και εδωκα αυτη χρονον ινα μετανοηση και ου θελει μετανοησαι εκ της πορνειας αυτης
καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ καὶ οὐ θέλει μετανοῆσαι ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς
Conj vi Aor Act 1 Sg pp Dat Sg f n_ Acc Sg m Conj vs Aor Act 3 Sg Conj Part Neg vi Pres Act 3 Sg vn Aor Act Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f pp Gen Sg f
Conj V-AIA-1S PPro-DF3S N-AMS Conj V-ASA-3S Conj Adv V-PIA-3S V-ANA Prep Art-GFS N-GFS PPro-GF3S
i dałem jej czas aby nawróciłaby się i nie chce nawrócić się z - nierządu jej
And I have given her time that she might repent and not she is willing to repent of the sexual immorality of her