ο γαρ εν κυριω κληθεις δουλος απελευθερος κυριου εστιν ομοιως ο ελευθερος κληθεις δουλος εστιν χριστου
ὁ γὰρ ἐν Κυρίῳ κληθεὶς δοῦλος ἀπελεύθερος Κυρίου ἐστίν ὁμοίως ὁ ἐλεύθερος κληθεὶς δοῦλός ἐστιν Χριστοῦ
t_ Nom Sg m Conj Prep n_ Dat Sg m vp Aor Pas Nom Sg m n_ Nom Sg m n_ Nom Sg m n_ Gen Sg m vi Pres vxx 3 Sg Adv t_ Nom Sg m a_ Nom Sg m vp Aor Pas Nom Sg m n_ Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg n_ Gen Sg m
Art-NMS Conj Prep N-DMS V-APP-NMS N-NMS N-NMS N-GMS V-PIA-3S Adv Art-NMS Adj-NMS V-APP-NMS N-NMS V-PIA-3S N-GMS
- Bowiem w Panu który został wezwany niewolnik wyzwoleniec Pana jest podobnie - wolny który został nazwany niewolnik jest Pomazańca
The [one] for in [the] Lord having been called [being] a slave a freedman of [the] Lord is likewise the [one] free having been called a slave is of Christ