εγνω ουν ο οχλος πολυς εκ των ιουδαιων οτι εκει εστιν και ηλθον ου δια τον ιησουν μονον αλλ ινα και τον λαζαρον ιδωσιν ον ηγειρεν εκ νεκρων
Ἔγνω οὖν ὁ ὄχλος πολὺς ἐκ τῶν Ἰουδαίων ὅτι ἐκεῖ ἐστιν καὶ ἦλθον οὐ διὰ τὸν Ἰησοῦν μόνον ἀλλ ἵνα καὶ τὸν Λάζαρον ἴδωσιν ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν
vi 2Aor Act 3 Sg Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m a_ Nom Sg m Prep t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m Conj Adv vi Pres vxx 3 Sg Conj vi 2Aor Act 3 Pl Part Neg Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Adv Conj Conj Conj t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m vs 2Aor Act 3 Pl pr Acc Sg m vi Aor Act 3 Sg Prep a_ Gen Pl m
V-AIA-3S Conj Art-NMS N-NMS Adj-NMS Prep Art-GMP Adj-GMP Conj Adv V-PIA-3S Conj V-AIA-3P Adv Prep Art-AMS N-AMS Adv Conj Conj Conj Art-AMS N-AMS V-ASA-3P RelPro-AMS V-AIA-3S Prep Adj-GMP
Poznał więc - tłum wielki z - Judejczyków że tam jest i przyszli nie z powodu - Jezusa jedynie ale aby i - Łazarza zobaczyliby którego wzbudził z martwych
Knew therefore - a crowd great of the Jews that there He is and they came not because of - Jesus only but that also - Lazarus they might see whom He had raised out from [the] dead