και καθ οσον αποκειται τοις ανθρωποις απαξ αποθανειν μετα δε τουτο κρισις
Καὶ καθ ὅσον ἀπόκειται τοῖς ἀνθρώποις ἅπαξ ἀποθανεῖν μετὰ δὲ τοῦτο κρίσις
Conj Prep pk Acc Sg n vi Pres midD/pasD 3 Sg t_ Dat Pl m n_ Dat Pl m Adv vn 2Aor Act Prep Conj pd Acc Sg n n_ Nom Sg f
Conj Prep RelPro-ANS V-PIM/P-3S Art-DMP N-DMP Adv V-ANA Prep Conj DPro-ANS N-NFS
I o ile jest odkładane - ludziom raz umrzeć po zaś tym sąd
And in as much as it is apportioned - to men once to die after then this [to face] judgment