Analisi materica sul crocifisso del San Michele: il materiale di riempimento
10.6092/issn.1973-9494/582
application/pdf
1973-9494
582
en
Marco Baldi
Conservation Science in Cultural Heritage
Material analysis on the crucifix in San Michele: the filling material
Text.Serial.Journal
https://conservation-science.unibo.it/
Articles
2008-02-21
2004-02-28
2015-11-02
267-275
CSCH
Marco Baldi
2004
10.6092/issn.1973-9494/582
267
1973-9494
en
275
Material analysis on the crucifix in San Michele: the filling material
https://conservation-science.unibo.it/article/download/582/563
     NALISI MATERICA

A    SUL CROCIFISSO DEL SAN MICHELE:
     IL MATERIALE DI RIEMPIMENTO

Vincenzo Riganti
Centro Interdipartimentale di Studi e Ricerche per la Conservazione dei Beni Culturali
Università degli Studi di Pavia
Mario Giaccio
Università degli Studi di Chieti
Marco Baldi
Università degli Studi di Pavia




1. Cenno storico

   La Basilica romanica di San Michele in Pavia, in origine officiata in lingua greca e
dedicata anche ai santi Ennodio1, Eleucadio2 e Nicola, è il monumento più prezioso di
Pavia; costruito in mattone, è rivestito da un paramento in arenaria calcarea impreziosi-
to da un ricco apparato decorativo scultoreo, che si distende lungo fasce orizzontali.
Purtroppo l’apparato decorativo è in condizioni di grave degrado [1], malgrado gli inter-
venti di restauro e di consolidamento con fluosilicato di zinco e magnesio della fine degli
anni ’60; recentemente sono stati effettuati ulteriori interventi [2] con materiali polimerici,
certamente indispensabili ma sul cui risultato a lungo termine è difficile far previsioni. Per
più vaste e approfondite notizie sul monumento rimandiamo alla copiosissima bibliogra-
fia e, in particolare, alla pregevole e documentata monografia del Peroni [3].                      Quaderni di Scienza della Conservazione

2. Il crocifisso detto “di Teodote”

   All’interno della Basilica è conservato un crocifisso di lamina d’argento, alto circa 2
metri, che viene fatto risalire al XII secolo (fig. 1).
   L’opera è pervenuta alla Basilica nel 1799, dal Monastero di Santa Maria Teodote
(detto anche Monastero della Pusterla) e per questo è conosciuta come “crocifisso di
Teodota”3; in realtà l’iscrizione dedicatoria del crocifisso (fig. 2) fa riferimento a una
badessa Raingarda, che l’avrebbe commissionata all’ignoto scultore. Il Maestro viene
ritenuto di scuola lombarda, perché il crocifisso appare strettamente legato al Crocifisso
di Vercelli [4], riconosciuto di scuola milanese.

                                                                                                  267
V. Riganti, M. Giaccio, M. Baldi - Analisi materica sul crocifisso del San Michele...




                                                                                                     Figura 1. Il Crocifisso di
                                                                                                     Teodote.




                                                                                        Figura 2. Particolare della iscrizione
                                                                                        dedicatoria ai piedi del Crocifisso (da un
                                                                                        disegno del XIX Secolo).

