εγω δε εζων χωρις νομου ποτε ελθουσης δε της εντολης η αμαρτια ανεζησεν εγω δε απεθανον
Ἐγὼ δὲ ἔζων χωρὶς νόμου ποτέ ἐλθούσης δὲ τῆς ἐντολῆς ἡ ἁμαρτία ἀνέζησεν ἐγὼ δὲ ἀπέθανον
pp 1 Nom Sg Conj vi Impf Act 1 Sg Adv n_ Gen Sg m Part vp 2Aor Act Gen Sg f Conj t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f vi Aor Act 3 Sg pp 1 Nom Sg Conj vi 2Aor Act 1 Sg
PPro-N1S Conj V-IIA-1S Prep N-GMS Prtcl V-APA-GFS Conj Art-GFS N-GFS Art-NFS N-NFS V-AIA-3S PPro-N1S Conj V-AIA-1S
Ja zaś żyłem bez prawa niegdyś gdy przyszło zaś [to] przykazanie [ten] grzech ożył ja zaś umarłem
I however was alive apart from law once having come however the commandment the sin revived I then died