οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντες αφ εαυτων γινωσκετε οτι ηδη εγγυς το θερος εστιν
ὅταν προβάλωσιν ἤδη βλέποντες ἀφ ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν
Conj vs 2Aor Act 3 Pl Adv vp Pres Act Nom Pl m Prep pf 3 Gen Pl m vi Pres Act 2 Pl Conj Adv Adv t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n vi Pres vxx 3 Sg
Conj V-ASA-3P Adv V-PPA-NMP Prep RefPro-GM3P V-PIA-2P Conj Adv Adv Art-NNS N-NNS V-PIA-3S
Kiedy pączkowałyby już patrząc z siebie wiecie że już blisko - lato jest
When they sprout already looking [on them] for yourselves you know that already near the summer is