και απολυσας τους οχλους ενεβη εις το πλοιον και ηλθεν εις τα ορια μαγαδαν
Καὶ ἀπολύσας τοὺς ὄχλους ἐνέβη εἰς τὸ πλοῖον καὶ ἦλθεν εἰς τὰ ὅρια Μαγαδάν
Conj vp Aor Act Nom Sg m t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m vi 2Aor Act 3 Sg Prep t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n Conj vi 2Aor Act 3 Sg Prep t_ Acc Pl n n_ Acc Pl n ni proper
Conj V-APA-NMS Art-AMP N-AMP V-AIA-3S Prep Art-ANS N-ANS Conj V-AIA-3S Prep Art-ANP N-ANP N-GFS
I oddaliwszy - tłumy wszedł do - łodzi i przyszedł w - granice Magdaleńskie
And having dismissed the crowds He entered into the boat and came to the region of Magadan