και ειπεν αυτοις ο ιησους δευτε οπισω μου και ποιησω υμας γενεσθαι αλιεις ανθρωπων
καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Δεῦτε ὀπίσω μου καὶ ποιήσω ὑμᾶς γενέσθαι ἁλιεῖς ἀνθρώπων
Conj vi 2Aor Act 3 Sg pp Dat Pl m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vm txx vxx 2 Pl Adv pp 1 Gen Sg Conj vi Fut Act 1 Sg pp 2 Acc Pl vn 2Aor midD n_ Acc Pl m n_ Gen Pl m
Conj V-AIA-3S PPro-DM3P Art-NMS N-NMS V-M-2P Prep PPro-G1S Conj V-FIA-1S PPro-A2P V-ANM N-AMP N-GMP
I powiedział im - Jezus chodźcie za Mną a uczynię was [by] zostać rybakami ludzi
And said to them - Jesus Come after Me and I will make you to become fishers of men