Having a tea with Florence
10.54103/dn/20751
Giancarlo Celeri Bellotti has been a nurse since 1982. In his early career years, he has served in the operating units of Cardiology, NICU, and Internal Medicine. Later, he specialized in nursing in the operating theatre, where he gained about 13 years of experience. Since 1999, he has been working in nursing education at the San Paolo Bachelor School of Nursing. Passionate about the history of nursing, he has held and organized numerous activities on the subject, including numerous courses, posters, conferences, and publications in national and international journals. He was the founder and chair of the Italian Society for the History of Nursing (So.ISAI), which he has chaired from 2003 to 2016. He is the supervisor of the exhibition-workshop on the history of nursing, "L'Officina di Clio" at the educational hub of Via Ovada 26 in Milan. At the end of his career, he entrusts his personal reflections on the nursing profession to a dialogue with Florence Nightingale, which brings to mind an ancient aphorism of Leonardo da Vinci memory: "Sad is the disciple who does not advance above his master."
application/pdf
2785-7263
20751
2
it
Giancarlo Celeri Bellotti
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
Dissertation Nursing
Infermieri
Bevendo un tè con Florence
Text.Serial.Journal
https://riviste.unimi.it/index.php/dissertationnursing
2
Editoriale
2023-08-01
2023-07-31
2023-07-31
2023-08-01
1-7
DN
Giancarlo Celeri Bellotti
2023/08/01
10.54103/dn/20751
1
Infermiere, ASST Santi Paolo e Carlo
2785-7263
2
Infermieri
it
7
Bevendo un tè con Florence
https://riviste.unimi.it/index.php/dissertationnursing/article/download/20751/18389
2
         ISSN: 2785-7263                                                                                   DOI: 10.54103/dn/20751




     Having a tea with Florence – Bevendo un tè con Florence
                               1
Giancarlo Celeri Bellotti
1 Infermiere,   ASST Santi Paolo e Carlo, Milano



BACKGROUND:                                                                                        INTRODUZIONE:
Giancarlo Celeri Bellotti                                                                          Giancarlo Celeri Bellotti è
has been a nurse since                                                                             infermiere dal 1982. Nei
1982. In his early career                                                                          primi anni della sua
years, he has served in the                                                                        carriera     ha       prestato
operating       units      of                                                                      servizio presso le Unità
Cardiology, NICU, and                                                                              Operative di Cardiologia,
Internal Medicine. Later,                                                                          UTIC e Medicina Interna.
he specialized in nursing in                                                                       In      seguito,      si      è
the operating theatre,                                                                             specializzato             nella
where he gained about 13                                                                           assistenza infermieristica
years of experience. Since 1999, he has been working                nel comparto operatorio, dove ha maturato
in nursing education at the San Paolo Bachelor                      un’esperienza di c.ca 13 anni. Dal 1999 si è occupato
School of Nursing. Passionate about the history of                  di formazione infermieristica presso la sezione “San
nursing, he has held and organized numerous                         Paolo” del corso di Laurea in Infermieristica.
activities on the subject, including numerous courses,              Appassionato di storia dell’assistenza infermieristica,
posters, conferences, and publications in national and              negli anni ha tenuto numerose attività sul tema fra cui
international journals. He was the founder and chair                si     annoverano         numerosi        corsi,     posters,
of the Italian Society for the History of Nursing                   l’organizzazione       di     numerosi       convegni        e
(So.ISAI), which he has chaired from 2003 to 2016.                  pubblicazioni su riviste nazionali e internazionali. E’
He is the supervisor of the exhibition-workshop on                  stato fondatore e presidente dal 2003 al 2016 della
the history of nursing, "L'Officina di Clio" at the                 Società     Italiana      di      Storia     dell’Assistenza
educational hub of Via Ovada 26 in Milan. At the end                Infermieristica (So.ISAI). E’ ad oggi curatore della
of his career, he entrusts his personal reflections on              mostra-laboratorio         di      storia     dell’assistenza
the nursing profession to a dialogue with Florence                  infermieristica “L’Officina di Clio” presso il polo
Nightingale, which brings to mind an ancient                        didattico di Via Ovada a Milano. Al termine della
aphorism of Leonardo da Vinci memory: "Sad is the                   propria carriera, affida le proprie riflessioni sulla
disciple who does not advance above his master."                    professione infermieristica ad un dialogo con
                                                                    Florence Nightingale, che riporta alla mente un antico
                                                                    aforisma di Leonardiana memoria: “tristo è quel discepolo
                                                                    che non avanza il suo maestro”.




