προσελθων δε τω ειπεν ωσαυτως ο δε αποκριθεις ειπεν εγω κυριε και ουκ απηλθεν
Προσελθὼν δὲ τῷ εἶπεν ὡσαύτως Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Ἐγώ κύριε καὶ οὐκ ἀπῆλθεν
vp 2Aor Act Nom Sg m Conj t_ Dat Sg n vi 2Aor Act 3 Sg Adv t_ Nom Sg m Conj vp Aor pasD Nom Sg m vi 2Aor Act 3 Sg pp 1 Nom Sg n_ Voc Sg m Conj Part Neg vi 2Aor Act 3 Sg
V-APA-NMS Conj Art-DMS V-AIA-3S Adv Art-NMS Conj V-APP-NMS V-AIA-3S PPro-N1S N-VMS Conj Adv V-AIA-3S
podszedłszy zaś [do] powiedział tak samo - zaś odpowiedziawszy powiedział ja Panie i nie poszedł
Having come then to the he said likewise - And answering he said I [will] sir and not did he go