σαυλος δε μαλλον ενεδυναμουτο και συνεχυννεν τους ιουδαιους τους κατοικουντας εν δαμασκω συμβιβαζων οτι ουτος εστιν ο χριστος
Σαῦλος δὲ μᾶλλον ἐνεδυναμοῦτο καὶ συνέχυννεν τοὺς Ἰουδαίους τοὺς κατοικοῦντας ἐν Δαμασκῷ συμβιβάζων ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ Χριστός
n_ Nom Sg m Conj Adv vi Impf Pas 3 Sg Conj vi Impf Act 3 Sg t_ Acc Pl m a_ Acc Pl m t_ Acc Pl m vp Pres Act Acc Pl m Prep n_ Dat Sg f vp Pres Act Nom Sg m Conj pd Nom Sg m vi Pres vxx 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m
N-NMS Conj Adv V-IIM/P-3S Conj V-IIA-3S Art-AMP Adj-AMP Art-AMP V-PPA-AMP Prep N-DFS V-PPA-NMS Conj DPro-NMS V-PIA-3S Art-NMS N-NMS
Saul zaś bardziej został umacniany i zdumiewał - Judejczyków - zamieszkujących w Damaszku dowodząc że Ten jest - Pomazaniec
Saul however all the more was empowered and kept confounding the Jews - dwelling in Damascus proving that this is the Christ