προς παρθενον εμνηστευμενην ανδρι ω ονομα ιωσηφ εξ οικου δαυιδ και το ονομα της παρθενου μαριαμ
πρὸς παρθένον ἐμνηστευμένην ἀνδρὶ ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ ἐξ οἴκου Δαυὶδ καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ
Prep n_ Acc Sg f vp Perf Mid/Pas Acc Sg f n_ Dat Sg m pr Dat Sg m n_ Nom Sg n ni proper Prep n_ Gen Sg m ni proper Conj t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f ni proper
Prep N-AFS V-RPM/P-AFS N-DMS RelPro-DMS N-NNS N-NMS Prep N-GMS N-GMS Conj Art-NNS N-NNS Art-GFS N-GFS N-NFS
do dziewicy która jest zaręczona mężowi któremu imię Józef z domu Dawida i - imię - dziewicy Mariam
to a virgin betrothed to a man whose name [was] Joseph of [the] house of David and the name of the virgin [was] Mary