την καλην παραθηκην φυλαξον δια πνευματος αγιου του ενοικουντος εν ημιν
τὴν καλὴν παραθήκην φύλαξον διὰ Πνεύματος Ἁγίου τοῦ ἐνοικοῦντος ἐν ἡμῖν
t_ Acc Sg f a_ Acc Sg f n_ Acc Sg f vm Aor Act 2 Sg Prep n_ Gen Sg n a_ Gen Sg n t_ Gen Sg n vp Pres Act Gen Sg n Prep pp 1 Dat Pl
Art-AFS Adj-AFS N-AFS V-AMA-2S Prep N-GNS Adj-GNS Art-GNS V-PPA-GNS Prep PPro-D1P
[Tę] dobrą lokatę ustrzeż przez Ducha Świętego - zamieszkującego w nas
The good deposit entrusted [to you] keep by [the] Spirit Holy the [One] dwelling in us