υμεις οιδατε το γενομενον ρημα καθ ολης της ιουδαιας αρξαμενος απο της γαλιλαιας μετα το βαπτισμα ο εκηρυξεν ιωαννης
Ὑμεῖς οἴδατε τὸ γενόμενον ῥῆμα καθ ὅλης τῆς Ἰουδαίας ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας μετὰ τὸ βάπτισμα ὃ ἐκήρυξεν Ἰωάννης
pp 2 Nom Pl vi Perf Act 2 Pl t_ Acc Sg n vp 2Aor midD Acc Sg n n_ Acc Sg n Prep a_ Gen Sg f t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f vp Aor Mid Nom Sg m Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f Prep t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n pr Acc Sg n vi Aor Act 3 Sg n_ Nom Sg m
PPro-N2P V-RIA-2P Art-ANS V-APM-ANS N-ANS Prep Adj-GFS Art-GFS N-GFS V-APM-NMS Prep Art-GFS N-GFS Prep Art-ANS N-ANS RelPro-ANS V-AIA-3S N-NMS
Wy znacie - która stała się wypowiedź według całej - Judei zacząwszy od - Galilei po - zanurzeniu które ogłosił Jan
You yourselves know the having come declaration through all - Judea having begun from - Galilee after the baptism that proclaimed John