οτι λυπη μοι εστιν μεγαλη και αδιαλειπτος οδυνη τη καρδια μου
ὅτι λύπη μοί ἐστιν μεγάλη καὶ ἀδιάλειπτος ὀδύνη τῇ καρδίᾳ μου
Conj n_ Nom Sg f pp 1 Dat Sg vi Pres vxx 3 Sg a_ Nom Sg f Conj a_ Nom Sg f n_ Nom Sg f t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f pp 1 Gen Sg
Conj N-NFS PPro-D1S V-PIA-3S Adj-NFS Conj Adj-NFS N-NFS Art-DFS N-DFS PPro-G1S
że smutek mi jest wielki i nieustanny ból - serca mojego
that grief to me is great and unceasing sorrow in the heart of me