αλλ εν παντι εθνει ο φοβουμενος αυτον και εργαζομενος δικαιοσυνην δεκτος αυτω εστιν
ἀλλ ἐν παντὶ ἔθνει ὁ φοβούμενος αὐτὸν καὶ ἐργαζόμενος δικαιοσύνην δεκτὸς αὐτῷ ἐστιν
Conj Prep a_ Dat Sg n n_ Dat Sg n t_ Nom Sg m vp Pres midD/pasD Nom Sg m pp Acc Sg m Conj vp Pres midD/pasD Nom Sg m n_ Acc Sg f a_ Nom Sg m pp Dat Sg m vi Pres vxx 3 Sg
Conj Prep Adj-DNS N-DNS Art-NMS V-PPM/P-NMS PPro-AM3S Conj V-PPM/P-NMS N-AFS Adj-NMS PPro-DM3S V-PIA-3S
Ale w każdym narodzie - bojący się Go i czyniący sprawiedliwość godny przyjęcia [dla] Niego jest
but in every nation the [one] fearing Him and working righteousness acceptable to Him is