λεγει αυτω η μαρθα οιδα οτι αναστησεται εν τη αναστασει εν τη εσχατη ημερα
Λέγει αὐτῷ ἡ Μάρθα Οἶδα ὅτι ἀναστήσεται ἐν τῇ ἀναστάσει ἐν τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ
vi Pres Act 3 Sg pp Dat Sg m t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f vi Perf Act 1 Sg Conj vi Fut Mid 3 Sg Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f Prep t_ Dat Sg f a_ Dat Sg f n_ Dat Sg f
V-PIA-3S PPro-DM3S Art-NFS N-NFS V-RIA-1S Conj V-FIM-3S Prep Art-DFS N-DFS Prep Art-DFS Adj-DFS N-DFS
Mówi Mu - Marta wiem że powstanie przy - powstaniu w - ostatni dzień
Says to him - Martha I know that he will rise again in the resurrection in the last day