10.15160/1826-803X/1398
The aim of this essay is to analyse and describe the characteristics of the Hereafter in Lucian as a paradoxical utopia with a cynical origin. Specifically, in Hades we can find the egalitarian rules of democracy as would be conceivable on Earth. Also, the Hereafter is the realm of freedom of speech, satire and laughter, where we can meet Menippus, Diogenes and Crates. Of course, as we shall see, not all the wordly problems are eliminated.
application/pdf
1826-803X
1398
it
Alberto Camerotto
Sezione di Lettere
Cynics
<I>L’utopia dell’aldilà in Luciano di Samosata</I>
Text.Serial.Journal
https://annali.unife.it/lettere
Letteratura
2017-04-26
2017-04-26
2017-04-26
2022-01-24
8-26
AOLF
Alberto Camerotto
2016
10.15160/1826-803X/1398
8
1826-803X
Cynics
it
26
<I>L’utopia dell’aldilà in Luciano di Samosata</I>
https://annali.unife.it/lettere/article/download/1398/1186
                                                                               ! "                    "           #$        % "                               "           &
"' "( "# !                ( )           %                ""            *           "       $ (! +                                    +&                               "       $
                                  $ +& )                 %                     + (                        (*           (                              "                                      ""
           , "                  )                                      ""                    +                + %            ""                   +               %               ,
"' *           $                % "                                                *         $                         "        " "           (           "                            %
    -+                   ( *"                                      "               (         "       *            ) "+ $                 ..               "       $+                          "
           +                 ( ""                                      $+                                         / -                    0) "+
                                            +                ""'           %           ( "                                  "             $           (                               "+          $
"                        .                      "+        (                                  ." /                          1234567 89:;<67=0
+ ( " +                       %                      "       .         (               /              <3>? @A B7C DE<5FGHI0J +                                    .. (                            "
( "                 ""              )                %           K          " "                                                                   + "             K( ""
                                                     "" $ " +                  $           + (                    +&            (             (       ""                  + $                .
.              +&                                                      "+                    L
                  B76' :M@A< NO=D6P>G<:= D72QR :S6G GT O:<54U 67;67 B7C VWO5R XY=7 :S6G
           GT 6:M<7<6H:< 8@Z7 B7C [GV6H\ 6:]R O7F:;D=
           ^                                "                                                (            " ( + +                        ( .. ( "                         $       +
                    $                           '                  % ( "+                        )     ."    +& "




               ( ) %    (                                ) (                       " ( ""'                       + +) _` a ^                                  / bJ0$                       + "
                 ( * ( "" +                               (                          / bJ0$ c                    /Jdd $ e Jf0
J
       + + ( ""      (%     " + ( % + ""                                                                      ""' "( "# +) "         "     %    $ +& +& ( " .
 * ( "" (         +&    ""' (     ""     $(                                                               "                               e( 7g67= OGO:<F36\< GTDC B7C
O4:G7V\B36\< hOi @3Y5R B7C 1OP65R
    j ""             ( ""               )            %       / -                                     + "        0( ""           +)                        /Jd 0
                                                                                                                                                                      c k /Jd f0$ $                 Jf


         "            *" $                          $)              (               +                                ,            "           *           +       +                   +&l
(                      ( "                     ( (                                                 ++                     +& +                            ++ ( "m +                   '! )
                         ^                                                              ""                   ( )) + " # (                                      +$ "                     (           $
"'                    ." #( +                                   "       +                    ""'                     $ "                          "                ( "                          ( $
                                                                                                                              f
     "+                  +)+ "                                          (                                                       $!                    .       +                                 " (
)             +                                      $                      (           " $ )                              *"             +                    (
              (                                     % " ( ""' "                     # ( ""' ( "                                                                               "
     %            $      +                 "                    ( ""                                                                                  )+                  "       + +
                                                            e
* # " ( )) + " # ( "                                **                              $                            +         $!.                                        (           (
                                                     +$                     + +                              "            #               "                   + +                     " +       %
(                       + "                     +         ' "                   ( *"                                                  "               "                           $     "
             " *         (                 (               (                                                         +                                                        +$        ""      (
+                             "        *             ** $ (                     * *                                                       " * ( *                             $ "        * + "(
                              b
              . %                 $)                                            (                                     $               (                                   ( +               )




       "'     % ( +           ""'        ""' "                                               (   %               +)                  :n@G 9U4 :MB 1B:ED3>G<:< :M@' o<
>G]p:< N>[:qDr 6:; s6Z<6:4:R$ +        ( ..                                                  ""   )                %          +& ..                          + "t
j ""              %    ( ""' "( "# " +      $                                                      ( ""           (            ( +                       " * *       $
+)      j    /Jd $       d0L u *          ( "                                                 L v (w             (                 " &          (    l ( "          x$
v l       y     l   x$ v l          ( ""zx$ v+w                                                    "" *            &           ""zx$ v      ( *      $ +w x$ v+w
     " * x$ v+w            * .         x$ y                                                         "              " $        +.              $ " " * ( "       (+w
* * $             *    ( "               * "                                                  % (                "                   + + {
  a ""' "( "#        +                                          ++ (            l(                      + "" + L                                    :SF' | 6= OZO:<FG< 7M6} ~ O7]R
GT@367 :SF' |O:= BG•€45BG                                       "                            %           ( ""' "( "#                              +              + "     "      +)
  ^a• / b $      0
f
    ‚         ( ) %     !    "" +&             " + ( % - (%          " ""' "( "# + " ) *     ( "
      +&      " +    -             ""      +& ! *       "       * L      J B767@GYP>G<:< @A 7M6:ƒR
B7C O747V7[3<67 B76Z•G=< @GD>:]R 12WB6:=R$ :M@G<C 6i O74PO7< 6„R X<\ ~@:; h2=Z>G<:< OV…< NY
†O7<6:R 6:; 7TQ<:R OP<E ‡VH9\< NOC >G9HD67=R 7T6H7=R             (     %                + " )*
(       . $        6:ƒR @A OG=4Q<67R 1O:@=@4PDBG=< hV7B6Q< B7C 6} •PD>76= @G@=663>G<:R +
    "       "      ( ++        "      *" % (        + * ""    ( )            "+       +     "' (
"         '( ) (          " / +         0 ! +& ( ""' ( ( * "         '!        ""    L +)     `
  kk e :M 9U4 ˆ6' 7‰6=R Š <HD:>7= NY '‹Œ@7:                "       " " + " . )      " %    ( • *
! • Jb                                                       "                    $+ *        "
      (     +& +& &                 ) *      "   * " L                         "
   #                   "                  /• J       0
e
             " * * )                   )        "        " ( )) + " # ( "                +              +)                        )           ^a•         / b $ e dd0
b
     + " ( "" * ( (                    $  +&l (         (    ( "'    ( ""'       L  f 6=<= 6Q<
Ž7V@7H\< D:2} 1<@4C B7C FGDOGDH? 6…< 6Z•<5<$ O:V=} >A< 6…< B3>5<$ 9Z<G=:< @A >PV7 DG><i<
B7FG=>Z<?$ 6:S<:>7 @A •< 7M6} •=F4:[74pP<5R            !) +"            "" *     $ !(
  *       "    +        L    f N2' |6? [:WV:=6: >=DF}$ B7F59qD7DF7H >:= 6„R ~@:;
       + %% "' (                   ! (+      +&          L      f ‘B:E:< @' 7M6:ƒR NO?@7]R 6G B7C
6GVG67]R 6=D=< 1<:H9G=< 6:; ’‹=@:E 6UR OWV7R B7C B76P9G=< “< o< [:WV\<67= 1D27VQR B7C ‡OHD\ 7‰F=R
1<7OZ>OG=<
                                                                                                                                                                 c k /Jd f0$ $ d Jf


