και απφια τη αδελφη και αρχιππω τω συστρατιωτη ημων και τη κατ οικον σου εκκλησια
καὶ Ἀπφίᾳ τῇ ἀδελφῇ καὶ Ἀρχίππῳ τῷ συστρατιώτῃ ἡμῶν καὶ τῇ κατ οἶκόν σου ἐκκλησίᾳ
Conj n_ Dat Sg f t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f Conj n_ Dat Sg m t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m pp 1 Gen Pl Conj t_ Dat Sg f Prep n_ Acc Sg m pp 2 Gen Sg n_ Dat Sg f
Conj N-DFS Art-DFS N-DFS Conj N-DMS Art-DMS N-DMS PPro-G1P Conj Art-DFS Prep N-AMS PPro-G2S N-DFS
i Apfii - siostry i Archipowi - współbojownikowi naszemu i - w domu twoim zgromadzeniu
and to Apphia our sister and to Archippus the fellow soldier of us and to the at [the] house of you church