                           268
    Figura 3. Il Crocifisso di Teodote: Particolare.



    Il Bertolasio [5], autore della “Cronistoria” della Basilica di San Michele, si limita ad
affermare che “...in S. Michele si conserva un Crocifisso di legno rivestito di lamine
d’argento, attribuito al secolo X, il quale è tutto all’ingiro coperto di tunica”. Una più
tarda datazione è stata proposta dal Peroni (loc. cit.), che fa risalire il Crocifisso al seco-
lo XII.
    Poco dopo le operazioni di restauro del complesso monumentale, su progetto della
Soprintendenza per il patrimonio storico-artistico e demoetnoantropologico della
Lombardia occidentale e con la preziosa opera del restauratore Sergio Angelucci, si è               Quaderni di Scienza della Conservazione
provveduto anche al restauro del crocifisso (fig. 3).
    Poco si sa delle precedenti traversie del Crocifisso. Certo è che prima delle opera-
zioni di restauro alle quali si riferisce questa nota, appariva evidente che il bordo del peri-
zoma era una mascheratura dei guasti della lamina, relativamente recenti. Nella parte
terminale del braccio inferiore erano sovrapposti pezzi diversi di ignota provenienza.
Tuttavia, come osserva il Peroni, “... se si eccettuano alcuni scompensi tra la lavorazio-
ne della testa, fortemente delineata nel dettaglio, e l’andamento pittorico del perizoma, il
complesso mostra una notevole coerenza tecnica e stilistica”.
    Le attività di restauro sono state presentate a un recente convegno4 al quale sono
intervenuti i professori Mariolina Olivari, Adriano Peroni e Sergio Angelucci.

                                                                                                  269
                                                                                              Rimandando alle loro relazioni per la collocazione dell’opera nel quadro dell’orefi-
                                                                                        ceria medioevale e per la descrizione dell’intervento di restauro, nella presente nota
                                                                                        verrà fatto il punto sulle acquisizioni relative al materiale di riempimento del crocifis-
                                                                                        so.

                                                                                        3. Analisi del materiale di riempimento

                                                                                              La lamina d’argento (meglio, le lamine: nella parte inferiore difatti si sovrappongono
                                                                                        pezzi diversi di provenienza non sempre chiara) è modellata su un materiale di riempi-
                                                                                        mento che si presenta compatto, di colore che varia dall’ambrato al marrone scuro, non
                                                                                        omogeneo; all’esame microscopico appare evidente che esso è costituito da una carica
                                                                                        inerte tenuta assieme da un legante. La carica rappresenta mediamente il 60% del tota-
                                                                                        le ed è costituita da un materiale siliceo, quale potrebbe essere un laterizio macinato,
                                                                                        frammisto a piccole quantità di materiali di origine vegetale. Il materiale siliceo si è rive-
V. Riganti, M. Giaccio, M. Baldi - Analisi materica sul crocifisso del San Michele...




                                                                                        lato non termoluminescente [6].
                                                                                              Sono stati sottoposti ad analisi materica tre campioni:
                                                                                        1) una aliquota del materiale di riempimento del corpo del crocifisso;
                                                                                        2) una aliquota del materiale di riempimento della testa;
                                                                                        3) una aliquota del materiale di riempimento prelevato da un angolo del piede sinistro.

                                                                                        4. Il materiale di riempimento del corpo del crocifisso

                                                                                              Il materiale si presenta abbastanza compatto, di colore scuro, non omogeneo.
                                                                                              Per determinarne la componente organica è stata eseguita una indagine spettrofoto-
                                                                                        metrica nell’infrarosso, sia sul materiale tal quale, sia sull’estratto benzenico. L’analisi ha
                                                                                        presentato non poche difficoltà per la presenza di forti interferenze colorate, ma è stato
                                                                                        possibile registrare uno spettro di accettabile qualità; i picchi più significativi sono quelli a
                                                                                        3415, 2918, 2849, 1733, 1463, 1386, 1252, 1175, 1124 cm-1, in buon accordo con lo
                                                                                        standard della resina vegetale colofonia (fig. 4).
                                                                                              La presenza, oltre alle bande metileniche, di bande riconducibili a composti aroma-
                                                                                        tici policiclici ha indotto ad affettuare anche una determinazione in GC-MS, che ha por-
                                                                                        tato a identificare la presenza in tracce, la cui concentrazione è però significativa, di can-
                                                                                        fora, retene, acido deidroabietico, 2.7-dimetilfenantrene, naftaleni sostituiti, 3,6-dimetil-
                                                                                        fenantrene, trimetilfenantrene. La presenza di composti aromatici sostituiti può essere
                                                                                        spiegata sia da apporti esterni (fumi delle candele) sia anche da fenomeni ossidativi
                                                                                        avvenuti nel lungo periodo e catalizzati dalla presenza delle sostanze minerali nel legan-
                                                                                        te.

