ο χριστος ο βασιλευς ισραηλ καταβατω νυν απο του σταυρου ινα ιδωμεν και πιστευσωμεν και οι συνεσταυρωμενοι συν αυτω ωνειδιζον αυτον
ὁ Χριστὸς ὁ Βασιλεὺς Ἰσραὴλ καταβάτω νῦν ἀπὸ τοῦ σταυροῦ ἵνα ἴδωμεν καὶ πιστεύσωμεν καὶ οἱ συνεσταυρωμένοι σὺν αὐτῷ ὠνείδιζον αὐτόν
t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m ni proper vm 2Aor Act 3 Sg Adv Prep t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Conj vs 2Aor Act 1 Pl Conj vs Aor Act 1 Pl Conj t_ Nom Pl m vp Perf Pas Nom Pl m Prep pp Dat Sg m vi Impf Act 3 Pl pp Acc Sg m
Art-NMS N-NMS Art-NMS N-NMS N-GMS V-AMA-3S Adv Prep Art-GMS N-GMS Conj V-ASA-1P Conj V-ASA-1P Conj Art-NMP V-RPM/P-NMP Prep PPro-DM3S V-IIA-3P PPro-AM3S
- Pomazaniec - król Izraela niech zejdzie teraz z - krzyża aby zobaczylibyśmy i uwierzylibyśmy i - którzy są ukrzyżowani razem z Nim znieważyli Go
The Christ the King of Israel let Him descend now from the cross that we might see and believe And those being crucified with Him were upbraiding Him