η δε παντα συνετηρει τα ρηματα ταυτα συμβαλλουσα εν τη καρδια αυτης
ἡ δὲ πάντα συνετήρει τὰ ῥήματα ταῦτα συμβάλλουσα ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῆς
t_ Nom Sg f Conj a_ Acc Pl n vi Impf Act 3 Sg t_ Acc Pl n n_ Acc Pl n pd Acc Pl n vp Pres Act Nom Sg f Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f pp Gen Sg f
Art-NFS Conj Adj-ANP V-IIA-3S Art-ANP N-ANP DPro-ANP V-PPA-NFS Prep Art-DFS N-DFS PPro-GF3S
- zaś wszystkie zachowywała - wypowiedzi te składając w - sercu jej
- But all was treasuring up - matters these pondering [them] in the heart of her