                              270
Figura 4. Spettro IR della Colofonia.

   La componente minerale del legante, determinata per spettrofotometria di assorbi-
mento atomico (AAS), ha dato:
   Al       4,5 g/kg                                             Hg     0,36 mg/kg
   As       1,7 mg/kg                                            Ni    < 10 mg/kg
   Cd     0,15 mg/kg                                             Pb     99,1 mg/kg
   Ca       43 g/kg                                              Cu   134,1 mg/kg                Quaderni di Scienza della Conservazione
   Fe       2,2 g/kg                                             Si     19,3 g/kg
   Mg       3,4 g/kg                                            Zn        53 mg/kg
   Mn      218 mg/kg                                            P        3,6 g/kg


   Poiché il residuo a 105°C è stato del 96,3% e quello a 600°C è stato del 18,2%, l’a-
nalisi elementare è compatibile con la presenza, come inerte, di materiale argilloso (sili-
coalluminati di ferro) e carbonato di calcio e magnesio. Presumibilmente il materiale inor-
ganico, al fine di aumentarne la plasticità, è stato mescolato con materiale organico del
tipo farina; difatti si è già evidenziata la presenza di un granello di cereale. La presenza
di una quantità non trascurabile di fosforo potrebbe anche far pensare a polvere di ossa.

                                                                                               271
                                                                                        5. Il materiale di riempimento della testa del crocifisso

                                                                                              Questo materiale si presenta di aspetto ceroso, con punto di fusione intorno a 60°C.
                                                                                        L’esiguità del campione fornitoci dal restauratore ha imposto l’analisi per GC/MS sull’e-
                                                                                        stratto toluenico, che ha mostrato una ricca presenza di idrocarburi saturi quali esadeca-
                                                                                        no, undecano, ottadecano, tetradecano, nonadecano, ciclotetradecano, tetraciclotrideca-
                                                                                        no.
                                                                                              Per la caratterizzazione ed il confronto con il campione del materiale di riempimento
                                                                                        del piede sono utili le presenze minori di composti quali 4-metil-2,3-diidroindene, 2-butos-
                                                                                        sietanolo, naftalene, acido nonanoico, 1,3,6-trimetilnaftalene, 5-propiltridecano, bici-
                                                                                        cloeptano-2-olo, 2,6,10-trimetilesadecano, metilpalmitato, acido palmitico, oleol, eneico-
                                                                                        sano, eicosano, eptadecano, 1-metil-7-metiletenilfenantrene, che in parte sono compo-
                                                                                        nenti naturali delle cere, in parte sono loro prodotti di idrolisi e/o di ossidazione, mentre
V. Riganti, M. Giaccio, M. Baldi - Analisi materica sul crocifisso del San Michele...




                                                                                        la componente naftalenica e fenantrenica può essere interpretata nello stesso modo fi
                                                                                        quella riscontrata nel materiale di riempimento del corpo.

                                                                                        6. Il materiale di riempimento del piede del crocifisso

                                                                                              Questo materiale, per analogo motivo legato alla scarsità del campione, è stato ana-
                                                                                        lizzato solo con GC/MS e presenta un profilo del tutto analogo a quello del materiale di
                                                                                        riempimento della testa, con qualche modesta differenza per i componenti minori (pre-
                                                                                        senza di metiloleato anziché metilpalmitato, maggiore presenza di derivati fenantrenici:
                                                                                        compaiono anche 3,6-dimetilfenantrene e metil-n-propilfenantrene, etc.).
                                                                                              Le differenze non sono tali da far ritenere che si tratti di materiali diversi e possono
                                                                                        agevolmente essere interpretate sulla base della maggiore esposizione ai fumi, del mate-
                                                                                        riale del piede rispetto a quello della testa.

