἴδωσιν ὑμῶν τὰ καλὰ ἔργα καὶ δοξάσωσιν τὸν πατέρα ὑμῶν τὸν ἐν τοῖς οὐρανοῖς
Adv vm Aor Act 3 Sg t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n pp 2 Gen Pl Prep t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m Adv vs 2Aor Act 3 Pl pp 2 Gen Pl t_ Acc Pl n a_ Acc Pl n n_ Acc Pl n Conj vs Aor Act 3 Pl t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m pp 2 Gen Pl t_ Acc Sg m Prep t_ Dat Pl m n_ Dat Pl m
Adv V-AMA-3S Art-NNS N-NNS PPro-G2P Prep Art-GMP N-GMP Conj V-ASA-3P PPro-G2P Art-ANP Adj-ANP N-ANP Conj V-ASA-3P Art-AMS N-AMS PPro-G2P Art-AMS Prep Art-DMP N-DMP
Tak niech zaświeci - światło wasze przed - ludźmi żeby zobaczyliby wasze - dobre czyny i chwaliliby - Ojca waszego - w - niebiosach
Thus let shine the light of you before - men so that they may see your - good works and they should glorify the Father of you - in the heavens