μωρας δε ζητησεις και γενεαλογιας και ερεις και μαχας νομικας περιιστασο εισιν γαρ ανωφελεις και ματαιοι
Μωρὰς δὲ ζητήσεις καὶ γενεαλογίας καὶ ἔρεις καὶ μάχας νομικὰς περιΐστασο εἰσὶν γὰρ ἀνωφελεῖς καὶ μάταιοι
a_ Acc Pl f Conj n_ Acc Pl f Conj n_ Acc Pl f Conj n_ Acc Pl f Conj n_ Acc Pl f a_ Acc Pl f vm Pres Mid 2 Sg vi Pres vxx 3 Pl Conj a_ Nom Pl f Conj a_ Nom Pl m
Adj-AFP Conj N-AFP Conj N-AFP Conj N-AFP Conj N-AFP Adj-AFP V-PMM-2S V-PIA-3P Conj Adj-NFP Conj Adj-NFP
głupich zaś sporów i rodowodów i kłótni i walki związanych z Prawem unikaj są bowiem bezużyteczne i próżne
Foolish however controversies and genealogies and arguments and quarrels about [the] Law avoid they are for unprofitable and worthless