και εγγυς ην το πασχα των ιουδαιων και ανεβη εις ιεροσολυμα ο ιησους
Καὶ ἐγγὺς ἦν τὸ πάσχα τῶν Ἰουδαίων καὶ ἀνέβη εἰς Ἱεροσόλυμα ὁ Ἰησοῦς
Conj Adv vi Impf vxx 3 Sg t_ Nom Sg n Aramaic t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m Conj vi 2Aor Act 3 Sg Prep n_ Acc Sg f t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m
Conj Adv V-IIA-3S Art-NNS N-NNS Art-GMP Adj-GMP Conj V-AIA-3S Prep N-ANP Art-NMS N-NMS
A blisko była - Pascha - judejska i udał się do Jerozolimy - Jezus
And near was the Passover of the Jews and went up to Jerusalem - Jesus