ανοιξας δε πετρος το στομα ειπεν επ αληθειας καταλαμβανομαι οτι ουκ εστιν προσωπολημπτης ο θεος
Ἀνοίξας δὲ Πέτρος τὸ στόμα εἶπεν Ἐπ ἀληθείας καταλαμβάνομαι ὅτι οὐκ ἔστιν προσωπολήμπτης ὁ Θεός
vp Aor Act Nom Sg m Conj n_ Nom Sg m t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n vi 2Aor Act 3 Sg Prep n_ Gen Sg f vi Pres Mid 1 Sg Conj Part Neg vi Pres vxx 3 Sg n_ Nom Sg m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m
V-APA-NMS Conj N-NMS Art-ANS N-ANS V-AIA-3S Prep N-GFS V-PIM-1S Conj Adv V-PIA-3S N-NMS Art-NMS N-NMS
Otworzywszy zaś Piotr - usta powiedział na prawdę chwytam że nie jest stronniczy - Bóg
Having opened then Peter the mouth he said Of a truth I understand that not is One who shows partiality - God