10.13125/j.arart/800
In occasione dei lavori di restauro nel complesso conventuale di San Domenico in Cagliari, condotti a partire dalla metà degli anni ’80 del secolo scorso dalla Soprintendenza ai Beni A.P.S.A.E. di Cagliari e Oristano in collaborazione con la competente Soprintendenza Archeologica, sono state indagate diverse aree del chiostro che hanno restituito numerose ceramiche medievali e post medievali appartenenti ad un ampio arco cronologico (XIV-XIX) e a diverse aree di produzione, quali la Liguria, la Toscana, il Lazio, la Campania e la Penisola Iberica insieme a numerose testimonianze di produzione locale. La presenza di questo materiale testimonia, da una parte, il persistere nel tempo di alcuni assi privilegiati nei traffici commerciali della Sardegna (versante tirrenico e levantino), dall’altra fornisce importanti informazioni sulle vicende architettoniche del convento domenicano e sulla vita della comunità religiosa e del quartiere storico di Villanova.
[ultima revisione Gennaio 2018]
application/pdf
2039-4543
800
it
urn:nbn:it:unica-28592
Raffaella Carta
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
ArcheoArte
Cagliari
Il Complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi
Text.Serial.Journal
https://ojs.unica.it/index.php/archeoarte
4
Articoli
2022-09-19
2012-09-18
2022-09-19
2022-09-19
107-128
1
Raffaella Carta
2021
10.13125/j.arart/800
107
Unione dei Comuni della bassa valle del Tirso e del Grighine
2039-4543
Cagliari
it
128
urn:nbn:it:unica-28592
Il Complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi
https://ojs.unica.it/index.php/archeoarte/article/download/800/5223
4
             ArcheoArte
                            4




     M. Francesca Porcella - Raffaella Carta

Il Complesso monastico di S. Domenico:
           aspetti e problemi




    ArcheoArte. Rivista elettronica di Archeologia e Arte
  Registrazione Tribunale di Cagliari n. 7 del 28.4.2010
      ISSN 2039-4543. http://archeoarte.unica.it/
ArcheoArte. Rivista elettronica di Archeologia e Arte
(ISSN 2039-4543)
N. 4 (2015-2021)

Università degli Studi di Cagliari, Dipartimento di Lettere, Lingue e Beni Culturali
Cittadella dei Musei - Piazza Arsenale 1
09124 CAGLIARI

Comitato scientifico internazionale
Simonetta Angiolillo, Alberto Cazzella, Pierluigi Leone De Castris, Maria Luisa Frongia, Attilio Mastino,
Giulia Orofino, Alessandra Pasolini, Philippe Pergola, Michel-Yves Perrin, Antonella Sbrilli, Maria Grazia Scano,
Giuseppa Tanda

Direzione
Romina Carboni, Riccardo Cicilloni, Antonio M. Corda, Carla Del Vais, Laura Fanti, Marco Giuman,
Rita Ladogana, Carlo Lugliè, Rossana Martorelli, Andrea Pala, Fabio Pinna, Nicoletta Usai

Direttore responsabile
Fabio Pinna

Segreteria di Redazione
Marco Muresu

Copy-editor sezioni “Notizie” e “Recensioni”
Maria Adele Ibba

Impaginazione
Nuove Grafiche
Francesco Mameli uddu s.r.l.

in copertina:
Cagliari, Piazza Arsenale, ingresso alla Cittadella dei Musei “Giovanni Lilliu” (elaborazione grafica: Francesco Mameli)
    Il Complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi

    M. Francesca Porcella
    Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per la città metropolitana di Cagliari e le province di
    Oristano e Sud-Sardegna
    mariafrancesca.porcella@beniculturali.it

    Raffaella Carta
    Archeologa
    raffacarta@yahoo.it


Riassunto: In occasione dei lavori
                                 lavori didi restauro
                                              restauro nel
                                                         nel complesso
                                                              complesso conventuale
                                                                            conventuale didiSanSanDomenico
                                                                                                     DomenicoininCagliari,
                                                                                                                      Cagliari,condotti
                                                                                                                                  condottia a
partire dalla metà degli anni ’80
                               ’80 del
                                    del secolo
                                          secolo scorso
                                                   scorso dalla
                                                           dallaSoprintendenza
                                                                   SoprintendenzaBelleBelleArti
                                                                                             ArtieePaesaggio
                                                                                                     PaesaggiodidiCagliari
                                                                                                                    Cagliarie eOristano
                                                                                                                                 Oristanoinin
collaborazione con la competente Soprintendenza
                                      Soprintendenza Archeologica,
                                                           Archeologica, sonosonostate
                                                                                    stateindagate
                                                                                          indagatediverse
                                                                                                     diversearee
                                                                                                              areedel
                                                                                                                   delchiostro
                                                                                                                       chiostrochechehanno
                                                                                                                                        hanno
restituito numerose ceramiche medievali ee post    post medievali
                                                        medievali appartenenti
                                                                      appartenentiad  adununampio
                                                                                             ampioarcoarcocronologico
                                                                                                            cronologicosecc.
                                                                                                                          (secc.  XIII-XIX)
                                                                                                                                (XIII-XIX)
e a differenti centri di
                      di produzione,
                          produzione, quali
                                          quali lala Liguria,
                                                     Liguria, lala Toscana,
                                                                   Toscana, ilil Lazio,
                                                                                 Lazio,lalaCampania
                                                                                            CampaniaeelalaPenisola
                                                                                                               PenisolaIberica,
                                                                                                                        Iberica,insieme
                                                                                                                                    insiemea a
numerose testimonianze di ambito locale. La         La presenza
                                                       presenza di  di questo
                                                                       questo materiale
                                                                                 materiale testimonia,
                                                                                            testimonia,da daunaunaparte,
                                                                                                                    parte,ililpersistere
                                                                                                                               persisterenel
                                                                                                                                           nel
tempo di alcuni assi privilegiati
                      privilegiati nei
                                   nei traffici
                                        trafficicommerciali
                                                 commercialidella  dellaSardegna
                                                                         Sardegna(versante
                                                                                    (versantetirrenico
                                                                                               tirrenicoeelevantino),
                                                                                                            levantino),dall’altra
                                                                                                                         dall’altrafornisce
                                                                                                                                      fornisce
importanti informazioni sulle vicende architettoniche
                                             architettoniche del  del convento
                                                                      convento domenicano
                                                                                  domenicano eesullasullavita
                                                                                                          vitadella
                                                                                                                dellacomunità
                                                                                                                      comunitàreligiosa
                                                                                                                                   religiosae e
del quartiere storico di Villanova.
Parole chiave: Convento di S. Domenico, Ceramica, Sardegna, Cagliari.

Abstract: On
           Onthetheoccasion
                     occasionofofthethe
                                     restoration   of the
                                         restoration       monastery
                                                       of the          of San
                                                               monastery     of Domenico
                                                                                San Domenicoin Cagliari, conducted
                                                                                                  in Cagliari,          since the
                                                                                                                 conducted         mid-80s
                                                                                                                                since   the
of last century
mid-80s   of lastby the Heritage
                  century  by the Office
                                    HeritageBEAP    Cagliari
                                               Office   BEAPand    Oristano
                                                                Cagliari  and in  collaboration
                                                                                Oristano         with the competent
                                                                                          in collaboration                 Archaeological,
                                                                                                             with the competent        Ar-
were  investigated
chaeological,  weredifferent   areasdifferent
                     investigated     of the cloister
                                               areas ofthat
                                                          thereturned  manyreturned
                                                              cloister that     medieval  and medieval
                                                                                        many   post medieval    pottery
                                                                                                          and post         belonging
                                                                                                                       medieval   potteryto a
wide  span to
belonging   (cent. XIII-XIX)
               a wide span cent.andXIII-XIX
                                      differentand
                                                production
                                                    different areas,  such as
                                                               production       Liguria,
                                                                             areas, such Tuscany,
                                                                                         as Liguria,Lazio,  Campania
                                                                                                     Tuscany,             and the Iberian
                                                                                                                Lazio, Campania        and
Peninsula
the Iberianwith   many with
             Peninsula   examples
                              manyofexamples
                                        production     local. The presence
                                                  of production    locale. Laofpresence
                                                                                  this material
                                                                                         of thisdemonstrates,    on the one
                                                                                                 material demonstrates,       onhand,
                                                                                                                                  the one the
persistence  over time over
hand, the persistence    of some
                              timeprivileged    axes in the
                                     of some privileged       trades
                                                            axes      of trades
                                                                 in the   Sardinia  (Tyrrhenian
                                                                                 of Sardinia      and Levantine)
                                                                                             (Tyrrhenian              the other
                                                                                                            and Levantine)      theprovides
                                                                                                                                     other
important   information
provides important        on the history
                      information     on theand  architecture
                                              history           of the Dominican
                                                        and architecture              convent onconvent
                                                                            of the Dominican      the life on
                                                                                                           of the
                                                                                                               the religious
                                                                                                                    life of thecommunity
                                                                                                                                 religious
and  the historical
community           district
              and the        of Villanova.
                       historical  district of Villanova.
Keywords: Convent of St. Domenico, Ceramics, Sardinia, Cagliari.


