10.13125/americacritica/4171
application/pdf
2532-6724
4171
1
es
urn:nbn:it:unica-25993
Jorge Alejandro Ccoyllurpuma
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
América Crítica
Protocolo de buenas prácticas entre las dos grandes capitales del Tawantinsuyu: Cusco y Cuenca
Text.Serial.Journal
https://ojs.unica.it/index.php/cisap
4
Poesia
2020-07-02
2020-06-29
2020-07-02
2020-07-02
97
1
Jorge Alejandro Ccoyllurpuma
2020/07/02
10.13125/americacritica/4171
97
Qusqu, Perú
2532-6724
1
es
97
urn:nbn:it:unica-25993
Protocolo de buenas prácticas entre las dos grandes capitales del Tawantinsuyu: Cusco y Cuenca
https://ojs.unica.it/index.php/cisap/article/download/4171/pdf
4
                                América Crítica 4(1), p. 97, 2020, ISSN: 2532-6724, doi: 10.13125/americacritica/4171




Protocolo de buenas prácticas entre las dos grandes capitales
             del Tawantinsuyu: Cusco y Cuenca
                                        Jorge Alejandro Ccoyllurpuma1
                                                       1   Qusqu-Perú




               engan buenas noches, damas, ca-                          y le dije inclinando mi cabeza:
        T       balleros, compatriotas cuencanos del
         Tawantinsuyu:
                                                                        Taytalláy, sapa inca
                                                                        hatun tayta intiq churin
 Vengo desde el Perú,                                                   ayúdame a deformar el castellano
 trayéndoles el saludo del apu Ausangate,                               y a dejarlo bien bonito
 ofreciéndoles desde el Cusco                                           para destruir así el dolor
 este nido de flores que es mi corazón                                  que este idioma de mierda nos trajo
 a sus 4 ríos:                                                          y descolonizarnos de una vez, kawsay masi.
 Tomebamba                                                              Que la academia real de la lengua española
 Machángara                                                             se lave la cara un poco con el sudor de nuestros cu-
 Tarqui                                                                          los americanos
 Yanuncay                                                               y se vaya a la mierda, taytallay
 Mi nombre completo es Qori Tiffany Orcco-                              porque además
         huarancca Ttito                                                quiero darme el lujo de decirle a mi palomita
 y soy waylaka                                                          antes de dormir
 qhari warmi                                                            antes de despedirnos juntos de esta vida:
 citadino                                                               Ch’aska ñawicha
 mother fucker.                                                         la mar quchamanta hamuq hatun michicha.
 Fui estrella del indie rock local                                      Qanwan pasaruyman, agarraditos de la mano
 y escribo poesía                                                       kusisqa wañuruyman
 y me considero indio.                                                  wayra hinaraq
 Como choclo                                                            tranquilitos nomás.
 Chaccho coca                                                           Kuska viejitos, urpichallay
 Tomo chicha                                                            ña puqurusqaña, sunquchallay.
 Toco huayno                                                            Éste es pues un hechizo, hermanas y hermanos de
 y hablo quechuañol.                                                             Cuenca.
 Akakallaw, kañari mamitakuna                                           Éste es un hechizo, coterráneos de la antigua ciudad
 nina rimachiq mamitakuna.                                                       del Cusco
 Qankunaqa tawa mayu kuska puriqmi.                                     para que fracase la Coca-Cola y la Pepsi y Nestlé
 Unuchaykichiswan hampiykuwayku                                         No sé qué más decirles por ahora, llaqtamasiykuna.
 yachachiwayku allinta kawsayta, mamitakuna.                            No sé para qué más puede servir la poesía en este
 Allinta qhawaykuwayku                                                           momento
 llapan Qusqu wawaykichiskunaman.                                       sino es para escupir el plástico y el microplástico y
 Yanapawayku kuska qankunawan ruwanaykupaq.                                      el petróleo
 Ay, coterráneos míos de Cuenca                                         que a la fuerza
 Tumipampa runakuna                                                     nos han hecho tragar
 hoy contemplé el monumento al Sapa Inca Huayna                         Esito nomás sería todo, kawsay masiykuna
         Capac                                                          chayllan chay.
