και επεθυμει εκ των κερατιων ων ησθιον οι χοιροι και ουδεις εδιδου αυτω
καὶ ἐπεθύμει ἐκ τῶν κερατίων ὧν ἤσθιον οἱ χοῖροι καὶ οὐδεὶς ἐδίδου αὐτῷ
Conj vi Impf Act 3 Sg Prep t_ Gen Pl n n_ Gen Pl n pr Gen Pl n vi Impf Act 3 Pl t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m Conj a_ Nom Sg m vi Impf Act 3 Sg pp Dat Sg m
Conj V-IIA-3S Prep Art-GNP N-GNP RelPro-GNP V-IIA-3P Art-NMP N-NMP Conj Adj-NMS V-IIA-3S PPro-DM3S
I pragnął ze - strąków które jadły - świnie i nikt dawał mu
And he was longing from the pods that were eating the pigs and no one was giving to him