εν ω καιρω εγεννηθη μωυσης και ην αστειος τω θεω ος ανετραφη μηνας τρεις εν τω οικω του πατρος
Ἐν ᾧ καιρῷ ἐγεννήθη Μωϋσῆς καὶ ἦν ἀστεῖος τῷ Θεῷ ὃς ἀνετράφη μῆνας τρεῖς ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ πατρός
Prep pr Dat Sg m n_ Dat Sg m vi Aor Pas 3 Sg n_ Nom Sg m Conj vi Impf vxx 3 Sg a_ Nom Sg m t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m pr Nom Sg m vi 2Aor Pas 3 Sg n_ Acc Pl m a_ Acc Pl m Prep t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m
Prep RelPro-DMS N-DMS V-AIP-3S N-NMS Conj V-IIA-3S Adj-NMS Art-DMS N-DMS RelPro-NMS V-AIP-3S N-AMP Adj-AMP Prep Art-DMS N-DMS Art-GMS N-GMS
W tej porze został zrodzony Mojżesz i był miły - Bogu ten został karmiony miesiące trzy w - domu - ojca
In that time was born Moses and he was beautiful - to God who was brought up months three in the house of the father