κρατουντος δε αυτου τον πετρον και τον ιωαννην συνεδραμεν πας ο λαος προς αυτους επι τη στοα τη καλουμενη σολομωντος εκθαμβοι
Κρατοῦντος δὲ αὐτοῦ τὸν Πέτρον καὶ τὸν Ἰωάννην συνέδραμεν πᾶς ὁ λαὸς πρὸς αὐτοὺς ἐπὶ τῇ στοᾷ τῇ καλουμένῃ Σολομῶντος ἔκθαμβοι
vp Pres Act Gen Sg m Conj pp Gen Sg m t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Conj t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m vi 2Aor Act 3 Sg a_ Nom Sg m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Prep pp Acc Pl m Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f t_ Dat Sg f vp Pres Pas Dat Sg f n_ Gen Sg m a_ Nom Pl m
V-PPA-GMS Conj PPro-GM3S Art-AMS N-AMS Conj Art-AMS N-AMS V-AIA-3S Adj-NMS Art-NMS N-NMS Prep PPro-AM3P Prep Art-DFS N-DFS Art-DFS V-PPM/P-DFS N-GMS Adj-NMP
Trzymając się zaś jego - Piotra i - Jana zbiegł się cały - lud do nich na - portyku - który jest nazywany Salomona zdumiony
Is clinging now he to Peter and - John ran together all the people to them in the porch - called Solomons greatly amazed