η δε επι τω λογω διεταραχθη και διελογιζετο ποταπος ειη ο ασπασμος ουτος
Ἡ δὲ ἐπὶ τῷ λόγῳ διεταράχθη καὶ διελογίζετο ποταπὸς εἴη ὁ ἀσπασμὸς οὗτος
t_ Nom Sg f Conj Prep t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m vi Aor Pas 3 Sg Conj vi Impf midD/pasD 3 Sg a_ Nom Sg m vo Pres vxx 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m pd Nom Sg m
Art-NFS Conj Prep Art-DMS N-DMS V-AIP-3S Conj V-IIM/P-3S IPro-NMS V-POA-3S Art-NMS N-NMS DPro-NMS
[Ona] zaś na - słowo została zmieszana i rozważała jakie oby jest - pozdrowienie to
- And at the statement she was troubled and was pondering what kind might be the salutation this