αυτων δε διηνοιχθησαν οι οφθαλμοι και επεγνωσαν αυτον και αυτος αφαντος εγενετο απ αυτων
αὐτῶν δὲ διηνοίχθησαν οἱ ὀφθαλμοὶ καὶ ἐπέγνωσαν αὐτόν καὶ αὐτὸς ἄφαντος ἐγένετο ἀπ αὐτῶν
pp Gen Pl m Conj vi Aor Pas 3 Pl t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m Conj vi 2Aor Act 3 Pl pp Acc Sg m Conj pp Nom Sg m a_ Nom Sg m vi 2Aor midD 3 Sg Prep pp Gen Pl m
PPro-GM3P Conj V-AIP-3P Art-NMP N-NMP Conj V-AIA-3P PPro-AM3S Conj PPro-NM3S Adj-NMS V-AIM-3S Prep PPro-GM3P
Ich zaś zostały otworzone - oczy i poznali Go i On niewidzialny stał się od nich
Of them then were opened the eyes and they knew Him And He vanished being seen from them