και εξελθοντες οι φαρισαιοι ευθυς μετα των ηρωδιανων συμβουλιον εδιδουν κατ αυτου οπως αυτον απολεσωσιν
Καὶ ἐξελθόντες οἱ Φαρισαῖοι εὐθὺς μετὰ τῶν Ἡρῳδιανῶν συμβούλιον ἐδίδουν κατ αὐτοῦ ὅπως αὐτὸν ἀπολέσωσιν
Conj vp 2Aor Act Nom Pl m t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m Adv Prep t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m n_ Acc Sg n vi Impf Act 3 Pl Prep pp Gen Sg m Adv pp Acc Sg m vs Aor Act 3 Pl
Conj V-APA-NMP Art-NMP N-NMP Adv Prep Art-GMP N-GMP N-ANS V-IIA-3P Prep PPro-GM3S Conj PPro-AM3S V-ASA-3P
A wyszedłszy - faryzeusze zaraz z - Herodiadami naradę dawali przeciwko Niemu jak Go zgubiłby
And having gone out the Pharisees immediately with the Herodians counsel began to take against Him how Him they might destroy