ειπεν ουν ο ιησους αφες αυτην ινα εις την ημεραν του ενταφιασμου μου τηρηση αυτο
Εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς Ἄφες αὐτήν ἵνα εἰς τὴν ἡμέραν τοῦ ἐνταφιασμοῦ μου τηρήσῃ αὐτό
vi 2Aor Act 3 Sg Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vm 2Aor Act 2 Sg pp Acc Sg f Conj Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pp 1 Gen Sg vs Aor Act 3 Sg pp Acc Sg n
V-AIA-3S Conj Art-NMS N-NMS V-AMA-2S PPro-AF3S Conj Prep Art-AFS N-AFS Art-GMS N-GMS PPro-G1S V-ASA-3S PPro-AN3S
Powiedział więc - Jezus zostaw ją aby na - dzień - pogrzebu mojego zachowałaby to
Said therefore - Jesus Leave alone her so that for the day of the burial of Me she may keep it