και μακαριος εστιν ος εαν μη σκανδαλισθη εν εμοι
καὶ μακάριός ἐστιν ὃς ἐὰν μὴ σκανδαλισθῇ ἐν ἐμοί
Conj a_ Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg pr Nom Sg m Cond Part Neg vs Aor Pas 3 Sg Prep pp 1 Dat Sg
Conj Adj-NMS V-PIA-3S RelPro-NMS Conj Adv V-ASP-3S Prep PPro-D1S
I szczęśliwy jest który jeśli nie zostałby zgorszony we Mnie
And blessed is who if not shall be offended in Me