εθαυμαζον ουν οι ιουδαιοι λεγοντες πως ουτος γραμματα οιδεν μη μεμαθηκως
ἐθαύμαζον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι λέγοντες Πῶς οὗτος γράμματα οἶδεν μὴ μεμαθηκώς
vi Impf Act 3 Pl Conj t_ Nom Pl m a_ Nom Pl m vp Pres Act Nom Pl m Adv Int pd Nom Sg m n_ Acc Pl n vi Perf Act 3 Sg Part Neg vp Perf Act Nom Sg m
V-IIA-3P Conj Art-NMP Adj-NMP V-PPA-NMP Adv DPro-NMS N-ANP V-RIA-3S Adv V-RPA-NMS
Dziwili się więc - Judejczycy mówiąc jak On Pisma zna nie ucząc się
Were marveling then the Jews saying How this one writings knows not having studied