ηλθεν δε και νικοδημος ο ελθων προς αυτον νυκτος το πρωτον φερων μιγμα σμυρνης και αλοης ως λιτρας εκατον
ἦλθεν δὲ καὶ Νικόδημος ὁ ἐλθὼν πρὸς αὐτὸν νυκτὸς τὸ πρῶτον φέρων μίγμα σμύρνης καὶ ἀλόης ὡς λίτρας ἑκατόν
vi 2Aor Act 3 Sg Conj Conj n_ Nom Sg m t_ Nom Sg m vp 2Aor Act Nom Sg m Prep pp Acc Sg m n_ Gen Sg f t_ Acc Sg n a_ Acc Sg n vp Pres Act Nom Sg m n_ Acc Sg n n_ Gen Sg f Conj n_ Gen Sg f Adv n_ Acc Pl f a_ Nom
V-AIA-3S Conj Conj N-NMS Art-NMS V-APA-NMS Prep PPro-AM3S N-GFS Art-ANS Adj-ANS V-PPA-NMS N-ANS N-GFS Conj N-GFS Adv N-AFP Adj-AFP
Przyszedł zaś i Nikodem [ten] który przyszedł do Niego nocą - przedtem niosąc mieszaninę mirry i aloesu jak funtów sto
Came now also Nicodemus the [one] having come to Him by night at the first bearing a mixture of myrrh and aloes about litras a hundred