The wandering of Rudolf Laban in the pedagogical paths of the body
10.6092/issn.2036-1599/2410
La parola “erranza” deriva da “errare”: ci riporta l’idea del viaggio e del vagare, dell’andare in giro mossi non tanto dal desiderio di arrivare, ma piuttosto dal piacere dell’essere in cammino. In prospettiva pedagogica, ci segnala il valore dell’esperienza vissuta e attraversata, la ricerca di senso che nasce dalla curiosità e dal desiderio di andare oltre i confini del già noto. In questo contributo, la dimensione dell’erranza verrà assunta come filo rosso dell’esperienza esistenziale, umana e professionale di Rudolf Laban per diventare chiave interpretativa del pensiero pedagogico dell’artista.
application/pdf
2036-1599
2410
it
Franca Zagatti
Danza e ricerca. Laboratorio di studi, scritture, visioni
L’erranza pedagogica di Rudolf Laban nei sentieri del corpo
Text.Serial.Journal
https://danzaericerca.unibo.it/
Studi
2011-12-27
2011-12-27
2011-12-28
2016-04-07
1-10
danzaericerca
Franca Zagatti
2011/12/27
10.6092/issn.2036-1599/2410
1
2036-1599
it
10
L’erranza pedagogica di Rudolf Laban nei sentieri del corpo
https://danzaericerca.unibo.it/article/download/2410/1788
                                          Franca Zagatti


    L’erranza pedagogica di Rudolf Laban nei sentieri del corpo


                                       Bisogna apprendere a navigare in un oceano di incertezze
                                       attraverso arcipelaghi di certezza.

                                                                                                    Edgar Morin1


     Leggendo,       studiando,         traducendo               Rudolf           Laban,            ma         anche
“incorporandolo”, praticandolo, cioè, sia nell’insegnamento sia nell’esercizio
individuale, torna spesso a riecheggiare nei miei pensieri una parola un po’
inconsueta e non proprio di uso comune: questa parola è erranza. Il suo
significato deriva da errare e cioè, vagare, andare in giro.
     È fascinoso cogliere il senso del viaggio nella parola erranza, di un viaggiare,
direi, motivato non tanto dal desiderio di arrivare, ma piuttosto dal piacere
dell’essere in viaggio. Certamente Laban nella sua esistenza è stato spesso in
viaggio: si è trovato più volte costretto – per inquietudine, ricerca o necessità -
a spostarsi e a cambiare radicalmente abitudini di vita e ambiente. La
dimensione dell’erranza gli è appartenuta a tal punto, sul piano biografico, da
informare a mio avviso, anche un suo personale e originale approccio alla
conoscenza e alla trasmissione della conoscenza, che risulta a tratti modulato
da un andamento al contempo di tipo progressivo e digressivo, fatto di
avanzamenti e conquiste, svolte e variazioni.
     In campo educativo Laban si è mosso - e ha parallelamente condotto a
muoversi i suoi allievi - con modalità del tutto originali e alquanto lontane da
quelle istituzionalizzate da una lunga e sedimentata tradizione di stampo
occidentale, che vedeva, e vede, la costruzione del sapere (e i processi
d’insegnamento-apprendimento-formazione                            ad       esso        collegati)          passare
primariamente attraverso meccanismi di astrazione mentale. Per riconoscere e
ritrovare quel paradigma dissociativo fra mente e corpo che da secoli, e in
maniera oggi forse ancora più subdola e radicale che ai tempi di Laban, guida e

1Morin, Edgar, I sette saperi necessari all’educazione del futuro, Milano, Raffaello Cortina Editore,
2001, p. 14 (ed. or. Les sept savoirs nécessaires à l'éducation du futur, Paris, UNESCO, 1999).

                                    “Danza e Ricerca. Laboratorio di studi, scritture, visioni”, anno III, numero 1, 2011
2                                                                             Franca Zagatti




