και υμας ποτε οντας απηλλοτριωμενους και εχθρους τη διανοια εν τοις εργοις τοις πονηροις
Καὶ ὑμᾶς ποτε ὄντας ἀπηλλοτριωμένους καὶ ἐχθροὺς τῇ διανοίᾳ ἐν τοῖς ἔργοις τοῖς πονηροῖς
Conj pp 2 Acc Pl Part vp Pres vxx Acc Pl m vp Perf Pas Acc Pl m Conj a_ Acc Pl m t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f Prep t_ Dat Pl n n_ Dat Pl n t_ Dat Pl n a_ Dat Pl n
Conj PPro-A2P Prtcl V-PPA-AMP V-RPM/P-AMP Conj Adj-AMP Art-DFS N-DFS Prep Art-DNP N-DNP Art-DNP Adj-DNP
I was niegdyś będących którzy są obcymi i wrogi - myśli w - czynach - niegodziwych
And you once being alienated and hostile - in mind in the deeds - evil