Alessia Giachery, 'Jacopo Morelli e la Repubblica delle Lettere attraverso la sua corrispondenza (1768-1819)', Venezia, Marcianum Press, 2012
10.6092/issn.2240-3604/14472
application/pdf
2240-3604
14472
3
it
Davide Ruggerini
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
TECA
Alessia Giachery, 'Jacopo Morelli e la Repubblica delle Lettere attraverso la sua corrispondenza (1768-1819)', Venezia, Marcianum Press, 2012
Text.Serial.Journal
https://teca.unibo.it/
3
Reviews and Records
2013-03-01
2022-02-25
2013-03-01
2022-03-09
150-153
TECA
Davide Ruggerini
2013/03/01
10.6092/issn.2240-3604/14472
150
Università di Bologna
2240-3604
3
it
153
Alessia Giachery, 'Jacopo Morelli e la Repubblica delle Lettere attraverso la sua corrispondenza (1768-1819)', Venezia, Marcianum Press, 2012
https://teca.unibo.it/article/download/14472/13954
3
    150                                                      TECA n. 3, marzo 2013

    Nelle due articolate e sostanziose sezioni della Chasse, si possono cogliere
    OD VHULHWj H O·LPSHJQR FRQ FXL O·DXWRUH KD SURFHGXWR PHWWHQGR D
    disposizione dei lettori una storia avvincente, narrata affidandosi al
    proprio incedere elegante, che gli ha consentito di ricostruire, fra O·DOWURL
    nessi fra bibliografia e storia del collezionismo librario. Il volume, che è
    acquistabile anche nella versione on line, si chiude con un corretto indice
    dei nomi, a cui segue una ricca bibliografia, divisa appropriatamente in
    fonti inedite e fonti edite.

                                                             MARIA GIOIA TAVONI

    ALESSIA GIACHERY, Jacopo Morelli e la Repubblica delle Lettere
    attraverso la sua corrispondenza (1768-1819), Venezia, Marcianum
    Press, 2012, 251 p., ill., ISBN 978-88-6512-193-1 (Anecdota Veneta,
    3), 26 ½



i
    l volume è il terzo della collana Anecdota Veneta, dedicata agli studi di
    storia culturale e religiosa veneziana, diretta da Edoardo Barbieri e il cui
    comitato scientifico annovera membri della Fondazione Studium Generale
    Marcianum e di altre rinomate istituzioni culturali, non solo veneziane.
           Sul valore e la ricchezza dei carteggi come fonte storica non pare
    necessario spender parole, tanto consolidata ne è la consapevolezza fra gli
    studiosi di ogni orientamento. Gli epistolari settecenteschi godono di
    speciali attenzioni da molti anni, in particolare da parte della Società di
    studi sul secolo XVIII e del Centro di ricerca sugli epistolari del Settecento
    GHOO·8QLYHUVLWjGL9HURQDLVWLWXWLFKHILQRDGDWHUHFHQWLKDQQRUHDOL]]DWR
    fondamentali repertori e organizzato convegni nazionali ed internazionali.
           Prima della fatica di Alessia Giachery, colui che fosse stato
    LQWHUHVVDWR DOO·HSLVWRODULR GL 0RUHOOL DYUHEEH DYXWR D GLVSRVL]LRQH
    solamente strumenti sommari, obsoleti e poco affidabili, come il Catalogo
    degli studj e carteggi del fu Bibliotecario della Marciana ab. Jacopo cav.
    0RUHOOL SXEEOLFDWR QHO  TXDQGR O·DUFKLYLR PRUHOOLDQR IX SRVWR LQ
    vendita. Il nuovo repertorio del suo Commercio epistolare autografo, elaborato
    secondo moderni criteri scientifici, non può che ricevere, dunque, una grata
    accoglienza.
           Nella Premessa (p. 7-15) Marino Zorzi, profondo conoscitore della
    cultura veneziana e della storia della Libreria di San Marco, individua, con
    PDQR VLFXUD OH UDJLRQL GHOO·LPSRUWDQ]D VWRULFR-culturale del ruolo di
    custode della Marciana che Morelli rivestì a partire dal 30 novembre 1778
    sino alla morte. Egli traccia, in primis, un efficace affresco del mondo
    culturale nel quale, sin da giovanissimo, il futuro bibliotecario muoveva i
    propri passi. Le prestigiose raccolte patrizie e le antiche biblioteche
    ecclesiastiche veneziane, alle quali numerosi studi sono stati dedicati da
    Antonella Barzazi, furono il fertile terreno ove Morelli poté affinare le
RASSEGNE, RECENSIONI e SCHEDE - www.teca.patroneditore.it                          151