        Corresponding author:                                   1
                                                                                                    Submission received: 31/07/2023
        Giancarlo Celeri Bellotti, Via Ovada 26, 20142 Milano
                                                                                                              Accepted: 31/07/2023
        giancarlo.celeribellotti@asst-santipaolocarlo.it

                                                                        This work is licensed under a Creative Commons
                                                                        Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 nternational
        ISSN: 2785-7263                                                                                                   DOI: 4579085495094580




                                “Chi ama è l’essere più forte che ci sia.       e 11 giorni di lavoro; eh già, si…mi sembra un po’ strano,
                  Chi ama è l’essere più esposto al dolore che esista.”         però quel momento atteso e al contempo incognito, è
                                     (Daniela Di Pietro, Teologa)               arrivato.
                                                                                         Ma non mi posso assolutamente accomiatare dalla
                                                                                professione, dagli attuali colleghi e dai tanti altri che ho
       L’aereo sul quale mi sono imbarcato per andare a
                                                                                conosciuto negli anni, dalle mie carissime studentesse e dai
Londra ha ormai terminato il rullaggio.
                                                                                miei carissimi studenti, se prima non omaggio la Nazione
       La cintura di sicurezza è ben allacciata e due
                                                                                che ha visto nascere e sviluppare il primo nucleo del
assistenti di volo, percorrono ancora una volta il corridoio
                                                                                nursing, l’assistenza infermieristica moderna: l’Inghilterra.
centrale della carlinga con un bel sorriso rassicurante,
                                                                                         E più squisitamente omaggiare lei, Florence
sincerandosi che tutti i passeggeri siano al loro posto prima
                                                                                Nightingale, l’ideologa (potrei anche azzardare la teorica)
di accomodarsi a propria volta sui sedili riservati
                                                                                che ha istituito e fondato, nel giugno del 1860 proprio a
all’equipaggio.
                                                                                Londra, al St. Thomas Hospital, la prima scuola al mondo
       Il velivolo si è portato in linea sulla mezzeria della
                                                                                per      la   formazione           professionale          infermieristica   e
pista di decollo per il take off, dopo l’ok della torre di
                                                                                conseguentemente spianare la strada per un nuovo modo,
controllo. Si sente il tipico rumore dei motori che
                                                                                e mondo, di esercitare l’assistenza infermieristica.
aumentano il numero di giri; l’aereo si muove, aumenta la
                                                                                         Ed è proprio lì la mia prima tappa: la visita al
velocità e si comincia ad avvertire il caratteristico lieve
                                                                                vecchio ospedale, dove la professione infermieristica ha
schiacciamento sul sedile. L’apparecchio si stacca da terra e
                                                                                mosso i primi passi.
si percepisce quella leggera sensazione di testa svuotata,
                                                                                         Certo, dopo visiterò anche tutto il resto di Londra, i
propria del superamento della forza di gravità che
                                                                                tipici luoghi da turista, è logico, ma il vecchio St. Thomas
permette il decollo.
                                                                                Hospital ed il Florence Nightingale’s Museum sono le prime
       Devo dire che questo momento del volo, pur nel
                                                                                mete che domani voglio raggiungere.
suo fascino tecnologico, mi preoccupa sempre un pochino,
così come l’atterraggio. Pur essendoci tutte le spiegazioni
                                                                                         Le assistenti di volo hanno già mostrato tutte le
della scienza aeronautica che descrivono il perché e il
                                                                                procedure accompagnate dai tipici gesti legati alla sicurezza
percome l’aereo si stacchi da terra, per me, uno dei sogni e
                                                                                in volo e manca ancora più di un’ora a Heathrow. Non
dei progetti di Leonardo, cioè proprio il volo dell’uomo,
                                                                                sono neanche seduto vicino al finestrino, pazienza…In
rimarrà sempre un mistero.
                                                                                genere, mi piace guardare giù e, quando possibile, capire
       Mentre ormai siamo per aria da pochissimi minuti,
                                                                                più o meno dove ci si trova.
ripenso al motivo per il quale mi sto recando a Londra:
                                                                                         Guardo l’orologio dello smartphone, rigorosamente
non ci sono mai stato e per me, che sono un infermiere
                                                                                in modalità aereo: sono le 16.46, ora prevista per l’arrivo
fervente, convinto e fedele, è una tappa obbligata, una sorta di
                                                                                18.25.
pellegrinaggio, soprattutto perché tra pochi mesi andrò in
                                                                                         Ecco uno steward che sta percorrendo il corridoio;
pensione e mi congederò dopo esattamente 43 anni, 3 mesi
                                                                                si ferma accanto a me e parla in Italiano, ma con il
       Corresponding author:                                                2
       Giancarlo Celeri Bellotti, Via Ovada 26, 20142 Milano                                                      Submission received: 31/07/2023
       giancarlo.celeribellotti@asst-santipaolocarlo.it                                                                     Accepted: 31/07/2023

