τη γαρ χαριτι εστε σεσωσμενοι δια πιστεως και τουτο ουκ εξ υμων θεου το δωρον
Τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι διὰ πίστεως καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν Θεοῦ τὸ δῶρον
t_ Dat Sg f Conj n_ Dat Sg f vi Pres vxx 2 Pl vp Perf Pas Nom Pl m Prep n_ Gen Sg f Conj pd Nom Sg n Part Neg Prep pp 2 Gen Pl n_ Gen Sg m t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n
Art-DFS Conj N-DFS V-PIA-2P V-RPM/P-NMP Prep N-GFS Conj DPro-NNS Adv Prep PPro-G2P N-GMS Art-NNS N-NNS
- Bowiem łaską jesteście którzy są zbawieni przez wiarę i to nie z was Boga [to] dar
- For by grace you are saved through faith and this not of yourselves [it is] of God the gift