και ην χειρ κυριου μετ αυτων πολυς τε αριθμος ο πιστευσας επεστρεψεν επι τον κυριον
καὶ ἦν χεὶρ Κυρίου μετ αὐτῶν πολύς τε ἀριθμὸς ὁ πιστεύσας ἐπέστρεψεν ἐπὶ τὸν Κύριον
Conj vi Impf vxx 3 Sg n_ Nom Sg f n_ Gen Sg m Prep pp Gen Pl m a_ Nom Sg m Part n_ Nom Sg m t_ Nom Sg m vp Aor Act Nom Sg m vi Aor Act 3 Sg Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m
Conj V-IIA-3S N-NFS N-GMS Prep PPro-GM3P Adj-NMS Conj N-NMS Art-NMS V-APA-NMS V-AIA-3S Prep Art-AMS N-AMS
i była ręka Pana z nimi wielka zarówno liczba [tych] która uwierzyła nawróciła się do - Pana
And was [the] hand of [the] Lord with them [a] great then number - having believed turned to the Lord