προορισας ημας εις υιοθεσιαν δια ιησου χριστου εις αυτον κατα την ευδοκιαν του θεληματος αυτου
προορίσας ἡμᾶς εἰς υἱοθεσίαν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς αὐτόν κατὰ τὴν εὐδοκίαν τοῦ θελήματος αὐτοῦ
vp Aor Act Nom Sg m pp 1 Acc Pl Prep n_ Acc Sg f Prep n_ Gen Sg m n_ Gen Sg m Prep pp Acc Sg m Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n pp Gen Sg m
V-APA-NMS PPro-A1P Prep N-AFS Prep N-GMS N-GMS Prep PPro-AM3S Prep Art-AFS N-AFS Art-GNS N-GNS PPro-GM3S
Przeznaczywszy nas dla usynowienia przez Jezusa Pomazańca względem Niego według - upodobania - woli Jego
having predestined us for divine adoption as sons through Jesus Christ to Himself according to the good pleasure of the will of Him