ο δε πλειστος οχλος εστρωσαν εαυτων τα ιματια εν τη οδω αλλοι δε εκοπτον κλαδους απο των δενδρων και εστρωννυον εν τη οδω
Ὁ δὲ πλεῖστος ὄχλος ἔστρωσαν ἑαυτῶν τὰ ἱμάτια ἐν τῇ ὁδῷ ἄλλοι δὲ ἔκοπτον κλάδους ἀπὸ τῶν δένδρων καὶ ἐστρώννυον ἐν τῇ ὁδῷ
t_ Nom Sg m Conj a_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vi Aor Act 3 Pl pf 3 Gen Pl m t_ Acc Pl n n_ Acc Pl n Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f a_ Nom Pl m Conj vi Impf Act 3 Pl n_ Acc Pl m Prep t_ Gen Pl n n_ Gen Pl n Conj vi Impf Act 3 Pl Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f
Art-NMS Conj Adj-NMS-S N-NMS V-AIA-3P RefPro-GM3P Art-ANP N-ANP Prep Art-DFS N-DFS Adj-NMP Conj V-IIA-3P N-AMP Prep Art-GNP N-GNP Conj V-IIA-3P Prep Art-DFS N-DFS
- zaś bardzo wielki tłum rozpostarli swoje - szaty na - drodze inni zaś ścinali gałęzie z - drzew i rozpościerali na - drodze
The now very great crowd spread their the cloaks on the road others now were cutting down branches from the trees and were spreading [them] on the road