και αποστειλας ο βασιλευς σπεκουλατορα επεταξεν ενεγκαι την κεφαλην αυτου και απελθων απεκεφαλισεν αυτον εν τη φυλακη
καὶ ἀποστείλας ὁ βασιλεὺς σπεκουλάτορα ἐπέταξεν ἐνέγκαι τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ ἀπελθὼν ἀπεκεφάλισεν αὐτὸν ἐν τῇ φυλακῇ
Conj vp Aor Act Nom Sg m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m n_ Acc Sg m vi Aor Act 3 Sg vn Aor Act t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f pp Gen Sg m Conj vp 2Aor Act Nom Sg m vi Aor Act 3 Sg pp Acc Sg m Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f
Conj V-APA-NMS Art-NMS N-NMS N-AMS V-AIA-3S V-ANA Art-AFS N-AFS PPro-GM3S Conj V-APA-NMS V-AIA-3S PPro-AM3S Prep Art-DFS N-DFS
I wysławszy - król kata nakazał przynieść - głowa jego i odszedłszy ściął głowę jego w - strażnicy
And having sent the king an executioner he commanded to be brought the head of him And having gone he beheaded him in the prison