επιγνους δε ο ιησους τους διαλογισμους αυτων αποκριθεις ειπεν προς αυτους τι διαλογιζεσθε εν ταις καρδιαις υμων
Ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς Τί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν
vp 2Aor Act Nom Sg m Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m pp Gen Pl m vp Aor pasD Nom Sg m vi 2Aor Act 3 Sg Prep pp Acc Pl m pi Acc Sg n vi Pres midD/pasD 2 Pl Prep t_ Dat Pl f n_ Dat Pl f pp 2 Gen Pl
V-APA-NMS Conj Art-NMS N-NMS Art-AMP N-AMP PPro-GM3P V-APP-NMS V-AIA-3S Prep PPro-AM3P IPro-ANS V-PIM/P-2P Prep Art-DFP N-DFP PPro-G2P
Poznawszy zaś - Jezus - rozważania ich odpowiedziawszy powiedział do nich co rozważacie w - sercach waszych
Having known now - Jesus the reasonings of them answering He said to them Why reason you in the hearts of you