                                                                                      This work is licensed under a Creative Commons
                                                                                      Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 nternational
          ISSN: 2785-7263                                                                                               DOI: 4579085495094580




caratteristico accento di chi è anglofono: «Mr. Celeri? Miss                    accomodi pure su quella poltroncina accanto al tavolino di
Nightingale la sta attendendo nel suo salottino privato                         servizio, anzi accomodati Giancarlo…»
dell’ospedale. Prego mi segua…».                                                       Così feci lentamente nella maniera più educata e
         Per un attimo rimango interdetto «Come Miss                            composta possibile e poi ci fu ancora un attimo di silenzio.
Nightingale?». Lo guardo incredulo, ma lui mi fissa                                    Fu nuovamente lei a rompere il ghiaccio: «Bene
educato e accenna un sorriso e un lieve inchino con la                          Giancarlo, allora come va? Intendo dire in Italia…con la
testa. Dubbioso, ma incuriosito, mi alzo dal posto e lo                         professione infermieristica…Ah, puoi chiamarmi pure
seguo.                                                                          Florence, o Flo, se lo desideri e darmi del tu…come sto
         Eccomi davanti alla porta della cabina di pilotaggio;                  facendo io. In fin dei conti siamo colleghi.».
mentre penso che non vi si possa assolutamente accedere,                               «Miss Nightingale, non mi permetterei mai, il
lo steward garbatamente mi apre la porta e fa cenno di                          rispetto e l’ammirazione che ho per lei sono totali e
accomodarmi all’interno di una stanza luminosa arredata                         comunque mi sentirei molto in imbarazzo e a disagio.»
sobriamente in stile Ottocento Vittoriano inglese.                                     «Allora io ti darò del tu e tu farai come ritieni…». Le
         In piedi davanti a me, poco distante, c’è una donna                    sue parole, accompagnate da un sorriso benevolo e
apparentemente poco più che quarantenne girata di tre                           accondiscendente, mi rivelarono comunque il carattere di
quarti verso i vetri che danno all’esterno, dove si vede un                     una donna abituata al comando.
bel giardinetto curato all’inglese.                                                    In quel momento William entrò con un vassoio in
         «Prego entri Mr. Celeri, anzi, posso chiamarla                         argento, su quale era poggiato un servizio da tè in ceramica
Giancarlo? Lo gradisce un tè? Guardi che William, il mio                        di Montelupo decorato con vivaci colori e sul quale
domestico che ha appena conosciuto, lo prepara                                  spiccava l’antico simbolo araldico di Firenze, il giglio
eccellentemente con grande maestria…». Poi si girò                              rosso, che ancor oggi campeggia sullo stemma del comune
completamente ed allora la vidi bene. Osservai che era                          della città e del quale lo stesso Dante fa cenno nella Divina
magra, non molto alta, dall’incarnato un po’ lattescente                        Commedia.
tipico    degli     anglosassoni,        i   capelli     scuri   raccolti              «Il tè è servito Miss Nightingale, se ha bisogno
ordinatamente e ben pettinati con la scriminatura nel                           d’altro mi chiami. Io sono nella stanzina qui accanto.» e si
mezzo, che si vedevano uscire anteriormente dall’interno                        congedò da noi, chiudendo delicatamente la porta.
di una cuffia bianca ricamata su tutto il bordo e che                                  Miss Nightingale vide che osservavo incuriosito il
copriva poco più della metà posteriore della testa. Lo                          tavolino sul quale il servizio da tè era stato posato «E si,
sguardo velatamente malinconico e vagamente pensieroso,                         Firenze…la città che mi ha visto nascere! Ma non parliamo
ma fiero, con un accenno misurato e composto di sorriso;                        più di me. Allora, dimmi dell’Italia e dell’infermieristica…».
Miss Nightingale rivelava quella garbata altezzosità studiata                          Ero impreparato alla domanda e subito nella mia
ed emblematica della sua provenienza dalla ricca borghesia                      mente si affollarono pensieri e sentimenti di vario genere.
imprenditoriale dell’alta società inglese.                                             Ero davanti a lei, Miss Nightingale, che mi aveva
         Vestita di un lungo severo abito scuro con qualche                     appena chiamato collega e volevo quindi risponderle in
accenno di merlettatura color avorio, proseguì «Prego si
         Corresponding author:                                              3
         Giancarlo Celeri Bellotti, Via Ovada 26, 20142 Milano                                                  Submission received: 31/07/2023
         giancarlo.celeribellotti@asst-santipaolocarlo.it                                                                 Accepted: 31/07/2023

