υμας δε ο κυριος πλεονασαι και περισσευσαι τη αγαπη εις αλληλους και εις παντας καθαπερ και ημεις εις υμας
ὑμᾶς δὲ ὁ Κύριος πλεονάσαι καὶ περισσεύσαι τῇ ἀγάπῃ εἰς ἀλλήλους καὶ εἰς πάντας καθάπερ καὶ ἡμεῖς εἰς ὑμᾶς
pp 2 Acc Pl Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vo Aor Act 3 Sg Conj vo Aor Act 3 Sg t_ Dat Sg f n_ Dat Sg f Prep pc Acc Pl m Conj Prep a_ Acc Pl m Adv Conj pp 1 Nom Pl Prep pp 2 Acc Pl
PPro-A2P Conj Art-NMS N-NMS V-AOA-3S Conj V-AOA-3S Art-DFS N-DFS Prep RecPro-AMP Conj Prep Adj-AMP Adv Conj PPro-N1P Prep PPro-A2P
Was zaś - Pan oby uczynił większymi i oby uczynił obfitującymi - miłością do jedni drugich i do wszystkich tak jak i my do was
You now the Lord may make to increase and to abound - in love toward one another and toward all just as also we toward you