modella il modo di accostarsi alla conoscenza, è sufficiente volgere lo sguardo
alle attuali prassi educative presenti nelle nostre scuole. Il corpo, da sempre
considerato inadeguato e inopportuno fra le mura scolastiche, ha finito con
l’essere espropriato e perdere quel ruolo di tramite conoscitivo che gli
spetterebbe di diritto. La conseguenza più macroscopica va ricondotta a quella
pratica coercitiva, diventata norma, che ha spinto intere generazioni di studenti
ad identificarsi con la sola propria parte razionale, lasciando inascoltata quella
parte emotiva e percettiva che si dipana a partire da un corpo che vive,
percepisce, interagisce e conosce. La mente pensa e fa eseguire, il corpo non
pensa, esegue: visione riduttiva e semplificatrice di ciò che per sua natura è
complesso e non separabile.
    Laban, sin dalle sue prime escursioni in ambito pedagogico (penso a Monte
Verità, ai suoi progettati Labangarten, alle varie scuole2), colloca, invece, la
conoscenza lontana da quei congegni lineari delle autostrade del ragionamento
mentale per condurla dentro il fitto bosco dell’agire corporeo e dei linguaggi
analogici che permettono un diverso sentire e si aprono a più di una possibilità,
a più di uno sguardo… la colloca là dove le autostrade a senso unico si
trasformano in sentieri aperti al vagare di ognuno, sentieri che si diramano, si
intrecciano, tornano a incrociarsi. Con lui i cardini di ogni costruzione del
sapere non sono più imperniati su processi di astrazione, ma vanno ad
agganciarsi direttamente al sentire di ognuno e al significato che i soggetti
attribuiscono all’esperienza sensibile. Per lui la formazione diventa
autoformazione, una pratica motivata e mai imposta, e la conoscenza diventa
progetto esistenziale, ricerca, curiosità…erranza. Ecco, allora, che il primo
snodo pedagogico che vorrei indicare all’interno del pensiero labaniano
riguarda l’orientamento deontologico dell’educatore nei confronti dell’agire
formativo. Educare e insegnare, nella visione dell’artista, pur essendo atti
fondati su un preciso impianto metodologico di riferimento, non si affidano
mai, nel passaggio delle conoscenze, a una modalità vincolante e forzata. Il
sapere non è di tipo astratto, ma diventa un “fatto” che va condiviso attraverso
l’esperienza, non viene imposto, ma mostrato, ed è al singolo individuo che


2 Cfr. Preston-Dunlop, Valerie, Rudolf Laban. An Extraordinary Life, London, Dance Books,
1998 e Casini Ropa, Eugenia, La danza e l’agitprop, Bologna, Il Mulino, 1988.
L’erranza pedagogica di Rudolf Laban nei sentieri del corpo                                     3




viene lasciata l’opzione del cammino. È la stessa Mary Wigman a darci
testimonianza di questo orientamento educativo in Laban: “Dal punto di vista
pedagogico, il migliore e probabilmente il più importante di tutti i risultati è
stato questo: aver ricevuto non solo una indipendenza artistica, ma essere stata
spinta in una assoluta self-responsability”3.
    L’individuo, nella visione dell’artista, non è perciò, come abbiamo già detto,
una mente alla ricerca della conoscenza, ma una persona che apprende e
conosce a partire dal proprio corpo. Corpo-soggetto, corpo-vivente, corpo che
ogni persona percepisce e vive come fondamento del proprio essere al mondo:
“Il mio corpo è il mio punto di vista sul mondo”4, scriveva Maurice Merleau-
Ponty proprio negli stessi anni in cui Laban stava lavorando alla stesura di La
danza moderna educativa5. Come è noto, nel pensiero fenomenologico che va da
Edmund Husserl a Merleau-Ponty, il corpo è inteso quale nostro principale
strumento di conoscenza: non è quindi al servizio di una mente che lo abita,
ma è esso stesso soggetto e strumento di conoscenza. Rudolf Laban, in quanto
uomo del Novecento, pur non avendo avuto diretti rapporti con i
rappresentanti del pensiero fenomenologico 6, attraverso altre strade accoglie e
rielabora in maniera del tutto feconda e personale questa visione di corpo–
soggetto dell’esperienza. In prospettiva fenomenologica anch’egli guarda ai
fenomeni empirici e al modo in cui essi si manifestano e vengono percepiti,
quale chiave per la comprensione dell’esistenza e della conoscenza, ma rispetto
alla filosofia fenomenologica, sposta (e non è cosa di poco conto) il punto
prospettico dal corpo al movimento, che per lui rappresenta “la vita come noi
la conosciamo”7. È attraverso il movimento che ogni individuo può percepire e
sperimentare il mondo fenomenologico, entrare in relazione con esso. Il corpo



3  Preston-Dunlop, Valerie, Rudolf Laban. An Extraordinary Life, cit., p. 49. Ove non
diversamente indicato, le traduzioni sono di chi scrive.
4 Merleau-Ponty, Maurice, Fenomenologia della percezione, Milano, Bompiani, 2003, p. 117 (ed. or.

