και ει ο δικαιος μολις σωζεται ο ασεβης και αμαρτωλος που φανειται
καὶ Εἰ ὁ δίκαιος μόλις σώζεται ὁ ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται
Conj Cond t_ Nom Sg m a_ Nom Sg m Adv vi Pres Pas 3 Sg t_ Nom Sg m a_ Nom Sg m Conj a_ Nom Sg m Part Int vi Fut midD 3 Sg
Conj Conj Art-NMS Adj-NMS Adv V-PIM/P-3S Art-NMS Adj-NMS Conj Adj-NMS Adv V-FIM-3S
A jeśli - sprawiedliwy ledwo jest zbawiany - bezbożny i grzeszny gdzie ukaże się
And If the righteous [one] with difficulty is saved the ungodly and sinner where will appear