                                                                                    This work is licensed under a Creative Commons
                                                                                    Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 nternational
            ISSN: 2785-7263                                                                                            DOI: 4579085495094580




maniera composta, seria, ragionata e sfoggiando riflessioni                    nuova figura e profilo professionale dell’infermiere italiano
di alto profilo intellettuale per mostrarmi al meglio.                         e che per la prima volta veniva qualificato legislativamente
                                                                               come          “responsabile               dell’assistenza             generale
       Non sapevo dunque da dove iniziare…                                     infermieristica”».


       Avrei voluto semplicemente dirle che in Italia era                              Sorseggiando il suo tè Miss Nightingale era attenta
tutto rose e fiori, che l’infermieristica aveva finalmente                     alle mie parole, ma non soddisfatta « E quindi poi?»
avuto il vero posto che meritava tra le scienze delle
professioni della salute; che, esternamente alla nostra                                «E poi…poi nell’entusiasmo generale di quegli anni
disciplina, la visibilità e il riconoscimento sociale,                         seguirono molte altre normative tutte dalle ottime
scientifico e professionale erano ottimi, così come il livello                 intenzioni… Pensi che nel 1999 venimmo definiti non più
contrattuale e salariale.                                                      “professione sanitaria ausiliaria”, ma professione sanitaria a
       Avrei proseguito asserendo le grandi possibilità di                     tutti gli effetti, con il risultato di sdoganare la sudditanza
sviluppo di carriera in tutti i settori dell’infermieristica,                  alla professione medica, abrogando in più un anacronistico
dell’alto      riconoscimento        dello     specialismo      clinico,       e desueto “elenco di mansioni” risalente al 1974 e facendo
manageriale, della formazione e della ricerca e via di questo                  quindi risaltare il concetto di autonomia professionale…»
passo…                                                                                 «Beh, mi sembrano buoni risultati, non credi…?»
                                                                                       «Si è vero, ma credo anche che queste cose, insieme
       Avrei tanto desiderato…si.                                              a moltissime altre, di cui l’elenco sarebbe lungo, siano
                                                                               rimaste solo sulla carta, o per lo meno molto poco
       Ma non potevo, avrei offeso la sua onestà                               realizzate Florence…O mi scusi… Miss Nightingale.»
intellettuale e sarei stato un ipocrita, un millantatore.
       E’ vero mi sarebbe piaciuto molto dirle così, perché                            «No no, non preoccuparti Florence va bene, vedo
avrebbe confermato un’evoluzione molto positiva della                          che ti è venuto spontaneamente, perché tu sei spontaneo,
sua, mia e nostra amata professione.                                           ma ti prego prosegui…»


