ω και δεκατην απο παντων εμερισεν αβρααμ πρωτον μεν ερμηνευομενος βασιλευς δικαιοσυνης επειτα δε και βασιλευς σαλημ ο εστιν βασιλευς ειρηνης
ᾧ καὶ δεκάτην ἀπὸ πάντων ἐμέρισεν Ἀβραάμ πρῶτον μὲν ἑρμηνευόμενος Βασιλεὺς δικαιοσύνης ἔπειτα δὲ καὶ Βασιλεὺς Σαλήμ ὅ ἐστιν Βασιλεὺς εἰρήνης
pr Dat Sg m Conj a_ Acc Sg f Prep a_ Gen Pl n vi Aor Act 3 Sg ni proper Adv Part vp Pres Pas Nom Sg m n_ Nom Sg m n_ Gen Sg f Adv Conj Conj n_ Nom Sg m ni proper pr Nom Sg n vi Pres vxx 3 Sg n_ Nom Sg m n_ Gen Sg f
RelPro-DMS Conj Adj-AFS Prep Adj-GNP V-AIA-3S N-NMS Adv-S Conj V-PPM/P-NMS N-NMS N-GFS Adv Conj Conj N-NMS N-GFS RelPro-NNS V-PIA-3S N-NMS N-GFS
któremu i dziesięcinę z wszystkich przydzielił Abraham najpierw wprawdzie który jest tłumaczony król sprawiedliwości następnie zaś i król Salemu co jest król pokoju
[is he] to whom also a tenth of all apportioned Abraham first indeed being translated king of righteousness then and also king of Salem which is king of peace