και αρξαμενος απο μωυσεως και απο παντων των προφητων διερμηνευσεν αυτοις εν πασαις ταις γραφαις τα περι εαυτου
καὶ ἀρξάμενος ἀπὸ Μωϋσέως καὶ ἀπὸ πάντων τῶν προφητῶν διερμήνευσεν αὐτοῖς ἐν πάσαις ταῖς γραφαῖς τὰ περὶ ἑαυτοῦ
Conj vp Aor Mid Nom Sg m Prep n_ Gen Sg m Conj Prep a_ Gen Pl m t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m vi Aor Act 3 Sg pp Dat Pl m Prep a_ Dat Pl f t_ Dat Pl f n_ Dat Pl f t_ Acc Pl n Prep pf 3 Gen Sg m
Conj V-APM-NMS Prep N-GMS Conj Prep Adj-GMP Art-GMP N-GMP V-AIA-3S PPro-DM3P Prep Adj-DFP Art-DFP N-DFP Art-ANP Prep RefPro-GM3S
I zacząwszy od Mojżesza i od wszystkich - proroków wytłumaczył im we wszystkich - Pismach - o sobie samym
And having begun from Moses and from all the Prophets He interpreted to them in all the Scriptures the things concerning Himself