ο γαρ απεθανεν τη αμαρτια απεθανεν εφαπαξ ο δε ζη ζη τω θεω
ὃ γὰρ ἀπέθανεν τῇ ἁμαρτίᾳ ἀπέθανεν ἐφάπαξ ὃ δὲ ζῇ ζῇ τῷ Θεῷ
pr Acc Sg n Conj vi 2Aor Act 3 Sg t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f vi 2Aor Act 3 Sg Adv pr Acc Sg n Conj vi Pres Act 3 Sg vi Pres Act 3 Sg t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m
RelPro-ANS Conj V-AIA-3S Art-DFS N-DFS V-AIA-3S Adv RelPro-ANS Conj V-PIA-3S V-PIA-3S Art-DMS N-DMS
Co bowiem umarło [dla] grzechu umarło raz na zawsze co zaś żyje żyje - Bogu
That which for He died - to sin He died once for all that which however He lives He lives - to God