αποκριθεις δε τις των νομικων λεγει αυτω διδασκαλε ταυτα λεγων και ημας υβριζεις
Ἀποκριθεὶς δέ τις τῶν νομικῶν λέγει αὐτῷ Διδάσκαλε ταῦτα λέγων καὶ ἡμᾶς ὑβρίζεις
vp Aor pasD Nom Sg m Conj px Nom Sg m t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m vi Pres Act 3 Sg pp Dat Sg m n_ Voc Sg m pd Acc Pl n vp Pres Act Nom Sg m Conj pp 1 Acc Pl vi Pres Act 2 Sg
V-APP-NMS Conj IPro-NMS Art-GMP Adj-GMP V-PIA-3S PPro-DM3S N-VMS DPro-ANP V-PPA-NMS Conj PPro-A1P V-PIA-2S
Odpowiedziawszy zaś ktoś [ze] znawców Prawa mówi Mu Nauczycielu te mówiąc i nas znieważasz
Answering now one of the lawyers says to Him Teacher these things saying also us You insult