IlIlcomplesso
     complesso conventuale
                   conventuale di  di San
                                       San Domenico
                                            Domenico sisi trovatrova           IICastri
                                                                                   pp. 461-510).
                                                                                        de Callari, in seguito alla distruzione nel 1258
ininuno
      uno dei
           dei quartieri
                quartieri storici
                            storici di
                                     di Cagliari
                                                    1
                                                      denominato
                                         Cagliari1 denominato                  IditreSanta
                                                                                      quartieri,
                                                                                            Igia, difesi  da una
                                                                                                    l’antica      cintadel
                                                                                                              capitale   muraria   sulla quale
                                                                                                                             giudicato    di Ca-si
Villanova
  Villanova2 2(fig.1).
                (fig.1).Situato a levante,
                          Situato            parallelamente
                                    a levante,    parallelamente alla          aprivano    tre  porte    d’accesso,
                                                                                gliari (Casula,1994 II pp. 461-510). erano  dotati  di  una  certa
rupe
  alla di Castello,
       rupe           deriva ilderiva
              di Castello,      suo nomeil suodalnome
                                                   fatto che
                                                          dal sia  di
                                                               fatto           autonomia      amministrativa,
                                                                                I tre quartieri,    difesi da unapolitica   e militare.
                                                                                                                     cinta muraria       Il primo
                                                                                                                                      sulla  qua-
  che sia di più
formazione       formazione     più nova).
                     recente (villa   recenteIl (villa    nova).
                                                  quartiere   nasceIl           le si aprivanoche
                                                                               documento          tre menziona
                                                                                                       porte d’accesso,   erano dotati
                                                                                                                    il quartiere           di una
                                                                                                                                   di Villanova
  quartiere   nasce   come   una    delle  appendici
come una delle appendici della città nuova costruita     della  città           certa autonomia
                                                                               risale   al 3 aprileamministrativa,
                                                                                                        1288 (Tola, 1861 politica
                                                                                                                               I p.e 414),
                                                                                                                                     militare.  Il
                                                                                                                                             dove
  nuova
dai       costruita
       Pisani,    dopodailaPisani,    dopo ladella
                               donazione          donazione      del-
                                                         giudicessa             primocitato
                                                                               viene     documento      3
                                                                                               come Villamche menziona
                                                                                                                Novam, edil era
                                                                                                                              quartiere   di Vil-
                                                                                                                                 caratterizzato
Benedetta di Massa (Tola, 1861 I pp. 329-331), pp.
  la giudicessa    Benedetta     di  Massa    (Tola,    1861   I  sul           lanova   risale  al  3  aprile 1288    (Tola, 1861
                                                                               da vigneti e giardini irrigati (Masala, 1991 pp.       I p.  414),
                                                                                                                                               23-
  329-331), sul colle prospiciente il porto, Castellum                          dove viene citato come Villam Novam, ed era carat-
colle prospiciente il porto, Castellum Castri de Callari,                      106), come anche indica il nome che compare nei
                                                                                terizzato da vigneti e giardini irrigati (Masala, 1991
in seguito alla distruzione nel 1258 di Santa Igia,                            documenti del XIV secolo (Villanova de Ortis)3. Il
  1
     Sulla forma e il progetto storico della città si rimanda a: Ca-            pp. 23-106), come anche indica il nome che compare
l’antica  capitale del giudicato di Cagliari (Casula,1994
  dinu, 2008.
                                                                               rinvenimento di un’iscrizione presente in calce ad un
12 Sulla forma e il progetto storico della città si rimanda a: Cadinu, 2009.
    Sulle vicende del quartiere di Villanova si veda da ultimo:
2  Sulle vicende del quartiere di Villanova si veda da ultimo: Cadinu &        33   Nel 1309, nella trattativa tra Pisa e la Corona d’Aragona compare tra le
 Cadinu & Zanini, 1992 [1996].                                                      Si veda nota 7.
Zanini, 1992 [1996].                                                           richieste pisane anche Villenoue Ortis (Cadinu, 2009, p. 65, nota 4).
    ArcheoArte 2015-2021, 4: 107-128
    http://archeoarte.unica.it/
    ISSN 2039-4543.                                                      - 109 -
                                                     M. Francesca Porcella - Raffaella Carta


dipinto perduto risalente al 1281 (Melas, 1933/34 p.                          Cesello e di San Rocco, sorti tra il Quattrocento e i
10) circoscriverebbe in modo più preciso le date di                           primi del Settecento. Agli oratori erano legate diverse
fondazione del quartiere in epoca pisana (Cadinu, 2001                        confraternite e corporazioni artigiane. Nel corso del
p. 27 nota 27). Mantenne nel tempo la sua vocazione                           XVI e XVII secolo, a differenza degli altri quartieri
contadina, in contrapposizione a quella mercantile                            che si limitarono a riempire tutti gli spazi liberi,
del quartiere della Marina, artigianale di Stampace,                          Villanova si estese rapidamente sui terreni agricoli
direzionale e rappresentativa del Castello, abitato dai                       verso i bastioni orientali della Marina, travolgendo le
pisani e dagli aragonesi poi (Principe, 1981 p. 48). Il                       mura che si ridussero al breve tratto tra il complesso
quartiere presenta un andamento fusiforme (Masala,                            conventuale di San Domenico e la scarpata di Castello
1991 p. 23), di ascendenza toscana (Cadinu, 2009                              (Masala, 1991 p. 23)9. Cessata nel XVII secolo
pp. 66-69)4, l’impianto, a scacchiera irregolare, segue                       l’importanza militare delle fortificazioni, in gran parte
l’andamento del terreno ed è attraversato da quattro                          poi demolite, e date le numerose concessioni di terreni
strade principali che si sviluppano parallelamente                            a privati, si realizzarono nel quartiere nuove piazze;
per convergere a Nord nello spazio in cui si trovava la                       tra queste la principale, chiamata allora “fuori porta
porta Cavagna e a Sud dove era situata l’antica porta                         Villanova”, fu adibita a mercato per la vendita di carne,
di Villanova. In età pisana ebbe anche una terza porta                        pesce e erbaggi (Sanna in Martorelli & Mureddu
detta Romero (Milesi & Segni Pulvirenti, 1983 p.                              2006, pp. 31-32, nota 143).10
94; Cadinu, 2009, p. 66)5. Sul circuito murario del                           La presenza domenicana in quell’area risale al 1254;
quartiere, lo Scano6 (Scano, 1934 pp. 21-22) riferisce                        essendo un ordine dedito alla predicazione non è da
di un sistema che partiva dalla porta San Pancrazio e                         escludere che già alla metà del XIII secolo esistesse
si distribuiva tra la località Tristani, Via San Giovanni,                    un piccolo agglomerato di abitazioni11. La presenza
fino al convento di San Domenico e alla Via Sulis, e                          del convento divenne, come per San Francesco di
si concludeva nella Porta Cabañas (Capra, 1909 p. 336                         Stampace, un fulcro di sviluppo per il quartiere
nota 3)7. Dopo la presa della città da parte dei catalano-                    di Villanova dal punto di vista urbanistico, sociale
aragonesi, nel 1326 (Casula, 1994 III pp. 1024-1027),                         ed economico, oltreché religioso, come anche
il quartiere si espande ulteriormente8: punti fermi di                        testimoniano i molteplici lasciti testamentari in suo
aggregazione, sia urbanistici che economici, divennero                        favore e le numerose richieste degli abitanti di ricevere
i due edifici di San Giacomo e San Domenico (fig.2),                          sepoltura al suo interno (Urban, 2000 p. 252).
attorno ai quali si costituirono gli unici spazi pubblici,                    I frati di quest’ordine, provenienti da Pisa e guidati
contrapposti ad una trama di case di altezza limitata                         da Nicolò Fortiguerra da Siena, si stabilirono presso
(Masala, 1991 p. 23). Alla configurazione del quartiere                       un’antica chiesa benedettina dedicata a Sant’Anna
contribuirono successivamente altre chiese e conventi:                        (Melas, 1933/1934 pp. 8 - 10)12. L’intitolazione al
quello dei Minori Osservanti di San Mauro, gli oratori                        cenobio viene indicato fino al 1313, come si ricava
di San Giovanni, del Santo Cristo, delle Anime, di San                        da una campana rinvenuta nel 1598, mentre nel 1316
4 Cadinu in particolare indica come confronti gli impianti toscani di         muta in Convento di Castello di Castro (Pulvirenti &
Pietrasanta e Camaiore di Lucca (1255). Si veda anche Guidoni, 1970 pp.
115, 118. Lo stesso nome Villa nova, utilizzato in diverse parti d’Europa     Sari, 1994 p. 22, sch. n. 3). Il convento costituisce
per indicare le nuove fondazioni, è stato considerato come riferibile alla    il primo insediamento domenicano nell’Isola. Per
presenza dei Pisani (Cadinu, 2001 nota 25). Urban osserva che questi nuclei   9    L’espansione del quartiere coincise con un maggiore afflusso di
extra moenia costituivano serbatoi umani da cui attingere la manodopera       commercianti che attraversavano il quartiere per raggiungere castello. A tal
necessaria per il mercato urbano e quale avamposto difensivo rispetto alla    fine sorsero diverse osterie (Colomo, 1926 p. 98).
città (Urban, 2000 p. 247).                                                   10 Sugli sviluppi posteriori del quartiere si veda: Masala, 1991 e Pintus
5    Sulla porta Romero si veda anche: Capra, 1909 p. 336 e Alziator, 1984    1991.
p. 725.                                                                       11 Cadinu osserva che “il borgo viene considerato inesistente prima del
6     Lo Scano stesso osserva che questo circuito da lui individuato non      1263, in quanto l’arcivescovo Federico Visconti, in visita pastorale alla città,
appare nella raffigurazione di Cagliari dell’Asquer (1550).                   descrive il suo giro dal porto attraverso Castello e Stampace senza far cenno
7     Il circuito murario doveva essere in piena efficienza nel 1414 quando   a Villanova (Cadinu, 2009, p.65 nota 2).
è documentata la presenza di guardie regie sulle mura dei tre borghi (per     12    Sulle vicende dell’ insediamento dell’Ordine dei frati predicatori
le fonti si rimanda a Cadinu 2009, p. 66). Sulle mura si veda: Cossu 1994 e   a Cagliari e sulle fonti documentarie si veda anche: Giammusso,
Urban 2000 .                                                                  2012. Altri studiosi farebbero risalire la fondazione del convento all’epoca
8     Ricordiamo che tra il 1326 e il 1479 gli aragonesi migliorarono la      dell’arcivescovo di Cagliari Gallo (1276 – ante 1290), in quanto solo nel
difesa della città e anche Villanova venne interessato da importanti lavori   1284 è attestata la presenza stabile dei domenicani in Sardegna (Pillittu, 2014
fortificatori (Cossu, 1994 p. 41).                                            pp. 302 – 303, nota 14).


