τοτε ειπον ιδου ηκω εν κεφαλιδι βιβλιου γεγραπται περι εμου του ποιησαι ο θεος το θελημα σου
Τότε εἶπον Ἰδοὺ ἥκω Ἐν κεφαλίδι βιβλίου γέγραπται περὶ ἐμοῦ Τοῦ ποιῆσαι ὁ Θεός τὸ θέλημά σου
Adv vi 2Aor Act 1 Sg vm 2Aor Act 2 Sg vi Pres Act 1 Sg Prep n_ Dat Sg f n_ Gen Sg n vi Perf Pas 3 Sg Prep pp 1 Gen Sg t_ Gen Sg m vn Aor Act t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n pp 2 Gen Sg
Adv V-AIA-1S V-AMA-2S V-PIA-1S Prep N-DFS N-GNS V-RIM/P-3S Prep PPro-G1S Art-GNS V-ANA Art-VMS N-NMS Art-ANS N-ANS PPro-G2S
Wtedy powiedziałem oto przychodzę w głowicy zwoju jest napisane o mnie [by] uczynić - Boże - wolę Twoją
Then I said Behold I have come in [the] scroll of [the] book it is written of Me - to do - O God the will of You