δευτε ιδετε ανθρωπον ος ειπεν μοι παντα οσα εποιησα μητι ουτος εστιν ο χριστος
Δεῦτε ἴδετε ἄνθρωπον ὃς εἶπέν μοι πάντα ὅσα ἐποίησα μήτι οὗτός ἐστιν ὁ Χριστός
vm txx vxx 2 Pl vm 2Aor Act 2 Pl n_ Acc Sg m pr Nom Sg m vi 2Aor Act 3 Sg pp 1 Dat Sg a_ Acc Pl n pk Acc Pl n vi Aor Act 1 Sg Part Int pd Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m
V-M-2P V-AMA-2P N-AMS RelPro-NMS V-AIA-3S PPro-D1S Adj-ANP RelPro-ANP V-AIA-1S IntPrtcl DPro-NMS V-PIA-3S Art-NMS N-NMS
Chodźcie zobaczcie człowieka który powiedział mi wszystkie jak wiele uczyniłam czy nie On jest - Pomazaniec
Come see a man who told me all things whatever I did Can it be [that] this is the Christ