και αυτος υμιν δειξει αναγαιον μεγα εστρωμενον ετοιμον και εκει ετοιμασατε ημιν
καὶ αὐτὸς ὑμῖν δείξει ἀνάγαιον μέγα ἐστρωμένον ἕτοιμον καὶ ἐκεῖ ἑτοιμάσατε ἡμῖν
Conj pp Nom Sg m pp 2 Dat Pl vi Fut Act 3 Sg n_ Acc Sg n a_ Acc Sg n vp Perf Pas Acc Sg n a_ Acc Sg n Conj Adv vm Aor Act 2 Pl pp 1 Dat Pl
Conj PPro-NM3S PPro-D2P V-FIA-3S N-ANS Adj-ANS V-RPM/P-ANS Adj-ANS Conj Adv V-AMA-2P PPro-D1P
A on wam pokaże górny pokój wielki który jest usłany gotowy i tam przygotujcie nam
And he you will show an upper room large having been furnished [and] ready And there prepare for us