και εκστασις ελαβεν απαντας και εδοξαζον τον θεον και επλησθησαν φοβου λεγοντες οτι ειδομεν παραδοξα σημερον
καὶ ἔκστασις ἔλαβεν ἅπαντας καὶ ἐδόξαζον τὸν Θεόν καὶ ἐπλήσθησαν φόβου λέγοντες ὅτι Εἴδομεν παράδοξα σήμερον
Conj n_ Nom Sg f vi 2Aor Act 3 Sg a_ Acc Pl m Conj vi Impf Act 3 Pl t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Conj vi Aor Pas 3 Pl n_ Gen Sg m vp Pres Act Nom Pl m Conj vi 2Aor Act 1 Pl a_ Acc Pl n Adv
Conj N-NFS V-AIA-3S Adj-AMP Conj V-IIA-3P Art-AMS N-AMS Conj V-AIP-3P N-GMS V-PPA-NMP Conj V-AIA-1P Adj-ANP Adv
i zdumienie wzięło wszystkich i chwalili - Boga i zostali napełnieni strachem mówiąc że zobaczyliśmy nieoczekiwane dzisiaj
And amazement seized all and they were glorifying - God and were filled with fear saying - We have seen remarkable things today