εραστος εμεινεν εν κορινθω τροφιμον δε απελιπον εν μιλητω ασθενουντα
Ἔραστος ἔμεινεν ἐν Κορίνθῳ Τρόφιμον δὲ ἀπέλιπον ἐν Μιλήτῳ ἀσθενοῦντα
n_ Nom Sg m vi Aor Act 3 Sg Prep n_ Dat Sg f n_ Acc Sg m Conj vi 2Aor Act 1 Sg Prep n_ Dat Sg f vp Pres Act Acc Sg m
N-NMS V-AIA-3S Prep N-DFS N-AMS Conj V-AIA-1S Prep N-DFS V-PPA-AMS
Erast pozostał w Koryncie Trofima zaś pozostawiłem w Milecie będącego słabym
Erastus remained in Corinth Trophimus however I left in Miletus ailing