ην δε ο φιλιππος απο βηθσαιδα εκ της πολεως ανδρεου και πετρου
ἦν δὲ ὁ Φίλιππος ἀπὸ Βηθσαϊδά ἐκ τῆς πόλεως Ἀνδρέου καὶ Πέτρου
vi Impf vxx 3 Sg Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Prep ni proper Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f n_ Gen Sg m Conj n_ Gen Sg m
V-IIA-3S Conj Art-NMS N-NMS Prep N-GFS Prep Art-GFS N-GFS N-GMS Conj N-GMS
Był zaś - Filip z Betsaidy z - miasta Andrzeja i Piotra
Was now - Philip from Bethsaida from the city of Andrew and Peter