εν τω ονοματι του κυριου ημων ιησου συναχθεντων υμων και του εμου πνευματος συν τη δυναμει του κυριου ημων ιησου
ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ συναχθέντων ὑμῶν καὶ τοῦ ἐμοῦ πνεύματος σὺν τῇ δυνάμει τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ
Prep t_ Dat Sg n n_ Dat Sg n t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pp 1 Gen Pl n_ Gen Sg m vp Aor Pas Gen Pl m pp 2 Gen Pl Conj t_ Gen Sg n pp 1 Gen Sg n_ Gen Sg n Prep t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pp 1 Gen Pl n_ Gen Sg m
Prep Art-DNS N-DNS Art-GMS N-GMS PPro-G1P N-GMS V-APP-GMP PPro-G2P Conj Art-GNS PPro-G1S N-GNS Prep Art-DFS N-DFS Art-GMS N-GMS PPro-G1P N-GMS
w - imieniu - Pana naszego Jezusa zostawszy zebranymi wy i - mój duch z - mocą - Pana naszego Jezusa
in the name of the Lord of us Jesus having been gathered together you and - of me in spirit with the power of the Lord of us Jesus