ινα το δικαιωμα του νομου πληρωθη εν ημιν τοις μη κατα σαρκα περιπατουσιν αλλα κατα πνευμα
ἵνα τὸ δικαίωμα τοῦ νόμου πληρωθῇ ἐν ἡμῖν τοῖς μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα
Conj t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vs Aor Pas 3 Sg Prep pp 1 Dat Pl t_ Dat Pl m Part Neg Prep n_ Acc Sg f vp Pres Act Dat Pl m Conj Prep n_ Acc Sg n
Conj Art-NNS N-NNS Art-GMS N-GMS V-ASP-3S Prep PPro-D1P Art-DMP Adv Prep N-AFS V-PPA-DMP Conj Prep N-ANS
Aby - przepis - Prawa zostałby wypełniony w nas - nie według ciała chodzących ale według Ducha
so that the righteousness of the law should be fulfilled in us - not according to the flesh walking but according to [the] Spirit