             +           " j . "" $                              a            +               • *"                                   "' ++                   +&                             +
+            "                         %            + /                  e 0
     a                                      "                                 !           -) +" $                       +                                    +                          '( +
    +&                       "+         L                                                               (                    ." " * ( ( `                                                               $
                 "                                          "' . "                        "         *&                  (                        +&      *            "                         ( "
                                                                                                                                                                  d
+ )                  "                                      "+ ."                 "                             "             (        "        ( ""' "( "#




, "+ .                                  + "" +& $ (                                                 +               "                       $(                   " +            "       ))          %
    ""                       ""'                            ""' "( "#                     "         ( +&                     "                                                               ( $
+                . "                                "                %                        ( )           %                    -               " ( ""' (                  "                           $
    $ +&                           +                              *" +&                       ( "                                                   $+       "              %           (           "
( ""                                            "                        % (                                                 )        +$                             "+             ( ""' %
( "                                         + "" "                                    $             "                       +'!                     ( .                         +& "
                              "                                  ( L                          :MB 1943<$ :M DE<:=BH7<$ :M •4ED3<$ :M DBG;:R$ :M
@3Y7<$ :MB GTB3<7R                                                                                                               %          $                    $        +& "
      ( +                +
                                                                                                                                                                                        J
                                   +&                         +                           (*                ( + )                          "         + %          (                     $
+        + +&                                                    (        '        " )                          +           ) "+ L               "" +& +
*        $ ( "                    + +                        (                            $!"                       %                           (                    ( ""                       (
      " ( ""                                            L
             ”q45 6=R O3V=R ND6C >ZD? N<C :•<:O= 6W2?$
             B7V… B7C OHG=47$ OG4H44EO:R$ :M@A< ˆ•:ED7$
             GTR –< :S6G 6=R GTDOVG] 1<…4 >\4iR O74PD=6:R$
             :S6G VH•<:R O34<5R NO797VV3>G<:R OE9—D=<˜
             1VVU FW>:< B7C DB34@7 2Z4G= B7C D;B7 B7C X46:ER$
             NY ™< :M O:VG>:;D= O4iR 1VVqV:ER OG4C 6:W6\<$
             :M• |OV7 BZB65<67= OG4C BZ4>76:R$ :M OG4C @3Y5R


d
          +) " +               +        "                                 (                 * "                                      d$ (           ""    ++ ( "" &                 (           )
+        +& (                 "                             .. +                  ""' "( "# /+)                         &             d 0
          j ""            "        ( "         +)   j      /Jd 0 j ""            %   (            +
         +$       + "       ""          $ +) c ‚ ` / e 0$ ^ jj     `/     0$           /Jdd 0
 J
         ) f$ e a š '          $eša *          • b            ( "+ +         )         ' " "        $
 (         +&       + (              '      L`    ( k k eJ e ›4q65 6=R 97]' ˆD6= >ZD? N<C :•<:O=
O3<6?$ Š B7V… B7C OHG=47$ OG4H44E6:R˜ N< @' X<F4\O:= Š O:VV:C 1OG=4ZD=:=$ B7C N<<qB:<67 O3V5GR j ""
+ # ( " ( + + ( *"               + +) a œj ^ / J$      JJJ0             ( "" %     (        +) ^ ‚j
j /Jdd 0
                                                                                                                                                                                  c k /Jd f0$ $                                          Jf


        ,             '        " "                            $+                                       ((                      +              j+&               $ +&               (                   *                                %%
    "                                                                 $                        ""' .. %% ( ""'                          * %                 ( ""                           %                    $                       +"
(                                       % +&                                                                                            ' ..            ( %                                +                             (               " $
    .." *                     ( "                ( ""                     + /B7V… B7C OHG=470$ !                                              "" (                                     (                            "" /:M@A<
ˆ•:ED70 , " " * +&                                                                    +'!$ )               (         * %                •           '           " ) "+                                                      "
                      +         "                                          " #L                                           "            " $                                         "                                 $                   +'!
"+                    "             +&                "                                         . ( ""                                        + *"                   .            ( ""                              " + # +&
                      .                  ""               "                                     +     + )                (              $ *" $ ) +&                                        •                             +'! +
             $                +'! *                       $                                                ( ""                    %           (                     + ž +&                            ž +                                   "
+ )"                          " #                *"                           $                  +                   -                 +& "                      $        +&l                                                       L
+'! "'                ( #( * ( * $                                                        +'! " .                    (         ++                 ( )                          +&              "                     "+ +
+                (                               " "                  (               + + ""                                                  '
        j ""                             (                                * +                                                      *              +& (                                                                              +
^ ""                                                      ž                +                     " ) "+ #                                               %             ( ) " + #L
             (                          +                             * "                            +& +                                 )) +              *                              ( ""                                 (
        *                 $         +&                    +ž                              "                                                        +                 +                                      ž               ++ (
        ""'                     ( ""' ( " +                                                     +&         ++&                                                      ) +"                           (                        +                (
                                    "$                             )          )                (                    + (            +&                       "         .                                    ))
(                    ""         (                                                         "$                                                            .                 *"           "           ) "+
+                    (! $                                     +&l                              (                "" "                     * % (                                "%                       "(                               (
+                                       " , "' ""                                     ( "                  $ ( ""             ++& %% $ ( "" . "" %% $ ( "                                                           *                   ( "
" )                   $                           (                       ) " + # +& ! )                             ( "" (                   %             $( "                               (                    $
(                                       ( ) **                                    "                 ( ""                                           "                          ( ""' "                       ,                                "
        * " (                            +            )                               . " +&                   ""                 +&                            Ÿ ++ "" % 'L "                                                      ! *#
        ""                    " $                             *                                                     " * %               ""'                     %             (                    "                        ""               *
* %                       ( ""' "                                         "+              " * ( "" +                         +&           ( +                    " ( ))                        %                    +                   L"
                      $ " ) "" (                              +           *               $ "'        $" +                                              (                                  %                $           "               +&
&                    (' *                                 )                           (                    "                             . ""                             %                "                    +
                     *#             "        "            )               ( + . ( . +&                                                        "         "                  - +                         *
)                "              " *                   " ( ))                          % ( ""                              %             +ž" ) "+ #                                ""                        $
+                               %                 *"              "                   +                *                 +              * "                     $ * )+                                                          Ÿ
                     ' /hOG4P<F4\O:R0$ +& ( *" "                                                                         "(               $                                    + ž$ "                       +&                               "

  , + ž +& ++ (      ""'     ( c + $ ""' " ( j+&          $(    ( "" *                "+ +      !
         $+                        ( ) + ( ""'                   + (    " L`       ( • Jd Jd
:MB ˆDF' :g6:R 1<…4 @=G4iR [4:6iR :M@A 9Z<567=$ Š |R BG< 7=qB\< 1<@4Q< NR 97]7< ¡B567= Š @5¢:6„67
2Z4\<
                                                                                                                                                                    c k /Jd f0$ $ J Jf


         .            $ ( *"       "                                   )                - . ""                            - "                       ž)                                             + m"
                       + "" (                      ""        ++& %%                      "                    L

                      f hOG4P<F4\O3R 6=R 1<…4 B7C 64=D3V[=3R >:= B76G27H<G6: B7C >:<:<:E•C
                 OP<6\< B7VVH\< B7C h£5V36G4:R |V? Oq•G= [7D=V=B}
                                       +                                                      $                       "       .         $                      - . "" $            - "          (
                                 + .           *


