και ουκ αφηκεν ουδενα μετ αυτου συνακολουθησαι ει μη τον πετρον και ιακωβον και ιωαννην τον αδελφον ιακωβου
καὶ οὐκ ἀφῆκεν οὐδένα μετ αὐτοῦ συνακολουθῆσαι εἰ μὴ τὸν Πέτρον καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν Ἰακώβου
Conj Part Neg vi Aor Act 3 Sg a_ Acc Sg m Prep pp Gen Sg m vn Aor Act Cond Part Neg t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Conj n_ Acc Sg m Conj n_ Acc Sg m t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m n_ Gen Sg m
Conj Adv V-AIA-3S Adj-AMS Prep PPro-GM3S V-ANA Conj Adv Art-AMS N-AMS Conj N-AMS Conj N-AMS Art-AMS N-AMS N-GMS
I nie pozwolił nikomu z Nim współtowarzyszyć jeśli nie - Piotrowi i Jakubowi i Janowi - bratu Jakuba
And not He allowed no one with Him to follow if not - Peter and James and John the brother of James