                                                                        - 110 -
                                          Il complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi

motivi storici esso mantenne quindi strettissimi                                       termine in forme classiciste la Cappella del Rosario18.
rapporti con i religiosi toscani13, e ciò giustifica le                                L’intero complesso conventuale, e particolarmente
caratteristiche architettoniche del primo impianto. La                                 i bracci a Sud e ad Ovest del chiostro, dovevano
chiesa, ad unica navata con copertura a capriate lignee,                               ricoprire la superficie attuale almeno dalla prima metà
è infatti allineata al gusto del gotico umbro-toscano.                                 XV secolo, come anche attesta la presenza nella prima
Le altezze dell’edificio si possono ricavare dalle due                                 cappella ad Ovest del retablo dei Santi Pietro da Verona
cappelle a destra della navata, unici elementi superstiti                              e Marco, patroni del gremio dei Calzolai, di Joan
dell’impianto originario (Pulvirenti & Sari, 1994 p.                                   Figuera datato 1455-77 (Pulvirenti & Sari, 1994 p. 22,
22, sch. n. 3). Collegabili a questa prima fase storica                                sch. n. 3). Le campate sono coperte con volte a crociera
sono alcuni reperti ceramici risalenti alla fine del                                   costolonate con gemme pendule figurate (Cannas
XIII secolo-inizi del successivo, rinvenuti nello scavo                                & Pisano 2002; Borghi et al., 2003 pp. 148-151). Nel
di Donatella Salvi agli inizi degli anni Novanta del                                   1598, con un contributo della monarchia spagnola
secolo scorso (Salvi, 1994 p. 458)14. Dopo la conquista                                (Filippo II e Filippo III), venne terminato il braccio
aragonese dell’Isola, nel 1328, per volontà del sovrano                                orientale del chiostro a due loggiati sovrapposti di
aragonese Alfonso IV, l’insediamento domenicano                                        gusto rinascimentale (Scano, 1907 p. 267 ss; Pulvirenti
passò sotto la dipendenza dell’Ordine dei Predicatori                                  & Sari, 1994 p. 22, sch. n. 3). I bombardamenti aerei del
aragonesi (Cadinu, 2009 p. 70). L’edificio subì delle                                  1943 misero a repentaglio la sopravvivenza dell’intero
modifiche strutturali entro il primo quarto del XV                                     complesso per via delle forti lesioni subite. Gli anni
secolo, secondo gli stilemi gotico-catalano (Serra,                                    che seguirono la fine della guerra, furono protagonisti
1984 p. 134; Pulvirenti & Sari, 1994 pp. 22-24, sch. n.                                di un dibattito che prendeva in esame la possibilità
3)15. Di particolare interesse risulta la configurazione                               di ricostruzione o meno del complesso, secondo
della zona presbiterale di età quattrocentesca16 che                                   le forme originarie19. Si optò per un restauro che
presenta analogie con la cattedrale di Girona (Serra,                                  rendesse nuovamente agibile la chiesa e il convento,
1961 pp. 117-127) e altre chiese barcellonesi, come                                    provvedendo a realizzare delle integrazioni strutturali
Santa Maria del Mar e Sant’ Eulalia17. Nel corso del                                   in voga all’epoca, studiate e progettate dall’architetto
XVI secolo (Scano, 1929 in Pulvirenti & Sari, 1994                                     Raffaello Fagnoni20 (Masala, 2001 p. 251, sch. 138).
p. 22, sch. n. 3) furono realizzate delle elaborate volte
stellari e, nei primi decenni del Seicento, fu portata a                                                                      *****
                                                                                       Il complesso conventuale di San Domenico, costituito
13    Il convento dipendeva da Santa Caterina di Pisa.                                 da chiostro, chiesa e annessa sacrestia, è stato oggetto
14    Donatella Salvi riporta la data del 1991, ma dalla documentazione
archivistica e fotografica conservata presso la Soprintendenza Archeologia,
                                                                                       di un lungo e articolato intervento di restauro da parte
Belle Arti e Paesaggio di Cagliari e Oristano gli scavi risultano effettuati tra       della Soprintendenza a più riprese dal 196321.
gennaio e marzo del 1990 (Carta & Porcella, 2011 p. 301). Alcuni esemplari             Tra il 1985 e il 1990 circa sono venuti alla luce diversi
di protomaiolica in:[Porcella] ed., [1993] p. 40, sch. 39-42, a cura di D. Salvi.
Per le ceramiche di maiolica arcaica pisana cfr. Porcella-Secci, 2010, pp.             18 Le forme attuali della cappella, tradizionalmente assegnata al 1580
497-516. Per la protomaiolica cfr. Vigna, 2010/2011 e da ultimo Porcella &             secondo un documento pubblicato da Carlo Aru (1930), di recente
Vigna, 2013 [2014] pp. 351-363.                                                        sono state datate intorno al 1625-1629 da Marcello Schirru sulla base di
15    La questione riguardo alle fasi costruttive della chiesa dopo l’impianto         documenti rinvenuti nell’Archivio di Stato di Cagliari: Le volte con scuffie nel
pisano è controversa. Dionigi Scano (Scano, 1929 p. 137) e Renata                      primo ‘600 srado, in ArcheoArte 3 (2014), Rivista elettronica di Archeologia
Serra (Serra, 1961 pp. 117-127) ritengono che la trasformazione del San                e Arte. Cagliari: Dipartimento di Storia, Beni Culturali e territorio, http://
Domenico in forme gotico-catalane non sia avvenuta prima del XVI secolo,               archeoarte.unica.it/, 381-392, in part. 385, fig. 5.
facendo leva sull’analisi formale di una gemma pendula con le insegne di San           19 Si veda di recente: Caterina Giannattasio, Il complesso di S. Domenico a
Domenico entro scudi di tipo sannitico usati in Spagna nel XVI secolo e mai            Cagliari. Storia delle vicende costruttive. Raffaello Delogu. Proposte di intervento,
prima in Sardegna. La tesi fu poi rivisitata dalla stessa Renata Serra (Serra,         comunicazione in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio
1984 p. 134) che propose una datazione della chiesa entro il primo quarto              (Cagliari, 24 settembre 2011), c.s.
del XV secolo. Francesca Pulvirenti e Aldo Sari (Pulvirenti & Sari, 1994 pp.           20 Si veda di recente: “La Chiesa e il Convento di S. Domenico a Cagliari (R.
22-24, sch. n. 3) confermano la data alla prima metà del XV secolo.                    Fagnoni, E. Bianchini, 1949-1954)”, in Poretti, S., Baldelli, P. G., Cottone,
16    A tale periodo va collegato un documento rinvenuto da Olla Repetto               A., Nuti, F. e Sanna, A. (eds.) 2009. La costruzione dell’architettura in Italia
1963, pp. 271-297.                                                                     nel Dopoguerra (1945-65). Modi e tecniche di conservazione e recupero,
17 I confronti sono stati suggeriti da Marcello Schirru: I sistemi voltati             Roma: Gangemi, pp. 66-73.
nelle architetture religiose tra Cinque e Seicento: tecniche costruttive e varianti,   21 Sotto la direzione di Renato Salinas, Osvaldo Lilliu, Francesca Segni
in Lexicon. Storie e architetture in Sicilia nel Mediterraneo, n. 18/2014,             Pulvirenti e Gabriele Tola, come si ricava dai documenti conservati
Palermo: Edizioni Caracol, pp. 81-87.                                                  nell’archivio della Soprintendenza.


