πολλα ειχον γραψαι αλλ σοι ου θελω δια μελανος και καλαμου σοι γραφειν
Πολλὰ εἶχον γράψαι ἀλλ σοι οὐ θέλω διὰ μέλανος καὶ καλάμου σοι γράφειν
a_ Acc Pl n vi Impf Act 1 Sg vn Aor Act Conj pp 2 Dat Sg Part Neg vi Pres Act 1 Sg Prep a_ Gen Sg n Conj n_ Gen Sg m pp 2 Dat Sg vn Pres Act
Adj-ANP V-IIA-1S V-ANA Conj PPro-D2S Adv V-PIA-1S Prep N-GNS Conj N-GMS PPro-D2S V-PNA
Wiele miałem napisać ale ci nie chcę przez atrament i trzcinę ci pisać
Many things I had to write but to you not I desire with ink and pen to you to write