λεγει αυτοις ερχεσθε και οψεσθε ηλθαν ουν και ειδαν που μενει και παρ αυτω εμειναν την ημεραν εκεινην ωρα ην ως δεκατη
Λέγει αὐτοῖς Ἔρχεσθε καὶ ὄψεσθε ἦλθαν οὖν καὶ εἶδαν ποῦ μένει καὶ παρ αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην ὥρα ἦν ὡς δεκάτη
vi Pres Act 3 Sg pp Dat Pl m vm Pres midD/pasD 2 Pl Conj vm Pres mid/pas 2 Pl vi Aor Act 3 Pl Conj Conj vi 2Aor Act 3 Pl Part vi Pres Act 3 Sg Conj Prep pp Dat Sg m vi Aor Act 3 Pl t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f pd Acc Sg f n_ Nom Sg f vi Impf vxx 3 Sg Adv a_ Nom Sg f
V-PIA-3S PPro-DM3P V-PMM/P-2P Conj V-FIM-2P V-AIA-3P Conj Conj V-AIA-3P Adv V-PIA-3S Conj Prep PPro-DM3S V-AIA-3P Art-AFS N-AFS DPro-AFS N-NFS V-IIA-3S Adv Adj-NFS
Mówi im przychodźcie a patrzcie przyszli więc i zobaczyli gdzie pozostaje i u Niego pozostali - dnia tego godzina była jak dziesiąta
He says to them Come and you will see They went therefore and saw where He abides and with Him they stayed the day that [The] hour was about [the] tenth