προδηλον γαρ οτι εξ ιουδα ανατεταλκεν ο κυριος ημων εις ην φυλην περι ιερεων ουδεν μωυσης ελαλησεν
πρόδηλον γὰρ ὅτι ἐξ Ἰούδα ἀνατέταλκεν ὁ Κύριος ἡμῶν εἰς ἣν φυλὴν περὶ ἱερέων οὐδὲν Μωϋσῆς ἐλάλησεν
a_ Nom Sg n Conj Conj Prep n_ Gen Sg m vi Perf Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m pp 1 Gen Pl Prep pr Acc Sg f n_ Acc Sg f Prep n_ Gen Pl m a_ Acc Sg n n_ Nom Sg m vi Aor Act 3 Sg
Adj-NNS Conj Conj Prep N-GMS V-RIA-3S Art-NMS N-NMS PPro-G1P Prep RelPro-AFS N-AFS Prep N-GMP Adj-ANS N-NMS V-AIA-3S
wcześniej jawne bowiem że z Judy wzrósł - Pan nasz w którym plemieniu o kapłanach nic Mojżesz powiedział
[It is] evident for that out of Judah has sprung the Lord of us as to which a tribe concerning priests nothing Moses spoke