ο θεος των πατερων ημων ηγειρεν ιησουν ον υμεις διεχειρισασθε κρεμασαντες επι ξυλου
ὁ Θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν ἤγειρεν Ἰησοῦν ὃν ὑμεῖς διεχειρίσασθε κρεμάσαντες ἐπὶ ξύλου
t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m pp 1 Gen Pl vi Aor Act 3 Sg n_ Acc Sg m pr Acc Sg m pp 2 Nom Pl vi Aor Mid 2 Pl vp Aor Act Nom Pl m Prep n_ Gen Sg n
Art-NMS N-NMS Art-GMP N-GMP PPro-G1P V-AIA-3S N-AMS RelPro-AMS PPro-N2P V-AIM-2P V-APA-NMP Prep N-GNS
- Bóg - ojców naszych wzbudził Jezusa [na] którego wy położyliście ręce powiesiwszy na drzewie
The God of the fathers of us raised up Jesus whom you killed having hanged [Him] on a tree