ουαι υμιν τοις νομικοις οτι ηρατε την κλειδα της γνωσεως αυτοι ουκ εισηλθατε και τους εισερχομενους εκωλυσατε
Οὐαὶ ὑμῖν τοῖς νομικοῖς ὅτι ἤρατε τὴν κλεῖδα τῆς γνώσεως αὐτοὶ οὐκ εἰσήλθατε καὶ τοὺς εἰσερχομένους ἐκωλύσατε
Inj pp 2 Dat Pl t_ Dat Pl m a_ Dat Pl m Conj vi Aor Act 2 Pl t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f pp Nom Pl m Part Neg vi Aor Act 2 Pl Conj t_ Acc Pl m vp Pres midD/pasD Acc Pl m vi Aor Act 2 Pl
I PPro-D2P Art-DMP Adj-DMP Conj V-AIA-2P Art-AFS N-AFS Art-GFS N-GFS PPro-NM3P Adv V-AIA-2P Conj Art-AMP V-PPM/P-AMP V-AIA-2P
Biada wam - znawcom Prawa że zabraliście - klucz - poznania sami nie weszliście i - wchodzących przeszkodziliście
Woe to you the lawyers for you have taken away the key of the knowledge You yourselves not did enter and those who are entering you hindered