ο δε ιησους ακουσας απεκριθη αυτω μη φοβου μονον πιστευσον και σωθησεται
Ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀκούσας ἀπεκρίθη αὐτῷ Μὴ φοβοῦ μόνον πίστευσον καὶ σωθήσεται
t_ Nom Sg m Conj n_ Nom Sg m vp Aor Act Nom Sg m vi Aor midD 3 Sg pp Dat Sg m Part Neg vm Pres midD/pasD 2 Sg Adv vm Aor Act 2 Sg Conj vi Fut Pas 3 Sg
Art-NMS Conj N-NMS V-APA-NMS V-AIP-3S PPro-DM3S Adv V-PMM/P-2S Adv V-AMA-2S Conj V-FIP-3S
- zaś Jezus usłyszawszy odpowiedział mu nie bój się jedynie uwierz i zostanie uratowana
- But Jesus having heard answered him Not fear only believe and she will be saved