                              ( ""                       %             ( ""'                          %                   ( "" *                     (                 "' ""                   (
         (        /              f >:= N@3BG= 636G TD3FG3R 6=R Gn<7=0L                                                            $             )              $ +'! "                     +& ! )
                                  + )                    "' *
                       " +           +& $ ""                 $                 (                                                                    ( (                                             (
     "                 . "" L                      B7C <… ¤H' ‘@5 B7VU 6U O74' h>]< OP<67 ~4Q                                                                                  ' "( "# !
(                                                  " +                 + (              +&                 +              +            +&                 "" (                         !                      $
             f
                 •        *        +           +         *                 +                          "'                               • "                             +                       *"       +&
     "" (                + %               -       (+ " $ (!                                  (                                         +           ." +                           + + "" %
(                     " ( ))               % +&                                          *"                                       ""                               L                   63 6G 9U4
TD:6=>H7< †O7D=< Gn<7= B7C >5@Z<7 6:; OV5DH:< @=72Z4G=<
         ,                "                    + (%                                " +                    %                   (             "            ) "+ #                    +                 )
                      "+ + )                       +             + ž +&                 ++ (                                            "                          " +& " )
     ""                  "' # ( ""'                               *                                       " (                 * *"                  % /                     6i X<=D:< 6:;6:
                         e
12GV3<670 $                                                        .                    +                         /                         6U 197FU NR 6i >ZD:< †O7D=
                             b
B767FZ<670 $ " ((                                       ""                 " # ( ""                                               " ( ))                  %         + "            ( +                  +&
         *"                            ( +              K          + ( "                     * "                              +& ( ""                                              K "              *
             (         " $             +                                           ""             + %                         (                 $ ( "" )                +          ( "+                  ""
/                     ¥R @A <;< ˆ•:>G<$ >W4>5Y ¦ BP>5V:R$ ¥R 8 O74:=>H7 25DH0


       f 6„R 6G 9U4 O:42W47R 6i X<F:R ~4Q< N>7BP4=p:<$ B7C 6Q< 1B:V:EF:W<6\< 6i OV„F:R B7C 6i<
•4EDi< B7C 6U V=F:B3VV567 NBO€>767 B7C 6UR BVH<7R 6UR 149E43O:@7R˜ ˆ6= @A B7C 8 B<]D7 8 6Q<
DBGE7p:>Z<\< GTR 6i @G]O<:< 1OZB<7=Z >G j "     +)    ^a    ‚/   b0
         )                        k eJ                           " )               Š              "                   &                     +            + "
 f
                           ""                    %     " +    ( ""' "( "#$ +& (                                                                     !         +             $ ))        ""          + (
                       $ +)                       O:V=6GWG67=          (       ( *                                                                   $        ""                         +
"'               ."    (                       "     %      "( +       + (      *" +&                                                                    (                     (       + +
 e
         )       J 12GVG]< 6i X<=D:< B7C NB 6„R ~>:H7R ¦ OZ<GDF7= ¦ OV:E6G]< †O7<67R j                                                                                                             " +
             " +         %         ++&          +& " )      (   ..                                                                                                                             +) •
              /Jd 0
 b
         )            J 1<7@7D>i< 6Q< 197FQ<
  j *     ' "        "                                                     %                  ) + ( "" ( * *"                                        % ( ""                                    /6:D:;6:<
B1< 6} [H? 8>Q< 6i X<=D:<0                                                     " )*            ( ""'   +& (                                             "                      + "%        /      *+ 0
                                                                                                                                                                        c k /Jd f0$ $                       Jf


          ""                  ""'                  (               + ""           +          +                   +&l                        )            (      "                                (          +ž
+&                                         "' .                     (             "                              $              " ) "+ #(                                   +        (           ( ""
                      +                                                    %           ( ""' * *"                      %                            ."                      (                           + "" $
                                                               +          (            ( ""'                         ( ""' "( "#$                               %                            (              (
*             +& ! * #                              ( "" ) " + #                             + /                           hOG4q@=D6:< N>:C 9:;< @:BG]0
          **                  *                                     %                        "" +&                                              '              ) "+ L                       + ( $+
     )            * "                                          # ( ""'             $                ( + ++ *                                        (                                   "               (        $
+                                     (                %            (                        "" +&                                      " ( ""
                                  +)+                                     + $ *                      ()+ ( "                            " !                    (                    +                       *"
    ))                    -.               "       + +                   ( ""                  (                 #
          0 ^ ""' "( "#                                +                       -( .              (                                  /                    >5@' 1O7=6G]DF7= 6U •4Z7
6:ƒR ‡2GHV:<67R0$                                              +                       -                     (         *            /                        >5@A 234:ER hO:6GVG]<0
                                                                                                                                                                                Jd
     ' . " ( "                        *&            !          " "' "                            (                     (            " ( ""
                  "                   %         (              *                  +              -                         /                    6i @A >Z9=D6:<0L                            ++          )
              % " ( ""                          $                                                                               + "" *                   ""         +           #                    ."
( "                       (                    "" +                       #
         .0 ^                         ))            - " ) (( ('                                      L                     >5@A §=9:;< 6:; •G=>Q<:RJ
         +0 ^                 +                 -              "          L                  >5@A <:DG]<
          $                           (        "" (                                    + "$
         (0                   +                     -"                   " % (                      -                                       - ( . "L                                >5@' hOi 6Q<
@E<76\6Z4\< §7OHpGDF7=
          0• $                    )        $ '!            +                            /                    GT4q<5 @A O¨D=0$                                  $+                       "               (*
          + (                     *                    $!            "        (             %% " *                                                   "" %               (                               *
                                                                                  JJ
                  (                   + + ""                   " +


      ( $        "' " ! ((         + "% L        >¨VV:< @A 6479=Bi< hO:B4=6…< N<<35D:< F76Z4? >A<
6:]< O:@:]< N2' h£5V:; [G[5B367$ :©:H GTD= 6479=B:C N>[P67=$ ~ @' ª6G4:R 1<EO3@56:R ˆD6\
Jd
       "   "                              ( ""'«                   " #¬ ( ""' . "                ""' ( $ ( ""                   .       (      ( "" ) % ( "" + ( % +
      + "     (                           " +              (             d$                       J /JJ0 L                                         *   "' . " /+)  &                                         d$
    ee0$ (   ..                                                             +                                              ""               /+) +&          Jf fe0
J
           %    ( " ) ((      *     ( ""                    " * +& +     ((    *        " * ) "+
+     "' "    ( *" ( $ +) `     ( •       :S6' 1<Z>:=D= 6=<PDDG67= :S6G O:6' ->[4? Š @GWG67= :S6G
•=®< NO=OHV<767=$ 1VVU >PV' 7•F45 Š OZO6767= 1<<Z2GV:R$ VGEB… @' NO=@Z@4:>G< 7•9V5          "
  "      "   " (         L ( • f 6— OG4 §5ŒD65 [=:6… OZVG= 1<F4€O:=D=<˜ Š :M <=2G63R$ :S6' o4
•G=>®< O:VƒR :S6G O:6' ->[4:R              .               * +     +& "' ( ))    % + + $ + (
"      " (          (   . $a *       • be B7C 6:; FZ4:ER >A< Gn•G< ¯>P6=:< @7DW$ Š ¡<' N9B476…R °$
6:; @A •G=>Q<:R §PB:R
JJ
              "               %            ( "" *                        ( ""                  ""                     ( " (       +) ^ ‚jj /Jdd $                                           J 0$ +& +
                      "                        + +                        "" ( ""                        "            + $(   "      "      # ( *"                                                   ( ""
     +    #               .               ( " *                               +             # /+) "                  &      e ($ ) # J b.0
                                                                                                                                                                                    c k /Jd f0$ $                                    Jf


        "                +           !                "" (                         "+           "               * " ( "                                +                                    *               +    L
O4P9>767 NR 6i ˆ>O7V=< 1<GD647>>Z<7


