και οι μεν πλειονες εισιν γεγονοτες ιερεις δια το θανατω κωλυεσθαι παραμενειν
Καὶ οἱ μὲν πλείονές εἰσιν γεγονότες ἱερεῖς διὰ τὸ θανάτῳ κωλύεσθαι παραμένειν
Conj t_ Nom Pl m Part a_ Nom Pl m Cmp vi Pres vxx 3 Pl vp 2Perf Act Nom Pl m n_ Nom Pl m Prep t_ Acc Sg n n_ Dat Sg m vn Pres Pas vn Pres Act
Conj Art-NMP Conj Adj-NMP-C V-PIA-3P V-RPA-NMP N-NMP Prep Art-ANS N-DMS V-PNM/P V-PNA
I - wprawdzie liczniejszymi są którzy stali się kapłani przez [to że] śmierci być powstrzymanym [by] pozostawać
And those indeed many are having become priests because of - by death being prevented from continuing