Phénoménologie de la perception, Paris, Gallimard, 1945).
5 Laban, Rudolf, La danza moderna educativa, a cura di Laura Delfini e Franca Zagatti, Macerata,

Ephemeria, 2009 (ed. or. Modern Educational Dance, London, Macdonald & Evans Ldt, 1948).
6 Cfr. Collonny, Maureen - Leathrop, Anna, Maurice Merleau-Ponty and Rudolf Laban. An interactive

Appropriation of Parallels and Resonances, "Human Studies", n. 20, 1997, p. 28.
7 Laban, Rudolf, L’arte del movimento, a cura di Eugenia Casini Ropa e Silvia Salvagno.

Ephemeria, Macerata, 1999 (ed. or. The Mastery of Movement on the Stage, London, Macdonald &
Evans Ldt, 1950).

                                                                                             Studi
4                                                                                   Franca Zagatti




abita lo spazio, ma è attraverso il movimento che può “intenzionarsi”, spinto
da un impulso:

           L’uomo si muove per soddisfare un bisogno. Attraverso il
           movimento, tende a qualcosa che ha per lui un valore. È facile
           intuire lo scopo del movimento di un individuo se è rivolto ad un
           oggetto tangibile, ma esistono anche valori intangibili che
           spingono al movimento. […] Il movimento quindi rivela molte
           cose diverse. È il risultato della tensione verso un oggetto a cui si
           attribuisce valore, oppure di uno stato mentale8.


    Osservando, descrivendo e analizzando il movimento, egli vuole indagare e
mettere a nudo il meccanismo che collega la manifestazione esteriore alla
motivazione interiore. Il movimento e la danza non vanno più intesi come
semplici fatti esteriori, ma diventano correlati espressivi della tensione interiore:
il gesto emergente trova il modo più funzionale ed efficace per organizzare la
propria identità spazio-temporale all’interno del flusso dinamico del
movimento. In questo modo il movimento diventa al contempo soggetto e
oggetto di conoscenza descrivibile e conoscibile attraverso i fattori di
movimento - peso, spazio, tempo, flusso - che Laban ha identificato. La
conciliazione fra soggettività e oggettività fa sì che la conoscenza, senza
perdere tutta la valenza identitaria e il vissuto esperienziale che la lega al
soggetto, possa diventare valida e comunicabile per tutti, in virtù di tratti
costitutivi dal carattere universale.
    Eccoci al secondo snodo pedagogico: la chiave sta nella coscienza
intenzionale che si attiva nei confronti del movimento, che Laban definisce
come un impulso interiore e che studia, in termini di effort 9 come oggettivabile
manifestazione esteriore. Conoscere, riconoscere e “dominare” (oggi diremmo
gestire) i fattori che regolano il movimento significa essere in grado di
armonizzare e ottimizzare i propri impulsi interiori, migliorando, così, la
propria qualità di vita. Attenzione a non fraintendere: è evidente che l’indirizzo
educativo che si viene a delineare – in termini di danza e in termini di progetto
esistenziale (ma sappiamo bene che per Laban i due concetti sono
sovrapponibili), annulla un sapere con pretese di validità universale, corretto e

8 Ibidem, pp. 8-9.
9 Per Laban l’effort rappresenta l’impulso interiore che dà origine ad un movimento e si esprime
in un comportamento motorio analizzabile in base ai parametri di spazio, tempo, peso e flusso.
L’erranza pedagogica di Rudolf Laban nei sentieri del corpo                            5




giusto per tutti. La conoscenza dei fattori di movimento non si riferisce perciò
ad atti codificati e stilizzati da apprendere in maniera unificata e ripetitiva e ai
quali rifarsi con il minore scarto possibile. Di nuovo la parola erranza torna a
risuonare. Errare significa anche sbagliare e separa nettamente, in chiave
educativa, una prospettiva tesa all’adeguamento al modello, all’esecuzione
corretta, rispetto ad una prospettiva aperta all’esperienza del fare, che ammette
naturalmente il dubbio, il ripensamento e magari, perché no? Anche l’errore.
Nel 1948, già verso i settant'anni, Rudolf Laban scriveva: “concedetemi il
privilegio di provare e di sbagliare, perché prove ed errori sono il fondamento
di ogni salutare sviluppo” 10. Ad un sapere corretto e giusto per tutti, Laban
oppone perciò un sistema di conoscenza che è dinamico e dialettico, perché prende
forma all’interno di specifici orizzonti di esperienza legati al contesto, alle
persone, alle situazioni, alle esecuzioni.

