πρεσβυτερας ως μητερας νεωτερας ως αδελφας εν παση αγνεια
πρεσβυτέρας ὡς μητέρας νεωτέρας ὡς ἀδελφὰς ἐν πάσῃ ἁγνείᾳ
a_ Acc Pl f Adv n_ Acc Pl f a_ Acc Pl f Cmp Adv n_ Acc Pl f Prep a_ Dat Sg f n_ Dat Sg f
Adj-AFP-C Adv N-AFP Adj-AFP-C Adv N-AFP Prep Adj-DFS N-DFS
starsze jak matki młodsze jak siostry w całej czystości
elder [women] as mothers [and] younger [women] as sisters in all purity