application/pdf
2036-461X
16322
19
en
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Cinéma & Cie. Film and Media Studies Journal
Ph.D. Thesis Project - La jeunesse a l’épreuve des séries télévisuelles syriennes: modes de production, réception et répresentations (2000-2010) 
Text.Serial.Journal
https://riviste.unimi.it/index.php/cinemaetcie
12
Projects & Abstracts
2012-10-01
2021-09-09
2012-10-01
2024-02-14
Cinéma & Cie
Nicolas Appelt
2012/10/01
Université de Lausanne
2036-461X
19
en
Ph.D. Thesis Project - La jeunesse a l’épreuve des séries télévisuelles syriennes: modes de production, réception et répresentations (2000-2010) 
https://riviste.unimi.it/index.php/cinemaetcie/article/download/16322/17184
12
LA JEUNESSE A L’ÉPREUVE DES SÉRIES TÉLÉVISUELLES SYRIENNES : MODES DE
PRODUCTION, RÉCEPTION ET RÉPRESENTATIONS (2000-2010)
Nicolas Appelt / Ph.D. Thesis Project1
Université de Lausanne




  Durant la période 2000-2010 et jusqu’aux événements politiques qui ont débuté en mars 2011
(rébellion dans plusieurs parties du pays)2, la Syrie s’est imposée comme un exportateur important
                                                                                                 -
                                                                                                 -
ment de ces programmes « récurrents » depuis le retrait de l’Etat dans ce domaine3, se disputent
des parts d’audience surtout durant le mois de Ramadan où sont diffusées les séries télévisuelles,
les musalsalat
leurs concurrents régionaux, les concepteurs (producteurs, scénaristes, etc.) ont en effet cherché
à occuper un créneau susceptible d’assurer un certain public à leurs produits. Compte tenu d’un
tel environnement concurrentiel, qui constitue l’un des principaux axes développés pour l’instant

sur les manières dont ces séries élaborent certains modes de discours et de représentation sociale.
  Il est ainsi possible de relever une implication importante de la production télévisuelle syrienne
dans des séries de type « historique » qui, selon Christa Salamandra, correspondent au passage
d’un échelon national à un échelon régional4. Dans la mesure où les chaînes satellitaires donnent
accès à un public plus beaucoup plus large, mais avec des références historiques hétérogènes, et

un glissement vers des thématiques plus largement partagées. Situées traditionnellement durant

Syrie, ces séries « historiques » s’orientent pour la plupart, à partir du début des années 2000, vers
un ancrage dans l’âge d’or de l’empire islamique. Celui-ci fait référence à un passé supposément
commun, animé par la nécessité de surmonter des dissensions internes pour lutter contre un même
ensemble de menaces extérieures5. En parallèle, les séries syriennes se sont aussi démarquées,

elles pointent certaines problématiques d’ordre social et politique.
                                                                                                     -

sont nés après 19806. Cette jeunesse est en proie à un « sentiment de profond désarroi », pour re-
prendre l’expression de Caroline Donati7
                                                                                                  -
nent à la tranche des 15-24 ans8. Ensuite, toujours d’après Caroline Donati, les jeunes n’ont guère

CINÉMA & CIE, vol. XII, no. 19, Fall 2012                                                         133
NICOLAS APPELT


20009
ne crée pas assez d’emplois et le secteur privé n’arrive pas à absorber les 300.000 nouveaux cher-
cheurs d’emplois annuels10. Dans ce contexte où l’autonomie des jeunes par rapport à la sphère
familiale est retardée, de nombreux jeunes sont tentés par l’émigration11.
  Même si ce projet de recherche se trouve encore dans une phase d’élaboration méthodologique,
et de récolte de matériel et d’information directement sur place, plusieurs lignes-forces appara-


diffusées en Syrie permettent de mieux saisir le désarroi évoqué ci-dessus, ainsi que les attentes
et les aspirations des jeunes. Pour pouvoir répondre à cette question, il convient non seulement
de recenser, parmi l’ensemble de la production de télévision des années 2000-2010, les séries
qui ont eu comme thème central la jeunesse, mais aussi de tenter de prendre en compte, pour la
même période, leur réception critique, c’est-à-dire l’accueil que leur a réservé la presse nationale.
                                                                                                     -
portant de comprendre comment se structure le champ de la production télévisuelle syrien entre
les différents acteurs (privés, publics), ainsi que la façon dont ce secteur entre en interaction avec
des partenaires ou concurrents étrangers. L’objectif de cette première phase de recherche sera

Précisons qu’à ce stade, il sera indispensable de mener des entretiens avec des professionnels des
différents secteurs.
  C’est seulement après ces étapes préliminaires qu’il conviendra d’analyser plus concrètement

répertorier les caractéristiques liées à l’identité des protagonistes et les situations auxquelles ils

scène, cadrage, montage…), comme les codes iconographiques auxquelles celles-ci font écho.



1
2     Bien qu’une vingtaine de séries soient annoncées pour la saison de Ramadan 2012, il est possible de
      constater un net ralentissement dans la production de séries télévisuelles en Syrie. Ce chiffre (vingt séries
      environ) doit en effet être considéré avec précaution, car il englobe les séries déjà tournées, celles en
                                                                                                                  -


3     Christa Salamandra, Arab Television Drama production in the Satellite Era, dans Diana I. Rios, Mari
      Castañeda (sous la direction de), Soap Operas and Telenovelas in the Digital Age. Global Industries and
      New Audiences                                           .
4     Christa Salamandra, « Television and the Ethnographic Endeavor : The Case of Syrian Drama », dans
      Transnational Broadcasting Studies, vol. 14, primtemps-été 2005, republié dans Arab Media & Society,


      Satellite Era », dans Transnational Broadcasting Studies, vol. 14, Spring-Summer 2005, p. 6.
6     Rama Najmeh, « La presse et la jeunesse en Syrie : la sortie du silence… mais pas encore le droit à la
      parole », dans Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, n° 115-116, décembre 2006, p. 89.

134
                                       LA JEUNESSE A L’ÉPREUVE DES SÉRIES TÉLÉVISUELLES SYRIENNES

7  Caroline Donati, L’Exception syrienne. Entre modernisation et résistance, La Découverte, Paris 2009, p.
   342.
8 Rama Najmeh, « La presse et la jeunesse en Syrie : la sortie du silence… mais pas encore le droit à la
   parole », cit., p. 89.
9 Idem, p. 342.
10 Ibidem.
11 Idem, pp. 342-343.




                                                                                                      135