             Anziché studiare ogni singolo movimento, si deve comprendere e
             mettere in pratica il principio stesso del muoversi. Questo
             approccio al materiale di danza implica una nuova concezione del
             movimento e dei suoi elementi. Oltre ad offrire la possibilità di un
             approccio sistematico alle nuove forme di movimento, propone
             contemporaneamente una padronanza consapevole delle stesse11.


     In termini di danza, ci dice che non esiste un senso, non esiste un
significato, un valore, univocamente definibile nei confronti di un enunciato
motorio, se non nei termini relativi alla cornice di riferimento entro cui questo
viene agito e manifestato. Ciò comporta che il movimento e la danza, per
essere descritti e analizzati, debbono essere visti nel momento della loro
esecuzione, significa che - facendo di nuovo ricorso alle suggestioni del
pensiero fenomenologico e ai suoi intrecci col pensiero labaniano - è la
dimensione relazionale e non quella antropocentrica a sostenere il senso
dell’esprimere e dell’interpretare e comprendere. Questo concetto di accesso
alla relazione con l’altro, non solo nella sua esteriorità, ma anche nella sua
interiorità e nei suoi vissuti, è stato introdotto da Husserl con il termine




10 Laban, Rudolf, The President’s Address at the AGM of the LAMG, “LAMG News Sheet”,
gennaio 1948, ora in Hodgson, John, Mastering Movement, cit., p. 22.
11 Laban, Rudolf, La danza moderna educativa, cit., pp. 11-12.



                                                                                    Studi
6                                                                                           Franca Zagatti




Einfühlung, che in italiano è stato tradotto con entropatia12. L’entropatia è una
forma di conoscenza che si basa su un procedimento percettivo di tipo
analogico e che ci permette di osservare nell’altro ciò che saremmo/faremmo
noi al suo posto, in virtù di un corpo-soggetto che ci accomuna. È un processo
circolare in quanto “Ogni comprensione dell’altro che io effettuo ha come
conseguenza di creare delle nuove associazioni e di aprire delle nuove
possibilità di comprensione e viceversa”13. Ed è proprio questa doppia
direzione di sguardo, conoscenza e arricchimento che ci riaggancia a Laban e al
suo “pensiero in movimento”. Il “pensare in termini di movimento”, così
trasversale ad ogni messa in pratica del sistema labaniano (artistica, educativa,
terapeutica), non significa per Laban, come lui stesso afferma “far giravolte nel
mondo delle idee”14, riferendosi così ad una modalità logicizzante capace di
trasformare il movimento in concetti verbali: non c’è e non può esserci
separazione fra un’azione pensata ed una vissuta, in quanto nel suo
intenzionarsi l’atto motorio ha in sé la possibilità di diventare sia azione, sia
coscienza di quella azione. “Pensare in movimento”, significa essere nel
movimento, significa sentire e sentirsi, significa affidarsi a un pensiero fatto di
rimandi analogici e di connessioni cinestetiche. Come importante snodo in
chiave educativa, ci suggerisce che non è possibile osservare e analizzare il
movimento senza entrare in risonanza empatica col corpo e con il movimento
di chi si sta guardando. Ciò comporta anche una circolarità dell’esperienza: chi
guarda si immerge nell’esperienza motoria alla pari di chi si sta muovendo,
esponendosi e aprendosi così alla ridefinizione della propria stessa coscienza
motoria. Laban parla di “aggiustamento sintonico”.

            L’insegnante capace di sintonizzare i propri effort con quelli dei
            bambini con cui lavora, realizza il suo compito educativo con
            maggiore facilità. […] Supponiamo che l’insegnante abbia
            acquisito una conoscenza sul campo di questi studi e la abbia
            applicata a se stesso. Ora egli è pronto per cogliere lo spirito della
            classe a cui sta insegnando, comprendendo che le componenti e le


12 Sul concetto di entropatia, si veda: Bertolini, Piero, L’esistere pedagogico, Milano, La Nuova Italia,
2002; Balduzzi, Lucia (a cura di), Voci del corpo, Milano, La Nuova Italia, 2002; Bottero, Enrico,
Einfühlung e educazione, in Bertolini, Piero (a cura di), Per un lessico di pedagogia fenomenologica,
Trento, Erickson, 2006.
13 Husserl, Edmund, Meditazioni cartesiane, Milano, Bompiani, 1960, p. 101.
14 Laban, Rudolf, L’arte del movimento, cit., p. 4.
L’erranza pedagogica di Rudolf Laban nei sentieri del corpo                                           7



             combinazioni dello stesso effort sono presenti sia nelle applicazioni
             mentali che corporee15.


