παλιν ουν ηρωτων αυτον και οι φαρισαιοι πως ανεβλεψεν ο δε ειπεν αυτοις πηλον επεθηκεν μου επι τους οφθαλμους και ενιψαμην και βλεπω
πάλιν οὖν ἠρώτων αὐτὸν καὶ οἱ Φαρισαῖοι πῶς ἀνέβλεψεν Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Πηλὸν ἐπέθηκέν μου ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς καὶ ἐνιψάμην καὶ βλέπω
Adv Conj vi Impf Act 3 Pl pp Acc Sg m Conj t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m Adv Int vi Aor Act 3 Sg t_ Nom Sg m Conj vi 2Aor Act 3 Sg pp Dat Pl m n_ Acc Sg m vi Aor Act 3 Sg pp 1 Gen Sg Prep t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m Conj vi Aor Mid 1 Sg Conj vi Pres Act 1 Sg
Adv Conj V-IIA-3P PPro-AM3S Conj Art-NMP N-NMP Adv V-AIA-3S Art-NMS Conj V-AIA-3S PPro-DM3P N-AMS V-AIA-3S PPro-G1S Prep Art-AMP N-AMP Conj V-AIM-1S Conj V-PIA-1S
Znów więc pytali go i - faryzeusze w jaki sposób przejrzał - zaś powiedział im błoto nałożył mi na - oczy i obmyłem się i widzę
Again therefore were asking him also the Pharisees how he had received sight - And he said to them Clay He put of me on the eyes and I washed and I see