       Dunque feci un respiro profondo e iniziai,                                      «Ti dicevo Flo, ma sottolineo, che forse questo è
lasciandomi guidare più dal sentimento, che dalla ragione.                     solo il frutto di una mia interpretazione e lettura personale
                                                                               della realtà infermieristica italiana…Secondo me sono state
       «Vede Miss Nightingale, da poco più di trent’anni                       perse    molte       occasioni        pratiche       di        vero   e   reale
nel mio Paese, precisamente dal 1992, cominciarono ad                          miglioramento, a partire dall’aver perso la possibilità di
essere prodotte una serie di normative migliorative che ad                     prendere in mano veramente e definitivamente il governo
esempio, proprio in quell’anno, ebbero l’effetto di favorire                   e le redini della nostra professione…»
l’ingresso della formazione infermieristica in ambito                                  «Credo di capire che tu non sia soddisfatto dall’aver
accademico. Oppure nel 1994 dove venne definita la                             scelto di intraprendere questa professione, o mi sbaglio?»
        Corresponding author:                                              4
        Giancarlo Celeri Bellotti, Via Ovada 26, 20142 Milano                                                  Submission received: 31/07/2023
        giancarlo.celeribellotti@asst-santipaolocarlo.it                                                                 Accepted: 31/07/2023

                                                                                   This work is licensed under a Creative Commons
                                                                                   Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 nternational
        ISSN: 2785-7263                                                                                    DOI: 4579085495094580




      «No, al contrario Florence…non è così, non sono              comunque il silenzio una sua personale strategia di
pentito della mia scelta maturata più di quarant’anni fa,          comunicazione.
cavolo avevo compiuto solo diciotto anni da poco più di                   Proseguimmo in quel modo per un interminabile
un mese…Sono solo deluso, amareggiato e anche                      quasi imbarazzante minuto…
arrabbiato perché ho visto, in realtà, cambiare pochissimo                «Florence… poco fa tu mi hai detto che ho
la nostra Professione, che, ti ripeto, avrebbe avuto ottime        passione, sentimento. È vero, in realtà sono sempre stato
possibilità di elevazione ed evoluzione…»                          molto, molto innamorato di questa professione che tu
                                                                   definisti “la più bella tra le arti belle”, ne ho sempre parlato
      Queste parole le pronunciai con veemenza ed                  con grande orgoglio, trasporto e, oserei dire, in certi
accoratamente, tant’è che Florence disse «Vedo che hai             frangenti con fanatismo ed esaltazione e ho cercato di
passione e sentimento…»                                            trasmette questo amore ed ardore alle mie carissime e
                                                                   carissimi studenti…penso anche di esserci riuscito, magari
      «Si Flo, devo dirti sinceramente che la mia personale        non con tutti certo…»
scelta fu dettata dalla motivazione legata alla voglia e
predisposizione di essere d’aiuto agli altri, ma data la                  Mi fermai ancora un momento e sospirai.
giovane ed inesperta età non capivo ancora bene cosa fare
e come fare. Poi ebbi la fortuna di conoscere e parlare con               «Vedi Flo, sarà forse esagerata questa affermazione
un’infermiera “professionale” amica di mia mamma, che              che sto per fare: quando si è innamorati si entra in un
mi raccontò con entusiasmo il suo lavoro, della bellezza di        mondo magico, meraviglioso, dove tutto è bello,
relazionarsi, prendersi cura, aiutare e osservare le persone       aggraziato, dove ci si perde negli occhi, nel cuore e
in maniera diversa dal medico…anche di essere vicino a             nell’anima dell’altro, dove si attende impazienti il momento
loro nel momento della fine della vita. Mi espose anche la         di rincontrarsi e abbracciarsi…e tu innamorato, per
sua attività in sala operatoria…comunicava passione,               l’oggetto soggetto del tuo amore, vuoi solo il meglio e sei
ardore e le brillavano gli occhi. Ne rimasi affascinato ed         disposto a tutto per la sua felicità…Così è stato per me e
eccitato…così non vidi l’ora di iscrivermi alla scuola             per l’Amore verso la nostra professione…»
professionale per diventare infermiere ed orgogliosamente                 «Ti capisco benissimo, anch’io sai ho provato lo
lo divenni tre anni dopo. Sai Flo, dopo i primi anni di            stesso amore, così come penso lo abbiano provato e lo
attività clinica in reparto, anch’io ho lavorato in sala           provino tuttora milioni di infermiere ed infermieri nel
operatoria per 13 anni…Una bellissima ed arricchente               mondo…»
esperienza.»                                                              La interruppi maleducatamente intervenendo sulle
      Bevvi finalmente anch’io il tè, che intanto si era un        sue parole, e notai che, giustamente, si irrigidì un po’.
po’ intiepidito e che non avevo ancora assaggiato (ma                     «Scusami Florence per la scortesia…ma vedi, volevo
come faceva Miss Nightingale a berlo così caldo!)                  aggiungere, che quando investi tutto il tuo essere, tutta la
      Feci una pausa; non so se Florence volutamente               tua mente, tutto il tuo cuore, tutta la tua anima e il tuo
non disse nulla, cioè non mi invitò a proseguire, o fu             tempo, vorresti anche vedere nell’altro contraccambiare il
       Corresponding author:                                   5
       Giancarlo Celeri Bellotti, Via Ovada 26, 20142 Milano                                       Submission received: 31/07/2023
       giancarlo.celeribellotti@asst-santipaolocarlo.it                                                      Accepted: 31/07/2023

