επι δε τον ιησουν ελθοντες ως ειδον ηδη αυτον τεθνηκοτα ου κατεαξαν αυτου τα σκελη
ἐπὶ δὲ τὸν Ἰησοῦν ἐλθόντες ὡς εἶδον ἤδη αὐτὸν τεθνηκότα οὐ κατέαξαν αὐτοῦ τὰ σκέλη
Prep Conj t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m vp 2Aor Act Nom Pl m Adv vi 2Aor Act 3 Pl Adv pp Acc Sg m vp Perf Act Acc Sg m Part Neg vi Aor Act 3 Pl pp Gen Sg m t_ Acc Pl n n_ Acc Pl n
Prep Conj Art-AMS N-AMS V-APA-NMP Adv V-AIA-3P Adv PPro-AM3S V-RPA-AMS Adv V-AIA-3P PPro-GM3S Art-ANP N-ANP
do zaś - Jezusa przyszedłszy jak zobaczyli już Go który jest martwy nie połamali Jego - goleni
to however - Jesus having come when they saw already Him having been dead not they did break His - legs