                                                                                        7. Conclusioni

                                                                                              Le analisi consentono di concludere che sono stati impiegati, come materiale di
                                                                                        appoggio delle lamine di argento, due diversi materiali.
                                                                                              Per la testa e il piede si è fatto uso di una cera come legante, mentre per il corpo è
                                                                                        stato utilizzato un impasto costituito da una resina vegetale come legante e una miscela
                                                                                        di polveri di laterizi, polvere d’ossa e farina come inerte.
                                                                                              Il riempitivo della testa è, molto probabilmente, quello originale ed ha come legante la
                                                                                        cera, quello del corpo è invece diverso e – secondo l’Angelucci [6] – è stato aggiunto in
                                                                                        uno dei precedenti interventi di conservazione del crocifisso, dei quali, purtroppo, nulla si

                                     272
conosce. Il materiale proveniente da un angolo del piede sinistro, l’unico conservato ma
purtroppo senza lamina d’argento, è del tutto analogo a quello della testa e potrebbe
essere, quindi, quello originale.

Note
1    Primo vescovo di Pavia.
2    Vescovo ravennate.
3    Teodota è un personaggio dell’epoca longobarda alla quale la leggenda collegò il crocifisso.
4    Convegno su “Il restauro del Crocifisso d’argento nella Basilica di San Michele Maggiore”, Pavia,
     30 maggio 2003.


Bibliografia
[1     Cfr, tra gli altri: AGUZZI F., FIUMARA A., PERONI A., PONCI R., RIGANTI V., ROS-
       SETTI R., SOGGETTI F., VENIALE F. 1973, L’arenaria della Basilica di S. Michele in
       Pavia. Ricerche sull’alterazione e sugli effetti dei trattamenti conservativi, “Atti Soc.
       ital. Sci. nat. Museo civ. Stor. nat. Milano”, 114-4, 403-464.
       RIGANTI V., CARETTA G. 1985, L’arenaria del san Michele: evoluzione chimica
       del degrado e considerazioni sulla micoflora presente, in Atti del Convegno La
       Pietra del San Michele – restauro e conservazione, (Pavia, 21 Settembre 1985),
       113-120.
[2] ZEZZA U., RIGANTI V. 2000, La conservazione programmata della basilica di S.
    Michele di Pavia nel terzo millennio. In V. RIGANTI (ed.), Quarry-Laboratory-
    Monument, Proceedings of International Congress (Pavia, September 26-30, 2002),
    Vol. 2, pag. 63-66.
[3] PERONI A.1967, San Michele di Pavia, Milano, CARIPLO, 1-165.
[4] BRIVIO E. (a cura di) 1997, Il Crocifisso di Ariberto, Milano, Silvana Editoriale.
[5] BERTOLASIO S. 2004, Cronistoria della Basilica di S. Michele Maggiore di Pavia,                         Quaderni di Scienza della Conservazione
    Tipografia PI-ME Editrice Srl, Pavia. È la trascrizione di un manoscritto, conservato
    negli archivi Parrocchiali, a suo tempo redatto dal Prevosto Bertolasio, che nello
    scorcio del secolo XIX e gli albori del XX studiò e scrisse di questo tempio insigne di
    Pavia.
[6] ANGELUCCI S., comunicazione personale.


Riassunto
Nella basilica romanica di S. Michele in Pavia è conservato un Crocifisso di lamina d’argento che
viene fatto risalire al XII secolo. In occasione di un accurato restauro effettuato nel 2003 sono state
eseguite analisi materiche per approfondirne la conoscenza. In particolare, sono stati analizzati i
materiali di riempimento sottostanti alla lamina d’argendo, caratterizzando le resine che li costitui-
scono, che sono risultate a base di colofonia e cera d’api.
Il riempitivo della testa è, molto probabilmente, quello originale ed ha come legante la cera, quello


                                                                                                          273
                                                                                        del corpo è invece diverso e molto probabilmente è stato rimesso in uno dei precedenti interventi al
                                                                                        crocifisso, dei quali, purtroppo, nulla si conosce.


