ου γαρ απεστειλεν με χριστος βαπτιζειν ευαγγελιζεσθαι ουκ εν σοφια λογου ινα μη κενωθη ο σταυρος του χριστου
οὐ γὰρ ἀπέστειλέν με Χριστὸς βαπτίζειν εὐαγγελίζεσθαι οὐκ ἐν σοφίᾳ λόγου ἵνα μὴ κενωθῇ ὁ σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ
Part Neg Conj vi Aor Act 3 Sg pp 1 Acc Sg n_ Nom Sg m vn Pres Act vn Pres Mid Part Neg Prep n_ Dat Sg f n_ Gen Sg m Conj Part Neg vs Aor Pas 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m
Adv Conj V-AIA-3S PPro-A1S N-NMS V-PNA V-PNM Adv Prep N-DFS N-GMS Conj Adv V-ASP-3S Art-NMS N-NMS Art-GMS N-GMS
nie bowiem wysłał mnie Pomazaniec zanurzać głosić dobrą nowinę nie w mądrości słowa aby nie zostałby uczyniony pustym - krzyż - Pomazańca
Not for sent me Christ to baptize to preach the gospel not in wisdom of discourse that not be emptied of power the cross of the Christ