λαλουντων δε αυτων προς τον λαον επεστησαν αυτοις οι ιερεις και ο στρατηγος του ιερου και οι σαδδουκαιοι
Λαλούντων δὲ αὐτῶν πρὸς τὸν λαὸν ἐπέστησαν αὐτοῖς οἱ ἱερεῖς καὶ ὁ στρατηγὸς τοῦ ἱεροῦ καὶ οἱ Σαδδουκαῖοι
vp Pres Act Gen Pl m Conj pp Gen Pl m Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m vi 2Aor Act 3 Pl pp Dat Pl m t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n Conj t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m
V-PPA-GMP Conj PPro-GM3P Prep Art-AMS N-AMS V-AIA-3P PPro-DM3P Art-NMP N-NMP Conj Art-NMS N-NMS Art-GNS N-GNS Conj Art-NMP N-NMP
Gdy mówią zaś oni do - ludu stanęli obok nich - kapłani i - dowódca straży - świątyni i - saduceusze
Speaking now of them to the people came upon them the priests and the captain of the temple and the Sadducees