και ευθυς ανεστη το κορασιον και περιεπατει ην γαρ ετων δωδεκα και εξεστησαν ευθυς εκστασει μεγαλη
καὶ εὐθὺς ἀνέστη τὸ κοράσιον καὶ περιεπάτει ἦν γὰρ ἐτῶν δώδεκα καὶ ἐξέστησαν εὐθὺς ἐκστάσει μεγάλῃ
Conj Adv vi 2Aor Act 3 Sg t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n Conj vi Impf Act 3 Sg vi Impf vxx 3 Sg Conj n_ Gen Pl n a_ Nom Conj vi 2Aor Act 3 Pl Adv n_ Dat Sg f a_ Dat Sg f
Conj Adv V-AIA-3S Art-NNS N-NNS Conj V-IIA-3S V-IIA-3S Conj N-GNP Adj-GNP Conj V-AIA-3P Adv N-DFS Adj-DFS
I zaraz powstała - dziewczynka i chodziła była bowiem lat dwunastu i zdumieli się zaraz zdumieniem wielkim
And immediately arose the girl and began walking she was for of years twelve And they were overcome immediately with amazement great