και ευθεως εν ταις συναγωγαις εκηρυσσεν τον ιησουν οτι ουτος εστιν ο υιος του θεου
Καὶ εὐθέως ἐν ταῖς συναγωγαῖς ἐκήρυσσεν τὸν Ἰησοῦν ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ
Conj Adv Prep t_ Dat Pl f n_ Dat Pl f vi Impf Act 3 Sg t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Conj pd Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m
Conj Adv Prep Art-DFP N-DFP V-IIA-3S Art-AMS N-AMS Conj DPro-NMS V-PIA-3S Art-NMS N-NMS Art-GMS N-GMS
I zaraz w - zgromadzeniach ogłaszał - Jezusa że Ten jest - Syn - Boga
And immediately in the synagogues he began proclaiming - Jesus that He is the Son - of God