                                                                                 - 111 -
                                                       M. Francesca Porcella - Raffaella Carta


materiali ceramici nel chiostro, in particolare nella                             cunicolo sinistro (fig.5). A tale muro, se ne appoggiava
Cappella dei Calzolai, nella cosiddetta Cappella “A”22,                           un altro, con andamento Nord-Sud, con platea di
adiacente ad essa, nel corridoio destro o Portico delle                           fondazione composta da pietrame informe. Si procede
Grazie, nella Cappella delle Grazie e infine nel cortile                          allo svuotamento del cunicolo sinistro che restituisce,
del chiostro, area del pozzo e della vasca grande23 (fig.                         insieme a sabbia marina e a sassi, numerosi frammenti
3).                                                                               ceramici. Tra questi sono stati individuate le seguenti
In alcune aree del complesso, là dove la ristrutturazione                         classi: graffita arcaica savonese della prima metà XIV
ha richiesto un intervento più articolato per eliminare                           secolo (Carta, 2006a pp. 237-238, note 2355, 2357,
soprattutto i problemi causati dall’umidità, è stato                              2359-2364; Fiori, 2013), graffita a punta fine pisana
necessario procedere a scavi archeologici diretti                                 del XVI-XVII secolo (fig.6) (Carta, 2006a pp. 238-
dall’allora Soprintendenza dei Beni Archeologici per                              239, note 2372, 2379-2384; Alberti & Giorgio, 2013),
le provincie di Cagliari e Oristano. Sono stati aperti                            marmorizzate bicrome e policrome sempre di area
alcuni saggi nell’ala meridionale del Portico, detto delle                        pisana del XVI-XVII secolo (Carta, 2006b pp. 274-
Grazie, tra la fine del 1988 e il 1989, sotto la direzione                        276, note 2657, 2660-2661; Alberti & Giorgio, 2013),
del funzionario archeologo Donatella Mureddu,                                     maculata del XVIII secolo (Carta, 2006b p. 276, fig.
mentre l’interno della chiesa è stato completamente                               197, note 2670, 2672-2674; Milanese, Trombetta &
indagato nel 1990-1991, dal funzionario archeologo                                Tampone, 2009, pp. 164-165), maculata di probabile
Donatella Salvi. I risultati di tali indagini sono al                             produzione provenzale del XVII secolo (fig. 7) (Carta,
momento attuale pressoché inediti, tuttavia alcuni                                2006b p. 276, nota 2675), maiolica monocroma
materiali del XIII-XIV secolo, provenienti dalla                                  bianca di area ligure e dell’Italia centrale del XVI
cappella Lacon-Atceni sono stati oggetto di tesi di                               secolo (Carta, 2006c pp. 223-225, note 2273, 2274,
laurea (Secci 2008/2009 e Vigna 2010/2011) e poi                                  2276-2277), maiolica montelupina decorata a foglia di
pubblicati (Porcella e Vigna 2013-2014).                                          cavolo della metà XVIII secolo (fig.11) (Carta, 2006c
In questo contesto non si prenderanno in                                          pp. 212-213, fig. 139, nn. 2-3, 7, 9-10, note 2133-2134;
considerazione gli scavi relativi alla chiesa e i relativi                        Fornaciari, 2016), maiolica di probabile produzione
materiali ma solo i recuperi degli anni 1985-1990                                 laziale del XVI secolo (fig.10) (Ricci, 1985 p. 381, fig.
nell’area del chiostro e del cortile.                                             103; Salvi, 1993 p. 148, fig. 91; Zuppante, 1994 p. 109,
In base alla documentazione dell’archivio della                                   fig. 6; AA. VV., 2017 pp. 115-129), ceramica a slip ware
Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio si ricava che                               della fine XVI-inizi XVII secolo (fig.9) e graffita del
tali lavori sono stati eseguiti dall’assistente tecnico                           XVI secolo di produzione sarda (fig.8) (Porcella [ed.],
Giovanni Cossu. Si tratta di materiali privi di contesto                          2001 pp. 22-25, sch. 40-50; Arru, 2006 pp. 243-245;
stratigrafico, che tuttavia possono essere di aiuto per                           Milanese, 2010b p. 88; Biccone, 2017, p. 396, fig. 15.4;
meglio comprendere la vita del convento e alcune                                  Sanna, 2013, p. 108, n.2).
vicende costruttive in relazione a nuovi documenti                                Si prosegue poi con lo svuotamento del cunicolo
emersi di recente (Carta & Porcella, 2011 pp. 347-                                destro e nella terra, di composizione simile, viene
360).                                                                             rinvenuta altra ceramica: graffita a punta fine pisana
Tra novembre e dicembre del 1985 si iniziano i lavori                             del XVI-XVII secolo, terra verda catalana del XV-XVI
nella Cappella dei Calzolai, la prima del corridoio                               secolo (fig.12) (Dadea & Porcella 1999, p. 243, sch.
ad Ovest, molto compromessa dalle infiltrazioni                                   48, fig. 48; Biccone, 2013, p. 81, n. 11), marmorizzata
di umidità. Per questo motivo si interviene nella                                 bicroma pisana e policroma del XVI-XVII secolo,
cosiddetta cappella “A”, adiacente ad essa sul lato destro,                       graffita locale del XVI secolo, taches noires savonese
tamponata in antico (fig.4). Asportando il pavimento                              della metà XVIII- inizio XIX secolo (fig.13) (Liscia,
viene alla luce un muro con andamento Est-Ovest che                               2006 pp. 271-272, note 2627-2630; Fiori & Rovina,
divideva la cappella in due parti, definite negli appunti                         2013 p. 187, nn. 32-33; Cappelli et al., 2015). I lavori
dall’assistente di cantiere come cunicolo destro e                                negli ambienti adiacenti alla Cappella dei Calzolai
22    Viene così denominata negli schizzi dell’assistente al cantiere G. Cossu.   continuano anche l’anno successivo.
23    Questa denominazione si ricava dalle didascalie alle foto relative          Nell’agosto del 1987 si interviene proprio all’interno
ai lavori di ristrutturazione di quegli anni conservate nell’archivio della
Soprintendenza.                                                                   della suddetta Cappella (fig.14), si inizia la demolizione


                                                                            - 112 -
                                         Il complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi

del pavimento e si asportano il massetto e il vespaio.                               XVII secolo (Carta, 2006c pp. 208-209, nn. 9, 12, 16,
Sotto quest’ultimo vengono alla luce numerose ossa                                   20, 2091-2094; Berti & Gruppo Archeologico di
umane sconvolte e mischiate a materiali ceramici,                                    Montelupo, 2015, p. 205, fig. 5; Fornaciari, 2016).
un disordine forse causato dai lavori degli anni                                     Nel mese di novembre del 1988 si interviene nella
Cinquanta del Novecento24. Per la precisione si tratta                               Cappella delle Grazie che chiude il corridoio
di proto-maiolica dell’Italia meridionale del XIII                                   meridionale (figg. 20-21). Si smantella la tamponatura
secolo25, maioliche arcaiche pisane della metà del XIV                               di cemento che occludeva l’ingresso laterale. In questo
secolo (fig.15) (Carta, 2006c pp. 199-203, note 1984,                                ambiente sono stati rinvenuti: esemplari en azul tipo
1987-1995; Giorgio, 2009; Cocciantelli, 2012 p.238,                                  Paterna del XIV-XV secolo (fig.22) (Dadea & Porcella,
tav.1)26, loza verde y morada tipo Paterna della prima                               1999 p. 222 nota 13; Deiana, 2006 pp. 227-229, fig.
metà del XIV secolo (Dadea & Porcella, 1999 p. 221,                                  147, nn. 1-2; Milanese, 2010a pp. 30-32; Coll Conesa,
nota 11; Deiana, 2006 pp. 226-227; Coll Conesa,                                      2009 pp. 76-79), alcuni elementi di pavimentazione
2009 pp. 70-74), del tipo Pula, prodotta a Manises nel                               valenzana ad olambrillas della seconda metà XV secolo
XIV secolo (Dadea & Porcella, 1997 p. 245, nota 14;                                  e azulejos catalani del XVI-XVII secolo28. Nell’anno
Deiana, 2006 pp. 230-231; Coll Conesa, 2012 p.324),                                  successivo viene posizionato il nuovo pavimento della
altra loza valenciana en azul y reflejo (lustro evanide)                             cappella.
del XV secolo (fig. 16); ancora maiolica monocroma                                   Tra la fine del 1988 e gli inizi 1989 si interviene nel
bianca italiana di provenienza incerta del XVII-XVIII                                corridoio meridionale del chiostro, detto delle Grazie
secolo (Coll Conesa, 2009 pp. 70-74). Dagli appunti                                  (fig. 23), dove, asportati i primi strati di terra, appare
di G. Cossu risulta che i materiali in questione sono                                una struttura muraria, che lo attraversava in senso
stati recuperati a meno di 70 cm di profondità e a                                   longitudinale (fig. 24). Intervenuta la Soprintendenza
questo punto vengono sospesi i lavori in attesa di un                                Archeologica, si dà inizio ad un vero e proprio scavo.
sopralluogo della Soprintendenza Archeologica.                                       I rapporti stratigrafici tra la struttura muraria ed il
Tra settembre e ottobre del 1988 si procede allo                                     portico sono andati persi. Si può rilevare che questa
svuotamento del pozzo-cisterna del cortile del                                       era composta da blocchi sommariamente sbozzati
chiostro (fig.17), dove appare abbondante materiale                                  e anche da materiale di riutilizzo, interpretata come
ceramico databile tra il XIV e il XIX secolo, di                                     fondazione di un edificio religioso preesistente
cui viene data notizia preliminare nel convegno di                                   alla fase attuale del chiostro, la chiesa di Sant’Anna
Albisola 1989 (Ferru & Porcella, 1989b pp. 37-38).                                   citata dalle fonti (Melas, 1933/1934 pp. 8 - 10). Si
Nel riempimento si è trovato un’ingente numero                                       rinvennero, inoltre, varie sepolture. Alcune, sconvolte,
di mattonelle, tra le quali azulejos valenzani noti                                  erano orientate Est/Ovest, parallele alla struttura
nell’Isola nel corso del XVII secolo27, e laggioni liguri                            muraria, risultavano tagliate dalla costruzione dei
del XVI secolo (fig.18) (Marzinot, 1979 p. 134, n.                                   pilastri dell’impianto centrale. Il rinvenimento
148; Buscaglia,1987 p. 85, fig. 3; Rovina, 1997 p. 264,                              nella terra di riempimento di frammenti ceramici
fig. 23, nota 28), ceramica marmorizzata bicroma del                                 valenzani della metà del XIV secolo, ha reso possibile
XVI-XVII secolo, maculate del XVIII secolo (fig.19),                                 l’attribuzione degli elementi posti in luce alla più
un boccale montelupino decorato col motivo a strisce                                 antica fase dell’insediamento religioso domenicano,
policrome della metà del XVI- primi decenni del                                      attestato, come già riferito sopra, alla seconda metà
24   Sui restauri realizzati all’epoca dell’arch. Renato Salinas si veda Donatella   del XIII secolo. Altre deposizioni, invece, orientate
Rita Fiorino, San Domenico in Villanova: dal restauro al documento…e ritorno,        Nord/Sud, erano successive alla realizzazione del
comunicazione in occasione della XIV Settimana della Cultura 2012                    chiostro attuale29 (Mureddu, 1989 n. prot. 4720).
(Cagliari, 18 aprile 2012), in c.s.
25    Per la protomaiolica si rimanda al saggio di Silvia Vigna, qui di seguito.     I pochi materiali qui presentati, rinvenuti nel corridoio
Si veda anche Vigna 2010/2011.                                                       destro, sono pertinenti alla prima fase dei lavori,
26 Dodici boccali di maiolica arcaica pisana, in gran parte integri, sono stati      antecedente all’intervento archeologico. Si tratta
rinvenuti nello scavo archeologico della Chiesa di San Domenico, diretto da
Donatella Salvi della Soprintendenza Archeologica nel 1990-1991 (Porcella            28   Si rimanda al saggio di Cinzia Lecca in questa stessa pubblicazione.
& Secci 2010, pp. 497-516).                                                          29   Sotto di esse è stato rinvenuto uno strato di crollo o di lavorazione
27   Si rimanda al saggio qui di seguito di Cinzia Lecca. Si veda anche Lecca        della pietra, relativo, probabilmente, al disfacimento dell’edificio originario,
2010/2011. Alcuni con stemma domenicano a croce gigliata pubblicati in               sovrapposto a lacerti di un pavimento in calce aderente quasi alla roccia
Porcella & Dadea, 1997 p. 273, fig. 13.                                              (Mureddu, 1989 n. prot. 4720).


