και ειδον εκ της θαλασσης θηριον αναβαινον εχον κερατα δεκα και κεφαλας επτα και επι των κερατων αυτου δεκα διαδηματα και επι τας κεφαλας αυτου βλασφημιας
Καὶ εἶδον ἐκ τῆς θαλάσσης θηρίον ἀναβαῖνον ἔχον κέρατα δέκα καὶ κεφαλὰς ἑπτά καὶ ἐπὶ τῶν κεράτων αὐτοῦ δέκα διαδήματα καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτοῦ βλασφημίας
Conj vi 2Aor Act 1 Sg Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f n_ Acc Sg n vp Pres Act Acc Sg n vp Pres Act Acc Sg n n_ Acc Pl n a_ Nom Conj n_ Acc Pl f a_ Nom Conj Prep t_ Gen Pl n n_ Gen Pl n pp Gen Sg n a_ Nom n_ Nom Pl n Conj Prep t_ Acc Pl f n_ Acc Pl f pp Gen Sg n n_ Gen Sg f
Conj V-AIA-1S Prep Art-GFS N-GFS N-ANS V-PPA-ANS V-PPA-ANS N-ANP Adj-ANP Conj N-AFP Adj-AFP Conj Prep Art-GNP N-GNP PPro-GN3S Adj-ANP N-ANP Conj Prep Art-AFP N-AFP PPro-GN3S N-GFS
i zobaczyłem z - morza zwierzę wchodzące mające rogów dziesięć i głów siedem i na - rogach jego dziesięć diademów i na - głowach jego bluźnierstwa
And I saw out of the sea a beast rising having horns ten and heads seven and on the horns of it ten royal crowns and upon the heads of it of blasphemy