ωφθη δε αυτω αγγελος κυριου εστως εκ δεξιων του θυσιαστηριου του θυμιαματος
Ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος Κυρίου ἑστὼς ἐκ δεξιῶν τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος
vi Aor Pas 3 Sg Conj pp Dat Sg m n_ Nom Sg m n_ Gen Sg m vp Perf Act Nom Sg m Prep a_ Gen Pl m t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n
V-AIP-3S Conj PPro-DM3S N-NMS N-GMS V-RPA-NMS Prep Adj-GNP Art-GNS N-GNS Art-GNS N-GNS
Został ukazany zaś mu zwiastun Pana stojący z prawej strony - ołtarza - kadzenia
Appeared then to him an angel of [the] Lord standing at [the] right of the altar of the incense