και εγενετο ως επλησθησαν αι ημεραι της λειτουργιας αυτου απηλθεν εις τον οικον αυτου
καὶ ἐγένετο ὡς ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τῆς λειτουργίας αὐτοῦ ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ
Conj vi 2Aor midD 3 Sg Adv vi Aor Pas 3 Pl t_ Nom Pl f n_ Nom Pl f t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f pp Gen Sg m vi 2Aor Act 3 Sg Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m pp Gen Sg m
Conj V-AIM-3S Adv V-AIP-3P Art-NFP N-NFP Art-GFS N-GFS PPro-GM3S V-AIA-3S Prep Art-AMS N-AMS PPro-GM3S
I stało się jak zostały wypełnione - dni - publicznego dzieła jego odszedł do - domu jego
And it came to pass when were fulfilled the days of the service of him he departed to the home of him