και εκελευσεν στηναι το αρμα και κατεβησαν αμφοτεροι εις το υδωρ ο τε φιλιππος και ο ευνουχος και εβαπτισεν αυτον
καὶ ἐκέλευσεν στῆναι τὸ ἅρμα καὶ κατέβησαν ἀμφότεροι εἰς τὸ ὕδωρ ὅ τε Φίλιππος καὶ ὁ εὐνοῦχος καὶ ἐβάπτισεν αὐτόν
Conj vi Aor Act 3 Sg vn 2Aor Act t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n Conj vi 2Aor Act 3 Pl a_ Nom Pl m Prep t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n t_ Nom Sg m Part n_ Nom Sg m Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Conj vi Aor Act 3 Sg pp Acc Sg m
Conj V-AIA-3S V-ANA Art-ANS N-ANS Conj V-AIA-3P Adj-NMP Prep Art-ANS N-ANS Art-NMS Conj N-NMS Conj Art-NMS N-NMS Conj V-AIA-3S PPro-AM3S
I rozkazał stanąć - rydwan i zeszli oboje do - wody - zarówno Filip i - eunuch i zanurzył go
And he commanded to stop the chariot And they went down both to the water - both Philip and the eunuch and he baptized him