ουπω νοειτε ουδε μνημονευετε τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε
οὔπω νοεῖτε οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε
Adv vi Pres Act 2 Pl Adv vi Pres Act 2 Pl t_ Acc Pl m a_ Nom n_ Acc Pl m t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m Conj pq Acc Pl m n_ Acc Pl m vi 2Aor Act 2 Pl
Adv V-PIA-2P Conj V-PIA-2P Art-AMP Adj-AMP N-AMP Art-GMP Adj-GMP Conj IPro-AMP N-AMP V-AIA-2P
Jeszcze nie rozumiecie ani pamiętacie - pięć chlebów [dla] pięciu tysięcy i ile koszów wzięliście
Not yet do you understand nor remember the five loaves for the five thousand and how many hand-baskets you gathered