εαν δε τις περιπατη εν τη νυκτι προσκοπτει οτι το φως ουκ εστιν εν αυτω
ἐὰν δέ τις περιπατῇ ἐν τῇ νυκτί προσκόπτει ὅτι τὸ φῶς οὐκ ἔστιν ἐν αὐτῷ
Cond Conj px Nom Sg m vs Pres Act 3 Sg Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f vi Pres Act 3 Sg Conj t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n Part Neg vi Pres vxx 3 Sg Prep pp Dat Sg m
Conj Conj IPro-NMS V-PSA-3S Prep Art-DFS N-DFS V-PIA-3S Conj Art-NNS N-NNS Adv V-PIA-3S Prep PPro-DM3S
Jeśli zaś ktoś chodziłby w - nocy potyka się ponieważ - światło nie jest w nim
if however anyone walks in the night he stumbles because the light not is in him