10.6092/issn.2240-3604/15777
application/pdf
2240-3604
15777
6ns
it
Roberta Napoletano
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
TECA
Palaeography
Isabella Lazzarini, ‘L’ordine delle scritture. Il linguaggio documentario del potere nell’Italia tardomedievale’, Roma, Viella, 2021
Text.Serial.Journal
https://teca.unibo.it/
12
Reviews and Records
2022-12-29
2022-11-12
2022-12-29
2022-12-29
137-139
TECA
Roberta Napoletano
2022/12/29
10.6092/issn.2240-3604/15777
137
Università di Bologna
2240-3604
6ns
Palaeography
it
139
Isabella Lazzarini, ‘L’ordine delle scritture. Il linguaggio documentario del potere nell’Italia tardomedievale’, Roma, Viella, 2021
https://teca.unibo.it/article/download/15777/15310
12
    RASSEGNE, RECENSIONI E SCHEDE - https://teca.unibo.it
    Copyright © 2022 The Authors. These works are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0
    International License, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/


    ISABELLA LAZZARINI, L’ordine delle scritture. Il linguaggio
    documentario del potere nell’Italia tardomedioevale, Roma, Viella,
    2021, 396 pp., ISBN 978-88-3313-488-8, 32 €.

                             DOI: https://doi.org/10.6092/issn.2240-3604/15777


                         _______________________________________



i
    l volume è la raccolta di undici saggi dell’Autrice, pubblicati tra il 2001 e il
    2020, con l’undicesimo inedito, che hanno come fil rouge la produzione di
    scritture del mondo politico tra la fine del medioevo e la prima parte dell’età
    moderna. I singoli contributi, che riflettono l’evoluzione del panorama di
    studi di settore, affrontano la «costruzione di sistemi documentari» (p. 22)
    attraverso lo spoglio diretto della documentazione prodotta dalle
    cancellerie italiane, con particolare riferimento a quelle delle signorie
    milanesi, ferraresi e mantovane.
       Nello sfaccettato mosaico dei diversi poteri che si fronteggiano nella
    Penisola, le scritture documentarie, che provengono da una tradizione
    comune di stampo notarile e cancelleresco ben sviluppatasi durante il corso
    del medioevo, sono una risorsa fondamentale per la gestione dei domini,
    sono spesso riflesso dell’articolato processo di autodeterminazione dei
    nascenti stati, e sono anche strumento di comunicazione e diplomazia.
       La scrittura documentaria trattata è quella definita come grigia, ossia
    quella a carattere amministrativo, gestionale e di governo, accanto alla
    quale, però, si sviluppano e intrecciano altre tipologie, quali cartulari,
    memoriali e libri delle famiglie, epistolari, in un rapporto di reciprocità fatto
    di imitazione di modelli, contaminazione e singolarità. L’autrice intende,
    quindi, una scrittura documentaria ricca di sfaccettature, nella sua totalità,
    fatta anche di materialità e messa in relazione con le persone e i gruppi
    professionali coinvolti nella sua redazione, come notai, cancellieri, chierici
    o scrittori occasionali. Risulta, poi, essenziale, nel complesso quadro della
    produzione di carte fra Tre e Quattrocento, considerare le modalità di
    organizzazione, conservazione e distruzione messe in atto negli scriptoria e
    nelle cancellerie, poiché «la scrittura di memoria e l’ordine delle scritture,
    che definiscono identità e legittimazione individuali e collettive, costruite,
    distrutte, dimenticate e ricostruite, trovate e lasciate, sono uno snodo
    cruciale delle società storiche complesse e alfabetizzate» (p. 19).
       I saggi si sviluppano in tre diverse sezioni del volume. La prima,
    denominata Il linguaggio documentario del potere, raccoglie i contributi che
    individuano nelle scritture pragmatiche e organizzate degli strumenti
    fondamentali per la strutturazione delle funzioni di governo, specialmente
    per quei poteri in corso di legittimazione e rafforzamento. Nel corso del
    tardo medioevo, si verifica un’esplosione delle scritture — sviluppate su
    registri (La geografia dei registri), oppure articolate in dossier documentari —
    dispositive, di comando, di amministrazione, che si riflettono direttamente


