και αυτος ιλασμος εστιν περι των αμαρτιων ημων ου περι των ημετερων δε μονον αλλα και περι ολου του κοσμου
καὶ αὐτὸς ἱλασμός ἐστιν περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν οὐ περὶ τῶν ἡμετέρων δὲ μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ ὅλου τοῦ κόσμου
Conj pp Nom Sg m n_ Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg Prep t_ Gen Pl f n_ Gen Pl f pp 1 Gen Pl Part Neg Prep t_ Gen Pl f ps 1 Gen Pl Conj Adv Conj Conj Prep a_ Gen Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m
Conj PPro-NM3S N-NMS V-PIA-3S Prep Art-GFP N-GFP PPro-G1P Adv Prep Art-GFP PPro-GF1P Conj Adv Conj Conj Prep Adj-GMS Art-GMS N-GMS
i On przebłaganie jest za - grzechy nasze nie za - nasze zaś jedynie ale i za całego - świata
And He [the] propitiation is for the sins of us not for the of ours and only but also for all the world