    -                                (                /                    b 1V5FZD6G47 B7C 9G<<7=36G470 (                                                                           "" +&                               "           (
+                            ""' "( "#$                               +&                    "       +                                                  +                        + ( ""' ( (                                      + ""
            "                                         %               "            +& ( "                                    ( "                               +                                    %                "
     * +                     (               )            .                   "" + ( %                                           %                         *                    "               ""                        j
)           ( "" ) %                          $           ( "" ) %                                              +                *                     " %%                             "
        • $                          % $+                     "                                         +               "' (             +& "                                       "           -*              ( (
            " j "                                                              "            K                   +                             "                                     !                   ." K                             ""
+& "                         *               +&               (                                     "                                 $            "           .. +& "' "( "# !                                                       (
    +                                *"               (                   "" ( ""                                            L
                     f 6H >:= V:=@:4— B7C XFV=:< 1O:B7VG]R B7C @WD>:4:< O:VW D:E [GV6H\ B7C
                >7B74=€6G4:< 9G9G<5>Z<:<±
                     +&l                          "                       +&                 ) "+                                         $        +&                                               +       (%
                     "   *"                               -)                                ( x


        "            + (                          !               " + ."                                %                "           + $(                  +                                +               $             "" )
)               +                         +           +                             (                               "                ^                                      !           *"              +& .                 $
            )                !       *"           +&                      *             $                           ) (( !                        *"           +&                       .                                    /
    f 6i >… @=£„< 6:; O=G]< O:Vƒ BPVV=:< B7C 6i >… OG=<„< 6:; 279G]< B7C 6i >… §=9:;<
6:; 1>OG•3<5R GMO:4G]<0                                                            ))                       "            +               #( "+                              ( "                         (                     *
                                                                                                                                                                        J
                     ^ ""' "( "#                                  +'!              -            /                       e :MBZ6= @=£qDG=R0 $                                                         -)                  /:MBZ6=
                          J
OG=<qDG=R0 $                                      - ) (( /:M@A §=9€DG=R0 ^                                                                                          "           + $                         )        $           )
^           +'! .                *       (                    $ l                                           (                ) (( (                                 "               **
" +                              %        + "$                    +&l                       +'! ( +                      "                ++               %            (                       )                (                       (
(                .                           +ž                                     "                               "            +&                                         (( .. ( ""'                                      %
)           .        /                    V7>O4QR 1>2=ZD7<6GR$ ¡<7 >… §=9}G< @„V:< |6= O74U 6…< ~@i< >5@A
9E><:C [VZO:=<6: 6} ›G4[Z4?0
        ^ "                   ( (                                          +                        -           "                /                e NB2E9®< 6UR <3D:ER0$                                                             +'!
    -(                                    ( "" ) .. /:M OE4G6i< ˆ6= @G@=€R0$                                                                               +                                    + /:M O:VZ>=:<0$


J
    ^                    ))      " )                  "               $                  $                              + (               "" + ( %                              "       $                   "        +&              .. $
+               . ""'             ( $(                            (                     +& (                        /            b0
J
  j + ( "      * " (     ) . $          +      " ))     (             +& (           ""' "( "# (
*       ))      /       ¥R G• 6? >… G•5 B767VGVG=>>Z<:R hOA4 9„R 2HV:R ¦ DE99G<qR$ XD=6:R :g6:R
<GB4iR B7C V=>€66\< N< 7M6:]R O:V=6GWG67=0
                                                                                                                                                                             c k /Jd f0$ $                                Jf


                                                     /:M 6W47<<:<0$                                        -"         ))" %                      "                   ( ""'                           /:MB ˆ4\R
DG 1<=PDG=0$                                         -"          ++&                     /:M B76724:<5FqDr 9Z4\< 9G<3>G<:R0                                                                          "(                  %%
(            *                   /:M@A ‡•V54iR ˆDr 6:]R <Z:=R [VGO3>G<:R0 a                                                                                                       +'!                                     .
     *           (                               $          +'! (                            ++              +&            ""                    . "                         )           +                           )
         /                b0                                +'! (                                                     ".        $                +&l                 +'!             -.              *               (
(
         •                               (                 ""                                                                            $             +'!               +           #( )
+.               .               ( ( ""                     $           ""' "( "# +'! "' ) ( "                                  "            *       (          "                    .                                          $
             & .                 *       (                          %             (                    /                   :M• :²6\R XDO:4:R :M@A XB74O:R 8
6:; ”V:W6\<:R 14•q$ :M@A NO=VZV:=OG< 8>¨R ~ 1D23@GV:R$ ¡<7 O74' h>Q< 6U D=6H7
>G67D6GVV€>GF70J ^                                              +'! .                *           ( .         (                                   + $ (+ "                                        "
                                                      Jf
             + )+                                               '!               )                 ' ..           ( % +&                         +&                          ' # ( ""'                           $             "
                     +&                              * +                                                                        "*                             +&                    &            "" (                    )
                                                                        Je
     + $!                        ++& %% (
         ^               "                                       "( "#                       &                    (     + • "+&                                     ."                               "#                         $
                                     "+&                                .*            #            +&                           !                               "        *           ( ""' * *"                           %
     ( ""                +)+ %                        ( "" +                                 ( + )"                   $+                         *                            + (
                         ""'                     #        ""' .              ( "" (                          #L       "" + +                         %% ( "" +                                                            (
    ""                   +           &       "                      )             )          + $                 +&                                        "                  +                      +                    + $
                                                                                                                           Jb
     "                           "" ) " + # (                                            *             (                                 ""                " +                               (           $
                 + "                     " %               . "              $ "                                            (             ++&               (                             L                           8>G]R
>A< :¯ OZ<56GR 9GVQ>G<$ 1<=Q<67= @A B7C :T>€p:ED=< :¯ OV:WD=:=                                                                                                                   *               % (
                 ""'                                            +                        "                   '          #                    +                                                               $           ")
                                                                                                                                                                                                                 J
     *               )       "                                               "                         + "            +&            ""                                   &                       *

J
     ,                                               + (%               (                    +     +& +          ((             *                                             "( "#                  +                     "
         ( " + + ( ""                                           +                            %               "" +&               "                         " (                +& +                           +&           +&
     "" + # ( "    $                                  "         "       +                    +     "            %               (( )                   "                        * %                           (             +
      ++        -( .                                        (                ""          * /+) &                e 0
Jf
         O3D:= 9U4 B7C ¡OO:ER B7C O7VV7BH@7R$ :¯ @A B7C :T<:•3:ER NO=B76ZD27Y7< B7C NDF„67 B7C
6i< XVV:< B3D>:< DE9B76Z2VGY7< ¦ DE9B76€4EY7< ¥R •45D:>Z<:=R NBG] B7C 1O:V7WD:ED=< 7M6Q<
BP6\±
Je
                 J @=U 6i OV:E6G]< 6:]R <GB4:]R 6— O4:D59:4HI 6G6=>5>Z<:<
Jb
     j                           +)+                                    )        %           ( "           +) `            œ         /Jddb$                    ed0
J
  • "" +& +               + !"                  + L "         ! " " * ( ""'    #$  +        )
( *" ( /       * e 6:ƒR >A< O:<54:ƒR GM@7=>:<:;<67R B7C 6:ƒR OVG:<ZB67R$ 19:>Z<:ER @A B7C
2G4:>Z<:ER 6:ƒR •45D6:ƒR N< OG<HI B7C <3D:=R B7C >E4H:=R B7B:]R O=Gp:>Z<:ER$      B7C 6:ƒR >A<
•45D6:ƒR 7M6Q< 1>GV:E>Z<:ER$ N< OG<HI B7C <3D:=R B7C @:EVGHI B7672FG=4:>Z<:ER$ O7>O:<q4:ER @A
B7C >=74:ƒR 1<F4€O:ER O4:6=>\>Z<:ER B7C hOG4OV:E6:;<67R B7C NO=6P66:<67R 6:]R B4GH66:D=0$ +
   " * +& ) **      ""      %       *    +&     *           "" +&       &    +       /
B7C 6:ƒR >A< ¯G4:DWV:ER :M B:V7p:>Z<:ER 1VVU @=7V7<FP<:<67R$ 1<7DB:V:O=p:>Z<:ER @A B7C
                                                                                                                                                                                    c k /Jd f0$ $ f Jf


