εγενετο δε μοι υποστρεψαντι εις ιερουσαλημ και προσευχομενου μου εν τω ιερω γενεσθαι με εν εκστασει
Ἐγένετο δέ μοι ὑποστρέψαντι εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ προσευχομένου μου ἐν τῷ ἱερῷ γενέσθαι με ἐν ἐκστάσει
vi 2Aor midD 3 Sg Conj pp 1 Dat Sg vp Aor Act Dat Sg m Prep ni proper Conj vp Pres midD/pasD Gen Sg m pp 1 Gen Sg Prep t_ Dat Sg n n_ Dat Sg n vn 2Aor midD pp 1 Acc Sg Prep n_ Dat Sg f
V-AIM-3S Conj PPro-D1S V-APA-DMS Prep N-AFS Conj V-PPM/P-GMS PPro-G1S Prep Art-DNS N-DNS V-ANM PPro-A1S Prep N-DFS
Stało się zaś mi gdy wróciłem do Jeruzalem i modląc się on w - świątyni stać się mnie w zdumieniu
It happened then to me having returned to Jerusalem and praying of my in the temple fell I into a trance