και ποιησας χρονον τινα εξηλθεν διερχομενος καθεξης την γαλατικην χωραν και φρυγιαν παντας τους μαθητας
Καὶ ποιήσας χρόνον τινὰ ἐξῆλθεν διερχόμενος καθεξῆς τὴν Γαλατικὴν χώραν καὶ Φρυγίαν πάντας τοὺς μαθητάς
Conj vp Aor Act Nom Sg m n_ Acc Sg m px Acc Sg m vi 2Aor Act 3 Sg vp Pres midD/pasD Nom Sg m Adv t_ Acc Sg f a_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Conj n_ Acc Sg f a_ Acc Pl m t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m
Conj V-APA-NMS N-AMS IPro-AMS V-AIA-3S V-PPM/P-NMS Adv Art-AFS Adj-AFS N-AFS Conj N-AFS Adj-AMP Art-AMP N-AMP
I uczyniwszy czas jakiś wyszedł przechodząc kolejno - galacką krainę i Frygię wszystkich - uczniów
And having stayed time some he went forth passing through successively the Galatian region and Phrygia all the disciples