                                         +             "            %                  )               "+ )                                        "                               "(               $            "
                                                           d
                                                   (                                                                      ( "                  K                                    "                   "' )) + + ( "
"                       %               K * +                                     "                              +&                ( +                     +                       • "                      "'
+ +                                      .         *" ( ""                             K               +&                   "(                                      ( ""'
             #)              %                 "' ."                                       ( " +                          +&                                           (           ..                            (%                *"
    ))                  ( ""' +                ( "                                                           %                 (           ++&                     (                            $                          "
            )               . " ( ""'                                                  + +&                      "        "+ "                     ))              % ( "                            .            *" $               +
                            ( " + ( +&                                                " +                        %                 + (."                                   "                            "
• "" +&                                   .                                 ." (                                 "# ^                  +                       " + (                        $               !+ m




‚               +               +                                            ..                %         +                  ' "( "#$ +                                 &            +                            .                 +"
" $                                      +                     '              ( ""' * *"                         %                 +                                   ( +                                                 $+ m
(                   +           +         + m                                                      ."                ""                xj #.                                          )+                    ( +& +                   !
)               $                   +&                                  " +                                      "+&                           "               +                        (                   +


                            (                 "'                    ( ""' (                        .                               '                                           *            $)               (                      (
+                                   * "                                 $                                    (                     % $                                                  + .                      (             "
                    "                     )        + " +                      +                                             (                      )                   ( Ÿ+                                 % ) + '                      "
        *               (                     ^ ""                            ( ( ""                                                   +                                   . "          '(                  + *                    % $
+                                   #              %                              ."           (             **                            (               +&                  $ +&                                                  "
+&                                            % ( "" (                       %             +                              ""                   $+                      " (                                       +
        "                               .-$                "'       "+ %                                (             " $          + .                                 +           + $ ( ""' %                           (
        )+                  ( "                                     " ( ))                     %                 (                                                                      !                            (             + L
                             N<H:ER @A 7M6Q< B7C N9<\4HD7>³< 9G T@3<6GR$ ~O3D:= •D7< 6Q< ˆ<79•:R
6G6GVGE65B36\<                                                      .                                  + "                  (              "                       +&                                            ( "" +
                    %               (     + (                   L           "+&                    (                      **       +                   ž                                        "Ÿ

6E>O7<=p:>Z<:ER N<H:6G 6:ƒR :M@A< 1@=B:;<67R$ +)                                                                          * f0$ ""   "' (                                                    %    ! " *                            ( "
" *    %                 / 0 + ž +& ! X6:O:< (                                                                             @=B7=3676:<$   f /f0                                             " ! "     +
( ""      /J 1<7D64Z2GDF7=0
    d
    ' ( !   "       ( ) %        "                                           " * ( "       +                 *"               L        f /f0 J
X<\ 9U4 O:67>Q< 6:;63 9G <;<                                                 @A 6i 6„R O74:=>H7R$ 8 †>7Y7 6i< [:;< O:VVPB=R NB2Z4G= /( ""' (
+ ž +&    .          (     (                                                  DE<G6´6G47$ "         +       ( "" " * +&     +    "
   O4¨9>7 6:]R O:VV:]R µ@=D6:<0$                                             b /b0 ¶:;6: NBG]<: 6i 6„R O74:=>H7R˜ ~ <G[4iR 6i< VZ:<67
                   O:6i< ><q>5R O:VZ>=:<˜ ·qF5R 9:;< @=U 6:;6: ¸<3>7D67=                                                                                                   " %          ( "                          ( "                !
*#              "" + *      % ( ""    (%     /     0
                                                                                                                                                                         c k /Jd f0$ $ e Jf


"                '                            $ +                    )                ""                  +&           *%           ( ""                             /                    6:ƒR @' ˆ6=
<G7VG]R B7C DE<GD65B367R$ B7C >PV=D67 6:ƒR ‹T9EO6H:ER 7M6Q< @=U 6i O:VE74BAR 6„R
                                  J
674=•GH7R0
            "               "             )       " $                             +        $         #             "                           * "                                                     (
    +& "                                      * "               ""                     % L                         †O7<6GR 9U4 16G•<QR 1VVqV:=R 9H9<:<67=
|>:=:= 6Q< ‡D6³\< 9G9E><\>Z<\<                                                                                                       +                     ""                       +&                      +&
*"                          "                         ( "                $                      +'! *                           ."#( (                      *        "$             )) $ )
+                                +                          L                     6:ƒR >A< O7V7=:WR 6=<7R B7C GM4\6=Q<67R B7C ¹R 25D=<
’º>54:R$ 1>G<5<:WR


                                                                                                "'                                                     ^             "                        ""
(               + $+                          ..                              $                      +             ..               % .                +            +."                 $ "                  $!
( )) + "                              (               *                                              "'            ( ""' "                /                 6i >Z<6:= @=79=9<€DBG=<
ªB7D6:< :M OP<E 6= •< §»@=:<0 a                                                                                                 (*             )       (            ( ""'                 $+                  ž
(               (               ( ""' * *"                       % ( +                               ( ""               $                +'!       +& "'                     ( ".                  )         " $
        "           "                 (                                           * )+                         "                *         ( (              %
            ' +                   #(                        (                                  "         *         (                      ^ ""' "( "# " +                                ( ""                     $
                        "                         "                  .                                             ++                    +& /                   $        0       +                            J
                (                     "' ( " ( )                         %                 p:2G4i< B7C 1<qV=:<$ +& (                                                 ( ""               (%
                                ""'               *                  +                         ^ "                          "                      ( ""'                     *       ( ".
(                   *"                    "           +                           +&                 " +                (( %                       .       %%                ( ""                          ( ""
+ ( %                                     "       L                          "+& " + $ "                                        "'             %                         + $(                          +
                        (                     +             +                                  ** +&               )) ""             " (                        +                   "         + " .
+                /                    J :MB :n@' |O\R 7M6:]R 2\6HpGDF7= @:B:;<67 O4iR 6i B7C B7F:4¨< 6Q<
N<3<6\< ªB7D6:<0




    J
      J 674=•GWG= @A ~ ‹T9WO6=:R˜ :g6:R >Z< 9G VZ9\ @A T@€< Y54P<7R 6i< <GB4i< DW<@G=O<:< B7C
DE>O365< NO:=qD76:
       ".    +) +&            b$    J$ JJ p¼½:E$ DB36?$         /J 0 $ Jf / 0 J '          % ( "" " + ( "
  " +&                  " * " ( + %               + ( "     (                ""     + $`        ( k
    ¾Z4= B7C <G2ZVr BGB7VE>>Z<:=˜ :M@Z O:6' 7M6:ƒR Š '¿ZV=:R 27ZF\< B767@Z4BG67= 1B6H<GDD=<$ Š
1VV' NOC <ƒY ‡V:À$      +) +&       k•      $ ` , eJ      $'        bd * + * "                         +
               /+) & * edb NR DB=G4i< •Q4:< 1O:2F=>Z<\<$                  ede F7<P6:=: >ZV7< <Z2:R$ ed
BE7<Z7R 6G OWV7R$             %     "" " + ( " " +& ( + "              ""       $ e J NR 2P:R ¾GVH:E0
 "" * .           " (    +)      &   Je sB36:R B7C [34[:4:R      1<qV=:R )            "" (       ( ( +)
    +&       b     6U< 1<PV=:<$ Š OP<@:B:< GTR 127<„ 6G •Z4D:<$     ! b J$ '           fde    "'     % (
" +    +      ((     *      +& "           (       +          + )+                      " + .       • *
! • J
                                                                                                                                                            c k /Jd f0$ $ b Jf


