ημεις μωροι δια χριστον υμεις δε φρονιμοι εν χριστω ημεις ασθενεις υμεις δε ισχυροι υμεις ενδοξοι ημεις δε ατιμοι
Ἡμεῖς μωροὶ διὰ Χριστόν ὑμεῖς δὲ φρόνιμοι ἐν Χριστῷ ἡμεῖς ἀσθενεῖς ὑμεῖς δὲ ἰσχυροί ὑμεῖς ἔνδοξοι ἡμεῖς δὲ ἄτιμοι
pp 1 Nom Pl a_ Nom Pl m Prep n_ Acc Sg m pp 2 Nom Pl Conj a_ Nom Pl m Prep n_ Dat Sg m pp 1 Nom Pl a_ Nom Pl m pp 2 Nom Pl Conj a_ Nom Pl m pp 2 Nom Pl a_ Nom Pl m pp 1 Nom Pl Conj a_ Nom Pl m
PPro-N1P Adj-NMP Prep N-AMS PPro-N2P Conj Adj-NMP Prep N-DMS PPro-N1P Adj-NMP PPro-N2P Conj Adj-NMP PPro-N2P Adj-NMP PPro-N1P Conj Adj-NMP
My głupcy przez Pomazańca wy zaś rozumni w Pomazańcu my słabi wy zaś mocni wy wspaniali my zaś lekceważeni
We [are] fools on account of Christ you however wise in Christ we weak you however strong You honored we however without honor