εισελθων δε ο βασιλευς θεασασθαι τους ανακειμενους ειδεν εκει ανθρωπον ουκ ενδεδυμενον ενδυμα γαμου
Εἰσελθὼν δὲ ὁ βασιλεὺς θεάσασθαι τοὺς ἀνακειμένους εἶδεν ἐκεῖ ἄνθρωπον οὐκ ἐνδεδυμένον ἔνδυμα γάμου
vp 2Aor Act Nom Sg m Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vn Aor midD t_ Acc Pl m vp Pres midD/pasD Acc Pl m vi 2Aor Act 3 Sg Adv n_ Acc Sg m Part Neg vp Perf Mid Acc Sg m n_ Acc Sg n n_ Gen Sg m
V-APA-NMS Conj Art-NMS N-NMS V-ANM Art-AMP V-PPM/P-AMP V-AIA-3S Adv N-AMS Adv V-RPM-AMS N-ANS N-GMS
Wszedłszy zaś - król obejrzeć - leżących [przy stole] zobaczył tam człowieka nie który jest przyobleczony w odzienie weselne
Having entered in then the king to see those reclining he beheld there a man not being dressed in clothes of wedding