και αποκαταλλαξη τους αμφοτερους εν ενι σωματι τω θεω δια του σταυρου αποκτεινας την εχθραν εν αυτω
καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ σώματι τῷ Θεῷ διὰ τοῦ σταυροῦ ἀποκτείνας τὴν ἔχθραν ἐν αὐτῷ
Conj vs Aor Act 3 Sg t_ Acc Pl m a_ Acc Pl m Prep a_ Dat Sg n n_ Dat Sg n t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m Prep t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vp Aor Act Nom Sg m t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Prep pp Dat Sg m
Conj V-ASA-3S Art-AMP Adj-AMP Prep Adj-DNS N-DNS Art-DMS N-DMS Prep Art-GMS N-GMS V-APA-NMS Art-AFS N-AFS Prep PPro-DM3S
i pojednałby z powrotem - obu w jednym ciele [dla] Boga przez - krzyż zabiwszy [tę] wrogość w Nim
and He might reconcile - both in one body - to God through the cross having slain the hostility by it