και επερωτωσιν αυτον οι φαρισαιοι και οι γραμματεις δια τι ου περιπατουσιν οι μαθηται σου κατα την παραδοσιν των πρεσβυτερων αλλα κοιναις χερσιν εσθιουσιν τον αρτον
Καὶ ἐπερωτῶσιν αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς Διὰ τί οὐ περιπατοῦσιν οἱ μαθηταί σου κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων ἀλλὰ κοιναῖς χερσὶν ἐσθίουσιν τὸν ἄρτον
Conj vi Pres Act 3 Pl pp Acc Sg m t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m Conj t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m Prep pi Acc Sg n Part Neg vi Pres Act 3 Pl t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m pp 2 Gen Sg Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m Conj a_ Dat Pl f n_ Dat Pl f vi Pres Act 3 Pl t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m
Conj V-PIA-3P PPro-AM3S Art-NMP N-NMP Conj Art-NMP N-NMP Prep IPro-ANS Adv V-PIA-3P Art-NMP N-NMP PPro-G2S Prep Art-AFS N-AFS Art-GMP Adj-GMP Conj Adj-DFP N-DFP V-PIA-3P Art-AMS N-AMS
I pytają Go - faryzeusze i - znawcy Pisma dla- czego nie chodzą - uczniowie Twoi według - przekazu - starszych ale pospolitymi rękami jedzą - chleb
And questioned Him the Pharisees and the scribes Because of why not walk the disciples of You according to the tradition of the elders but with unwashed hands eat the bread