ο δε επιχορηγων σπορον τω σπειροντι και αρτον εις βρωσιν χορηγησει και πληθυνει τον σπορον υμων και αυξησει τα γενηματα της δικαιοσυνης υμων
Ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν σπόρον τῷ σπείροντι καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσει καὶ πληθυνεῖ τὸν σπόρον ὑμῶν καὶ αὐξήσει τὰ γενήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν
t_ Nom Sg m Conj vp Pres Act Nom Sg m n_ Acc Sg m t_ Dat Sg m vp Pres Act Dat Sg m Conj n_ Acc Sg m Prep n_ Acc Sg f vi Fut Act 3 Sg Conj vi Fut Act 3 Sg t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m pp 2 Gen Pl Conj vi Fut Act 3 Sg t_ Acc Pl n n_ Acc Pl n t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f pp 2 Gen Pl
Art-NMS Conj V-PPA-NMS N-AMS Art-DMS V-PPA-DMS Conj N-AMS Prep N-AFS V-FIA-3S Conj V-FIA-3S Art-AMS N-AMS PPro-G2P Conj V-FIA-3S Art-ANP N-ANP Art-GFS N-GFS PPro-G2P
- zaś dostarczający ziarno - siejącemu i [w] chleb na pokarm zaopatrzy i pomnoży - ziarno wasze i da wzrost - plonom - sprawiedliwości waszej
The [One] now supplying seed to him sowing and bread for food will supply and will multiply the seed for sowing of you and will increase the fruits of the righteousness of you