10.6092/issn.2240-3604/13962
application/pdf
2240-3604
13962
4ns
it
Ilenia Maschietto
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
TECA
'Dante e la Divina Commedia in Emilia Romagna. Testimonianze dantesche negli archivi e nelle biblioteche', a cura di Gabriella Albanese, Sandro Bertelli, Paolo Pontari, Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale, 2021
Text.Serial.Journal
https://teca.unibo.it/
11
Reviews and Records
2021-12-27
2021-12-07
2021-12-27
2021-12-28
154-157
TECA
Ilenia Maschietto
2021/12/27
10.6092/issn.2240-3604/13962
154
Fondazione Giorgio Cini, Venezia
2240-3604
4ns
it
157
'Dante e la Divina Commedia in Emilia Romagna. Testimonianze dantesche negli archivi e nelle biblioteche', a cura di Gabriella Albanese, Sandro Bertelli, Paolo Pontari, Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale, 2021
https://teca.unibo.it/article/download/13962/13749
11
                     ISSN 2240-3604 TECA, volume XII, numero 4ns (dicembre 2021)




occasioni fornendo notizie e dati ad oggi sconosciuti. Chiude il volume

                                                                      FEDERICA FABBRI

Dante e la Divina Commedia in Emilia Romagna. Testimonianze
dantesche negli archivi e nelle biblioteche, a cura di Gabriella
Albanese, Sandro Bertelli, Paolo Pontari, Cinisello Balsamo,
Silvana Editoriale, 2021, 416 pp., ISBN 978-88-366-4820-7 .

                  DOI: https://doi.org/10.6092/issn.2240-3604/13962


               _______________________________________

ono quattordici i percorsi espositivi descritti nel meta-catalogo Dante e la
Divina Commedia in Emilia Romagna. Testimonianze dantesche negli archivi e
nelle biblioteche recentemente pubblicato da Silvana Editoriale. Quattordici
mostre dislocate lungo la via Emilia (Piacenza, Parma, Modena, Bologna,
Imola, Forlì, Cesena e Rimini) e poi su, lungo la linea adriatica, a Ferrara e
a Ravenna. E sono nove i saggi di approfondimento che precedono le oltre
duecento schede di c
considerare le schede che contengono due o più pezzi ciascuna. I saggi
sono interventi preziosi e molto utili ad inquadrare il contesto letterario,
                                                            che a informare
sulla presenza di documenti di tema dantesco nel territorio delle due
subregioni. Si tratta della testimonianza concreta di un lavoro concertato
dalla Regione Emilia-Rom                                            ulturali e
ambientali (trasformato dal 2021 nel Servizio Patrimonio Culturale), con la
Società Dantesca Italiana e con le prestigiose Istituzioni archivistiche e

ha generato questo significativo progetto editoriale.
  Come si legge nelle pagine preliminari, la proposta per celebrare il VII
centenario della morte di Dante Alighieri (1321-2021) attraverso
documenti, codici manoscritti e libri a stampa è stata avviata con congruo
                                                biblioteche e degli archivi
                              mostra diffusa sul territorio della Regione,
concepita da Alberto Casadei, si è concretizzata in quattordici sedi
espositive (Piacenza, Biblioteca Passerini-Landi; Parma, Biblioteca
Palatina; Modena, Archivio di Stato e Biblioteca Estense Universitaria;

Biblioteca Universitaria; Imola, Biblioteca Comunale; Ferrara, Biblioteca
Comunale Ariostea; Ravenna, Centro dantesco dei Frati Minori
Conventuali e Istituzione Biblioteca Classense; Forlì, Biblioteca Comunale
«Aurelio Saffi»; Cesena, Biblioteca Malatestiana; Rimini, Biblioteca Civica
Gambalunga), mentre altri enti hanno prestato materiali e aderito alla
ricerca (Piacenza, Archivio di Stato; Ravenna, Archivio di Stato, Archivio