                        +          $          "                                "( "#                + $                    K            %                   (                              " +
        (( %            K                    . " +                     $ ".                  ( ""' * *"                %        " " + ( ""                          + "
    +
                                       %          ( ".                     $ +& ! +                               + (                               +                                      /                J
p32:R B7C ~>H•V5 B7C DB36:R$ N< @A 6} :M47<} 27=@4U OP<670 $ *                                                                                                                        "'
( ""' (                           ""         .                         (                "        +& K                                K          -+                               ""                 +
         " . "" %%                         ".                                           ++                (           **             +&                     *" "                      "        +
"           ++& %%            "                   +&                   "            . " ( ""                                            (               *                - ( ""
        (               ( "+ .                                 ( "+                 +        L
                     JJ OP<67 9U4 •D7 B7C ~>3•4:7 B7C :M@A< :S6G B7Vi< :S6G BPVV=:<$ 1VV' ‘@5
                B7C 6i 64=[€<=:< 6Z\R X>:42:< Gn<7H >:= @:B:;< TD36=>:< 9H9<G67= 6— O:42E4H@=
                6:; [7D=VZ\R˜ 127<„ 9U4 X>2\ B7C hOi 6} 7M6} DB36? B767@G@EB367

                     " +                         * " ( ""                                          + "              "" ! . ""                        - . "" $
                   +& "                          "" ++ $ +& )                                     (                   .     .                        $ (                          *
                      "                               ( " L "'                                     "' "           )        (                                 ."
                      ) (                     ""          + #


        ^              " !"                 " %                ( "" " ** ( "" ) +                                     ( ""'         +           "               (            $                 *"
             .. (            +& "'                +                ""' "( "#                 *            +                             (                   +                                   +
    "                   ‚              '(             +                                 *"         + ž +&                           +           " ) + "#(                                           $"
                        "' #               + $                ""                            ( "" "                             ( + .                    $       (                                   +&
        "" + ( %                        -                          ."$ (                                                        -           +                           "'                     %
             + $        +&l                  "'           ++ +                      + (                           **           ++&                              +&                         **
        ""' "( "# '! .                  *         ( " +                        +
            "      .        " (                                                         .                     +            + "              ( )) + " # •                              ++&             *"
         %%             (              *                  ""                                        ( "" +                          +& ( " "                        +                 K         "" ( $
         +                        (                                                 K "                +& ( *"                                      +& "            +                                   "
        .." +          * *             ( "                +                /                       •\4CR @A :¡ 6G OV:WD=:= B7C 6:B:9VW2:=
O4:DÁGD7< ¸•4:C B7C O4:9PD6:4GR B7C O:@794:H$ BV:=i< ªB7D6:R 7M6Q< B7C B347B7
@=6PV7<6:< NO=BGH>G<:R0                                                         * %               " +             +                                             ž *                             + "%
( "" + (                          (                                • (                      ++&                        +&                                   * (+                      +&
(                      ""    * ( *"                                L           *"            )     "              (        *                         % $                                        ))"




        )
   ""              L                                           Jf / 0 J BGH>GF7 †O7<6GR hOi 6} 7M6} p32? |>:=:= B7C B76' :M@A<
1VVqV\< @=72Z4:<6GR /+)                                        J$ 0
                                                                                                                                                                     c k /Jd f0$ $                                 Jf


    +           +&                                   .               " ) "+ #                                                                        +                   "'                               $         %
" *             $(                           $ +&                " +                (            "                            " +              ""                                   L
                 J ¹D6' ˆ9\9G 67;67 ~4Q< hOG4Z•7=4:< B7C G• 6=<7 9<\4HD7=>= 7M6Q<$
            O4:D=®< o< 8DE•— O\R hOG>H><5DB:< :©:R •< O74U 6i< [H:< B7C 8VHB:< N2WD7
            636G
                        ++&l $               ( ( + ž$                        +                                       L             +                 +               +                  "+            $
                        +     (                                           *" + (                     +                                          +&                           ""           *
            )             ( .


            +                       .                )                   - ( )) + "             ""               +             *           $         "+                                          +&                     $
+                       $"              + %                  +&                                                          +&                                                        ! +&
        + "                         *        $               "" )                       +            "                             L                    OV…< 1VVU >3V=R 9G @=U
O:VV:; 1<7FG\4:;<6GR 7M6:ƒR N9=9<€DB:>G<                                                                                               $        ž$                                          *"                ))
( ""'                       * "                          +                        " ( ))                         %            " . "" %%                                                ^          $                 "
    ++& %%                      "            (+                                  " ++&                                   ( c +$                          "                              "+           +
         "+                     (            (                   *"          +&             *                             L
                   ¾O34:E< O4iR N>7E6i< Â6=<= @=7B4H<7=>= 6i< ÃG4DH65< 1Oi 6:; B7V:;
            Ä=4Z\R ¦ 6i< >G67H65< ÅÆ4:< 1Oi 6:; 7=PB\< [7D=VZ\R ¦ ”E44H7< 6i< >P9G=4:<
            1Oi 6:; '‹97>Z><:<:R

                    m                                                        +                               (           *                          ( ". "^                             "
            (+                      ( "              ( c +                       "+ +                            (        *


     a+                     +&                   (           "                                           "           +        + $ (                 )+ " +                          ( )*                            "
"       )           %                       (*                   + $ + m +                  '! ( +&                                ""                                    %                  +             " *+
( "-                    $                                            -                      *            +&                        (       *                 *"          (         (        +&                 +
                    "" ) *                       ' ++ "" % ( *"                                                           *" "                 !             "                          (
    *       ( "" *"                     $ ( ""                        % $ ( ""                                                     + + ""                $
% (                     %                *               L
                   :M@A< 9U4 ˆ6= 6Q< O7V7=Q< 9<\4=D>P6\< 7M6:]R O74Z>G<G<$ 1VV' |>:=7
            6U ‡D6¨ •<$ X@5V7 B7C 1<GOH94727 B7C hO' :M@G<iR ˆ6= @=7B4H<GDF7= @E<P>G<7
            ^                                "               )                          ( *" +& *                                      (   +             +                    $     "
                                         * "$                    %         *             % + %  $                                                       ..                         -+            +
            ( (                 *       "


                            +                    ž **                    *              ' "                      "       %             Ÿ       + '$ +                ))                              "
                (       %               * "                      L                $                                           % ( "                          +&                   " ( "                       $+
                    +                   "         +&             (           )) +                    +&l                      &            .        *            (                          $+ m
                                                                                                                                                                   c k /Jd f0$ $ Jd Jf


&                       ."               +           ".        $     +&l                    &                        - ++&                         &                    -.             *           (
(              ""           l+               " " +         l+        "' +                   #L
                b •4… @A O4iR 67;67 V:9HpGDF7= |6= 6Q< ‡2F7V>Q< @=7D7OZ<6\< ¦ B7C <…
          ¤H7 B7Z<6\< >G6' ‡VH9:<$ G• 9G B7;D7H >G @=G9<€B76G$ :S6G DB36:R :S6G 2QR ~4¨<
          @G5D3>GF7
                    *  +  (                                 " * ( +& $                                       "           +&                    '                       ++&
                      (   . +                              $   ( $+                                                      ( +         (' +                          $                   ž       -
                                                                                             f
          "'        * % ( (                                l    .   l" +


