η γαρ παρακλησις ημων ουκ εκ πλανης ουδε εξ ακαθαρσιας ουδε εν δολω
Ἡ γὰρ παράκλησις ἡμῶν οὐκ ἐκ πλάνης οὐδὲ ἐξ ἀκαθαρσίας οὐδὲ ἐν δόλῳ
t_ Nom Sg f Conj n_ Nom Sg f pp 1 Gen Pl Part Neg Prep n_ Gen Sg f Adv Prep n_ Gen Sg f Adv Prep n_ Dat Sg m
Art-NFS Conj N-NFS PPro-G1P Adv Prep N-GFS Conj Prep N-GFS Conj Prep N-DMS
- Bowiem wezwanie nasze nie z błędu ani z nieczystości ani w podstępie
- For the exhortation of us [is] not of error nor of impurity nor in trickery