154
RASSEGNE, RECENSIONI E SCHEDE - https://teca.unibo.it




Storico Comunale, Archivio Storico Diocesano di Ravenna-Cervia e
Biblioteca Diocesana «San Pier Crisologo»; Faenza, Biblioteca Comunale
Manfrediana; Lugo, Biblioteca Comunale «Fabrizio Trisi»).
                 capillarità territoriale di questo progetto di mostra diffusa
non è il solo aspetto straordinario che emerge dal sostanzioso volume: va
sottolineato infatti che ciascuna delle realtà coinvolte non ha elaborato in
maniera individuale e solipsistica il proprio progetto celebrativo ma, di
concerto con i protagonisti e con la curatela competente e precisa di
Gabriella Albanese, Sandro Bertelli e Paolo Pontari, ha contribuito a
sviluppare una lettura comparata dei temi danteschi, così da favorire un
racconto complessivo anche ad uso didattico.
   Si comincia con il saggio di Loredana Chines,                    -Romagna
(pp. XXIII-XXXII) che inquadra il Sommo poeta nella geografia emiliana e
romagnola del suo tempo, dalla sua probabile venuta a Bologna in età
giovanile, attratto forse dalla fama dello Studium e dalle grandi e

ne esce un racconto peculiare di paesi, paesaggi e territori tramite i
personaggi e le descrizioni presenti nelle opere dantesche. Gian Mario
Anselmi ci conduce a Bologna (Dante e Bologna, pp. XXXIII-XLVI), crocevia
culturale nel contesto medievale italiano ed europeo non solo per la
               università ma per la vitalità di cenacoli e accademie e dove
Dante sviluppa la sua prosa volgare, grazie anche alla vicinanza con gli
studi giuridici e storiografici e con i maestri e i commentatori universitari.
   La Romagna invece è da intendersi come seconda patria per Dante,
perché inizio e fine del suo viaggio in esilio; con il magistrale contributo a
quattro mani di Gabriella Albanese e Paolo Pontari, Il primo e ultimo rifugio:
Dante in Romagna, tra Forlì e Ravenna (pp. XLVII-LXXVI), si ripercorre con
dovizia di nuove informazioni e di convincenti interpretazioni il
significativo «rifugio» forlivese e il risolutivo, sia nel senso della
produzione letteraria che dal punto vista esistenziale, soggiorno a
Ravenna. Come ricorda Sebastiana Nobili (Boccaccio in Romagna sulle orme
di Dante, pp. LXXVII-XC), in questi stessi luoghi, qualche lustro più tardi,
si presenta Boccaccio a narrare le vicende e le frequentazioni degli ultimi
                  poeta, nel tentativo consapevole di costituire quella che

dantesca. A Ferrara risiedono le origini della famiglia Aldighieri (o
Aldigieri), attestata

riguardanti la sua famiglia, sino ad oggi inediti e di cui dà conto Mirna
Bonazza in Aldighieri, Alighieri. Le origini ferraresi di Dante (pp. XCI-
XCVIII).
   Dopo gli approfondimenti biografici, spesso con novità per la prima
volta qui pubblicate, gli interventi successivi analizzano la presenza
documentaria della Commedia, oggi preservata nella Regione. Dei circa 850
manoscritti medievali e rinascimentali giunti fino a noi, numerosi sono


                                                                          155
                     ISSN 2240-3604 TECA, volume XII, numero 4ns (dicembre 2021)




quelli legati al territorio emiliano-romagnolo, o perché conservati nelle
biblioteche e negli archivi della stessa regione o perché copisti,
commentatori, committenti o successivi possessori erano originari della
zona «                                           ». Il ricchissimo saggio di
Sandro Bertelli (I manoscritti della Commedia in Emilia-Romagna, pp. XLIX-
CIX) che li presenta e li contestualizza in senso cronologico, dalla prima
                           -
bene introduce gli interventi di Marcello Ciccuto (Itinerario tra gli illustrati
della Commedia                               -Romagna, pp. CXI-CXIX) e di
Fabrizio Lollini (                      , pp. CXXI-CXXIX) sulla tradizione
iconografica delle terzine, trasmessa nei codici da illustrazioni e miniature
di stili e scuole differenti. Il Poema, infatti, fin dalle prime copie
manoscritte, si rivela un best seller, corredato da glosse, commentari e
illustrazioni secondo diverse composizioni; stava alla sensibilità di ciascun
copista o committente prestare attenzione alla mise en page e alla scelta del
corpo differente del modulo di scrittura per distinguere poesia e

del testo hanno interessato i primi tipografi che si sono cimentati nella
produzione incunabolistica della Commedia,