                                                                               - 113 -
                                                        M. Francesca Porcella - Raffaella Carta


di maiolica montelupina, decorata a spirali arancio                                archivistici e archeologici ha incontrato delle oggettive
della seconda metà XVI-inizi del XVII secolo (fig.25)                              limitazioni. Anzitutto la prematura scomparsa
(Carta, 2006c p. 208, fig. 137, nn. 13, 18, 2078-2079;                             dell’assistente tecnico Cossu che ha collaborato sia
Fornaciari, 2016), azulejos valenzani e catalani degli                             con il Direttore dei lavori per la parte architettonica
inizi del XVII secolo30.                                                           che con le archeologhe che hanno operato tra il 1989 e
Nel mese di febbraio del 1989 si comincia la pulizia                               il 1991. Ciò ha comportato l’impossibilità di accedere
del cortile del chiostro. A novembre dello stesso                                  a preziosa documentazione archivistica, come i diari
anno si intraprende uno scavo “semiarcheologico” nel                               di cantiere, alcune piante e elaborati grafici redatti
giardino del cortile, presso la cisterna cosiddetta “D”.                           in fase di restauro, mentre si sono rivelate di estremo
Nel giugno dell’anno successivo si realizza un vero e                              interesse le informazioni riportate nei Libretti
proprio scavo archeologico nell’Ala Est del giardino.                              delle Misure, ancora presenti nell’Archivio della
Vengono individuati muri e cisterne di coccio pesto.                               Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio di Cagliari
Una di queste, denominata “vasca grande” (fig.26), fu                              e Oristano. Si tenga conto, in secondo luogo, che i
pulita e svuotata, e la terra di riempimento settaciata.                           lavori di ristrutturazione eseguiti tra il 1985 e il 1990
Da qui provengono pochi frammenti ceramici, si                                     non sono stati accompagnati da scavi stratigrafici. Ciò
tratta di: loza valenzana decorata con il motivo a                                 ha comportato una difficoltà nel ripercorrere in modo
palmetta en azul del XIV-XV secolo (Coll Conesa,                                   chiaro le sequenze diacroniche delle fasi costruttive
2009 pp. 76-79), e con foglia di prezzemolo en azul y                              del complesso ed inoltre ha limitato la qualità di fonte
dorado del XV secolo (Ferru & Porcella, 1989a p. 172,                              storica dei materiali rinvenuti. I reperti recuperati nelle
fig. 21; Dadea & Porcella, 1997 sch. 17 a p. 222, fig. 17;                         diverse aree del convento per le ampie cronologie
Coll Conesa, 2009 pp. 70-74), loza dorada decorata a                               non coerenti in modo puntuale con le relative
tripe trazo di Barcellona della metà XVI secolo (fig.                              strutture architettoniche, sembrerebbero materiali di
27) (Dadea & Porcella, 1999 p. 225, nota 27, sch 24;                               riempimento, molto probabilmente provenienti da
Deiana, 2006, pp. 232-233, fig. 150,1; Cerdà i Mellado,                            altre zone del convento. A ciò si aggiunga la confusa
2001), graffita a stecca pisana in verde del XVI secolo                            archiviazione e conservazione dei materiali ceramici,
(Carta, 2006a pp. 241-242, fig. 155, note 2422-2423;                               compresi quelli già pubblicati (Carta & Porcella, 2011
Berti, 2005; Alberti & Giorgio 2013), graffita a punta                             p. 355).
fine pisana del XVI-XVII secolo (Ferru & Porcella                                  Pur con le evidenti lacune derivate, come si è detto
1989a, pp. 165, 174, figg. 29-30; Alberti & Giorgio                                sopra, dalle modalità con cui si sono recuperati questi
2013), maiolica ligure bianco-blu a palmette, datata                               reperti, essi comunque offrono l’opportunità di
tra la fine del XVI e la prima metà del XVII secolo                                rileggere la storia del convento se messi in relazione
(fig.28) (Carta, 2006c pp. 213-216, fig. 140, nn. 5, 11-                           con altre tipologie di fonti, come quelle archivistiche,
13, 30-33, 44-46, note 2170-2173; Beltràn de Heredia                               architettoniche e archeologiche.
Bercero 2010, tav. 2, nn. 14-17) e infine un azulejo con                           Relativamente al XIII secolo, due frammenti di
lo stemma dei domenicani31.                                                        graffita savonese e protomaiolica rinvenuti nella
Per ciò che riguarda invece l’indagine archeologica                                cappella dei Calzolai ci indicano chiaramente che il
nella chiesa, iniziata nei primi mesi del 1990 da                                  sito era già frequentato. Ciò coincide con la notizia
Donatella Salvi, i dati di scavo sono pressoché inediti32.                         dell’insediamento dei frati domenicani nel quartiere
                                                                                   di Villanova risalente al 1254 e con l’esistenza della
Conclusioni                                                                        primitiva chiesa di Sant’Anna, citata dalle fonti, i cui
                                                                                   lacerti sono stati identificati nello scavo archeologico
Prima di procedere ad alcune riflessioni conclusive, si                            della Mureddu nel corridoio delle Grazie (fig.24).
ritiene doveroso far presente che la raccolta dei dati                             Relativamente al XIV secolo, tra i recuperi emergono
30   Si rimanda al saggio di Cinzia Lecca.                                         materiali che possono datarsi nella prima metà
31   Si rimanda al saggio di Cinzia Lecca.
32 I materiali provenienti dalla cripta della cappella Lacon Atceni rinvenuti
                                                                                   (frammenti di ceramica valenzana tipo Pula e in verde/
nello scavo della Salvi sono illustrati in questa stessa pubblicazione da Silvia   bruno della cappella dei Calzolai), altri alla seconda
Vigna, che in particolare esamina la classe della Protomaiolica.                   metà (loza azul). Questo materiale deve essere posto
                                                                                   in relazione con la vita del convento e soprattutto


                                                                             - 114 -
                                      Il complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi

