διοδευσαντες δε την αμφιπολιν και την απολλωνιαν ηλθον εις θεσσαλονικην οπου ην συναγωγη των ιουδαιων
Διοδεύσαντες δὲ τὴν Ἀμφίπολιν καὶ τὴν Ἀπολλωνίαν ἦλθον εἰς Θεσσαλονίκην ὅπου ἦν συναγωγὴ τῶν Ἰουδαίων
vp Aor Act Nom Pl m Conj t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Conj t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f vi 2Aor Act 3 Pl Prep n_ Acc Sg f Adv vi Impf vxx 3 Sg n_ Nom Sg f t_ Gen Pl m a_ Gen Pl m
V-APA-NMP Conj Art-AFS N-AFS Conj Art-AFS N-AFS V-AIA-3P Prep N-AFS Adv V-IIA-3S N-NFS Art-GMP Adj-GMP
Przewędrowawszy zaś - Amfipolis i - Apollonię przyszli do Tesaloniki gdzie było zgromadzenie - Judejczyków
Having passed through then - Amphipolis and - Apollonia they came to Thessalonica where was a synagogue of the Jews