ο πιστος εν ελαχιστω και εν πολλω πιστος εστιν και ο εν ελαχιστω αδικος και εν πολλω αδικος εστιν
Ὁ πιστὸς ἐν ἐλαχίστῳ καὶ ἐν πολλῷ πιστός ἐστιν καὶ ὁ ἐν ἐλαχίστῳ ἄδικος καὶ ἐν πολλῷ ἄδικός ἐστιν
t_ Nom Sg m a_ Nom Sg m Prep a_ Dat Sg n Conj Prep a_ Dat Sg n a_ Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg Conj t_ Nom Sg m Prep a_ Dat Sg n a_ Nom Sg m Conj Prep a_ Dat Sg n a_ Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg
Art-NMS Adj-NMS Prep Adj-DNS-S Conj Prep Adj-DNS Adj-NMS V-PIA-3S Conj Art-NMS Prep Adj-DNS-S Adj-NMS Conj Prep Adj-DNS Adj-NMS V-PIA-3S
- Wierny w najmniejszym i w wielkim wierny jest i - w najmniejszym niesprawiedliwy i w wielkim niesprawiedliwy jest
The [one] faithful with very little also with much faithful is and the [one] with very little unrighteous also with much unrighteous is