και ηγαγον προς ανναν πρωτον ην γαρ πενθερος του καιαφα ος ην αρχιερευς του ενιαυτου εκεινου
καὶ ἤγαγον πρὸς Ἅνναν πρῶτον ἦν γὰρ πενθερὸς τοῦ Καϊάφα ὃς ἦν ἀρχιερεὺς τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐκείνου
Conj vi 2Aor Act 3 Pl Prep n_ Acc Sg m Adv vi Impf vxx 3 Sg Conj n_ Nom Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pr Nom Sg m vi Impf vxx 3 Sg n_ Nom Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pd Gen Sg m
Conj V-AIA-3P Prep N-AMS Adv-S V-IIA-3S Conj N-NMS Art-GMS N-GMS RelPro-NMS V-IIA-3S N-NMS Art-GMS N-GMS DPro-GMS
i przyprowadzili do Annasza najpierw był bowiem teść - Kajfasza który był arcykapłan - roku tego
and they led [Him] away to Annas first he was for father-in-law - of Caiaphas who was high priest the year same