επαραντες δε τους οφθαλμους αυτων ουδενα ειδον ει μη αυτον ιησουν μονον
ἐπάραντες δὲ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν οὐδένα εἶδον εἰ μὴ αὐτὸν Ἰησοῦν μόνον
vp Aor Act Nom Pl m Conj t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m pp Gen Pl m a_ Acc Sg m vi 2Aor Act 3 Pl Cond Part Neg pp Acc Sg m n_ Acc Sg m a_ Acc Sg m
V-APA-NMP Conj Art-AMP N-AMP PPro-GM3P Adj-AMS V-AIA-3P Conj Adv PPro-AM3S N-AMS Adv
Podniósłszy zaś - oczy ich nikogo zobaczyli jeśli nie Go Jezusa jedynego
Having lifted up and the eyes of them no one they saw if not Himself Jesus alone