con l’inizio del nuovo impianto della chiesa secondo                            delle Grazie e dal pozzo del chiostro. Significative le
gli stilemi del gotico italiano, di cui residuano due                           mattonelle per rivestimenti pavimentali di area ligure
cappelle con volte gotiche più basse poste sul lato                             (laggioni) e iberica (azulejos valenzani) estratti dal
meridionale dell’attuale chiesa.                                                pozzo o rinvenuti nella cappella delle Grazie e nel
L’edificio doveva avere un perimetro più contenuto                              relativo corridoio. Le cronologie dei laggioni liguri
rispetto all’impianto gotico catalano del secolo                                sono allineate con le imprese architettoniche della
successivo, così ipotizza anche la Salvi che localizza                          prima metà del XVI secolo, quando furono rifatte le
i materiali medievali rinvenuti tagliando la cappella                           volte stellari della chiesa, mentre allo scorcio del secolo
Lacon Adceni del 1545, in un’area di servizio annessa                           (1598) si completarono i due bracci del chiostro con
al convento. La chiesa gotica poteva già essere conclusa                        l’intervento anche finanziario della Corona di Spagna.
nel secondo decennio del XIV secolo se i documenti                              Per ciò che concerne gli azulejos, databili agli inizi del
attestano il cambio di intitolazione nel 1313, da Sant’                         XVII secolo, significativo è il collegamento con alcuni
Anna a San Domenico (Pulvirenti & Sari, 1994 p.                                 documenti: nel 1614 infatti Monserrato Lay è pagato
22, sch. n. 3). Anche l’omogeneità cronologica dei                              con spese aggiuntive per lastricare il chiostro del
materiali dello scavo Salvi (si tratta di un contesto                           convento. Sempre agli inizi del secolo è attestato un
chiuso33) databili alla fine del XIII-inizi XIV secolo,                         certo Giovanni Cogodi che insieme a Monserrato Lay
attesta comunque un momento importante della                                    si impegnano a completare i lavori delle ali Nord ed Est
vita del convento che nel 1328 passa dall’obbedienza                            del chiostro. Inoltre intorno al 1626-1627 la cappella
pisana a quella aragonese.                                                      del Rosario assume la sua configurazione definitiva
Al XV secolo sono relative le ceramiche di produzione                           con forme contaminate dal gusto del Rinascimento
valenzana rinvenute nella cappella delle Grazie                                 italiano35.
(ceramica in azul tipo Paterna e resti di un pavimento                          Per completezza di informazione, si segnala che in
con ottagonelle in cotto e olambrillas decorate in azul)                        associazione con le tipologie ceramiche succitate ve
e in quella dei Calzolai (maioliche in azul y dorado del                        ne sono anche altre di uso comune e da fuoco, semplici
repertorio classico). Altri manufatti valenzani (azul y                         invetriate, ingubbiate sotto vetrina, di importazione
dorado) sono stati recuperati nel settore a Nord/Est del                        laziale e sicula databili tra il XVIII e il XIX secolo,
chiostro nella cosiddetta vasca grande. Tale materiale                          lucerne a stelo di produzione locale e di importazione,
è da porre in relazione con una nuova fase della vita                           mattonelle a cellula dipendente policroma di bottega
del convento e soprattutto con l’aggiornamento                                  campana e sicula dei secoli XVIII-XIX (Porcella, M.
architettonico secondo il gusto gotico catalano                                 F. & Carta, R. 2013), e altri materiali particolari, quali
della chiesa. Nei primi decenni del secolo, infatti, si                         una pipa frammentaria e una pedina da gioco ricavata
ristruttura l’area presbiterale e si costruiscono le ali                        da un frammento di anfora. Insieme ai reperti ceramici
ovest e sud del chiostro34.                                                     vi sono altri materiali, quali vetri, metalli e ossa umane
Per i secoli XVI-XVII numerose sono le attestazioni                             e animali (materiali inediti).
di materiali, rinvenuti in diverse aree del chiostro, di                        L’abbondanza e la varietà tipologica e funzionale
importazione dalla penisola italiana e dal Levante                              dei materiali che complessivamente abbracciano un
spagnolo, come anche di produzione locale.                                      ampio arco cronologico dal XIII al XIX-XX36 secolo,
Quest’ultima (slip ware e graffita) è databile al XVI                           permettono di ricostruire gran parte del corredo da
secolo e un numero consistente di frammenti proviene                            cucina, da dispensa e da mensa del convento, per ora
dalla cosiddetta cappella “A”, insieme a pochi esemplari                        unica testimonianza di tal genere nel quartiere (Carta
di maiolica d’importazione laziale e a ceramica                                 & Porcella, 2011 p. 356, nota 65).
marmorizzata di area provenzale. Si rileva peraltro                             I materiali rinvenuti non sembrano dichiarare
l’esiguità delle maioliche italiane e montelupine in                            complessivamente un livello economico molto alto.
particolare, così diffuse nei contesti archeologici                             Le maioliche da mensa, del XV e del XVI secolo, sono
isolani: solo due esempi provenienti dal portico                                relativamente esigue (prevalgono per il XV secolo
33   Si rimanda al saggio di Silvia Vigna.                                      35    I documenti, rinvenuti nell’Archivio di Stato di Cagliari, sono stati
34   Nel 1431 è attestato un legato a favore della chiesa (Olla Repetto, 1963   segnalati da Marcello Schirru (cfr. nota 17).
pp. 282-284) e nel 1455 il famoso retablo del Figuera trovava posto nella       36    Porcella, M. F. & Carta, R. 2013, segnalano anche “cementine” degli
cappella dei Calzolai.                                                          inizi del XX secolo.


                                                                          - 115 -
                                              M. Francesca Porcella - Raffaella Carta


le smaltate in blu e lustro di area valenzana), mentre                  Leiden-Boston: Brill, pp. 387-416.
sono decisamente più abbondanti le ingubbiate                        Borghi, E., Cannas, M.C., & Corda A., 2003. Immagini, percorsi
e invetriate sia locali (graffite e slip ware) che di                   e storie. Arte in Sardegna dalle origini al 1400. Cagliari: Tam
importazione toscana o provenzale (graffite a punta                     Tam, pp. 148-151.
                                                                     Buscaglia, G. 1987 [1990]. Criteri d’identificazione degli
fine e marmorizzate). La scarsità di testimonianze
                                                                        antichi Laggioni e un’ignorata produzione savonese del
di maiolica montelupina e ligure che in questo
                                                                        Cinquecento. In Rivestimenti parietali e pavimentali dal
arco di tempo sono diffuse in tutto i mercati del                       medioevo al Liberty. Atti del XX Convegno Internazionale
Mediterraneo, pongono dei quesiti ancora aperti e da                    della Ceramica (Albisola, 29-31 maggio 1987). Firenze:
chiarire, dopo un’analisi comparativa anche con altri                   Centro ligure per la storia della ceramica, pp. 77-88.
contesti conventuali isolani (Carta & Porcella, 2011 p.              Cadinu, M. & Zanini L. 1992 [1996]. Urbanistica ed edilizia
357).                                                                   nella Cagliari medievale: il borgo di Villanova e le sue case.
La pubblicazione complessiva di tutti i materiali                       In E. De Minicis & E. Guidoni eds., Case e torri medievali,
provenienti dalla chiesa e dal convento di San                          I. Atti del II convegno di Studi La città e le case. Tessuti
Domenico, fornirà sicuramente dei dati esaustivi e                      urbani, domus e case-torri nell’Italia Comunale (secc.
chiarificatori dei problemi ancora aperti.                              XI-XV) (Città della Pieve, 11-12 dicembre 1992), Roma:
                                                                        Edizioni Kappa, n.13.
                                                                     Cadinu, M. 2001. Urbanistica medievale in Sardegna. Roma: Editore
                                                                          Bonsignori.
                                                                     Cadinu, M. 2009. Cagliari: forma e progetto della città storica.
                         Bibliografia
                                                                        Cagliari: CUEC.
                                                                     Cannas, M.C. & Pisano, G. 2002. Il nido del Basilisco: scultura
AA. VV., 2017. Fori dopo i fori. La vita quotidiana dei fori
                                                                        architettonica del braccio ovest del chiostro di San Domenico di
    imperiali dopo l’antichità. Catalogo, Roma: Gangemi
                                                                        Villanova in Cagliari, Cagliari: Tam Tam.
    Editore.
                                                                     Capelli et alii = Capelli C., Di Febo R., Amouric H., Cabella R.
Alberti, A. & Giorgio, M. 2013. Vasai e vasellame a Pisa tra
                                                                        e Vallauri L. 2015. Importazioni e imitazioni locali di ceramica
    Cinque e Seicento. La produzione di ceramiche attraverso fonti
                                                                        a taches noires in Provenza nel XVIII-XIX secolo. Dati
    scritte e archelogiche. Pisa: Società Storica Pisana.
                                                                        archeologici e archeometrici, in Ceramica dai castelli e dagli
Alziator, M. 1984. La città del sole Cagliari. Cagliari: 3T
                                                                        insediamenti: contesti rurali e urbani a confronto (X-XIV
Arru, M. G. 2006. Graffite di Area Sarda. In R. Martorelli & D.
                                                                        secolo), Atti del XLVIII Convegno Internazionale della
    Mureddu eds., Archeologia urbana a Cagliari. Scavi in Vico
                                                                        Ceramica, Albenga (SV): Centro ligure per lo studio della
    III Lanusei (1996-1997). Cagliari: Scuola Sarda Editrice,
                                                                        ceramica, pp. 339-345.
    pp. 243-245.
                                                                     Capra, A. 1909. Le fortificazioni di Cagliari secondo un
Beltran de Heredia Bercero, J. 2010. Genova y las importaciones
                                                                        cronista del secolo XVII. Archivio Storico Sardo V,4, pp.
    de mayòlica ligur en Barcelona: los testimonios arqueologicos
                                                                        329-343.
    y las fuentes documentales, in Terre Genovesi. Ceramica a
                                                                     Carta, R. 2006a. Graffita, invetriata/smaltata, ingabbiata,
    Genova tra Medioevo e Rinascimento. Atti della Giornata
                                                                        marmorizzata e maculata. In R. Martorelli & D. Mureddu
    di Studi in memoria di Guido Farris (Genova, 27 maggio
                                                                        eds., Archeologia urbana a Cagliari. Scavi in Vico III Lanusei
    2010), Genova: De Ferrari Editore, pp. 11-16.
                                                                        (1996-1997). Cagliari: Scuola Sarda Editrice, pp. 237-243.
Berti, G. 2005. Pisa. Le ceramiche ingobbiate “graffite a stecca”.
                                                                     Carta, R. 2006b. Invetriate/ingubbiate policrome dipinte di età
    Secc. XV-XVII (Museo Nazionale di San Matteo). Firenze:
                                                                        tardomedievale e moderna di area tirrenica, marmorizzate
    Edizioni All’Insegna Del Giglio.
                                                                        di area tirrenica e maculate di area pisana, In R. Martorelli
Berti, F. & Gruppo Archeologico di Montelupo 2015. La
                                                                        & D. Mureddu eds., Archeologia urbana a Cagliari. Scavi
    fornace Ro, in Ceramiche dai castelli e dagli insediamenti:
                                                                        in Vico III Lanusei (1996-1997). Cagliari: Scuola Sarda
    contesti rurali e urbani a confronto (X-XIV secolo). Atti
                                                                        Editrice, pp. 273-276.
    del XLVIII Convegno Internazionale della Ceramica
                                                                     Carta, R. 2006c. Maiolica. Produzione italiana. Maiolica
    (Savona, 29-30 maggio 2015), Albenga (SV): Centro
                                                                        arcaica, maiolica di Montelupo, maiolica ligure, maioliche
    ligure per la storia della ceramica, pp. 201-210.
                                                                        postmedievali di probabile produzione laziale e dell’Italia
Biccone, L. 2013. Via Sebastiano Satta, in Rovina D. & Fiori M.
                                                                        centrale, maioliche di probabile produzione derutese e
    (eds.), Sassari, Archeologia urbana, Ghezzano (PI): Felici
                                                                        castellana, maiolica monocroma bianca. In R. Martorelli
    Editore, pp. 74-93.
                                                                        & D. Mureddu eds., Archeologia urbana a Cagliari. Scavi
Biccone, L. 2017. Medieval and Early Modern Pottery, in Hobart
                                                                        in Vico III Lanusei (1996-1997). Cagliari: Scuola Sarda
    M. (eds.), A Companion To Sardinian History, 500-1500,


