ου εγενηθην διακονος κατα την δωρεαν της χαριτος του θεου της δοθεισης μοι κατα την ενεργειαν της δυναμεως αυτου
οὗ ἐγενήθην διάκονος κατὰ τὴν δωρεὰν τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ τῆς δοθείσης μοι κατὰ τὴν ἐνέργειαν τῆς δυνάμεως αὐτοῦ
pr Gen Sg n vi Aor Pas 1 Sg n_ Nom Sg m Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m t_ Gen Sg f vp Aor Pas Gen Sg f pp 1 Dat Sg Prep t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f pp Gen Sg m
RelPro-GNS V-AIP-1S N-NMS Prep Art-AFS N-AFS Art-GFS N-GFS Art-GMS N-GMS Art-GFS V-APP-GFS PPro-D1S Prep Art-AFS N-AFS Art-GFS N-GFS PPro-GM3S
której zostałem postawiony sługa według - daru - łaski - Boga - która została dana mi według - działania - mocy Jego
of which I became servant according to the gift of the grace - of God - having been given to me according to the working of the power of Him