ελπιδα εχων εις τον θεον ην και αυτοι ουτοι προσδεχονται αναστασιν μελλειν εσεσθαι δικαιων τε και αδικων
ἐλπίδα ἔχων εἰς τὸν Θεόν ἣν καὶ αὐτοὶ οὗτοι προσδέχονται ἀνάστασιν μέλλειν ἔσεσθαι δικαίων τε καὶ ἀδίκων
n_ Acc Sg f vp Pres Act Nom Sg m Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m pr Acc Sg f Conj pp Nom Pl m pd Nom Pl m vi Pres midD/pasD 3 Pl n_ Acc Sg f vn Pres Act vn Fut vxx a_ Gen Pl m Part Conj a_ Gen Pl m
N-AFS V-PPA-NMS Prep Art-AMS N-AMS RelPro-AFS Conj PPro-NM3P DPro-NMP V-PIM/P-3P N-AFS V-PNA V-FNM Adj-GMP Conj Conj Adj-GMP
nadzieję mając względem - Boga którą i sami ci czekają powstanie mieć być sprawiedliwych zarówno i niesprawiedliwych
a hope having in - God which also they themselves await [that] a resurrection there is about to be of [the] just both and of [the] unjust