σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
Σίμων Σίμων ἰδοὺ ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον
n_ Voc Sg m n_ Voc Sg m vm 2Aor Act 2 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vi Aor Mid 3 Sg pp 2 Acc Pl t_ Gen Sg m vn Aor Act Adv t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m
N-VMS N-VMS V-AMA-2S Art-NMS N-NMS V-AIM-3S PPro-A2P Art-GNS V-ANA Adv Art-AMS N-AMS
Szymonie Szymonie oto - szatan domagał się [by] was - przesiać jak - pszenicę
Simon Simon Behold - Satan demanded to have all of you - to sift like - wheat