competenze bibliografiche che poi, per oltre un quarantennio, metterà al
servizio della Marciana. Se il tramonto della fortuna di molte di queste
magnifiche raccolte fu determinato dalle convulse vicende politiche, dalla
soppressione degli ordini religiosi e dalle requisizioni napoleoniche,
O·DELOLWj di Morelli e la continuità del suo mandato ² attraverso il
susseguirsi di quattro diversi governi ² consentirono di limitare la
dispersione del patrimonio librario veneziano, riassorbito e fatto
convergere, per quanto possibile, tra i fondi della Marciana, evitando
perdite che avrebbero potuto rivelarsi di entità anche più grave nei
travagliati anni che seguirono la fine della Serenissima. Zorzi evidenzia a
FKLDUH OHWWHUH TXHVWR UXROR GL ¶VDOYDWRUH· GL WHVRUL ELEOLRJUDILFL DOWULPHQWL
destinati ad incerta sorte.
        1HOO·Introduzione (p. 17-42), Alessia Giachery ripercorre le vicende
salienti della biografia di Morelli, le sue cariche ufficiali, la sua produzione
scientifica, nonché i principali avvenimenti politici che riguardarono da
vicino le sorti dello Stato Veneto e della Libreria di San Marco. La studiosa
si sofferma, in seguito, in termini generali, sulle vicende che riguardarono
O·DUFKLYLR QHO VXR FRPSOHVVR GDO ODVFLWR GL 0RUHOOL DO GLVFHSROR H
successore Pietro Bettio, sino al rientro in Marciana nel 1877, grazie ai
buoni uffizi del prefetto Giovanni Veludo. Illustra, infine, le caratteristiche
tecniche del Repertorio (p. 43-192) che costituisce il cuore del volume.
        Esso si struttura rispettando la divisione in dieci fasci, di cui si
compone il Commercio epistolare autografo (corrispondente ai fasci 111-
1GHOO·DUFKLYLR $OO·LQWHUQRGLFLDVFXQIDVFLRVRQRULSRUWDWLLPLWWHQWLLQ
RUGLQH DOIDEHWLFR LQ IRUPD QRUPDOL]]DWD VHJXLWR GDOO·LQGLFD]LRQH GHJOL
anni di nascita e di morte. Di ogni mittente si presenta una breve notizia
ELRJUDILFDHVLVHJQDODO·HYHQWXDOHXELFD]LRQHGLVXHOHWWHUHLQDOWUHVHGL/H
PLVVLYH VRQR HOHQFDWH VHFRQGR O·RUGLQH GL FDUWXOD]LRQH FKH QHOOD
PDJJLRUDQ]DGHLFDVLULVSHFFKLDO·RUGLQHFURQRORJLFR6RQRVHJQDODWLLIRJOL
di appunti, le minute e le note autografe sulle lettere ricevute. In calce alla
scheda relativa ad ogni mittente sono riportate la bibliografia utilizzata
SHU O·LGHQWLILFD]LRQH OD VWHVXUD GHOOD QRWD ELRJUDILFD H O·LQGLFD]LRQH
GHOO·HYHQWXDOHHGL]LRQHDVWDPSDGHOOH lettere in esame.
        Al Repertorio VHJXHXQ·Appendice (p. 193-219) che registra le lettere,
VFULWWHRULFHYXWHGD0RUHOOLDXWRJUDIHRLQFRSLDSUHVHQWLDOO·LQWHUQRGHOOH
carte Bettio, conservate presso la Biblioteca della Fondazione Querini
Stampalia di Venezia. Non sono state repertoriate, invece, le lettere che,
HVWUDSRODWHGDOO·HSLVWRODULRVRQRSUHVHQWLDOO·LQWHUQRGLQXPHURVLIDVFLFROL
del restante, vasto corpus archivistico.
        Al di là dei dati tecnici, la lettura del Repertorio offre un ampio
squarcio sul ricco panorama sia dei protagonisti sia degli attori minori
GHOOD 5HSXEEOLFD GHOOH /HWWHUH LWDOLDQD HG HXURSHD GHOO·HSRFD ,
corrispondenti censiti sono 226, per un totale di 1231 lettere. La
provenienza geografica dei mittenti è la più varia così come la loro
152                                                         TECA n. 3, marzo 2013

