καθαπερ γαρ εν ενι σωματι πολλα μελη εχομεν τα δε μελη παντα ου την αυτην εχει πραξιν
καθάπερ γὰρ ἐν ἑνὶ σώματι πολλὰ μέλη ἔχομεν τὰ δὲ μέλη πάντα οὐ τὴν αὐτὴν ἔχει πρᾶξιν
Adv Conj Prep a_ Dat Sg n n_ Dat Sg n a_ Acc Pl n n_ Acc Pl n vi Pres Act 1 Pl t_ Nom Pl n Conj n_ Nom Pl n a_ Nom Pl n Part Neg t_ Acc Sg f pp Acc Sg f vi Pres Act 3 Sg n_ Acc Sg f
Adv Conj Prep Adj-DNS N-DNS Adj-ANP N-ANP V-PIA-1P Art-NNP Conj N-NNP Adj-NNP Adv Art-AFS PPro-AF3S V-PIA-3S N-AFS
Tak jak bowiem w jednym ciele wiele członków mamy - zaś członki wszystkie nie - to samo ma [mają] postępowanie
Just as for in one body many members we have - now the members all not the same have function