τηρησαι σε την εντολην ασπιλον ανεπιλημπτον μεχρι της επιφανειας του κυριου ημων ιησου χριστου
τηρῆσαί σε τὴν ἐντολὴν ἄσπιλον ἀνεπίλημπτον μέχρι τῆς ἐπιφανείας τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ
vn Aor Act pp 2 Acc Sg t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f a_ Acc Sg f a_ Acc Sg f Adv t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pp 1 Gen Pl n_ Gen Sg m n_ Gen Sg m
V-ANA PPro-A2S Art-AFS N-AFS Adj-AFS Adj-AFS Prep Art-GFS N-GFS Art-GMS N-GMS PPro-G1P N-GMS N-GMS
zachować siebie - przykazanie nieskalane nienaganny aż do - objawienia się - Pana naszego Jezusa Pomazańca
to keep you the commandment without stain above reproach until the appearing of the Lord of us Jesus Christ