και ο πετρος απο μακροθεν ηκολουθησεν αυτω εως εσω εις την αυλην του αρχιερεως και ην μετα των υπηρετων και θερμαινομενος προς το φως
καὶ ὁ Πέτρος ἀπὸ μακρόθεν ἠκολούθησεν αὐτῷ ἕως ἔσω εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως καὶ ἦν μετὰ τῶν ὑπηρετῶν καὶ θερμαινόμενος πρὸς τὸ φῶς
Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Prep Adv vi Aor Act 3 Sg pp Dat Sg m Conj Adv Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Conj vi Impf vxx 3 Sg Prep t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m Conj vp Pres Mid Nom Sg m Prep t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n
Conj Art-NMS N-NMS Prep Adv V-AIA-3S PPro-DM3S Prep Adv Prep Art-AFS N-AFS Art-GMS N-GMS Conj V-IIA-3S Prep Art-GMP N-GMP Conj V-PPM-NMS Prep Art-ANS N-ANS
A - Piotr z daleka podążył za Nim aż do wewnątrz na - dziedziniec - arcykapłana i był z - podwładnymi i grzejący się przy - świetle
And - Peter from afar off followed Him as far as within to the court of the high priest and he was with the officers and warming himself at the fire