                                                                                                      137
                       ISSN 2240-3604 TECA, volume XII, numero 6ns (dicembre 2022)




nei territori (Scritture dello spazio e linguaggi del territorio); esse, inoltre,
sanciscono le prassi di nomina degli officiali (Nominare gli officiali), il cui
ruolo è quello di destreggiarsi tra i delicati equilibri interni ai singoli poteri
signorili e statuali, in aggiunta, contribuendo alla formazione di nuovi
strumenti diplomatici (Le reti documentarie della diplomazia).
    La seconda, Le reti delle lettere, è incentrata sui carteggi e sulle loro
modalità di esecuzione e organizzazione del flusso grafico (Scrivendo littera
corsiva). Lessico familiare, così s’intitola il primo saggio di ‘ginzburghiana’
reminiscenza, prende in analisi il ruolo dell’autografia nelle lettere dei
signori delle famiglie dei Gonzaga, Montefeltro Sforza ed Este tra il 1380 e
il 1520. Il focus si sposta, poi, sul tema dell’epistolarità femminile del corso
del XIV secolo, utilizzando come case studies i carteggi dell’archivio
Gonzaga di Mantova: un fenomeno, questo, seppur con poche fonti
superstiti, attestato e regolare, specialmente con lettere familiari, politiche,
a carattere economico e governativo, di donne indirizzate a uomini. Una
pratica che contribuisce a meglio delineare la voce e il peso femminile nella
gestione del potere agli sgoccioli del Medioevo.
    La terza sezione, che è il cuore vero e proprio del libro, ed infatti è
racchiusa sotto il nome L’ordine delle scritture, fa riferimento alle modalità
organizzative delle carte, a partire da quelle coeve, come le liste e i registri,
gli indici e gli inventari (L’ordine delle cose e l’ordine dei testi) che individuano,
sistematizzano e conservano interi sistemi documentari complessi delle
cancellerie signorili dalla seconda metà del XIV sino alla fine del XV secolo,
per i quali l’Autrice individua analogie, specialmente guardando gli archivi
del ducato di Milano, il marchesato di Mantova e i domini di casa d’Este (La
costruzione del sistema. Le mentions hors teneur). Come chiaramente emerge
dalla raccolta, è la lettera, nelle sue varie declinazioni e funzioni, a costituire
il nuovo modello di comunicazione del potere, generando quello che
l’autrice definisce un nuovo genere documentario, ossia i carteggi
diplomatici dei principati italiani (La creazione di un genere documentario. I
carteggi esteri), i quali sono composti da lettere, registri, minute, la cui
comprensione va necessariamente messa in relazione con le modalità di
conservazione spesso successive alla loro produzione, che talvolta
rimodulano l’assetto archivistico originario per aderire e adattarsi ad esiti
politici differenti da quelli di partenza. Ed infine, l‘opera della Lazzarini si
conclude con un contributo inedito, incentrato sulla pace di Lodi del 1454
fra Milano e Venezia (L’invenzione dei trattati. La pace di Lodi) — che via via
si allarga fino a ricomprendere Firenze, lo Stato Pontificio, Alfonso V
d’Aragona — divenuta un trattato simbolo nel contesto degli stati europei
e percepita come precorritrice della diplomazia moderna, basata sul
mantenimento di uno stato di equilibrio e sul ruolo fondamentale di figure
professionali specifiche.
    Il volume della Lazzarini, attraverso casi di studio esemplari, delinea
quel ricercato ordine in un quadro storiografico complesso, arricchendolo
grazie ad una profonda conoscenza delle funzioni dello scritto. La scrittura,


138
    RASSEGNE, RECENSIONI E SCHEDE - https://teca.unibo.it
    Copyright © 2022 The Authors. These works are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0
    International License, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/


    intesa sia nelle sue manifestazioni estrinseche, che nelle sue caratteristiche
    intrinseche, formulari e contenutistiche, organizzata in raccolte e archivi,
    diviene, quindi, un personaggio chiave nel panorama dei domini
    tardomedievali. In conclusione, per tali ragioni, l’analisi dell’autrice
    fornisce al lettore degli strumenti critici necessari a comprendere l’articolata
    realtà politica, amministrativa, economica e diplomatica dell’Italia signorile
    del lungo Quattrocento.
                                                              ROBERTA NAPOLETANO



    Reviewing Gutenberg: Historische Konzepte und Rezeptionen,
    herausgegeben von Michael Matheus, Heidrun Ochs und Kai-
    Michael Sprenger, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 2021,
    (Geschichtliche Landeskunde; 76), 378 pp., ill., ISBN 978-3-515-
    12186-6, 69 €.

                             DOI: https://doi.org/10.6092/issn.2240-3604/15406


                         _______________________________________


j   ohann Gutenberg: l’uomo del Millennio. Correva l’anno 2000 quando, per
    celebrare il sesto centenario della nascita dell’inventore della stampa a
    caratteri mobili, fu allestita a Magonza, sua città natale, una mostra che
    lasciava poco spazio a dubbi sull’autorevolezza riconosciuta dai suoi
    concittadini all’uomo che rivoluzionò il sistema di trasmissione del sapere.
    Nel 2018, a 550 anni dalla data presunta di morte, un convegno di studi
    promosso dal Gruppo di lavoro Mittlere und Neuere Geschichte und
    Vergleichende Landesgeschichte, in collaborazione con l‘Institut für
    Geschichtliche Landeskunde dell’Università di Magonza, ha fatto il punto
    sullo stato di conoscenze sulla figura di Gutenberg. Rispetto all’invenzione
    che ha consegnato il suo nome alla Storia, poco si sa dell’orefice magontino,
    la cui vita personale è stata sempre tenuta lontano dalle ricerche sulle
    ragioni, circostanze, modalità e sui luoghi dei primi esperimenti di stampa
    mediante caratteri mobili di metallo. I tredici saggi raccolti nella presente
    collettanea in parte colmano questa lacuna, indagando aspetti ad oggi del
    tutto trascurati della vita del celebre inventore tedesco. I temi affrontati
    interessano la vita di Gutenberg, il contesto storico e geografico in cui è
    vissuto e ha condotto le prime prove di stampa, tempi e modalità di
    riconoscimento del suo magistero.
       Il saggio di apertura di Heidrun Ochs (pp. 19-40) ripercorre le tappe che
    condussero alla nomina ufficiale di Gutenberg, il quale apparteneva a una
    delle famiglie più in vista della città di Magonza, di membro scelto al
    servizio dell’Arcivescovo Adolfo II di Nassau dopo la conquista della città
    nella notte tra il 27 e il 28 ottobre 1462, la conseguente confisca dei feudi


                                                                                                      139
