και λεγει αυτω αμην αμην λεγω υμιν οψεσθε τον ουρανον ανεωγοτα και τους αγγελους του θεου αναβαινοντας και καταβαινοντας επι τον υιον του ανθρωπου
καὶ λέγει αὐτῷ Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὄψεσθε τὸν οὐρανὸν ἀνεῳγότα καὶ τοὺς ἀγγέλους τοῦ Θεοῦ ἀναβαίνοντας καὶ καταβαίνοντας ἐπὶ τὸν Υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου
Conj vi Pres Act 3 Sg pp Dat Sg m Hebrew Hebrew vi Pres Act 1 Sg pp 2 Dat Pl vi Fut midD 2 Pl t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m vp 2Perf Pas Acc Sg m Conj t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vp Pres Act Acc Pl m Conj vp Pres Act Acc Pl m Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m
Conj V-PIA-3S PPro-DM3S Heb Heb V-PIA-1S PPro-D2P V-FIM-2P Art-AMS N-AMS V-RPA-AMS Conj Art-AMP N-AMP Art-GMS N-GMS V-PPA-AMP Conj V-PPA-AMP Prep Art-AMS N-AMS Art-GMS N-GMS
I mówi mu amen amen mówię wam zobaczycie - niebo które jest otwarte i - zwiastunów - Boga wstępujących i zstępujących na - Syna - człowieka
And He says to him Truly truly I say to all of you you will see the heaven opened and the angels - of God ascending and descending on the Son - of Man