                                                                       This work is licensed under a Creative Commons
                                                                       Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 nternational
        ISSN: 2785-7263                                                                                               DOI: 4579085495094580




grande impegno che tu stesso hai messo, corrispondendo                                «Florence credimi ci abbiamo provato, certo non
quell’amore,     fatto    anche di         rispetto,     condivisione,       subito, non era possibile, per cui il risultato è stato
complicità, fatica e sofferenza…»                                            lento…pensa solo alla distanza temporale tra l’avvio della
      A quel volgere della conversazione Miss Nightingale                    vostra formazione professionale nel 1860 e la nostra in
mi interruppe e passò ad un tono volitivo e deciso nei                       Italia        avvenuta              ufficialmente               solo   nel
miei confronti, cambiando anche la postura.                                  1925…Sessantacinque anni di ritardo. Certo abbiamo
      «Ho capito…ho capito Mr. Celeri ! L’amore, il                          avuto nel tempo anche noi molte donne che si sono spese
sentimento, gli ideali, le nuvolette rosa, i baci e così via…                ed impegnate tenacemente come te e quanto te per far
ma cosa credi che io non abbia faticato, non abbia lavorato                  comprendere l’importanza di avere una professione
con intensità e tenacia, non mi sia creata nemici, non mi sia                qualificata e rispettata e questo dalla fine dell’Ottocento.
scontrata con autorità e sistemi ben più grandi del mio Ego                           Anche quando dal 1971 noi maschi abbiamo avuto
e della mia volontà di cambiare le cose…?                                    la possibilità e l’onore di diventare infermieri, sono state
      Credi      che      non      abbia      mai      sofferto,   mai       intraprese diverse strade, la voglia e la forza c’erano, anzi
pianto…?...Ho combattuto duramente, con fermezza e                           persistono tuttora. Tutti insieme, infermiere ed infermieri,
risolutezza…ho puntato i piedi, mi sono fatta ascoltare e                    hanno spinto i cambiamenti di cui ti accennavo prima, ma
alla fine mi hanno capito…impara insolente!»                                 che, ti ripeto, sono rimasti lì, fermi al palo, quanto meno si
      Quella severità mi ferì e mi offese, ma le risposi                     sono mossi poco…»
anch’io: in fin dei conti, come lei aveva sottolineato poco                           Intervenne «Se ti lamenti di un problema e non
prima, eravamo solo due colleghi che, in quel momento,                       proponi una soluzione, allora sei parte del problema…»
discutevano fra loro in maniera accorata e con trasporto.                             Replicai «Vero, parafrasando diciamo anche noi che
      «Si certo, facile per te parlare così, tu avevi                        il primo nemico dell’infermiere è l’infermiere stesso»
ricchezza, agiatezza e nella tua condizione di ceto sociale ti
sei potuta permettere molte cose, certo a fatica, ma te lo                            Bevvi dell’altro tè che era ormai a temperatura
sei permessa…senza parlare poi di importanti appoggi                         ambiente.
politici, fino addirittura al sostegno di Sua Altezza la
Regina Vittoria. E poi il tuo Paese è l’Inghilterra, non certo                        «Però a questa cosa del tipo “chi è causa del proprio
l’Italia di allora molto povera, senza istruzione, che viveva                male, pianga sé stesso” ormai ci credo pochissimo…Credo
prevalentemente di economia agricola e allevamento e che                     molto invece che abbiano timore di noi, del fatto che
inoltre a quell’epoca era neonata nell’unità nazionale,                      potremmo intervenire direttamente nella gestione del
mentre voi siete una monarchia affermata da più di un                        sistema salute, sui suoi processi a partire dalla formazione
migliaio d’anni…ah dimenticavo poi il vostro livello di                      dell’infermiere e toccando poi tutte le varie funzioni
industrializzazione, da noi quasi completamente assente…»                    dell’infermieristica, quindi portando via una parte di potere
      Mi calmai un poco e il mio tono si fece più pacato,                    importante a chi ora lo detiene ed è proprio per questo che
quasi malinconico, forse anche rassegnato.                                   ci intrappolano, ci tengono ancora legati. Per renderti


