και ει τις ουχ ευρεθη εν τη βιβλω της ζωης γεγραμμενος εβληθη εις την λιμνην του πυρος
καὶ εἴ τις οὐχ εὑρέθη ἐν τῇ βίβλῳ τῆς ζωῆς γεγραμμένος ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρός
Conj Cond px Nom Sg m Part Neg vi Aor Pas 3 Sg Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f vp Perf Pas Nom Sg m vi Aor Pas 3 Sg Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n
Conj Conj IPro-NMS Adv V-AIP-3S Prep Art-DFS N-DFS Art-GFS N-GFS V-RPM/P-NMS V-AIP-3S Prep Art-AFS N-AFS Art-GNS N-GNS
I jeśli ktoś nie został znaleziony w - zwoju - życia który jest zapisany został wrzucony do - jeziora - ognia
And if anyone not was found in the book - of life having been written he was cast into the lake - of fire