αυτος δε ιησους ουκ επιστευεν αυτον αυτοις δια το αυτον γινωσκειν παντας
αὐτὸς δὲ Ἰησοῦς οὐκ ἐπίστευεν αὑτὸν αὐτοῖς διὰ τὸ αὐτὸν γινώσκειν πάντας
pp Nom Sg m Conj n_ Nom Sg m Part Neg vi Impf Act 3 Sg pp Acc Sg m pp Dat Pl m Prep t_ Acc Sg n pp Acc Sg m vn Pres Act a_ Acc Pl m
PPro-NM3S Conj N-NMS Adv V-IIA-3S PPro-AM3S PPro-DM3P Prep Art-ANS PPro-AM3S V-PNA Adj-AMP
Sam zaś Jezus nie zawierzył Jego im dlatego że - On znać wszystkich
On His part however Jesus not did entrust Himself to them because of - His knowing all [men]