ησαν δε τινες αγανακτουντες προς εαυτους εις τι η απωλεια αυτη του μυρου γεγονεν
Ἦσαν δέ τινες ἀγανακτοῦντες πρὸς ἑαυτούς Εἰς τί ἡ ἀπώλεια αὕτη τοῦ μύρου γέγονεν
vi Impf vxx 3 Pl Conj px Nom Pl m vp Pres Act Nom Pl m Prep pf 3 Acc Pl m Prep pi Acc Sg n t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f pd Nom Sg f t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n vi 2Perf Act 3 Sg
V-IIA-3P Conj IPro-NMP V-PPA-NMP Prep RefPro-AM3P Prep IPro-ANS Art-NFS N-NFS DPro-NFS Art-GNS N-GNS V-RIA-3S
Byli zaś niektórzy oburzając się w sobie na co - zguba ta - olejku stała się
Were now some indignant within themselves To what the waste this of the fragrant oil has been made