ο δε πιλατος παλιν αποκριθεις ελεγεν αυτοις τι ουν θελετε ποιησω ον λεγετε τον βασιλεα των ιουδαιων
Ὁ δὲ Πιλᾶτος πάλιν ἀποκριθεὶς ἔλεγεν αὐτοῖς Τί οὖν θέλετε ποιήσω ὃν λέγετε τὸν Βασιλέα τῶν Ἰουδαίων
t_ Nom Sg m Conj n_ Nom Sg m Adv vp Aor pasD Nom Sg m vi Impf Act 3 Sg pp Dat Pl m pi Acc Sg n Conj vi Pres Act 2 Pl vs Aor Act 1 Sg pr Acc Sg m vi Pres Act 2 Pl t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m
Art-NMS Conj N-NMS Adv V-APP-NMS V-IIA-3S PPro-DM3P IPro-ANS Conj V-PIA-2P V-ASA-1S RelPro-AMS V-PIA-2P Art-AMS N-AMS Art-GMP Adj-GMP
- zaś Piłat znowu odpowiedziawszy mówił im co więc chcecie uczyniłbym [o] którym mówicie - król - Judejczyków
- And Pilate again answering was saying to them What then do you wish [that] I should do to Him you call the King of the Jews