σπουδασον σεαυτον δοκιμον παραστησαι τω θεω εργατην ανεπαισχυντον ορθοτομουντα τον λογον της αληθειας
Σπούδασον σεαυτὸν δόκιμον παραστῆσαι τῷ Θεῷ ἐργάτην ἀνεπαίσχυντον ὀρθοτομοῦντα τὸν λόγον τῆς ἀληθείας
vm Aor Act 2 Sg pf 2 Acc Sg m a_ Acc Sg m vn Aor Act t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m n_ Acc Sg m a_ Acc Sg m vp Pres Act Acc Sg m t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f
V-AMA-2S PPro-AM2S Adj-AMS V-ANA Art-DMS N-DMS N-AMS Adj-AMS V-PPA-AMS Art-AMS N-AMS Art-GFS N-GFS
Postaraj się siebie samego wypróbowanego postawić przy - Bogu pracownika nie mającego powodu do wstydu prosto krojącego - Słowo - prawdy
Hasten yourself approved to present - to God a workman not ashamed accurately handling the word - of truth