                                                                - 116 -
                                   Il complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi

    Editrice, pp. 199-225.                                                   ligure per la storia della ceramica, pp.159-177.
Carta, R. & Porcella, M. F. 2011 [2012]. Ceramiche medievali             Ferru, M. L.& Porcella, M. F. 1989b [1992]. La terraglia in
    e postmedievali rinvenute nel complesso conventuale di                   Sardegna: importazioni e tentativi di produzione locale. In
    San Domenico a Cagliari. In La ceramica post medievale                   Le terraglie italiane. Atti del XXII Convegno Internazionale
    nel mediterraneo. Gli indicatori cronologici: secc. XVI-XVIII.           della Ceramica (Albisola, 26-28 maggio 1989). Albisola:
    Atti del XCIV Convegno Internazionale della Ceramica                     Centro ligure per la storia della ceramica, pp. 33-46.
    (Savona, 27 – 28 maggio 2011). Albenga (SV): Centro                  Fiori, M. 2013. Vicolo di Via Duomo, in Rovina D. & Fiori M.
    ligure per la storia della ceramica, pp. 347 – 360.                      (eds.), Sassari, Archeologia urbana, Ghezzano (PI): Felici
Casula, F.C. 1994. Storia di Sardegna. Sassari: Ed .ETS e Carlo              Editore, pp. 66-67.
    Delfino, 3 voll.                                                     Fiori, M. & Rovina, D. 2013. Via Monache Cappuccine, in
Cerdà I Mellado, J. A. 2001. La cèramica catalana del segle XVII             Rovina D. & Fiori M. (eds.), Sassari, Archeologia urbana,
    trobada a la Plaça Gran (Matarò). Barcellona: Associaciò                 Ghezzano (PI): Felici Editore, pp. 138-141.
    Catalana de Ceràmica.                                                Fornaciari, A. 2016. La sostanza delle forme: morfologia
Cocciantelli, L. 2012. Ceramiche d’importazione dal Castello di              e cronotipologia di Montelupo Fiorentino, Firenze:
    Monreale a Sardara: nuovi dati dai recenti scavi archeologici, in        All’Insegna del Giglio.
    Navi, relitti e porti: il commercio marittimo della ceramica         Giammusso, F. M. 2012. Il Convento di San Domenico a Cagliari.
    medievale e post- medievale. Atti del XLV Convegno                       Note e Documenti. InFolio 29, pp. 39-43. Disponibile su:
    Internazionale della Ceramica (Savona, 25-26 maggio                      https://www.academia.edu/4441578/Il_convento_di_
    2012), Albenga (SV): Centro ligure per la storia della                   San_Domenico_a_Cagliari._Note_e_documenti.
    ceramica, 237-246.                                                   Giorgio, M. 2009. La maiolica arcaica e le invetriate depurate
Coll Conesa, J. 2009. La ceramica valenciana. Apuntes para una               di Pisa: nuove acquisizioni e approfondimenti alla luce
    sintesis, Valencia: Asociacion valnciana de ceramica.                    dei più recenti scavi urbani (2000-2007). In V
Coll Conesa, J. 2012. Aspectos tècnicos, formales y decorativos de           Congresso nazionale di Archeologia Medievale (Foggia-
    la loza dorada valenciana del siglo XIV, La series iniziales. In I       Manfredonia, 30 settembre-30 ottobre 2009), Firenze.
    Congreso Internacional Red Europea de Museos de Arte                     All’insegna del Giglio, pp. 569-574.
    Islàmico. Atti del convegno, Patronato de la Alhambra                Guidoni, E. 1970. Arte e Urbanistica in Toscana: 1000-1315,
    y Generalife-Musèe du Louvre Victoria and Albert                         Roma: M. Bulzoni
    Museum, Granada, pp. 299-310.                                        Lecca, C. 2010/2011. Azulejos iberici in Sardegna tra il XV e il
Colomo, L. 1926. Cagliari...che scompare. Cagliari: Prem.                    XVII secolo. Rivestimenti pavimentali del complesso convenutale
    Tipografia Giovanni Ledda.                                               di San Domenico a Cagliari. Thesis. Università di Cagliari:
Cossu, A. 1994. Storia militare di Cagliari (1217-1866).                     Italy.
    Anatomia di una piazzaforte di prim’ordine (1217-1993).              Liscia, G. 2006. Invetriate/Ingubbiate di Area Albisolese. In
    Cagliari: Arti grafiche F. D’Agostino.                                   R. Martorelli & D. Mureddu eds, Archeologia urbana a
Dadea, M. & Porcella, M.F. 1997. La diffusione della                         Cagliari. Scavi in Vico III Lanusei (1996-1997). Cagliari:
    ceramica spagnola in Sardegna: importazioni e tentativi di               Scuola Sarda Editrice, pp. 267-273.
    imitazione locale, in G. Rossellò Bordoy ed., Transferències i       Marzinot, F. 1979. Ceramica e ceramisti di Liguria. Genova:
    comerç de ceràmica a l’Europa mediterrània (segles XIV-XVII).            Sagep.
    Actes de XV Jornades d’Estudis Històrics Locals (Palma               Masala, F. 1991. Il quartiere e la sua storia. In Cagliari. Quartieri
    de Mallorca, 11-13 desembre 1996). Palma de Mallorca:                    storici. Villanova, Cinisello Balsamo (Milano): A. Pizzi, pp.
    Institut d’Estudis Baleàrics, pp. 215-248.                               23-106.
Dadea, M. & Porcella, M.F. 1999. Le ceramiche spagnole                   Masala, F. 2001. Architettura dall’Unità d’Italia alla fine del ‘900.
    in Sardegna e riflessi sulle produzioni locali. Biblioteca               Collana Storia dell’arte in Sardegna. Nuoro: Ilisso, p. 251,
    Francescana Sarda, VIII, pp. 219-258.                                    sch. 138.
Deiana, A.P. 2006. Produzione Iberica. In R. Martorelli &D.              Melas, G. 1933/1934. I domenicani in Sardegna, Thesis.
    Mureddu eds., Archeologia urbana a Cagliari. Scavi in Vico               Università di Cagliari: Italy.
    III Lanusei (1996-1997). Cagliari: Scuola Sarda Editrice,            Milesi, E. & Segni Pulvirenti, F., 1983. Cagliari, storia e immagine
    pp. 225-234.                                                             di una forma urbana. Catalogo della mostra (Cagliari,
Ferru, M. L.& Porcella, M. F. 1989a. [1992]. La circolazione                 maggio-ottobre 1983). Cagliari: Pisano.
    dei prodotti ceramici in Sardegna tra il XIV ed il XVI               Milanese, M., Trombetta, I. e Tampone, L. 2009. Le fornaci
    secolo: importazioni e produzione locale. In Le terraglie                ceramiche di San Giovanni alla Vena. Dispersione della
    italiane. Atti del XXII Convegno Internazionale della                    storia di una comunità di vasai, in Fornaci, tecnologie e
    Ceramica (Albisola, 26-28 maggio 1989). Albisola: Centro                 produzione della ceramica in età medievale e moderna.



