μετα δε ταυτας τας ημερας συνελαβεν ελισαβετ η γυνη αυτου και περιεκρυβεν εαυτην μηνας πεντε λεγουσα
Μετὰ δὲ ταύτας τὰς ἡμέρας συνέλαβεν Ἐλισάβετ ἡ γυνὴ αὐτοῦ καὶ περιέκρυβεν ἑαυτὴν μῆνας πέντε λέγουσα
Prep Conj pd Acc Pl f t_ Acc Pl f n_ Acc Pl f vi 2Aor Act 3 Sg ni proper t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f pp Gen Sg m Conj vi Impf Act 3 Sg pf 3 Acc Sg f n_ Acc Pl m a_ Nom vp Pres Act Nom Sg f
Prep Conj DPro-AFP Art-AFP N-AFP V-AIA-3S N-NFS Art-NFS N-NFS PPro-GM3S Conj V-IIA-3S RefPro-AF3S N-AMP Adj-AMP V-PPA-NFS
Po zaś tych - dniach poczęła Elżbieta - żona jego i ukrywała się miesięcy pięć mówiąc
After then these - days conceived Elizabeth the wife of him and hid herself months five saying