και ος εαν δεξηται εν παιδιον τοιουτο επι τω ονοματι μου εμε δεχεται
καὶ ὃς ἐὰν δέξηται ἓν παιδίον τοιοῦτο ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ἐμὲ δέχεται
Conj pr Nom Sg m Cond vs Aor midD 3 Sg a_ Acc Sg n n_ Acc Sg n pd Acc Sg n Prep t_ Dat Sg n n_ Dat Sg n pp 1 Gen Sg pp 1 Acc Sg vi Pres midD/pasD 3 Sg
Conj RelPro-NMS Conj V-ASM-3S Adj-ANS N-ANS DPro-ANS Prep Art-DNS N-DNS PPro-G1S PPro-A1S V-PIM/P-3S
I który jeśli przyjąłby jedno dzieciątko takie w - imieniu moim Mnie przyjmuje
And whoever if shall receive one little child such in the name of Me Me receives