     Vorrei, infine, proporre un’ultima associazione con la parola erranza. Per
farlo prenderò spunto dalle parole di un altro artista a lui contemporaneo,
Hermann Hesse, che in un libricino intitolato Vagabondaggio, scrive:

             Vi sono giorni nei quali sono convinto che nessun uomo sulla
             terra sappia osservare certe atmosfere di aria e nuvole, certe
             risonanze di colori, certi profumi e gradazioni di umidità in
             maniera così sottile, così precisa e fedele come so fare io con i
             miei vecchi, nervosi sensi di poeta errante16.


     Partendo dalla coscienza del proprio movimento Laban compone uno
sguardo sul mondo che diviene parte di un flusso organico e vitale e che trova
segnali di appartenenza non solo nell’altro da sé, ma anche nelle leggi della
natura. Il movimento diventa allora anche un’occasione per ridefinire il
processo di conoscenza come appagamento sensoriale e come attitudine
sinestetica. Trasportare su un piano fisico ciò che si sente e si vede, non per
descrizione, ma per quella naturale risonanza empatica delle cose che ci fa
legare spontaneamente forme, sensazioni tattili, suoni, odori, visioni, consente
di assaporare pienamente il dialogo silenzioso fra interno ed esterno, fra noi e il
mondo. Il pensiero corre alle tante immagini di corpi liberi di bambine e
bambini a gambe e piedi nudi, protesi nel piacere di muoversi all’aperto, di
sentire l’aria sulla pelle, di respirare energia vitale, in continua scoperta di quella
totale immersione nel movimento che li aiuterà a crescere e radicarsi meglio
nella propria vita. Questa immersione sensoriale nella natura è forse l’aspetto
che più rende distanti i bambini di oggi da quelli “labaniani” del secolo scorso.
Sono d’accordo con Vanna Iori, che scrive: “È inutile insegnare a distinguere e
sezionare un fiore (stelo, petali, pistilli…) se si tratta di una conoscenza che lo
astrae dal prato, dalla sua funzione, dalla sua storia, e soprattutto dal senso del
“mio” rapporto (anche emotivo ed estetico) con esso”. La studiosa conclude le
sue riflessioni con un invito pressante, dichiarando: “C’è bisogno di abitare


15Laban, Rudolf, La danza moderna educativa, cit., pp. 65–66.
16Hesse, Hermann, Storie di vagabondaggio, Voglia di viaggiare, Vagabondaggio, Pellegrinaggio d’autunno,
Knulp, Roma, Newton & Compton, 2005, p. 69.

                                                                                                   Studi
8                                                                                           Franca Zagatti




poeticamente la terra”17. Ed è facendo nostro questo imperativo che ci pare di
poter concludere segnalando come un aspetto della metodologia labaniana,
forse fra quelli meno riproposti in chiave educativa, sia proprio questo
affascinante territorio - colorato di immanenza ecologica, ma anche etica e
spirituale - che attraversa tutta l’opera di Laban. Per poter ritrovare la coscienza
dello stare al mondo attraverso i sensi, portati dallo sguardo e dal sentire - a
sentirsi - “parte del tutto”, non è possibile, proprio oggi, continuare a tenere
lontana la coscienza intenzionale della propria fisicità dalla sperimentazione
diretta delle leggi che regolano la natura, i ritmi biologici, il rapporto con la
terra e l’aria, con gli spazi aperti, con l’odore dell’erba, col vento, con la
pioggia... Dovrebbe e potrebbe essere questo, in fondo, l’obiettivo ultimo della
danza in educazione, un traguardo impegnativo e importante che Lisa
Ullmann, a chiosa della terza edizione di Modern Educational Dance, identificava
nella capacità di “aiutare le persone a trovare una relazione corporea con
l’intera esistenza attraverso il danzare”18.