                                                                                        Summary
                                                                                        In the Romanesque basilica S. Michele in Pavia there is a silver foil Crucifix that dates back to the
                                                                                        XII century. During a precise restoration work carried out in 2003 the material was analyzed in order
                                                                                        to obtain more precise information. In particular the analysis focused on the filling materials under
                                                                                        the silver foil and on the characterization of their resins, which, according to the results, are colopho-
                                                                                        ny and beeswax.
                                                                                        The filling material for the head is very probably the original one and its binder is wax, the filler of the
                                                                                        body is different and very probably it was reintroduced during one of the previous restoration works
                                                                                        on the crucifix, of which unfortunately we know nothing.


                                                                                        Résumé
                                                                                        Dans la basilique romane de St Michel à Pavie est conservé un Crucifix de feuille d’argent que l’on
                                                                                        fait remonter au XIIème siècle. A l’occasion d’une restauration très soignée effectuée en 2003 des
                                                                                        analyses des matières pour en approfondir la connaissance ont été exécutées. En particulier, ont été
V. Riganti, M. Giaccio, M. Baldi - Analisi materica sul crocifisso del San Michele...




                                                                                        analysés les matériaux de remplissage au-dessous de la feuille d’argent, caractérisant les résines
                                                                                        qui les constituent, qui se révèlent être à base de colophane et cire d’abeille.
                                                                                        Le remplissage de la tête est, très probablement, l’original et a comme liant la cire; celui du corps
                                                                                        est, au contraire, différent et très probablement a été remis dans une des précédentes interventions
                                                                                        au crucifix, desquelles, malheureusement, on ne connaît rien.


                                                                                        Zusammenfassung
                                                                                        In der romanischen Basilika von S. Michele in Pavia befindet sich ein Kruzifix aus Silberblatt, das
                                                                                        nach den Schätzungen aus dem XII. Jahrhundert stammt. Während einer sorgfältigen
                                                                                        Restaurierungsarbeit im Jahr 2003 wurde das Material analysiert. Insbesondere wurden die
                                                                                        Füllungsmaterialien unter dem Silberblatt analysiert und es wurde festegestellt, aus welche Harzen
                                                                                        sie sind. Nach den Ergebnissen sind die Harzen Geigenharz und Bienenwachs.
                                                                                        Das Füllungsmaterial des Kopfes ist sehr wahrscheinlich original und hat Wachs als Bindemittel, das
                                                                                        Füllungsmaterial des Körpers ist hingegen während einer früheren Restaurierungsarbeit wieder ein-
                                                                                        gesteckt worden, aber leider weiß man nichts von den früheren Restaurierungsarbeiten.


                                                                                        Resumen
                                                                                        En la basílica románica de S. Michele en Pavía se conserva un Crucifijo de lámina de plata al que
                                                                                        se atribuía como época de referencia el siglo XII. Con ocasión de una cuidados restauración efec-
                                                                                        tuada en 2003 se han efectuado análisis matéricos para profundizar en su conocimiento. En parti-
                                                                                        cular, se han analizado los materiales de relleno por debajo de la lámina de plata, caracterizando
                                                                                        las resinas que los constituyen, que han resultado a base de colofonia y cera de abeja.
                                                                                        El relleno de la cabeza es, muy probablemente, el original, con la cera como elemento de ligazón;
                                                                                        el del cuerpo, en cambio, es distinto y probablemente ha sido introducido en una de las anteriores
                                                                                        actuaciones sobre el crucifijo, de las cuales, lamentablemente, no se tienen noticias.




                                274
275
      Quaderni di Scienza della Conservazione