       Corresponding author:                                             6
       Giancarlo Celeri Bellotti, Via Ovada 26, 20142 Milano                                                  Submission received: 31/07/2023
       giancarlo.celeribellotti@asst-santipaolocarlo.it                                                                 Accepted: 31/07/2023

                                                                                  This work is licensed under a Creative Commons
                                                                                  Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 nternational
        ISSN: 2785-7263                                                                                                DOI: 4579085495094580




l’idea, faccio il paragone con l’antica Roma: non siamo stati                         «Allora…allora io sono arrivato alla fine del
resi veramente liberi, ma libèrti.                                             viaggio…in tutti i sensi: del mio viaggio professionale
       Sinceramente Florence: noi infermieri italiani                          dopo 43 anni e anche del mio viaggio aereo…Ciao Flo,
viviamo ora un momento di grande stallo e crisi di identità                    grazie di tutto…Possiamo solo sperare che le nuove
professionale, generati dalla grande e forte presa di                          generazioni      di     infermiere         e    infermieri     siano   più
coscienza del nostro valore, competenza e professionalità,                     determinate e combattive delle precedenti, cosicché si
ma siamo quasi inascoltati e quindi siamo delusi, frustrati e                  possa dare una vera svolta alla professione, speriamo
arrabbiati per questo.                                                         davvero….Ciao, salutami William, grazie ancora…»
       Infatti molti infermieri cambiano professione,                                 L’immagine di Miss Nightingale e di tutto il resto si
soprattutto tra i giovani, senza contare poi la perdita                        affievolirono piano piano nella mia mente fino a
dell’appetibilità per la nostra professione, cioè molte                        scomparire del tutto, lasciandomi solo un piacevole ed
ragazze e ragazzi ormai scelgono di non frequentare il                         effimero ricordo.
corso di laurea per diventare infermiere…                                             Mi risvegliai per il sobbalzo che ebbe l’aereo sulla
       Inoltre moltissimi, esterni alla professione e che                      pista al momento dell’atterraggio.
quindi non la conoscono, pretendono di dirci chi siamo,
cosa dobbiamo o non dobbiamo fare, addirittura, vista                                 Una parte del viaggio era sicuramente terminata,
oggi    l’enorme        carenza       numerica         di      personale       l’altra, forse, non finirà mai, ma proseguirà con e dentro di
infermieristico, chi ci governa si sveglia la mattina e si                     me, perché sono e sarò per sempre e con orgoglio un
inventa nuove figure professionali, che nulla hanno a che                      Infermiere.
fare con il nucleo fondamentale, vero e profondamente
radicato, della nostra professione…il tutto solo per
recuperare personale, potrei dire tecnico, a basso costo.
       Senza contare poi che spesso veniamo impiegati, in
aggiunta al nostro esercizio di competenza, in attività
improprie, cioè non tipiche ed esclusive dell’infermiere.»


       Questa volta Miss Nightingale venne colpita dalle
mie parole, capendo il mio intenso dolore, la mia delusione
e la mia angoscia.
       «Mi spiace molto caro Giancarlo per questa pesante
situazione, non immaginavo che nel paese dove la
tradizione e predisposizione assistenziale hanno origini
molto nobili e antiche, si sia arrivati a questo, anzi…io
stessa, per alcuni aspetti, ho preso spunto dal vostro alto
impegno e dedizione nell’assistenza…Ma allora…?»
       Corresponding author:                                               7
       Giancarlo Celeri Bellotti, Via Ovada 26, 20142 Milano                                                   Submission received: 31/07/2023
       giancarlo.celeribellotti@asst-santipaolocarlo.it                                                                  Accepted: 31/07/2023

                                                                                   This work is licensed under a Creative Commons
                                                                                   Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 nternational