          '!            $                    ""' ( $ "'                                                          *           $           ( ""          * (                   +     +               * +
,        ' * *"                   % +&                * +                +)+                                                     %            ""                       + "        %% %                     ( "
                             )           .            ""                         +&                                  * "             ž                 "                         " %           $+
     "+             (                $ +&                  +                     ++              "               %                        (                              +                 L
B7C 6i< 959G<„ ¶=6E3<$ Ÿ¿4PBVG=R |D:R˜ ˆBG=6: 9:;< 63O:< NOZ•\< 194:;
                                             (*                    + +&              * +                 + m$                              *                   "                 +'!                ." #
+&                                               6=>=€6G4:=                                          $           "$              * )                       "             . "                   $)
                                                                          e
                   " ( ))                        %             *                                                                                " $ +& $                                        "
         . $ !                   (                         %%        "" ) "" (                                           L               e :²6\ 67OG=<iR ˆ44=O6: N<
O747[WD6? O:E V7<FP<\< N< 6} V:=O} @q>? 6Q< <GB4Q< ^                                                                                                               "               +                   "
     ( ""           +                        "                           "              "# * "                                       +             + + (                     - ( ""
(                  (                 +           +    L
                e NOG=@U< 9P4$ Ç È67]4G$ ~ ‹T7BiR 1O:>G64qDr ÈBPD6? 6i< 63O:<$ @H@\D=
          @A 6i >Z9=D6:< :M OVZ:< O:@3R 1<P9B5 197OQ<67 B767BG]DF7= O4iR 6i >Z64:<
          DE<GD67V>Z<:<
               )         $(               +&          + &                    "           ( ""                            * +&                      +           +         K         "
                           +             + (             -(                          ( K( +                               # *              +                       (
                                                                                        b
                        * +                (                                     %




f
     )        b /Jf0 J$ /Jb0       " DB36:R +& (        ""' "( "# +) "' *         (   ""     + ( (+
             /!% e e J 6i DB36:R˜ h>Z\< 9U4 OVGH:<GR GT< '‹H@r0 " ( ) %            ( !% • J $ ÅÉ
Ž74H@7$ 6H 6U <Z4FG± ”:VƒR DB36:R / "                 (     +       d      *" "         (          ( ""
           %     ( ""' "( "#          "" + " . ) * ( "      $      .      "" c     0      "
   ""' + # ( *" ) +) • * !              • Jfb                                         "
                             $ f $                                      L    +            ""      %
    + " +     ((      * "     ( (        $ff d                                  /       +            ""
 "     +                   " +      %     ( "" +    )    + *"        %         &           -£G= 6G 2QR
BPVV=D6:< ¹DOG4 N<FP@G0
e
               e 6:D:;6:< 1O:V7W\< 6:; ><q>76:R$ O74' |D:< N[74W<G6: 65V=B:;6:< X•F:R NO=BGH>G<:R
b
          "                  $+                                      %           $ +)                    k           f
                                                                                                                                                                             c k /Jd f0$ $ J Jf


    •           '                                                                ‚            . "" +                       ..                    "                      ""' "( "# " " ** )
        * "                               L                                               +                   +                        '(                      +                               (               +&
                    ""' "( "# " +                                                         * *"           % ( )                          "* (%                           ""                x jm$ +
        $( )                             " * (%                                      +               "" ( ))                       %                                    ** +&                              "
                            *#            "-                    L                              )     "                    * "$                            + "                         +&                   $
                    $        ++&                           ( +& /                                    NB:VPp:<63 6G †>7 OP<6GR$ [7D=VG]R$ @:;V:=$
D764PO7=$ OZ<56GR$ OV:WD=:=$ O6\•:H$ B7C >G6Z>GVG O¨D= 6Q< 6G6:V>5>Z<\<0
        %                                      "*                        -$ +                       * "                                     " +                                                            )
+                                $          +&l             "           *            ( ""' * *"                   %                                       +&                               "
( "                         +                                                    "" + ( %                     ( ""                      $+                     ' ) %                           "                                j
"' "( "# (                                                  '                                 +&         ""                        !                                +             "                                             +
            ( ( "" +                           $                    Ÿ                          " *'                   '! ""                           +                      %
        ( )                                                 Ÿ            " *                  ++&                     '$                    +ž                  + (                       "                                #( "
"                            &                                                           (                    *                "        +&            " + +"                     +                 +           /
6:]R >Z<6:= OZ<5D=< 8>=6ZVG=7 6Q< B7BQ< N@H@:6:$ B7C @=7<7O7E3>G<:= OPV=<
NB:VPp:<6:0
                        $                                   ( ..                     "'                  "                #                  + ( "" *                        %        +& +                                      $ "
        **              !             "" +&                                               "    .         " (                                $(              a                     ( j                  +
             + "                ( ""          ++            * %                      ""'                      (                              $                           ( ""                          )+ % ( "
                                 + )                       ( *"                               ( + "               /                     0                       (            +& $                      *                   (        "
"                   "+ %                  Ÿ"                            '$ )                             +            +                      .            * # ""'                . + ( "                               *&
(                               $(            $* %                      ""                     +& " )                                                      +" $                                    ž           "
            (                                  % )                      " + (                                     "                              , "                         ( ""' ""                              $           % !
                                                            d
    "                       ( ""                   (                                           +                  "+&                        %                  + $                   *                                    ++
(                ( ""            "


• j                             ..             "           (                                                      $ +&                               ""                                    " ++                            "
                $ "                  "                                       "                      +&             !.                  ( )                * # ( ""
        ""                           ( ""              +                         + (           +         +& $             ""                                                 $                         "           ""
        * " ( j                                (                                 "             + ( "" ) " + #                           "                                        $+ m+                                 "


    ) "' " *      (    " ( "         ".       $         " +     +      +&         "        +
  +                          $                  (* (      %%   ( + " #L %     e N9® 9:;< 1B:W\
B7C O74' h>]< 6:]R ’ÊVV5D= O:VV:ƒR 9G<ZDF7= 6E4P<<:ER D:2:ƒR hOi 27WV? ‡<3>76= @:B:;<6= •45D6i<
B7C µ>G4:< •F:R NO=@G@G=9>Z<:ER
    d
         d ’º>\R @' :‰< ~ [ZV6=D6:R ŽP4\< ¥R Gn@G 6…< VG:<6„<$ :T5FGHR >G 6i< Ÿ¿47BVZ7 Gn<7=$
GTDG@ZY76: B7C @=GO34F>GEDZ< 6G XD>G<:R
                                                                                                                                                         c k /Jd f0$ $ JJ Jf


"           $                ) (               %                                                  *        ( "                                                     (                       *
                    % (                            -         "        ( *" " L
                     d Dƒ @A ~ :²6\R h£5ViR B767OGD®< 1<PDO7D6:R NB 6:; [7D=VGH:E F43<:E
                6…< 7M6…< ~@i< XOG= 6:]R O:VV:]R$ TD36=>:R NV7E<3>G<:R N< 6— 19ZVr 6Q<
                <GB4Q<$ •Q>7 h£5Vi< hOA4 9„R B7C D6qV5< >7B4U< ¦ OE47>H@7 GS947>>:< 6UR
                9\<H7R 1O:V=O€<$ NBO43FGD>7 B7C 1<GO7HDF567 2=V:6=>q>767
                         $ +&            + m                 " $+ (             * -$                       ( "       * "                                           (              "
                                       (    -$                   $              #( (                  $ + " * ** (       $(                                             " +
                    ""                    "                    "                   "                           ( ( *" * " .                                  ( "          $
                    )                       +&                                 -     +