                                                                   - 117 -
                                                M. Francesca Porcella - Raffaella Carta

     Atti del XLII Convegno Internazionale della Ceramica              Ricci, M. 1985. Maiolica di età rinascimentale e moderna. In D.
     (Savona, 29-30 maggio 2009), Firenze: All’Insegna del                 Manacorda ed., Archeologia urbana a Roma: il progetto della
     Giglio, pp. 159-170.                                                  Crypta Balbi 3. Il giardino del Conservatorio di S. Caterina
Milanese, M. ed. 2010a. La chiesa di San Pancrazio a Suni. I               della Rosa. Firenze: All’Insegna Del Giglio, pp. 303-424.
     bacini ceramici del XV secolo, Sassari: Carlo Delfino editore.    Rovina, D. 1997. Interventi di archeologia postmedievale
Milanese, M. ed. 2010b, Castelsardo. Archeologia di una fortezza           nella Sardegna centro-settentrionale. In M. Milanese
     dai Doria agli Spagnoli, Sassari: Carlo Delfino editore.              ed., Archeologia Postmedievale, I. Firenze: All’Insegna Del
Mureddu, D. 1989. Relazione scientifica. Cagliari, S. Domenico.            Giglio, pp. 251-266.
     Scavo archeologico, in Archivio Soprintendenza Archeologica       Salvi, D. 1993. La ceramica medievale e postmedievale. In
     per le province di Cagliari e Oristano, n. prot. 4720, 11             A. Ingegno ed., Santa Chiara restauri e scoperte. Cagliari:
     novembre.                                                             Pisano, pp. 133-151.
Olla Repetto, G. 1963. Notai sardi del secolo XV: Pietro               Salvi, D. 1994. Cagliari, Chiesa di S. Domenico. Archeologia
     Baster. In Studi Storici e giuridici in onore di Antonio Era,         Medievale 21, pp. 401- 461.
     Padova: CEDAM, pp. 271-297.                                       Sanna, D. 2006. Dalla fondazione di Villanova ai giorni nostri.
Pintus, M. 1991. Architetture. In Cagliari. Quartieri storici.             In R. Martorelli & D. Mureddu eds., Archeologia urbana
     Villanova, Cinisello Balsamo (Milano): A. Pizzi, pp. 107-             a Cagliari. Scavi in Vico III Lanusei (1996-1997). Cagliari:
     168.                                                                  Scuola Sarda Editrice, pp. 27-33
Pillittu, A. 2014. La civiltà artistica catalana in Sardegna. In       Sanna, L. 2013. Piazza Castello e Piazza Cavallino de Honestis,
     Sardegna catalana. Collana Publicaciòn de la Presidència.             in Rovina D. & Fiori M. (eds.), Sassari. Archeologia urbana,
     Barcellona: IEC.                                                      Ghezzano (PI): Felici Editore, pp. 98-108.
Porcella M. F. & Dadea, M. 1997. Mattonelle maiolicate in              Scano D. 1907. Forme architettoniche in Sardegna durante la
     Sardegna (secc. XV – XIX). In M. Milanese ed., Archeologia            dominazione d’Aragona . Cagliari ; Sassari : Stab. tip. G.
     Postmedievale , I. Firenze: All’Insegna Del Giglio, pp. 267 –         Montorsi.
     284.                                                              Scano D. 1929, Chiese medioevali in Sardegna. Cagliari:
Porcella, M.F. ed. 2001. Strexiu de terra. Produzioni ceramiche di          Fondazione Il Nuraghe.
     area oristanese nei secoli XVI-XVII. Catalogo della mostra        Scano, D. 1934. Forma Kalaris. Stradario storico della città e
     (Tramatza, 23 marzo-5 aprile 2001). Quartu S. Elena: Press            sobborghi di Cagliari dal XIII al XIX secolo. Cagliari: Società
     Color.                                                                Editrice Italiana
Porcella, M. F. & Secci, M. 2010. La maiolica arcaica pisana           Secci, M. 2008/2009. La maiolica arcaica pisana in Sardegna: il
     a Cagliari, status quaestionis alla luce delle nuove scoperte.        caso di Cagliari. Thesis. Università di Cagliari: Italy.
     Archeoarte I, pp. 497-516. Disponibile su:http://ojs.unica.       Serra, R. 1961. Contributi all’architettura gotica catalana: il
     it/index.php/archeoarte/article/view/600                              San Domenico di Cagliari. Bollettino del Centro di Studi per
Porcella, F. & Vigna, S. 2013 [2014]. Un problematico deposito             la Storia dell’architettura 17, pp. 117-127.
     interrato del XIII-XIV secolo rinvenuto negli scavi di S.         Serra, R. 1984. L’Architettura sardo-catalana. In J. Carbonelle
     Domenico a Cagliari. In Ceramica e architettura. Atti del             & F. Manconi eds, I Catalani in Sardegna. Cinisello
     XLVI Convegno Internazionale della Ceramica (Savona                   Balsamo (Milano): A. Pizzi, pp. 125-154.
     24-25 maggio 2013). Albenga: Centro ligure per la storia          Tola, P. 1861.Codex Diplomaticus Sardiniae, I. Augusta
     della ceramica, pp. 351-363.                                          Taurinorum: Regio typographeo.
Porcella, M. F. & Carta, R. 2013. Rivestimenti pavimentali del         Urban M. B. 2000. Cagliari aragonese. Topografia e insediamento.
     XVIII-XX secolo provenienti dal complesso conventuale                 Collana Consiglio nazionale delle ricerche, Istituto sui rapporti
     del San Domenico a Cagliari. In Ceramica e architettura.              italo – iberici. Cagliari: CNR.
     Atti del XLVI Convegno Internazionale della Ceramica              Vigna, S. 2010/2011. La protomaiolica dell’Italia Meridionale.
     (Savona 24-25 maggio 2013). Albenga: Centro ligure per                Ritrovamenti dal complesso di San Domenico a Cagliari.
     la storia della ceramica, pp. 365-378.                                Thesis. Università di Cagliari: Italy
Principe, I. 1981. Cagliari. Collana Le città nella storia d’Italia.   Zuppante, A. 1994. Testimonianze ceramiche dalle ripe di
     Bari: Edizioni Laterza.                                               Orte. In E De Minicis, Le ceramiche di Roma e del Lazio
Pulvirenti, F. & Sari, A. 1994, Architettura tardogotica d’influsso        in età medievale e moderna. Atti del I Convegno di Studi
     rinascimentale. Nuoro: Ilisso, sch. 3 a cura di M. Serreli, pp.       (Roma, 19-20 marzo 1993), Roma: Kappa, pp. 106-111.
     22, 24.




                                                                  - 118 -
                                Il Complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi


                                                             TAVOLA I




Fig. 1. Cagliari 1895,Gustavo Strafforello, litografia a colori     Fig. 2. Cagliari, secc. XIV - XV (da Scano, 1934 p. 214).
del 1895 (da Piloni 1988).




             Fig. 3. Pianta del complesso di S. Domenico. Aree di recupero dei materiali ceramici (da Pulvirenti & Sari,
             1994 p. 22).


                                                                  - 119 -
                                        M. Francesca Porcella - Raffaella Carta


                                                       TAVOLA II




Fig. 4. Cappella “A” del chiostro, braccio ovest (foto M. F. Porcella).




Fig. 5. Disegno di G. Cossu - Cappella “A” del chiostro (da Archivio Soprintendenza Beni Belle Arti e Paesaggio di
Cagliari e Oristano).


                                                          - 120 -
                                  Il Complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi


                                                             TAVOLA III




Fig. 6. Graffita a punta fine pisana (foto M.F. Porcella).                  Fig. 7. Maculata provenzale (foto M.F. Porcella).




Fig. 8. Graffita sarda (foto M.F. Porcella).                      Fig. 9. Slip ware sarda (foto M.F. Porcella).




                                                               - 121 -
                                             M. Francesca Porcella - Raffaella Carta


                                                           TAVOLA IV




Fig. 10. Cappella “A” – cunicolo sinistro. Maiolica Fig. 11. Cappella “A” – cunicolo sinistro. Maiolica policroma di Montelupo
laziale (foto M.F. Porcella).                       (foto M.F. Porcella).




Fig. 12. Cappella “A” – cunicolo destro. Terra verda catalana (foto M.F. Fig. 13. Cappella “A” – cunicolo destro. Taches noires savo-
Porcella).                                                               nese (foto M.F. Porcella).




                                                              - 122 -
                                 Il Complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi


                                                             TAVOLA V




Fig. 14. Cappella dei Calzolai del chiostro, braccio ovest (foto M.F. Porcella).




Fig. 15. Maiolica arcaica pisana (foto M.F. Porcella).   Fig. 16. Maiolica valenzana in verde e bruno e in blu (foto M.F. Porcella).




                                                                - 123 -
                                                 M. Francesca Porcella - Raffaella Carta


                                                              TAVOLA VI




Fig. 17. Pozzo del chiostro (foto M.F. Porcella).




Fig. 18. Laggioni liguri (foto M.F. Porcella).                   Fig. 19. Maculata pisana (foto M.F. Porcella).




                                                                - 124 -
                                Il Complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi


                                                           TAVOLA VII




                   Fig. 20. Cappella delle Grazie del chiostro Braccio meridionale (foto M.F. Porcella).




                                                                    Fig. 22. Maiolica valenzana tipo Paterna (foto M.F. Porcella).




Fig. 21. Cappella della Grazie. Lavori di restauro (foto archivio
Soprintendenza Beni A.P.S.A.E.).



                                                              - 125 -
                                          M. Francesca Porcella - Raffaella Carta


                                                        TAVOLA VIII




                       Fig. 23. Portico delle Grazie del chiostro, braccio Sud (foto M.F. Porcella).




                                                                           Fig. 25. Maiolica policroma di Montelupo (foto M.F.
                                                                           Porcella).


Fig. 24. Portico delle Grazie - Muro est/ovest (scavo Mureddu 1988/89)
(foto archivio Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio).



                                                            - 126 -
                                Il Complesso monastico di S. Domenico: aspetti e problemi


                                                            TAVOLA IX




         Fig. 26. Cortile del Chiostro – Vasca grande (foto Archivio Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio).




Fig. 27. Maiolica valenzana e barcellonese (foto M.F. Porcella).     Fig. 28. Graffita a stecca e a punta fine pisana e maiolica ligure
                                                                     (foto M.F. Porcella).


                                                               - 127 -