17 Iori, Vanna, Abitare la terra, in Bertolini, Piero - Dallari, Marco (a cura di), Pedagogia al limite,
Scandicci, La Nuova Italia, 1988, p. 211.
18 Ullmann, Lisa, Some hints for the student of movement, in Laban, Rudolf, Modern Educational Dance,

Plymouth, Northcote House Publishers Ltd, Harper & Row House, 1988, p. 108.
L’erranza pedagogica di Rudolf Laban nei sentieri del corpo                                     9




Bibliografia

Balduzzi, Lucia (a cura di), Voci del corpo, Milano, La Nuova Italia, 2002.
Bertolini, Piero, L’esistere pedagogico, Milano, La Nuova Italia, 2002.
Bottero, Enrico, Einfühlung e educazione, in Bertolini, Piero (a cura di), Per un lessico di
      pedagogia fenomenologica, Trento, Erickson, 2006.
Casini Ropa, Eugenia, La danza e l’agitprop, Bologna, Il Mulino, 1988.
Collonny, Maureen - Leathrop, Anna, Maurice Merleau-Ponty and Rudolf Laban. An
      interactive Appropriation of Parallels and Resonances, “Human Studies”, n. 20, 1997.
Dallari, Marco, I saperi e le identità, Milano, Guerini Studio, 2000.
De Mennato, Patrizia (a cura di), Per una cultura educativa del corpo, Lecce, Pensa
    Multimedia Editore, 2006.
Galimberti, Umberto, Il corpo, Milano, Feltrinelli Editore, 1998 (I ed. 1983).
Gamelli, Ivano, Pedagogia del corpo, Roma, Meltemi Editore, 2001.
Gamelli, Ivano, Sensibili al corpo. I gesti della formazione e della cura, Milano, Meltemi, 2005.
Hesse, Hermann, Storie di vagabondaggio, Voglia di viaggiare, Vagabondaggio, Pellegrinaggio
      d’autunno, Knulp. a cura di Mario Specchio, Roma, Newton & Compton, 2005.
Hodgson, John, Mastering Movement. The Life and Work of Rudolf Laban, London,
     Methuen Pubblishing Ltd, 2001.
Hodgson John, Preston-Dunlop Valerie, Rudolf Laban: an Introduction to his Work and
     Influence, London, Northcote House Publishers, 1990.
Husserl, Edmund, Meditazioni cartesiane, Milano, Bompiani, 1960.
Iori, Vanna, Abitare la terra, in Bertolini, Piero - Dallari, Marco (a cura di), Pedagogia al
       limite, Scandicci, La Nuova Italia, 1988.
Laban, Rudolf, L’arte del movimento, Macerata, Ephemeria, 1999 (ed. or. The Mastery of
      Movement on the Stage, London, Macdonald & Evans,1950).
Laban, Rudolf, La danza moderna educativa, Macerata, Ephemeria, 2009 (ed. or. Modern
      Educational Dance, London, Macdonald & Evans, 1948).
Manuzzi, Paola (a cura di), I corpi e la cura, Pisa, edizioni ETS, 2009.
Merleau-Ponty, Maurice, Fenomenologia della percezione, Milano, Bompiani, 2003 (ed. or.
      Phénoménologie de la perception, Paris, Gallimard, 1945).
Morin, Edgar, I sette saperi necessari all’educazione del futuro, Milano, Raffaello Cortina
      Editore, 2001 (ed. or. Les sept savoirs nécessaires à l'éducation du futur, Paris,
      UNESCO, 1999).
Naccari, Alba G.A., Persona e movimento Per una pedagogia della incarnazione, Roma,
      Armando Editore, 2006.
Pontremoli, Alessandro, La danza. Storia, teoria, estetica nel Novecento, Milano, Gius.
      Laterza & Figli, 2004.
Preston-Dunlop, Valerie, Rudolf Laban An Extraordinary Life, London, Dance Books,
      1998.



                                                                                             Studi
10                                                                                   Franca Zagatti




Ullmann, Lisa, Some hints for the student of movement, in Laban, Rudolf, Modern Educational
     Dance, Plymouth, Northcote House Publishers Ltd, Harper & Row House,
     1988.
Zagatti, Franca, A partire dai corpi. Tracce linguistiche e messaggi di cura in educazione, in
      Manuzzi, Paola (a cura di), I corpi e la cura, Pisa, Edizioni ETS, 2009.
Zagatti, Franca, Come finestre aperte sul mare: sguardi sul pensiero pedagogico di Rudolf Laban,
      postfazione a Laban, Rudolf, La danza moderna educativa, Macerata, Ephemeria,
      2009.
