και μη ευρουσαι το σωμα αυτου ηλθον λεγουσαι και οπτασιαν αγγελων εωρακεναι οι λεγουσιν αυτον ζην
καὶ μὴ εὑροῦσαι τὸ σῶμα αὐτοῦ ἦλθον λέγουσαι καὶ ὀπτασίαν ἀγγέλων ἑωρακέναι οἳ λέγουσιν αὐτὸν ζῆν
Conj Part Neg vp 2Aor Act Nom Pl f t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n pp Gen Sg m vi 2Aor Act 3 Pl vp Pres Act Nom Pl f Conj n_ Acc Sg f n_ Gen Pl m vn Perf Act Acc Att pr Nom Pl m vi Pres Act 3 Pl pp Acc Sg m vn Pres Act
Conj Adv V-APA-NFP Art-ANS N-ANS PPro-GM3S V-AIA-3P V-PPA-NFP Conj N-AFS N-GMP V-RNA RelPro-NMP V-PIA-3P PPro-AM3S V-PNA
A nie znalazłszy - ciała Jego przyszły mówiąc i widzenie zwiastunów widzieć którzy mówią On żyć
and not having found the body of Him they came declaring also a vision of angels to have seen who say He is alive