νυν δε κρειττονος ορεγονται τουτ εστιν επουρανιου διο ουκ επαισχυνεται αυτους ο θεος θεος επικαλεισθαι αυτων ητοιμασεν γαρ αυτοις πολιν
νῦν δὲ κρείττονος ὀρέγονται τοῦτ ἔστιν ἐπουρανίου διὸ οὐκ ἐπαισχύνεται αὐτοὺς ὁ Θεὸς Θεὸς ἐπικαλεῖσθαι αὐτῶν ἡτοίμασεν γὰρ αὐτοῖς πόλιν
Adv Conj a_ Gen Sg f vi Pres Mid 3 Pl pd Nom Sg n vi Pres vxx 3 Sg a_ Gen Sg f Conj Part Neg vi Pres midD/pasD 3 Sg pp Acc Pl m t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vn Pres Pas pp Gen Pl m vi Aor Act 3 Sg Conj pp Dat Pl m n_ Acc Sg f
Adv Conj Adj-GFS-C V-PIM-3P DPro-NNS V-PIA-3S Adj-GFS Conj Adv V-PIM/P-3S PPro-AM3P Art-NMS N-NMS N-NMS V-PNM/P PPro-GM3P V-AIA-3S Conj PPro-DM3P N-AFS
teraz zaś lepszej pragną to jest niebiańskiego dlatego nie wstydzi się ich - Bóg [jako] Bóg być przywoływany ich przygotował bowiem im miasto
Now however a better [one] they stretch forward to that is a heavenly [one] Therefore not is ashamed of them - God God to be called of them He has prepared indeed for them a city