νυνι δε ελευθερωθεντες απο της αμαρτιας δουλωθεντες δε τω θεω εχετε τον καρπον υμων εις αγιασμον το δε τελος ζωην αιωνιον
νυνὶ δέ ἐλευθερωθέντες ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας δουλωθέντες δὲ τῷ Θεῷ ἔχετε τὸν καρπὸν ὑμῶν εἰς ἁγιασμόν τὸ δὲ τέλος ζωὴν αἰώνιον
Adv Conj vp Aor Pas Nom Pl m Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f vp Aor Pas Nom Pl m Conj t_ Dat Sg m n_ Dat Sg m vi Pres Act 2 Pl t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m pp 2 Gen Pl Prep n_ Acc Sg m t_ Nom Sg n Conj n_ Nom Sg n n_ Acc Sg f a_ Acc Sg f
Adv Conj V-APP-NMP Prep Art-GFS N-GFS V-APP-NMP Conj Art-DMS N-DMS V-PIA-2P Art-AMS N-AMS PPro-G2P Prep N-AMS Art-ANS Conj N-ANS N-AFS Adj-AFS
Teraz zaś którzy zostaliście wyzwoleni od - grzechu którzy zostali uczynieni niewolnikami zaś - Bogu macie - owoc wasz do uświęcenia - zaś koniec życie wieczne
Now however having been set free from - sin having become slaves now - to God you have the fruit of you unto sanctification - now the end [is] life eternal