formato in-folio a quello in-ottavo.
   Come rivela Paolo Tinti (Leggere e raccogliere incunaboli della Commedia.
Dante nelle                                  , pp. CXXXIII-
e ininterrotta produzione bibliografica della Commedia ha suscitato
                                                                       nto; in
alcuni fortunati casi come la Raccolta Dantesca appartenuta al librario
antiquario, editore e bibliofilo Leo Samuel Olschki (1861-1940), acquisita
dal Comune di Ravenna nel 1905, oggi parte del patrimonio della
Biblioteca Classense, o quella del medico Erminio Muzzarelli (1900-1974),
composta di oltre tremila unità bibliografiche, oggi alla Biblioteca Estense
Universitaria di Modena tali collezioni sono confluite nelle istituzioni
pubbliche, che le hanno rese fruibili a studiosi e ricercatori e oggi anche ai
lettori di questo catalogo e ai visitatori delle mostre. Tinti non tralascia
neanche l argomento delle cosiddette copie storiche, un tempo presenti, e
le ragioni che hanno portato alcune biblioteche emiliane, come la Panizzi,
a disfarsi di preziosi incunaboli danteschi.
   Uno o due brevi saggi introducono e contestualizzano le sedi espositive
coinvolte nel progetto e il relativo patrimonio limitatamente alle
testimonianze dantesche possedute. Come è normale aspettarsi da ogni
ben curato catalogo espositivo, ogni documento è descritto puntualmente


complesso di schede, realizzate da oltre 30 compilatori, rappresenta il 75%
del volume. Il catalogo si trasforma così in uno strumento di consultazione


156
    RASSEGNE, RECENSIONI E SCHEDE - https://teca.unibo.it




    destinato a rimanere nel tempo ben oltre la durata di un evento culturale,
    come repertorio aggiornato e completo di una porzione significativa della
    tradizione dantesca, manoscritta e a stampa. I manoscritti vengono

    e analizzando la scrittura, la decorazione, la legatura e lo stato di
    conservazione, terminando con la storia del manoscritto e la bibliografia di
    riferimento. Anche le schede di incunaboli e cinquecentine seguono un
    ordine descrittivo costante: dopo la referenza dei principali repertori e una
                                                        è descritto nelle sue
    particolarità, dalle misure delle carte e del corpo del libro alle eventuali
    note manoscritte, decorazioni o lacune. Viene poi esaminata la legatura,

    un fitto insieme di informazioni, evidente frutto di approfondimenti ben
    condotti da occhi competenti, che ha contribuito a far emergere
    provenienze fino ad ora inedite. Le descrizioni di ogni pezzo esposto ne
    arricchiscono lo spessore culturale e condividono con la comunità
    scientifica dati esclusivi e nuovi spunti di indagine. A conclusione della
    ricca pubblicazione si evidenziano gli apprezzati e assai estesi Apparati
    (pp. 352-412): il Censimento del patrimonio librario antico dantesco in Emilia-
    Romagna a cura di Sandro Bertelli e Paolo Pontari e gli Indici messi a punto
    da Veronica Dadà e Clio Ragazzini rendono il ponderoso volume agile
    nella ricerca specifica; la nutrita e accurata bibliografia è di fondamentale
    riferimento per chi desidera approfondire le tematiche del catalogo;
                                         documenta efficacemente gli esemplari
    descritti e contribuisce a sollecitar
                                                               ILENIA MASCHIETTO

    Dante a Novara. Edizioni e personaggi della Commedia tra Sesia e
    Ticino. Catalogo della mostra nel VII centenario, Milano, EDUCatt,

    Cattolica di Milano; 30), 73 pp., ISBN 978-88-933-5869-                    .

                        DOI: https://doi.org/10.6092/issn.2240-3604/13946


                     _______________________________________



l
    a mostra Dante a Novara, allestita negli spazi della Biblioteca Civica Negroni di
    Novara, è uno degli eventi pensati ed organizzati dal capoluogo di provincia
    novarese per ricordare il VII centenario dantesco.
                         si pone a corredo di una serie di iniziative celebrative che
    hanno visto nella serata di domenica 12 settembre privati cittadini declamare per
    le vie della città le tre cantiche dantesche («700 Dante e Novara - Tutta la città ne
    canta»), e la riproposizione in forma recitata della Commedia a cura di Lucilla
    Giagnoni per la Fondazione Nuovo teatro Faraggiana (inserita nel palinsesto di
    Rai 5 nel febbraio-marzo 2021).



                                                                                     157
