και αποκριθεντες τω ιησου λεγουσιν ουκ οιδαμεν και ο ιησους λεγει αυτοις ουδε εγω λεγω υμιν εν ποια εξουσια ταυτα ποιω
καὶ ἀποκριθέντες τῷ Ἰησοῦ λέγουσιν Οὐκ οἴδαμεν Καὶ ὁ Ἰησοῦς λέγει αὐτοῖς Οὐδὲ ἐγὼ λέγω ὑμῖν ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιῶ
Conj vp Aor pasD Nom Pl m t_ Dat Sg m n_ Gen Sg m vi Pres Act 3 Pl Part Neg vi Perf Act 1 Pl Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vi Pres Act 3 Sg pp Dat Pl m Adv pp 1 Nom Sg vi Pres Act 1 Sg pp 2 Dat Pl Prep pi Dat Sg f n_ Dat Sg f pd Acc Pl n vi Pres Act 1 Sg
Conj V-APP-NMP Art-DMS N-DMS V-PIA-3P Adv V-RIA-1P Conj Art-NMS N-NMS V-PIA-3S PPro-DM3P Adv PPro-N1S V-PIA-1S PPro-D2P Prep IPro-DFS N-DFS DPro-ANP V-PIA-1S
I odpowiedziawszy - Jezusowi mówią nie wiemy a - Jezus mówi im ani Ja mówię wam w jakiej władzy te czynię
And answering - to Jesus they say Not do we know And - Jesus says to them Neither I tell you by what authority these things I do