επηρωτησαν δε αυτον λεγοντες διδασκαλε ποτε ουν ταυτα εσται και τι το σημειον οταν μελλη ταυτα γινεσθαι
Ἐπηρώτησαν δὲ αὐτὸν λέγοντες Διδάσκαλε πότε οὖν ταῦτα ἔσται καὶ τί τὸ σημεῖον ὅταν μέλλῃ ταῦτα γίνεσθαι
vi Aor Act 3 Pl Conj pp Acc Sg m vp Pres Act Nom Pl m n_ Voc Sg m Part Int Conj pd Nom Pl n vi Fut vxx 3 Sg Conj pi Nom Sg n t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n Conj vs Pres Act 3 Sg pd Nom Pl n vn Pres midD/pasD
V-AIA-3P Conj PPro-AM3S V-PPA-NMP N-VMS Conj Conj DPro-NNP V-FIM-3S Conj IPro-NNS Art-NNS N-NNS Conj V-PSA-3S DPro-NNP V-PNM/P
Zapytali zaś Go mówiąc Nauczycielu kiedy więc te będzie [będą] i jaki - znak kiedy miałoby te stawać się
They asked then Him saying Teacher when then these things will be and what [will be] the sign when are about these things to take place