condizione sociale: patrizi, ecclesiastici, cardinali, sovrani, studiosi delle
più varie discipline.
        /·HSLVWRODULRULYHVWHLQWHUHVVHGDOSXQWRGLYLVWDGHOODELRJUDILDHGHL
percorsi eruditi di Morelli, come pure della storia della prestigiosa
istituzione da lui diretta, oltre che della modalità di comunicazione
culturale e della vastità e intensità delle relazioni fra i cittadini della
Repubblica delle Lettere. Nella già ricordata ampia introduzione, Giachery
offre un saggio della ricchezza della fonte, riportandone numerosi stralci,
che ne esemplificano alcuni elementi significativi. Compaiono eloquenti
riconoscimenti della fama raggiunta da Morelli presso gli eruditi italiani e
stranieri ² Juan Andrés lo appella «oracolo bibliografico», o «il Nestore
GHOO·,WDOLDQD/HWWHUDWXUDª$QJHOR3H]]DQDORLQYRFDFRPH©3DWULDUFDGHOOD
Bibliografia» o «Principe degli eruditi italiani» (p. 31-2). Emergono il
prodigarsi di Morelli al servizio dei letterati, gli scambi di notizie relativi
ad opere pubblicate o in corso di pubblicazione, le richieste di verifiche in
vista della stesura di qualche nuovo testo. Non mancano i riferimenti a
vicende relative ai destini della Marciana e di altre biblioteche, alle
YLFLVVLWXGLQL SROLWLFKH H PLOLWDUL GHOO·HSRFD DO GUDPPDWico impatto avuto
dalla dominazione francese in Italia, sia sul piano degli assetti politico-
territoriali che su quello culturale. Sono presenti, inoltre, rilievi più tecnici
sulle caratteristiche del commercio librario o sulle difficoltà delle
comunicazioni e dei trasporti postali.
        Occorre mettere in evidenza che, tranne poche eccezioni, Repertorio
e Appendice riguardano quasi esclusivamente le lettere ricevute da Morelli.
Per quanto concerne le missive di cui egli fu autore, occorre far riferimento
al Repertorio bibliografico che Corrado Viola consacra agli epistolari italiani
del Settecento. In questa monumentale opera, tuttavia, non risulta
O·HGL]LRQH D VWDPSD GL SDUWH GHOOD FRUULVSRQGHQ]D RVSLWDWD DOO·LQWHUQR GHO
terzo volume delle Operette di Iacopo Morelli, pubblicate a Venezia da
Bartolomeo Gamba nel 1820. Una lacuna che andrebbe colmata anche
nella bibliografia del volume di Giachery, la quale, ad ogni buon conto,
QRQ DYDQ]D DOFXQD SUHWHVD GL XQD ULFRVWUX]LRQH HVDXVWLYD GHOO·LQWHUR
carteggio, ma semplicemente di descrivere una specifica sezione
GHOO·DUFKLYLR PRUHOOLDQR 'DOOD FRUULVSRQGHQ]D FKH JRGH OD OXFH GHOOD
stampa si evince altresì come Morelli rappresentasse un punto di
riferimento fondamentale nella Repubblica delle Lettere. Fra i molti che si
ULYROVHUR D OXL SHU O·LQGLYLGXD]LRQH H LO UHSHULPHQWR GL UDUH HGL]LRQL D
stampa o di codici e manoscritti da collazionare figura papa Pio VI che, già
nel 1780, scrisse a Morelli a proposito di un progetto di pubblicazione, poi
non realizzato, degli scritti del teologo bizantino Massimo il Confessore
(p. 579-662).
        Chiudono il volume una ricca bibliografia e un accurato indice dei
QRPL 3HU OD YRFH ¶0RUHOOL -DFRSR· VRQR SUHVHQWL OHPPL VSHFLILFL FKH VL
riferiscono alla presenza sia di minute e appunti sia di note di sua mano.
    RASSEGNE, RECENSIONI e SCHEDE - www.teca.patroneditore.it                           153

