ος και βεβαιωσει υμας εως τελους ανεγκλητους εν τη ημερα του κυριου ημων ιησου χριστου
ὃς καὶ βεβαιώσει ὑμᾶς ἕως τέλους ἀνεγκλήτους ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ
pr Nom Sg m Conj vi Fut Act 3 Sg pp 2 Acc Pl Conj n_ Gen Sg n a_ Acc Pl m Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pp 1 Gen Pl n_ Gen Sg m n_ Gen Sg m
RelPro-NMS Conj V-FIA-3S PPro-A2P Prep N-GNS Adj-AMP Prep Art-DFS N-DFS Art-GMS N-GMS PPro-G1P N-GMS N-GMS
który i utwierdzi was aż do końca nienagannych w - dniu - Pana naszego Jezusa Pomazańca
who also will sustain you to [the] end blameless in the day of the Lord of us Jesus Christ