τις ημας χωρισει απο της αγαπης του χριστου θλιψις η στενοχωρια η διωγμος η λιμος η γυμνοτης η κινδυνος η μαχαιρα
Τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ θλῖψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα
pi Nom Sg m pp 1 Acc Pl vi Fut Act 3 Sg Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m n_ Nom Sg f Part n_ Nom Sg f Part n_ Nom Sg m Part n_ Nom Sg m Part n_ Nom Sg f Part n_ Nom Sg m Part n_ Nom Sg f
IPro-NMS PPro-A1P V-FIA-3S Prep Art-GFS N-GFS Art-GMS N-GMS N-NFS Conj N-NFS Conj N-NMS Conj N-NMS Conj N-NFS Conj N-NMS Conj N-NFS
Kto nas oddzieli od - miłości - Pomazańca ucisk lub udręka lub prześladowanie lub głód lub nagość lub niebezpieczeństwo lub miecz
Who us will separate from the love - of Christ Tribulation or distress or persecution or famine or nakedness or danger or sword