    Manca, a nostro avviso, un indice che ordini le missive secondo un criterio
    cronologico, unica pecca ad un volume di notevole qualità.

                                                                      DAVIDE RUGGERINI

    $WYRLFXQWHU¶QDIROD Carolina Coronedi Berti e la cultura del suo
    tempo, a cura di Andrea Battistini, Bologna, Clueb, 2012, 132 p.,
    ISBN 978-88-491-3758-3, 16 ½.



i
    l volume pubblica gli atti della giornata di studi tenutasi a Bologna il 27
    ottobre 2011 presso la sala dello Stabat Mater della Biblioteca Comunale
    GHOO·$UFKLJLQQDVLR LQ RFFDsione delle celebrazioni per il centesimo
    anniversario della morte della Coronedi Berti.
            /·RSHUD UDSSUHVHQWD XQ FRQWULEXWR LPSRUWDQWH SHU DSSURIRQGLUH OD
    conoscenza di questa figura di ricercatrice e linguista del XIX secolo e per
    avviare una riflessione sXOOD VWRULD GHO QRVWUR SDHVH QHOO·LPPHGLDWR
    periodo post-unitario. Se poche sono le notizie biografiche sulla studiosa
    GHO IROFORUH H GHOO·LGLRPD ORFDOH JLXQWH ILQR D QRL L VDJJL TXL ULXQLWL FL
    restituiscono la personalità di una donna, nata da una famiglia di origine
    istriana, che ha dedicato la vita alla ricerca sul campo raccogliendo dati e
    documenti che le hanno consentito di realizzare pubblicazioni, tra cui Al
    sgugiol di ragazu e il Vocabolario Bolognese Italiano, preziose testimonianze
    per il recupero e la salvaguardia della tradizione e del dialetto bolognese.
            Andrea Battistini, curatore del volume, è autore anche
    GHOO·LQWURGX]LRQH H GL XQ VDJJLR LQ FXL OD ILJXUD GHOO·HUXGLWD q
    contestualizzata nella vita culturale bolognese di metà Ottocento e negli
    DQQLGLSDVVDJJLR GHOODFLWWjGDOOR6WDWR3RQWLILFLR DO5HJQR G·,WDOLD6RQR
    tempi in cui la cultura dirige il proprio interesse verso le tradizioni dando
    impulso alla ricerca in questo campo e stimolando il fiorire di raccolte di
    letteratura popolare che contribuiscono, a partire dal 1870-71 alla
    compilazione della Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane data alle
    stampe da Giuseppe Pitrè, studioso con cui la Coronedi scambiò un lungo
    carteggio. Battistini ci consegna il ritratto di una ricercatrice che opera
    nello scenario di una Bologna nella stagione in cui Filippo Turati e Andrea
    Costa pongono le basi del socialismo nascente, in cui Alfredo Testoni eleva
    il dialetto bolognese a lingua letteraria portandola sulle scene teatrali: una
    Bologna dove si respirano versi carducciani, si diffondono i componimenti
    di Olindo Guerrini e le zirudelle degli ambulanti nel mercato della Piazzola
    nella nuova sede di piazza Otto Agosto.
            /·XQLFD istituzione cittadina che accolse questa studiosa in modo
    ufficiale, riconoscendole un merito per la sua attività e per i risultati
    ottenuti dalle ricerche intraprese, fu la Reale Commissione per i Testi di
    Lingua di Bologna, costituitasi nel 1860. Andrea Campana analizza i
    rapporti intercorsi fra la Coronedi Berti e questa importante e benemerita