                                           + +               )        (                 " ( ""' * *"                       % ( ""                                          ""' ( " +
                         .             "       "' (                                + ( "" "                    "" L                              )            +              ""' "( "#
                             J
            (+               $                 (         +                ++ $              )                             ( + "                              c"              "         + (
            **                   +                                 * " +                        ) +                 + ""                     $       +                            * +
            +             * "                      $          '!          -)                    '(         ( +                          +&               +
    +                            (!                      +&               ( +                          "                       +            *"               +& +
        ""' "( "# "                            +                          ž*            *                      ))          )       *"                         L        "               ( ""
    +&                           ""'                     (            "" ( "            $             " * (                    )   ( "" + ( %                                           $!
                 +&                                *                           (                                ( ""                   $+                         ( *                  "
(                            (             +           + L                e hOi 6:; 6E•3<6:R h[4=p:>Z<:ER B7C B76U B3445R
O7=:>Z<:ER ¹DOG4 6Q< 1<@47O3@\< 6U 16=>36767


• ^ "" )                                   +                              %             ( ""'                   $ "' "( "#                                             (
                                                                           f
                    (            + %                         ."                c        "                  !          +            '                                              $+       *"
                (                                            +            !)                $     ( "                              + "                   "                   .             )
(               "" +& &                                      a                     ""             +        .          ( "" &                                                      +& +
        +           "'                 ." L                       O4:SFGD7< :¯ O4E6P<G=R NBBV5DH7<                                               '                 ."        !)

         d <:DG]R 6U |>:=7 6:]R T@=€67=R B7C ~ OE4G6iR :M @=79=9<€DBG= DG [7D=VZ7 -<67 :M@' ~ FP<76:R
@Z@=G 6:ƒR @:4E234:ER$ 1VV' NO=D6PR$ ~O367< 7M6} @:B—$ X9G= :T>€p:<67 :MB 7T@:W>G<:R 6i @=P@5>7±
    J
                e N< 67]R 64=3@:=R >G67=6:;<67R$ ËZ4Y7R VZ9\ B7C ¤74GH:ER B7C ”:VEB4P67R
       e O:VV} @' o< :n>7= >¨VV:< N9ZV7D7R$ GT NFGPD\ 6:ƒR O74' 8>]< [7D=VZ7R B7C D764PO7R
O6\•GW:<67R O74' 7M6:]R B7C ‘6:= 674=•:O\V:;<67R hO' 1O:4H7R ¦ 6U O4Q67 @=@PDB:<67R 94P>>767
        e HV=OO:< 9:;< 6i< •7BG@3<7 N9® FG7DP>G<:R :M@A B476G]< N>7E6:; @E<76iR •<˜ N@GH•F5 @Z
>:= N< 9\<HI 6=<C >=DF:; 1B:W>G<:R 6U D7F4U 6Q< hO:@5>P6\<
        j     ž + (                    " + (                  ( ""'                             " (        /j         !            0$ +&         ""' "( "# )                +          )        "
            (    ".                    +                        +                                 "
    f
        j ""         ." /( *" ( 0$                                +       ( " )                  " ( "" (                 + %      (             $                 +         +)            ^
            Ì^ /Jdd $ fe f0
                                                                                                                                                                                     c k /Jd f0$ $ J Jf


( +                           ".                +                   L OG4C 6Q< B:=<— DE>2G43<6\<                                                                                                              +
                              )) ""                                 (                     % $              +                                            "        +"                       ( ""'                        %
+            (            L            )            "                                                                  $ +& (
         $            ž                        ""                                     + "                 ""           "           (            (                        (                                (
.        ( ""' ++                               /                       1<7>HY7R N>7E6i< 6:]R <GB4:]R GMFƒR G©R B7C 7M6iR •< 6Q<
NBBV5D=7D6Q<0 j ( +                                                                             "                          $                            + "                  ( %                                  ."
+&                ""                       (                                  " ( ))                      % $"                         #        "           *            %                *"                      j
    ++                                      ++&                 "       ++& %%
             '                    ."           &        "                                            ( +           $                                        $+                        "           )               " (
         +            +& +&                                                       %                  "                         "                    (                        /              Jd @G@3•F7= 6—
                                                                e
[:EV— B7C 6} @q>?0                                                  "                                    ( "( +                                 )                                +         (          ( " ( ""
                  + #)                               + $            + ( *" +&                                                          + ( ""'                  +                     $                       "
+            *"                            (                        L                      Jd ÊnOG 6…< 9<€>5< ›47<H\< sBGVG6H\<:R ÄGBED=GƒR
2EV„R '‹V=[7<6H@:R
         j + ( *" +&                                                              ."                      +&               (            "           * "              "                      .." + +
         *                        +&                                                                " ( +              /                Jd NOG£q2=D7< >A< 7¯ 14•7H0$ +'!
"'                            %                             "%          (                           ( "            " /                  Jd NOG•G=4:63<5DG @A 6i OV„F:R0$
         "                    + "                   )+ +                     "'                           $            *"              " * "" (                      +               (            .       $           +&l$
+                             *         (            + %                          " $!                                             (        * "             (            + (                      +&               "+
         "            + (                                   + ""                      L                  Jd B7C N[4=>qD76: 8 Í4=>® B7C hVPB65DG< ~
›Z4[G4:R˜ :²6\ 9U4 N<6GV„ 9H9<G67= B7C BW4=7 6U N9<\D>Z<7
                  )               "            * " )"                   )+ (                             $ +&                               +                                " *           )          ( "" " **
( ""' "( "#                                +                                      -                            (           +           (                        $ (                  ( (              + % $
                  &                                                               +           + $             +&               "                    .           *"                         )"         )       " "
                       (               (+                   "                ( "" ) " + #L                                         J Ÿº 6Q< T@=\6Q< X4=D6:R [H:R$ B7C
D\24:<ZD6G4:R


  ".
a                                       ( j ( ‚                                           +
‚     #                                 'c + •                               %
 "+ Î




e
     j           ( +              " +               +)                  jj    /Jd 0
                                                                                                                  c k /Jd f0$ $ J Jf




    ^a•     b
•        (ž$                            $    "

                  bJ
           "" $                              /                                                              0!  *                      $
                      1$     ^              ++ / +        ( 0$                               *            $ " * $e           J

                      Jdd
                       $2                        !                                                   3                 j         •
                                  $u        +    j        {k           d       J

                   Jd
                    $                  & !                                                                                             $
                  K_                   / + ( 0$                                               .               *                        $
    *                                                              $               $ d       d

a œj ^                J
a a Ï             $                *        -    /                         4                     -        + ,              ^ Ï Ð Ñ
 Ò) (

c          Jdd
     c     "$)                          4                                                                              "

c ‚ ` e
œ c &$ 4                                              œ &                  _ +& +&                            +     $ u_y              {
 kkk•    b

`     œ    Jddb
j ` "" Ï ""$ - +      /                                                                          *        '                            $
    $     . (* ^ Ï Ð Ñ

_` a ^                            bJ
   _& (                       "" $ )                                                         $       ^                ++ / +         ( 0$
                            *     $ " * $            eJ

     j     Jd
c           $                     ,          /                5        5       6         *           $u       + { k•         ff

^ jj            `
`_ ^              "        &$ 4     $%                    +         œ &             _ +& +&               $       œ     ÒK       c _" $
                                  ! +            )                $   $             f
                                                                                  c k /Jd f0$ $ J Jf


^    ‚jj        Jdd
     ^            $ 789:;<8 *              *              ,     $            *     K a        / +
( 0$                                                                        $    ( "   *         c^
Jdd /‚                   #(            Ó       • *   Ó$ JJ J        .   Jdd 0$    $ Je

          ^                  Ì^Jdd
j                             Ô $3 =                                             $ ` "( &    ÕÖ +&
^ ÏÐ Ñ

          jj    Jd
_                    $                               a " *&             4          $u &         {
 J       e

     ^a         ‚        b
×         (          $                                                      $ u `{ • J   J

     j           Jd
               "" $ >                                 " $u     c {•     J ef

•                    Jd
c •              "" $ j           "                                     $ u Ò { kkk      e
