μιμνησκεσθε των δεσμιων ως συνδεδεμενοι των κακουχουμενων ως και αυτοι οντες εν σωματι
μιμνῄσκεσθε τῶν δεσμίων ὡς συνδεδεμένοι τῶν κακουχουμένων ὡς καὶ αὐτοὶ ὄντες ἐν σώματι
vm Pres midD/pasD 2 Pl t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m Adv vp Perf Pas Nom Pl m t_ Gen Pl m vp Pres Pas Gen Pl m Adv Conj pp Nom Pl m vp Pres vxx Nom Pl m Prep n_ Dat Sg n
V-PMM/P-2P Art-GMP N-GMP Adv V-RPM/P-NMP Art-GMP V-PPM/P-GMP Adv Conj PPro-NM3P V-PPA-NMP Prep N-DNS
Pamiętajcie [o] więźniach jak którzy są razem uwięzieni [o] którym wyrządza się zło jak i oni będąc w ciele
Remember - prisoners as being bound with [them] those being mistreated as also yourselves being in [the] body