ησαν δε δικαιοι αμφοτεροι εναντιον του θεου πορευομενοι εν πασαις ταις εντολαις και δικαιωμασιν του κυριου αμεμπτοι
ἦσαν δὲ δίκαιοι ἀμφότεροι ἐναντίον τοῦ Θεοῦ πορευόμενοι ἐν πάσαις ταῖς ἐντολαῖς καὶ δικαιώμασιν τοῦ Κυρίου ἄμεμπτοι
vi Impf vxx 3 Pl Conj a_ Nom Pl m a_ Nom Pl m Adv t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vp Pres midD/pasD Nom Pl m Prep a_ Dat Pl f t_ Dat Pl f n_ Dat Pl f Conj n_ Dat Pl n t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m a_ Nom Pl m
V-IIA-3P Conj Adj-NMP Adj-NMP Prep Art-GMS N-GMS V-PPM/P-NMP Prep Adj-DFP Art-DFP N-DFP Conj N-DNP Art-GMS N-GMS Adj-NMP
Byli zaś sprawiedliwi oboje przed - Bogiem chodzący we wszystkich - przykazaniach i przepisach - Pana nienaganni
They were now righteous both before - God walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless