χηρα καταλεγεσθω μη ελαττον ετων εξηκοντα γεγονυια ενος ανδρος γυνη
Χήρα καταλεγέσθω μὴ ἔλαττον ἐτῶν ἑξήκοντα γεγονυῖα ἑνὸς ἀνδρὸς γυνή
n_ Nom Sg f vm Pres Pas 3 Sg Part Neg a_ Nom Sg n n_ Gen Pl n a_ Nom vp 2Perf Act Nom Sg f a_ Gen Sg m n_ Gen Sg m n_ Nom Sg f
N-NFS V-PMM/P-3S Adv Adj-ANS-C N-GNP Adj-GNP V-RPA-NFS Adj-GMS N-GMS N-NFS
Wdowa niech jest zapisana nie mniej lat [niż] sześćdziesiąt która stała się jednego męża żona
A widow let be enrolled not less than years [old] sixty being of one man [the] wife