και εξελθων περι τριτην ωραν ειδεν αλλους εστωτας εν τη αγορα αργους
Καὶ ἐξελθὼν περὶ τρίτην ὥραν εἶδεν ἄλλους ἑστῶτας ἐν τῇ ἀγορᾷ ἀργούς
Conj vp 2Aor Act Nom Sg m Prep a_ Acc Sg f n_ Acc Sg f vi 2Aor Act 3 Sg a_ Acc Pl m vp Perf Act Acc Pl m Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f a_ Acc Pl m
Conj V-APA-NMS Prep Adj-AFS N-AFS V-AIA-3S Adj-AMP V-RPA-AMP Prep Art-DFS N-DFS Adj-AMP
I wyszedłszy około trzeciej godziny zobaczył innych stojących na - rynku bezczynnych
And having gone out about the third hour he saw others standing in the marketplace idle